Painguvalai Kaar
Lyrics
Pallavi
painguvaLaik kArmalarAl sengamalap paimbOdAl
angan kuruginattAl pinnum aravattAl
tangaL malangazhuvu vArvandu sArtalinAl
engaL pirATTiyum engOnum pOnRisainda
pongu maDuvil pugappAyndu pAyndunam
sangam silambac cilambu kalandArppak
kongaigaL pongak kuDaiyum punalpongap
pangayap pUmbunalpAyn tADElOr embAvAy.
angan kuruginattAl pinnum aravattAl
tangaL malangazhuvu vArvandu sArtalinAl
engaL pirATTiyum engOnum pOnRisainda
pongu maDuvil pugappAyndu pAyndunam
sangam silambac cilambu kalandArppak
kongaigaL pongak kuDaiyum punalpongap
pangayap pUmbunalpAyn tADElOr embAvAy.
ಪಲ್ಲವಿ
ಪೈಙ್ಗುವಳೈಕ್ ಕಾರ್ಮಲರಾಲ್ ಸೆಙ್ಗಮಲಪ್ ಪೈಮ್ಬೋದಾಲ್
ಅಙ್ಗಙ್ ಕುರುಗಿನತ್ತಾಲ್ ಪಿನ್ನುಮ್ ಅರವತ್ತಾಲ್
ತಙ್ಗಳ್ ಮಲಙ್ಗಳುವು ವಾರ್ವನ್ದು ಸಾರ್ತಲಿನಾಲ್
ಎಙ್ಗಳ್ ಪಿರಾಟ್ಟಿಯುಮ್ ಎಙ್ಗೋನುಮ್ ಪೋನ್ಱಿಸೈನ್ದ
ಪೊಙ್ಗು ಮಡುವಿಲ್ ಪುಗಪ್ಪಾಯ್ನ್ದು ಪಾಯ್ನ್ದುನಮ್
ಸಙ್ಗಮ್ ಸಿಲಮ್ಬಚ್ ಚಿಲಮ್ಬು ಕಲನ್ದಾರ್ಪ್ಪಕ್
ಕೊಙ್ಗೈಗಳ್ ಪೊಙ್ಗಕ್ ಕುಡೈಯುಮ್ ಪುನಲ್ಪೊಙ್ಗಪ್
ಪಙ್ಗಯಪ್ ಪೂಮ್ಬುನಲ್ಪಾಯ್ನ್ ತಾಡೇಲೋರ್ ಎಮ್ಬಾವಾಯ್.
ಅಙ್ಗಙ್ ಕುರುಗಿನತ್ತಾಲ್ ಪಿನ್ನುಮ್ ಅರವತ್ತಾಲ್
ತಙ್ಗಳ್ ಮಲಙ್ಗಳುವು ವಾರ್ವನ್ದು ಸಾರ್ತಲಿನಾಲ್
ಎಙ್ಗಳ್ ಪಿರಾಟ್ಟಿಯುಮ್ ಎಙ್ಗೋನುಮ್ ಪೋನ್ಱಿಸೈನ್ದ
ಪೊಙ್ಗು ಮಡುವಿಲ್ ಪುಗಪ್ಪಾಯ್ನ್ದು ಪಾಯ್ನ್ದುನಮ್
ಸಙ್ಗಮ್ ಸಿಲಮ್ಬಚ್ ಚಿಲಮ್ಬು ಕಲನ್ದಾರ್ಪ್ಪಕ್
ಕೊಙ್ಗೈಗಳ್ ಪೊಙ್ಗಕ್ ಕುಡೈಯುಮ್ ಪುನಲ್ಪೊಙ್ಗಪ್
ಪಙ್ಗಯಪ್ ಪೂಮ್ಬುನಲ್ಪಾಯ್ನ್ ತಾಡೇಲೋರ್ ಎಮ್ಬಾವಾಯ್.
പല്ലവി
പൈങ്ഗുവളൈക് കാര്മലരാല് സെങ്ഗമലപ് പൈമ്ബോദാല്
അങ്ഗങ് കുരുഗിനത്താല് പിന്നുമ് അരവത്താല്
തങ്ഗള് മലങ്ഗഴുവു വാര്വന്ദു സാര്തലിനാല്
എങ്ഗള് പിരാട്ടിയുമ് എങ്ഗോനുമ് പോന്റിസൈന്ദ
പൊങ്ഗു മഡുവില് പുഗപ്പായ്ന്ദു പായ്ന്ദുനമ്
സങ്ഗമ് സിലമ്ബച് ചിലമ്ബു കലന്ദാര്പ്പക്
കൊങ്ഗൈഗള് പൊങ്ഗക് കുഡൈയുമ് പുനല്പൊങ്ഗപ്
പങ്ഗയപ് പൂമ്ബുനല്പായ്ന് താഡേലോര് എമ്ബാവായ്.
അങ്ഗങ് കുരുഗിനത്താല് പിന്നുമ് അരവത്താല്
തങ്ഗള് മലങ്ഗഴുവു വാര്വന്ദു സാര്തലിനാല്
എങ്ഗള് പിരാട്ടിയുമ് എങ്ഗോനുമ് പോന്റിസൈന്ദ
പൊങ്ഗു മഡുവില് പുഗപ്പായ്ന്ദു പായ്ന്ദുനമ്
സങ്ഗമ് സിലമ്ബച് ചിലമ്ബു കലന്ദാര്പ്പക്
കൊങ്ഗൈഗള് പൊങ്ഗക് കുഡൈയുമ് പുനല്പൊങ്ഗപ്
പങ്ഗയപ് പൂമ്ബുനല്പായ്ന് താഡേലോര് എമ്ബാവായ്.
पल्लवि
पैङ्गुवलैक् कार्मलराल् सेङ्गमलप् पैम्बोदाल्
अङ्गङ् कुरुगिनत्ताल् पिन्नुम् अरवत्ताल्
तङ्गल् मलङ्गलुवु वार्वन्दु सार्तलिनाल्
एङ्गल् पिराट्टियुम् एङ्गोनुम् पोन्रिसैन्द
पोङ्गु मडुविल् पुगप्पाय्न्दु पाय्न्दुनम्
सङ्गम् सिलम्बच् चिलम्बु कलन्दार्प्पक्
कोङ्गैगल् पोङ्गक् कुडैयुम् पुनल्पोङ्गप्
पङ्गयप् पूम्बुनल्पाय्न् ताडेलोर् एम्बावाय्.
अङ्गङ् कुरुगिनत्ताल् पिन्नुम् अरवत्ताल्
तङ्गल् मलङ्गलुवु वार्वन्दु सार्तलिनाल्
एङ्गल् पिराट्टियुम् एङ्गोनुम् पोन्रिसैन्द
पोङ्गु मडुविल् पुगप्पाय्न्दु पाय्न्दुनम्
सङ्गम् सिलम्बच् चिलम्बु कलन्दार्प्पक्
कोङ्गैगल् पोङ्गक् कुडैयुम् पुनल्पोङ्गप्
पङ्गयप् पूम्बुनल्पाय्न् ताडेलोर् एम्बावाय्.
பல்லவி
பைங்குவளைக் கார்மலரால் செங்கமலப் பைம்போதால்
அங்கங் குருகினத்தால் பின்னும் அரவத்தால்
தங்கள் மலங்கழுவு வார்வந்து சார்தலினால்
எங்கள் பிராட்டியும் எங்கோனும் போன்றிசைந்த
பொங்கு மடுவில் புகப்பாய்ந்து பாய்ந்துனம்
சங்கம் சிலம்பச் சிலம்பு கலந்தார்ப்பக்
கொங்கைகள் பொங்கக் குடையும் புனல்பொங்கப்
பங்கயப் பூம்புனல்பாய்ன் தாடேலோர் எம்பாவாய்.
அங்கங் குருகினத்தால் பின்னும் அரவத்தால்
தங்கள் மலங்கழுவு வார்வந்து சார்தலினால்
எங்கள் பிராட்டியும் எங்கோனும் போன்றிசைந்த
பொங்கு மடுவில் புகப்பாய்ந்து பாய்ந்துனம்
சங்கம் சிலம்பச் சிலம்பு கலந்தார்ப்பக்
கொங்கைகள் பொங்கக் குடையும் புனல்பொங்கப்
பங்கயப் பூம்புனல்பாய்ன் தாடேலோர் எம்பாவாய்.
పల్లవి
పైఙ్గువళైక్ కార్మలరాల్ సెఙ్గమలప్ పైమ్బోదాల్
అఙ్గఙ్ కురుగినత్తాల్ పిన్నుమ్ అరవత్తాల్
తఙ్గళ్ మలఙ్గఴువు వార్వన్దు సార్తలినాల్
ఎఙ్గళ్ పిరాట్టియుమ్ ఎఙ్గోనుమ్ పోన్ఱిసైన్ద
పొఙ్గు మడువిల్ పుగప్పాయ్న్దు పాయ్న్దునమ్
సఙ్గమ్ సిలమ్బచ్ చిలమ్బు కలన్దార్ప్పక్
కొఙ్గైగళ్ పొఙ్గక్ కుడైయుమ్ పునల్పొఙ్గప్
పఙ్గయప్ పూమ్బునల్పాయ్న్ తాడేలోర్ ఎమ్బావాయ్.
అఙ్గఙ్ కురుగినత్తాల్ పిన్నుమ్ అరవత్తాల్
తఙ్గళ్ మలఙ్గఴువు వార్వన్దు సార్తలినాల్
ఎఙ్గళ్ పిరాట్టియుమ్ ఎఙ్గోనుమ్ పోన్ఱిసైన్ద
పొఙ్గు మడువిల్ పుగప్పాయ్న్దు పాయ్న్దునమ్
సఙ్గమ్ సిలమ్బచ్ చిలమ్బు కలన్దార్ప్పక్
కొఙ్గైగళ్ పొఙ్గక్ కుడైయుమ్ పునల్పొఙ్గప్
పఙ్గయప్ పూమ్బునల్పాయ్న్ తాడేలోర్ ఎమ్బావాయ్.
2
Videos
38,884
Views
0.1h
Duration
All Renderings
0 renderings
| Artist Sort by artist name | Views Sort by view count, currently sorted descending | Duration (min) Sort by duration |
|---|
Loading performances...
Composing..
ragaflow