Skip to main content

Adaranaleni

TALA

Adi

4 + 2 + 2 = 8
LANGUAGE

Telugu

DEITY

Rama

Lyrics

Pallavi
AdaraNalEni rAma mantrapaThana madrija Emani cEsenu rAmA
ade nIku nAmIda mudamoppa dayayunna ade telisi mATADavA SrIrAmA
Caranam 1
paramadrOhini ninnu patita pAvanuDavani prahlAdu DeTuvale talacenO
parama pAvana sati naDaviki panpina pApakarmuna keTu dayavaccunO rAmA
Caranam 2
Adi kUrmabrahma vanucu ninnu paramEshTi yErIti prastuti cEsenO
vaddu parasatulanaka strIla bhanga paracina vAni varalakshmi eTu meccenO rAmA
Caranam 3
ennaga Sabari yengili bhakshincina tinnani naData lEnivADavu
ninnu nammarAdu ninnu daiva mana rAdu nijamu nA mATa rAmA
Caranam 4
AdaraNalEni rAmamantramu ADitini ninu dUritini
muddumATalugAni mUrkhavAdamu gAdu murahara nannu gAvumI rAmA
Caranam 5
muddumOmujUpi mudamoppa rakshincu bhadraSaila paripAlakA
vaddurA krupanElu rAmadAsuni mIda vairamA vaidEhi sahita SrIrAmA
ಪಲ್ಲವಿ
ಆದರಣಲೇನಿ ರಾಮ ಮನ್ತ್ರಪಠನ ಮದ್ರಿಜ ಏಮನಿ ಚೇಸೆನು ರಾಮಾ
ಅದೆ ನೀಕು ನಾಮೀದ ಮುದಮೊಪ್ಪ ದಯಯುನ್ನ ಅದೆ ತೆಲಿಸಿ ಮಾಟಾಡವಾ ಶ್ರೀರಾಮಾ
ಚರಣಮ್ 1
ಪರಮದ್ರೋಹಿನಿ ನಿನ್ನು ಪತಿತ ಪಾವನುಡವನಿ ಪ್ರಹ್ಲಾದು ಡೆಟುವಲೆ ತಲಚೆನೋ
ಪರಮ ಪಾವನ ಸತಿ ನಡವಿಕಿ ಪನ್ಪಿನ ಪಾಪಕರ್ಮುನ ಕೆಟು ದಯವಚ್ಚುನೋ ರಾಮಾ
ಚರಣಮ್ 2
ಆದಿ ಕೂರ್ಮಬ್ರಹ್ಮ ವನುಚು ನಿನ್ನು ಪರಮೇಷ್ಟಿ ಯೇರೀತಿ ಪ್ರಸ್ತುತಿ ಚೇಸೆನೋ
ವದ್ದು ಪರಸತುಲನಕ ಸ್ತ್ರೀಲ ಭಂಗ ಪರಚಿನ ವಾನಿ ವರಲಕ್ಷ್ಮಿ ಎಟು ಮೆಚ್ಚೆನೋ ರಾಮಾ
ಚರಣಮ್ 3
ಎನ್ನಗ ಶಬರಿ ಯೆಂಗಿಲಿ ಭಕ್ಷಿಂಚಿನ ತಿನ್ನನಿ ನಡತ ಲೇನಿವಾಡವು
ನಿನ್ನು ನಮ್ಮರಾದು ನಿನ್ನು ದೈವ ಮನ ರಾದು ನಿಜಮು ನಾ ಮಾಟ ರಾಮಾ
ಚರಣಮ್ 4
ಆದರಣಲೇನಿ ರಾಮಮನ್ತ್ರಮು ಆಡಿತಿನಿ ನಿನು ದೂರಿತಿನಿ
ಮುದ್ದುಮಾಟಲುಗಾನಿ ಮೂರ್ಖವಾದಮು ಗಾದು ಮುರಹರ ನನ್ನು ಗಾವುಮೀ ರಾಮಾ
ಚರಣಮ್ 5
ಮುದ್ದುಮೋಮುಜೂಪಿ ಮುದಮೊಪ್ಪ ರಕ್ಷಿಂಚು ಭದ್ರಶೈಲ ಪರಿಪಾಲಕಾ
ವದ್ದುರಾ ಕ್ರುಪನೇಲು ರಾಮದಾಸುನಿ ಮೀದ ವೈರಮಾ ವೈದೇಹಿ ಸಹಿತ ಶ್ರೀರಾಮಾ
പല്ലവി
ആദരണലേനി രാമ മന്ത്രപഠന മദ്രിജ ഏമനി ചേസെനു രാമാ
അദെ നീകു നാമീദ മുദമൊപ്പ ദയയുന്ന അദെ തെലിസി മാടാഡവാ ശ്രീരാമാ
ചരണമ് 1
പരമദ്രോഹിനി നിന്നു പതിത പാവനുഡവനി പ്രഹ്ലാദു ഡെടുവലെ തലചെനോ
പരമ പാവന സതി നഡവികി പന്പിന പാപകര്മുന കെടു ദയവച്ചുനോ രാമാ
ചരണമ് 2
ആദി കൂര്മബ്രഹ്മ വനുചു നിന്നു പരമേഷ്ടി യേരീതി പ്രസ്തുതി ചേസെനോ
വദ്ദു പരസതുലനക സ്ത്രീല ഭംഗ പരചിന വാനി വരലക്ഷ്മി എടു മെച്ചെനോ രാമാ
ചരണമ് 3
എന്നഗ ശബരി യെംഗിലി ഭക്ഷിംചിന തിന്നനി നഡത ലേനിവാഡവു
നിന്നു നമ്മരാദു നിന്നു ദൈവ മന രാദു നിജമു നാ മാട രാമാ
ചരണമ് 4
ആദരണലേനി രാമമന്ത്രമു ആഡിതിനി നിനു ദൂരിതിനി
മുദ്ദുമാടലുഗാനി മൂര്ഖവാദമു ഗാദു മുരഹര നന്നു ഗാവുമീ രാമാ
ചരണമ് 5
മുദ്ദുമോമുജൂപി മുദമൊപ്പ രക്ഷിംചു ഭദ്രശൈല പരിപാലകാ
വദ്ദുരാ ക്രുപനേലു രാമദാസുനി മീദ വൈരമാ വൈദേഹി സഹിത ശ്രീരാമാ
पल्लवि
आदरणलेनि राम मन्त्रपठन मद्रिज एमनि चेसेनु रामा
अदे नीकु नामीद मुदमोप्प दययुन्न अदे तेलिसि माटाडवा श्रीरामा
चरणम् 1
परमद्रोहिनि निन्नु पतित पावनुडवनि प्रह्लादु डेटुवले तलचेनो
परम पावन सति नडविकि पन्पिन पापकर्मुन केटु दयवच्चुनो रामा
चरणम् 2
आदि कूर्मब्रह्म वनुचु निन्नु परमेष्टि येरीति प्रस्तुति चेसेनो
वद्दु परसतुलनक स्त्रील भंग परचिन वानि वरलक्ष्मि एटु मेच्चेनो रामा
चरणम् 3
एन्नग शबरि येंगिलि भक्षिंचिन तिन्ननि नडत लेनिवाडवु
निन्नु नम्मरादु निन्नु दैव मन रादु निजमु ना माट रामा
चरणम् 4
आदरणलेनि राममन्त्रमु आडितिनि निनु दूरितिनि
मुद्दुमाटलुगानि मूर्खवादमु गादु मुरहर नन्नु गावुमी रामा
चरणम् 5
मुद्दुमोमुजूपि मुदमोप्प रक्षिंचु भद्रशैल परिपालका
वद्दुरा क्रुपनेलु रामदासुनि मीद वैरमा वैदेहि सहित श्रीरामा
பல்லவி
ஆதரணலேனி ராம மந்த்ரபடன மத்ரிஜ ஏமனி சேசெனு ராமா
அதெ நீகு நாமீத முதமொப்ப தயயுன்ன அதெ தெலிசி மாடாடவா ஶ்ரீராமா
சரணம் 1
பரமத்ரோஹினி நின்னு பதித பாவனுடவனி ப்ரஹ்லாது டெடுவலெ தலசெனோ
பரம பாவன சதி நடவிகி பன்பின பாபகர்முன கெடு தயவச்சுனோ ராமா
சரணம் 2
ஆதி கூர்மப்ரஹ்ம வனுசு நின்னு பரமேஷ்டி யேரீதி ப்ரஸ்துதி சேசெனோ
வத்து பரசதுலனக ஸ்த்ரீல பங்க பரசின வானி வரலக்ஷ்மி எடு மெச்செனோ ராமா
சரணம் 3
என்னக சபரி யெங்கிலி பக்ஷிஞ்சின தின்னனி நடத லேனிவாடவு
நின்னு நம்மராது நின்னு தைவ மன ராது நிஜமு நா மாட ராமா
சரணம் 4
ஆதரணலேனி ராமமந்த்ரமு ஆடிதினி நினு தூரிதினி
முத்துமாடலுகானி மூர்கவாதமு காது முரஹர நன்னு காவுமீ ராமா
சரணம் 5
முத்துமோமுஜூபி முதமொப்ப ரக்ஷிஞ்சு பத்ரசைல பரிபாலகா
வத்துரா க்ருபனேலு ராமதாசுனி மீத வைரமா வைதேஹி சஹித ஶ்ரீராமா
పల్లవి
ఆదరణలేని రామ మన్త్రపఠన మద్రిజ ఏమని చేసెను రామా
అదె నీకు నామీద ముదమొప్ప దయయున్న అదె తెలిసి మాటాడవా శ్రీరామా
చరణమ్ 1
పరమద్రోహిని నిన్ను పతిత పావనుడవని ప్రహ్లాదు డెటువలె తలచెనో
పరమ పావన సతి నడవికి పన్పిన పాపకర్మున కెటు దయవచ్చునో రామా
చరణమ్ 2
ఆది కూర్మబ్రహ్మ వనుచు నిన్ను పరమేష్టి యేరీతి ప్రస్తుతి చేసెనో
వద్దు పరసతులనక స్త్రీల భంగ పరచిన వాని వరలక్ష్మి ఎటు మెచ్చెనో రామా
చరణమ్ 3
ఎన్నగ శబరి యెంగిలి భక్షించిన తిన్నని నడత లేనివాడవు
నిన్ను నమ్మరాదు నిన్ను దైవ మన రాదు నిజము నా మాట రామా
చరణమ్ 4
ఆదరణలేని రామమన్త్రము ఆడితిని నిను దూరితిని
ముద్దుమాటలుగాని మూర్ఖవాదము గాదు మురహర నన్ను గావుమీ రామా
చరణమ్ 5
ముద్దుమోముజూపి ముదమొప్ప రక్షించు భద్రశైల పరిపాలకా
వద్దురా క్రుపనేలు రామదాసుని మీద వైరమా వైదేహి సహిత శ్రీరామా
1
Videos
55
Views
0.1h
Duration

All Renderings

0 renderings
Artist Sort by artist name Views Sort by view count, currently sorted descending Duration (min) Sort by duration
Loading performances...

Composing..