Maalariya Naanmuganum

ಮಾಲಱಿಯಾ ನಾನ್ಮುಗನುಮ್ ಕಾಣಾ ಮಲೈಯಿನೈನಾಮ್
ಪೋಲಱಿವೋ ಮೆನ್ಱುಳ್ಳ ಪೊಕ್ಕಙ್ಗ ಳೇಬೇಸುಮ್
ಪಾಲೂಱು ತೇನ್ವಾಯ್ಪ್ ಪಡಿಱೀ ಕಡೈ ತಿಱವಾಯ್
ಞಾಲಮೇ ವಿಣ್ಣೇ ಪಿಱವೇ ಅಱಿವರಿಯಾನ್
ಕೋಲಮುಮ್ ನಮ್ಮೈಆಟ್ ಕೊಣ್ಡರುಳಿಕ್ ಕೋದಾಟ್ಟುಮ್
ಸೀಲಮುಮ್ ಪಾಡಿಚ್ ಚಿವನೇ ಸಿವನೇ ಎನ್ಱು
ಓಲಮಿಡಿನುಮ್ ಉಣರಾಯ್ ಉಣರಾಯ್ಕಾಣ್
ಏಲಕ್ ಕುಳಲಿ ಪರಿಸೇಲೋರ್ ಎಮ್ಬಾವಾಯ್

മാലറിയാ നാന്മുഗനുമ് കാണാ മലൈയിനൈനാമ്
പോലറിവോ മെന്റുള്ള പൊക്കങ്ഗ ളേബേസുമ്
പാലൂറു തേന്വായ്പ് പഡിറീ കഡൈ തിറവായ്
ഞാലമേ വിണ്ണേ പിറവേ അറിവരിയാന്
കോലമുമ് നമ്മൈആട് കൊണ്ഡരുളിക് കോദാട്ടുമ്
സീലമുമ് പാഡിച് ചിവനേ സിവനേ എന്റു
ഓലമിഡിനുമ് ഉണരായ് ഉണരായ്കാണ്
ഏലക് കുഴലി പരിസേലോര് എമ്ബാവായ്

मालरिया नान्मुगनुम् काणा मलैयिनैनाम्
पोलरिवो मेन्रुल्ल पोक्कङ्ग लेबेसुम्
पालूरु तेन्वाय्प् पडिरी कडै तिरवाय्
ञालमे विण्णे पिरवे अरिवरियान्
कोलमुम् नम्मैआट् कोण्डरुलिक् कोदाट्टुम्
सीलमुम् पाडिच् चिवने सिवने एन्रु
ओलमिडिनुम् उणराय् उणराय्काण्
एलक् कुललि परिसेलोर् एम्बावाय्

மாலறியா நான்முகனும் காணா மலையினைனாம்
போலறிவோ மென்றுள்ள பொக்கங்க ளேபேசும்
பாலூறு தேன்வாய்ப் படிறீ கடை திறவாய்
ஞாலமே விண்ணே பிறவே அறிவரியான்
கோலமும் நம்மைஆட் கொண்டருளிக் கோதாட்டும்
சீலமும் பாடிச் சிவனே சிவனே என்று
ஓலமிடினும் உணராய் உணராய்காண்
ஏலக் குழலி பரிசேலோர் எம்பாவாய்

మాలఱియా నాన్ముగనుమ్ కాణా మలైయినైనామ్
పోలఱివో మెన్ఱుళ్ళ పొక్కఙ్గ ళేబేసుమ్
పాలూఱు తేన్వాయ్ప్ పడిఱీ కడై తిఱవాయ్
ఞాలమే విణ్ణే పిఱవే అఱివరియాన్
కోలముమ్ నమ్మైఆట్ కొణ్డరుళిక్ కోదాట్టుమ్
సీలముమ్ పాడిచ్ చివనే సివనే ఎన్ఱు
ఓలమిడినుమ్ ఉణరాయ్ ఉణరాయ్కాణ్
ఏలక్ కుఴలి పరిసేలోర్ ఎమ్బావాయ్