Inda Varam Taruvai

COMPOSER

Mayavaram Vedanayagam Pillai

RAGA

Karaharapriya

TALA

Rupaka

2 + 4 = 6

LANGUAGE

Tamil

Lyrics

Pallavi

inda varam taruvAy enakku enda varangaLum illai enRAlum

Anupallavi

sundaramAghat-tulangum deyvIkanE santatamum bhuvi tAngum nirvAhanE

Caranam 1

kAya nimittam kalangi naiyAmal kaNDavarkku ellAm nAn toNDu SeyyAmal
mAyap-prapancattil mATTi vaiyAmal mAdar kaN ambu en manattil taiyAmal

Caranam 2

engengumE un uruvAy minna eNNam vERinRi unnai manam unna
mangaLa nAmam en vAy nidam paNNa vArttaigaL yAvum un vArttaiyAy minna

Caranam 3

Suddha caitanya nilaimaiyil sAra dOsha karmAnu bandhangaLum tIra
attanE nittam unakku anbu kURa Ananda vITTilE nAn vandu SEra

Caranam 4

SUdu poRAmai poy kOpam illAmal SOram ulOpam dun-mArgam kallAmal
vEda neRiyai vilagi nillAmal vEda nAyakA viLambam SollAmal

ಪಲ್ಲವಿ

ಇನ್ದ ವರಮ್ ತರುವಾಯ್ ಎನಕ್ಕು ಎನ್ದ ವರಙ್ಗಳುಮ್ ಇಲ್ಲೈ ಎನ್ಱಾಲುಮ್

ಅನುಪಲ್ಲವಿ

ಸುನ್ದರಮಾಘತ್-ತುಲಙ್ಗುಮ್ ದೆಯ್ವೀಕನೇ ಸನ್ತತಮುಮ್ ಭುವಿ ತಾಙ್ಗುಮ್ ನಿರ್ವಾಹನೇ

ಚರಣಮ್ 1

ಕಾಯ ನಿಮಿತ್ತಮ್ ಕಲಙ್ಗಿ ನೈಯಾಮಲ್ ಕಣ್ಡವರ್ಕ್ಕು ಎಲ್ಲಾಮ್ ನಾನ್ ತೊಣ್ಡು ಶೆಯ್ಯಾಮಲ್
ಮಾಯಪ್-ಪ್ರಪಞ್ಚತ್ತಿಲ್ ಮಾಟ್ಟಿ ವೈಯಾಮಲ್ ಮಾದರ್ ಕಣ್ ಅಮ್ಬು ಎನ್ ಮನತ್ತಿಲ್ ತೈಯಾಮಲ್

ಚರಣಮ್ 2

ಎಙ್ಗೆಙ್ಗುಮೇ ಉನ್ ಉರುವಾಯ್ ಮಿನ್ನ ಎಣ್ಣಮ್ ವೇಱಿನ್ಱಿ ಉನ್ನೈ ಮನಮ್ ಉನ್ನ
ಮಙ್ಗಳ ನಾಮಮ್ ಎನ್ ವಾಯ್ ನಿದಮ್ ಪಣ್ಣ ವಾರ್ತ್ತೈಗಳ್ ಯಾವುಮ್ ಉನ್ ವಾರ್ತ್ತೈಯಾಯ್ ಮಿನ್ನ

ಚರಣಮ್ 3

ಶುದ್ಧ ಚೈತನ್ಯ ನಿಲೈಮೈಯಿಲ್ ಸಾರ ದೋಷ ಕರ್ಮಾನು ಬನ್ಧಙ್ಗಳುಮ್ ತೀರ
ಅತ್ತನೇ ನಿತ್ತಮ್ ಉನಕ್ಕು ಅನ್ಬು ಕೂಱ ಆನನ್ದ ವೀಟ್ಟಿಲೇ ನಾನ್ ವನ್ದು ಶೇರ

ಚರಣಮ್ 4

ಶೂದು ಪೊಱಾಮೈ ಪೊಯ್ ಕೋಪಮ್ ಇಲ್ಲಾಮಲ್ ಶೋರಮ್ ಉಲೋಪಮ್ ದುನ್-ಮಾರ್ಗಮ್ ಕಲ್ಲಾಮಲ್
ವೇದ ನೆಱಿಯೈ ವಿಲಗಿ ನಿಲ್ಲಾಮಲ್ ವೇದ ನಾಯಕಾ ವಿಳಮ್ಬಮ್ ಶೊಲ್ಲಾಮಲ್

പല്ലവി

ഇന്ദ വരമ് തരുവായ് എനക്കു എന്ദ വരങ്ഗളുമ് ഇല്ലൈ എന്റാലുമ്

അനുപല്ലവി

സുന്ദരമാഘത്-തുലങ്ഗുമ് ദെയ്വീകനേ സന്തതമുമ് ഭുവി താങ്ഗുമ് നിര്വാഹനേ

ചരണമ് 1

കായ നിമിത്തമ് കലങ്ഗി നൈയാമല് കണ്ഡവര്ക്കു എല്ലാമ് നാന് തൊണ്ഡു ശെയ്യാമല്
മായപ്-പ്രപഞ്ചത്തില് മാട്ടി വൈയാമല് മാദര് കണ് അമ്ബു എന് മനത്തില് തൈയാമല്

ചരണമ് 2

എങ്ഗെങ്ഗുമേ ഉന് ഉരുവായ് മിന്ന എണ്ണമ് വേറിന്റി ഉന്നൈ മനമ് ഉന്ന
മങ്ഗള നാമമ് എന് വായ് നിദമ് പണ്ണ വാര്ത്തൈഗള് യാവുമ് ഉന് വാര്ത്തൈയായ് മിന്ന

ചരണമ് 3

ശുദ്ധ ചൈതന്യ നിലൈമൈയില് സാര ദോഷ കര്മാനു ബന്ധങ്ഗളുമ് തീര
അത്തനേ നിത്തമ് ഉനക്കു അന്ബു കൂറ ആനന്ദ വീട്ടിലേ നാന് വന്ദു ശേര

ചരണമ് 4

ശൂദു പൊറാമൈ പൊയ് കോപമ് ഇല്ലാമല് ശോരമ് ഉലോപമ് ദുന്-മാര്ഗമ് കല്ലാമല്
വേദ നെറിയൈ വിലഗി നില്ലാമല് വേദ നായകാ വിളമ്ബമ് ശൊല്ലാമല്

पल्लवि

इन्द वरम् तरुवाय् एनक्कु एन्द वरङ्गलुम् इल्लै एन्रालुम्

अनुपल्लवि

सुन्दरमाघत्-तुलङ्गुम् देय्वीकने सन्ततमुम् भुवि ताङ्गुम् निर्वाहने

चरणम् 1

काय निमित्तम् कलङ्गि नैयामल् कण्डवर्क्कु एल्लाम् नान् तोण्डु शेय्यामल्
मायप्-प्रपञ्चत्तिल् माट्टि वैयामल् मादर् कण् अम्बु एन् मनत्तिल् तैयामल्

चरणम् 2

एङ्गेङ्गुमे उन् उरुवाय् मिन्न एण्णम् वेरिन्रि उन्नै मनम् उन्न
मङ्गल नामम् एन् वाय् निदम् पण्ण वार्त्तैगल् यावुम् उन् वार्त्तैयाय् मिन्न

चरणम् 3

शुद्ध चैतन्य निलैमैयिल् सार दोष कर्मानु बन्धङ्गलुम् तीर
अत्तने नित्तम् उनक्कु अन्बु कूर आनन्द वीट्टिले नान् वन्दु शेर

चरणम् 4

शूदु पोरामै पोय् कोपम् इल्लामल् शोरम् उलोपम् दुन्-मार्गम् कल्लामल्
वेद नेरियै विलगि निल्लामल् वेद नायका विलम्बम् शोल्लामल्

பல்லவி

இந்த வரம் தருவாய் எனக்கு எந்த வரங்களும் இல்லை என்றாலும்

அனுபல்லவி

சுந்தரமாகத்-துலங்கும் தெய்வீகனே சந்ததமும் புவி தாங்கும் நிர்வாஹனே

சரணம் 1

காய நிமித்தம் கலங்கி நையாமல் கண்டவர்க்கு எல்லாம் நான் தொண்டு செய்யாமல்
மாயப்-ப்ரபஞ்சத்தில் மாட்டி வையாமல் மாதர் கண் அம்பு என் மனத்தில் தையாமல்

சரணம் 2

எங்கெங்குமே உன் உருவாய் மின்ன எண்ணம் வேறின்றி உன்னை மனம் உன்ன
மங்கள நாமம் என் வாய் நிதம் பண்ண வார்த்தைகள் யாவும் உன் வார்த்தையாய் மின்ன

சரணம் 3

சுத்த சைதன்ய நிலைமையில் சார தோஷ கர்மானு பந்தங்களும் தீர
அத்தனே நித்தம் உனக்கு அன்பு கூற ஆனந்த வீட்டிலே நான் வந்து சேர

சரணம் 4

சூது பொறாமை பொய் கோபம் இல்லாமல் சோரம் உலோபம் துன்-மார்கம் கல்லாமல்
வேத நெறியை விலகி நில்லாமல் வேத நாயகா விளம்பம் சொல்லாமல்

పల్లవి

ఇన్ద వరమ్ తరువాయ్ ఎనక్కు ఎన్ద వరఙ్గళుమ్ ఇల్లై ఎన్ఱాలుమ్

అనుపల్లవి

సున్దరమాఘత్-తులఙ్గుమ్ దెయ్వీకనే సన్తతముమ్ భువి తాఙ్గుమ్ నిర్వాహనే

చరణమ్ 1

కాయ నిమిత్తమ్ కలఙ్గి నైయామల్ కణ్డవర్క్కు ఎల్లామ్ నాన్ తొణ్డు శెయ్యామల్
మాయప్-ప్రపఞ్చత్తిల్ మాట్టి వైయామల్ మాదర్ కణ్ అమ్బు ఎన్ మనత్తిల్ తైయామల్

చరణమ్ 2

ఎఙ్గెఙ్గుమే ఉన్ ఉరువాయ్ మిన్న ఎణ్ణమ్ వేఱిన్ఱి ఉన్నై మనమ్ ఉన్న
మఙ్గళ నామమ్ ఎన్ వాయ్ నిదమ్ పణ్ణ వార్త్తైగళ్ యావుమ్ ఉన్ వార్త్తైయాయ్ మిన్న

చరణమ్ 3

శుద్ధ చైతన్య నిలైమైయిల్ సార దోష కర్మాను బన్ధఙ్గళుమ్ తీర
అత్తనే నిత్తమ్ ఉనక్కు అన్బు కూఱ ఆనన్ద వీట్టిలే నాన్ వన్దు శేర

చరణమ్ 4

శూదు పొఱామై పొయ్ కోపమ్ ఇల్లామల్ శోరమ్ ఉలోపమ్ దున్-మార్గమ్ కల్లామల్
వేద నెఱియై విలగి నిల్లామల్ వేద నాయకా విళమ్బమ్ శొల్లామల్

Videos

24,328

Views

0.2h

Duration

All Renderings

0 renderings

Artist

Min (min)

Max (min)

	Artist Sort by artist name	Views Sort by view count, currently sorted descending	Duration (min) Sort by duration

Composing..