ragaflow
Iha Param Tharum
Lyrics
Pallavi
iha param tarum perumai civa tarmam ituvE nAm ceyyum kaTamai
Caranam 1
anupallavi:
pukazhum poruLkaL peRRum inta pUmikku cumai AkAmal
tikazhum tirunIlakaNTan tiruvaTit toNTuk kALAkutal
pukazhum poruLkaL peRRum inta pUmikku cumai AkAmal
tikazhum tirunIlakaNTan tiruvaTit toNTuk kALAkutal
Caranam 2
caraNam:
ponku kaTal cUzh ulakiR poruL tETip putaittu vaittum
mankaiyarkkum makkaLukkum maNi paNikaL pUNa vaittum
kaN kuLirak kANpatellAm kanavAy piNam Akum pOtil
ankitanAl enna payan Ar tuNaiyAm aRam ceyyArEl hararkku
anpu ceykuvatE nararkku muRai AkuvatE tirup
paNikaL purikuvatE perutta puNNiyam itE
ponku kaTal cUzh ulakiR poruL tETip putaittu vaittum
mankaiyarkkum makkaLukkum maNi paNikaL pUNa vaittum
kaN kuLirak kANpatellAm kanavAy piNam Akum pOtil
ankitanAl enna payan Ar tuNaiyAm aRam ceyyArEl hararkku
anpu ceykuvatE nararkku muRai AkuvatE tirup
paNikaL purikuvatE perutta puNNiyam itE
Caranam 3
caraNam:
kaRkaTTu vITukaL camaittu kallaRaiyum uLLamaittup
poRkaTTi vaittiruntAlum pUmi ALap peRRAlum
paRkaTTi vAyaTaittuyir pOm paruvattil Or kANip ponnum kAlan puri pOkAmE
kAlAntakanai viTAmE cIlam peRuvatu tAmE vElai namak kituvAmE
kaRkaTTu vITukaL camaittu kallaRaiyum uLLamaittup
poRkaTTi vaittiruntAlum pUmi ALap peRRAlum
paRkaTTi vAyaTaittuyir pOm paruvattil Or kANip ponnum kAlan puri pOkAmE
kAlAntakanai viTAmE cIlam peRuvatu tAmE vElai namak kituvAmE
ಪಲ್ಲವಿ
ಇಹ ಪರಮ್ ತರುಮ್ ಪೆರುಮೈ ಚಿವ ತರ್ಮಮ್ ಇತುವೇ ನಾಮ್ ಚೆಯ್ಯುಮ್ ಕಟಮೈ
ಚರಣಮ್ 1
ಅನುಪಲ್ಲವಿ:
ಪುಕಳುಮ್ ಪೊರುಳ್ಕಳ್ ಪೆಱ್ಱುಮ್ ಇನ್ತ ಪೂಮಿಕ್ಕು ಚುಮೈ ಆಕಾಮಲ್
ತಿಕಳುಮ್ ತಿರುನೀಲಕಣ್ಟನ್ ತಿರುವಟಿತ್ ತೊಣ್ಟುಕ್ ಕಾಳಾಕುತಲ್
ಪುಕಳುಮ್ ಪೊರುಳ್ಕಳ್ ಪೆಱ್ಱುಮ್ ಇನ್ತ ಪೂಮಿಕ್ಕು ಚುಮೈ ಆಕಾಮಲ್
ತಿಕಳುಮ್ ತಿರುನೀಲಕಣ್ಟನ್ ತಿರುವಟಿತ್ ತೊಣ್ಟುಕ್ ಕಾಳಾಕುತಲ್
ಚರಣಮ್ 2
ಚರಣಮ್:
ಪೊಙ್ಕು ಕಟಲ್ ಚೂಳ್ ಉಲಕಿಱ್ ಪೊರುಳ್ ತೇಟಿಪ್ ಪುತೈತ್ತು ವೈತ್ತುಮ್
ಮಙ್ಕೈಯರ್ಕ್ಕುಮ್ ಮಕ್ಕಳುಕ್ಕುಮ್ ಮಣಿ ಪಣಿಕಳ್ ಪೂಣ ವೈತ್ತುಮ್
ಕಣ್ ಕುಳಿರಕ್ ಕಾಣ್ಪತೆಲ್ಲಾಮ್ ಕನವಾಯ್ ಪಿಣಮ್ ಆಕುಮ್ ಪೋತಿಲ್
ಅಙ್ಕಿತನಾಲ್ ಎನ್ನ ಪಯನ್ ಆರ್ ತುಣೈಯಾಮ್ ಅಱಮ್ ಚೆಯ್ಯಾರೇಲ್ ಹರರ್ಕ್ಕು
ಅನ್ಪು ಚೆಯ್ಕುವತೇ ನರರ್ಕ್ಕು ಮುಱೈ ಆಕುವತೇ ತಿರುಪ್
ಪಣಿಕಳ್ ಪುರಿಕುವತೇ ಪೆರುತ್ತ ಪುಣ್ಣಿಯಮ್ ಇತೇ
ಪೊಙ್ಕು ಕಟಲ್ ಚೂಳ್ ಉಲಕಿಱ್ ಪೊರುಳ್ ತೇಟಿಪ್ ಪುತೈತ್ತು ವೈತ್ತುಮ್
ಮಙ್ಕೈಯರ್ಕ್ಕುಮ್ ಮಕ್ಕಳುಕ್ಕುಮ್ ಮಣಿ ಪಣಿಕಳ್ ಪೂಣ ವೈತ್ತುಮ್
ಕಣ್ ಕುಳಿರಕ್ ಕಾಣ್ಪತೆಲ್ಲಾಮ್ ಕನವಾಯ್ ಪಿಣಮ್ ಆಕುಮ್ ಪೋತಿಲ್
ಅಙ್ಕಿತನಾಲ್ ಎನ್ನ ಪಯನ್ ಆರ್ ತುಣೈಯಾಮ್ ಅಱಮ್ ಚೆಯ್ಯಾರೇಲ್ ಹರರ್ಕ್ಕು
ಅನ್ಪು ಚೆಯ್ಕುವತೇ ನರರ್ಕ್ಕು ಮುಱೈ ಆಕುವತೇ ತಿರುಪ್
ಪಣಿಕಳ್ ಪುರಿಕುವತೇ ಪೆರುತ್ತ ಪುಣ್ಣಿಯಮ್ ಇತೇ
ಚರಣಮ್ 3
ಚರಣಮ್:
ಕಱ್ಕಟ್ಟು ವೀಟುಕಳ್ ಚಮೈತ್ತು ಕಲ್ಲಱೈಯುಮ್ ಉಳ್ಳಮೈತ್ತುಪ್
ಪೊಱ್ಕಟ್ಟಿ ವೈತ್ತಿರುನ್ತಾಲುಮ್ ಪೂಮಿ ಆಳಪ್ ಪೆಱ್ಱಾಲುಮ್
ಪಱ್ಕಟ್ಟಿ ವಾಯಟೈತ್ತುಯಿರ್ ಪೋಮ್ ಪರುವತ್ತಿಲ್ ಓರ್ ಕಾಣಿಪ್ ಪೊನ್ನುಮ್ ಕಾಲನ್ ಪುರಿ ಪೋಕಾಮೇ
ಕಾಲಾನ್ತಕನೈ ವಿಟಾಮೇ ಚೀಲಮ್ ಪೆಱುವತು ತಾಮೇ ವೇಲೈ ನಮಕ್ ಕಿತುವಾಮೇ
ಕಱ್ಕಟ್ಟು ವೀಟುಕಳ್ ಚಮೈತ್ತು ಕಲ್ಲಱೈಯುಮ್ ಉಳ್ಳಮೈತ್ತುಪ್
ಪೊಱ್ಕಟ್ಟಿ ವೈತ್ತಿರುನ್ತಾಲುಮ್ ಪೂಮಿ ಆಳಪ್ ಪೆಱ್ಱಾಲುಮ್
ಪಱ್ಕಟ್ಟಿ ವಾಯಟೈತ್ತುಯಿರ್ ಪೋಮ್ ಪರುವತ್ತಿಲ್ ಓರ್ ಕಾಣಿಪ್ ಪೊನ್ನುಮ್ ಕಾಲನ್ ಪುರಿ ಪೋಕಾಮೇ
ಕಾಲಾನ್ತಕನೈ ವಿಟಾಮೇ ಚೀಲಮ್ ಪೆಱುವತು ತಾಮೇ ವೇಲೈ ನಮಕ್ ಕಿತುವಾಮೇ
പല്ലവി
ഇഹ പരമ് തരുമ് പെരുമൈ ചിവ തര്മമ് ഇതുവേ നാമ് ചെയ്യുമ് കടമൈ
ചരണമ് 1
അഩുപല്ലവി:
പുകഴുമ് പൊരുള്കള് പെറ്റുമ് ഇന്ത പൂമിക്കു ചുമൈ ആകാമല്
തികഴുമ് തിരുനീലകണ്ടഩ് തിരുവടിത് തൊണ്ടുക് കാളാകുതല്
പുകഴുമ് പൊരുള്കള് പെറ്റുമ് ഇന്ത പൂമിക്കു ചുമൈ ആകാമല്
തികഴുമ് തിരുനീലകണ്ടഩ് തിരുവടിത് തൊണ്ടുക് കാളാകുതല്
ചരണമ് 2
ചരണമ്:
പൊങ്കു കടല് ചൂഴ് ഉലകിറ് പൊരുള് തേടിപ് പുതൈത്തു വൈത്തുമ്
മങ്കൈയര്ക്കുമ് മക്കളുക്കുമ് മണി പണികള് പൂണ വൈത്തുമ്
കണ് കുളിരക് കാണ്പതെല്ലാമ് കഩവായ് പിണമ് ആകുമ് പോതില്
അങ്കിതഩാല് എഩ്ഩ പയഩ് ആര് തുണൈയാമ് അറമ് ചെയ്യാരേല് ഹരര്ക്കു
അഩ്പു ചെയ്കുവതേ നരര്ക്കു മുറൈ ആകുവതേ തിരുപ്
പണികള് പുരികുവതേ പെരുത്ത പുണ്ണിയമ് ഇതേ
പൊങ്കു കടല് ചൂഴ് ഉലകിറ് പൊരുള് തേടിപ് പുതൈത്തു വൈത്തുമ്
മങ്കൈയര്ക്കുമ് മക്കളുക്കുമ് മണി പണികള് പൂണ വൈത്തുമ്
കണ് കുളിരക് കാണ്പതെല്ലാമ് കഩവായ് പിണമ് ആകുമ് പോതില്
അങ്കിതഩാല് എഩ്ഩ പയഩ് ആര് തുണൈയാമ് അറമ് ചെയ്യാരേല് ഹരര്ക്കു
അഩ്പു ചെയ്കുവതേ നരര്ക്കു മുറൈ ആകുവതേ തിരുപ്
പണികള് പുരികുവതേ പെരുത്ത പുണ്ണിയമ് ഇതേ
ചരണമ് 3
ചരണമ്:
കറ്കട്ടു വീടുകള് ചമൈത്തു കല്ലറൈയുമ് ഉള്ളമൈത്തുപ്
പൊറ്കട്ടി വൈത്തിരുന്താലുമ് പൂമി ആളപ് പെറ്റാലുമ്
പറ്കട്ടി വായടൈത്തുയിര് പോമ് പരുവത്തില് ഓര് കാണിപ് പൊഩ്ഩുമ് കാലഩ് പുരി പോകാമേ
കാലാന്തകഩൈ വിടാമേ ചീലമ് പെറുവതു താമേ വേലൈ നമക് കിതുവാമേ
കറ്കട്ടു വീടുകള് ചമൈത്തു കല്ലറൈയുമ് ഉള്ളമൈത്തുപ്
പൊറ്കട്ടി വൈത്തിരുന്താലുമ് പൂമി ആളപ് പെറ്റാലുമ്
പറ്കട്ടി വായടൈത്തുയിര് പോമ് പരുവത്തില് ഓര് കാണിപ് പൊഩ്ഩുമ് കാലഩ് പുരി പോകാമേ
കാലാന്തകഩൈ വിടാമേ ചീലമ് പെറുവതു താമേ വേലൈ നമക് കിതുവാമേ
पल्लवि
इह परम् तरुम् पेरुमै चिव तर्मम् इतुवे नाम् चेय्युम् कटमै
चरणम् 1
अनुपल्लवि:
पुकलुम् पोरुल्कल् पेर्रुम् इन्त पूमिक्कु चुमै आकामल्
तिकलुम् तिरुनीलकण्टन् तिरुवटित् तोण्टुक् कालाकुतल्
पुकलुम् पोरुल्कल् पेर्रुम् इन्त पूमिक्कु चुमै आकामल्
तिकलुम् तिरुनीलकण्टन् तिरुवटित् तोण्टुक् कालाकुतल्
चरणम् 2
चरणम्:
पोङ्कु कटल् चूल् उलकिर् पोरुल् तेटिप् पुतैत्तु वैत्तुम्
मङ्कैयर्क्कुम् मक्कलुक्कुम् मणि पणिकल् पूण वैत्तुम्
कण् कुलिरक् काण्पतेल्लाम् कनवाय् पिणम् आकुम् पोतिल्
अङ्कितनाल् एन्न पयन् आर् तुणैयाम् अरम् चेय्यारेल् हरर्क्कु
अन्पु चेय्कुवते नरर्क्कु मुरै आकुवते तिरुप्
पणिकल् पुरिकुवते पेरुत्त पुण्णियम् इते
पोङ्कु कटल् चूल् उलकिर् पोरुल् तेटिप् पुतैत्तु वैत्तुम्
मङ्कैयर्क्कुम् मक्कलुक्कुम् मणि पणिकल् पूण वैत्तुम्
कण् कुलिरक् काण्पतेल्लाम् कनवाय् पिणम् आकुम् पोतिल्
अङ्कितनाल् एन्न पयन् आर् तुणैयाम् अरम् चेय्यारेल् हरर्क्कु
अन्पु चेय्कुवते नरर्क्कु मुरै आकुवते तिरुप्
पणिकल् पुरिकुवते पेरुत्त पुण्णियम् इते
चरणम् 3
चरणम्:
कर्कट्टु वीटुकल् चमैत्तु कल्लरैयुम् उल्लमैत्तुप्
पोर्कट्टि वैत्तिरुन्तालुम् पूमि आलप् पेर्रालुम्
पर्कट्टि वायटैत्तुयिर् पोम् परुवत्तिल् ओर् काणिप् पोन्नुम् कालन् पुरि पोकामे
कालान्तकनै विटामे चीलम् पेरुवतु तामे वेलै नमक् कितुवामे
कर्कट्टु वीटुकल् चमैत्तु कल्लरैयुम् उल्लमैत्तुप्
पोर्कट्टि वैत्तिरुन्तालुम् पूमि आलप् पेर्रालुम्
पर्कट्टि वायटैत्तुयिर् पोम् परुवत्तिल् ओर् काणिप् पोन्नुम् कालन् पुरि पोकामे
कालान्तकनै विटामे चीलम् पेरुवतु तामे वेलै नमक् कितुवामे
பல்லவி
இஹ பரம் தரும் பெருமை சிவ தர்மம் இதுவே நாம் செய்யும் கடமை
சரணம் 1
அனுபல்லவி:
புகழும் பொருள்கள் பெற்றும் இந்த பூமிக்கு சுமை ஆகாமல்
திகழும் திருனீலகண்டன் திருவடித் தொண்டுக் காளாகுதல்
புகழும் பொருள்கள் பெற்றும் இந்த பூமிக்கு சுமை ஆகாமல்
திகழும் திருனீலகண்டன் திருவடித் தொண்டுக் காளாகுதல்
சரணம் 2
சரணம்:
பொங்கு கடல் சூழ் உலகிற் பொருள் தேடிப் புதைத்து வைத்தும்
மங்கையர்க்கும் மக்களுக்கும் மணி பணிகள் பூண வைத்தும்
கண் குளிரக் காண்பதெல்லாம் கனவாய் பிணம் ஆகும் போதில்
அங்கிதனால் என்ன பயன் ஆர் துணையாம் அறம் செய்யாரேல் ஹரர்க்கு
அன்பு செய்குவதே நரர்க்கு முறை ஆகுவதே திருப்
பணிகள் புரிகுவதே பெருத்த புண்ணியம் இதே
பொங்கு கடல் சூழ் உலகிற் பொருள் தேடிப் புதைத்து வைத்தும்
மங்கையர்க்கும் மக்களுக்கும் மணி பணிகள் பூண வைத்தும்
கண் குளிரக் காண்பதெல்லாம் கனவாய் பிணம் ஆகும் போதில்
அங்கிதனால் என்ன பயன் ஆர் துணையாம் அறம் செய்யாரேல் ஹரர்க்கு
அன்பு செய்குவதே நரர்க்கு முறை ஆகுவதே திருப்
பணிகள் புரிகுவதே பெருத்த புண்ணியம் இதே
சரணம் 3
சரணம்:
கற்கட்டு வீடுகள் சமைத்து கல்லறையும் உள்ளமைத்துப்
பொற்கட்டி வைத்திருந்தாலும் பூமி ஆளப் பெற்றாலும்
பற்கட்டி வாயடைத்துயிர் போம் பருவத்தில் ஓர் காணிப் பொன்னும் காலன் புரி போகாமே
காலாந்தகனை விடாமே சீலம் பெறுவது தாமே வேலை நமக் கிதுவாமே
கற்கட்டு வீடுகள் சமைத்து கல்லறையும் உள்ளமைத்துப்
பொற்கட்டி வைத்திருந்தாலும் பூமி ஆளப் பெற்றாலும்
பற்கட்டி வாயடைத்துயிர் போம் பருவத்தில் ஓர் காணிப் பொன்னும் காலன் புரி போகாமே
காலாந்தகனை விடாமே சீலம் பெறுவது தாமே வேலை நமக் கிதுவாமே
పల్లవి
ఇహ పరమ్ తరుమ్ పెరుమై చివ తర్మమ్ ఇతువే నామ్ చెయ్యుమ్ కటమై
చరణమ్ 1
అనుపల్లవి:
పుకఴుమ్ పొరుళ్కళ్ పెఱ్ఱుమ్ ఇన్త పూమిక్కు చుమై ఆకామల్
తికఴుమ్ తిరునీలకణ్టన్ తిరువటిత్ తొణ్టుక్ కాళాకుతల్
పుకఴుమ్ పొరుళ్కళ్ పెఱ్ఱుమ్ ఇన్త పూమిక్కు చుమై ఆకామల్
తికఴుమ్ తిరునీలకణ్టన్ తిరువటిత్ తొణ్టుక్ కాళాకుతల్
చరణమ్ 2
చరణమ్:
పొఙ్కు కటల్ చూఴ్ ఉలకిఱ్ పొరుళ్ తేటిప్ పుతైత్తు వైత్తుమ్
మఙ్కైయర్క్కుమ్ మక్కళుక్కుమ్ మణి పణికళ్ పూణ వైత్తుమ్
కణ్ కుళిరక్ కాణ్పతెల్లామ్ కనవాయ్ పిణమ్ ఆకుమ్ పోతిల్
అఙ్కితనాల్ ఎన్న పయన్ ఆర్ తుణైయామ్ అఱమ్ చెయ్యారేల్ హరర్క్కు
అన్పు చెయ్కువతే నరర్క్కు ముఱై ఆకువతే తిరుప్
పణికళ్ పురికువతే పెరుత్త పుణ్ణియమ్ ఇతే
పొఙ్కు కటల్ చూఴ్ ఉలకిఱ్ పొరుళ్ తేటిప్ పుతైత్తు వైత్తుమ్
మఙ్కైయర్క్కుమ్ మక్కళుక్కుమ్ మణి పణికళ్ పూణ వైత్తుమ్
కణ్ కుళిరక్ కాణ్పతెల్లామ్ కనవాయ్ పిణమ్ ఆకుమ్ పోతిల్
అఙ్కితనాల్ ఎన్న పయన్ ఆర్ తుణైయామ్ అఱమ్ చెయ్యారేల్ హరర్క్కు
అన్పు చెయ్కువతే నరర్క్కు ముఱై ఆకువతే తిరుప్
పణికళ్ పురికువతే పెరుత్త పుణ్ణియమ్ ఇతే
చరణమ్ 3
చరణమ్:
కఱ్కట్టు వీటుకళ్ చమైత్తు కల్లఱైయుమ్ ఉళ్ళమైత్తుప్
పొఱ్కట్టి వైత్తిరున్తాలుమ్ పూమి ఆళప్ పెఱ్ఱాలుమ్
పఱ్కట్టి వాయటైత్తుయిర్ పోమ్ పరువత్తిల్ ఓర్ కాణిప్ పొన్నుమ్ కాలన్ పురి పోకామే
కాలాన్తకనై విటామే చీలమ్ పెఱువతు తామే వేలై నమక్ కితువామే
కఱ్కట్టు వీటుకళ్ చమైత్తు కల్లఱైయుమ్ ఉళ్ళమైత్తుప్
పొఱ్కట్టి వైత్తిరున్తాలుమ్ పూమి ఆళప్ పెఱ్ఱాలుమ్
పఱ్కట్టి వాయటైత్తుయిర్ పోమ్ పరువత్తిల్ ఓర్ కాణిప్ పొన్నుమ్ కాలన్ పురి పోకామే
కాలాన్తకనై విటామే చీలమ్ పెఱువతు తామే వేలై నమక్ కితువామే
13
Videos
9,403
Views
1.6h
Duration
All Renderings
0 renderings
| Artist Sort by artist name | Views Sort by view count, currently sorted descending | Duration (min) Sort by duration |
|---|
Loading performances...
Composing..