Skip to main content

Antakana Dutarige

COMPOSER

Purandara Dasa

RAGA
TALA

Khanda Caapu

2 + 3 = 5
LANGUAGE

Kannada

DEITY

Krishna

Lyrics

Pallavi
antakana dUtarige kincittu dayavilla cinteyanu biTTu SrI hariya nene manave
Caranam 1
diva rAtriyennade vishayalampaTanAgi saviyUTagaLanuNdu bhramisa bEDa
avana kondivana kondarttavanu gaLisuvare javana dUtaru baruva hotta nInariye
Caranam 2
monne maduvyAdenai karevudondheraDemme ninna koNDenu kshEtra balavu bahudu
honnu haNavuNTenage syalArenu enalu benna biDuvaLe mrtyu vyartta jIvAtma
Caranam 3
hosa maneya kaTTIdenu gruha SAnti maneyoLge basiri heNDadi magana maduve nALe
hasanAgi ide baduku sAyalArenu enalu kusuridariyade biDaru yamanavaru Aga
Caranam 4
putra huTTida divasa hAlinUTada habba mattobba magana upanayana nALe
artiyAgide baduku sAylArenu enalu mrtyu heDataleyalli nagudirpaLayya
Caranam 5
aTTaDugeyuNalilla ishTa daruSanavilla koTTa sAlava kELva hottanariye
kaTle tumbida mEle kshaNamAtra iralilla ashTaroLu purandara viTTalanenu manave
ಪಲ್ಲವಿ
ಅನ್ತಕನ ದೂತರಿಗೆ ಕಿಂಚಿತ್ತು ದಯವಿಲ್ಲ ಚಿನ್ತೆಯನು ಬಿಟ್ಟು ಶ್ರೀ ಹರಿಯ ನೆನೆ ಮನವೆ
ಚರಣಮ್ 1
ದಿವ ರಾತ್ರಿಯೆನ್ನದೆ ವಿಷಯಲಮ್ಪಟನಾಗಿ ಸವಿಯೂಟಗಳನುಣ್ದು ಭ್ರಮಿಸ ಬೇಡ
ಅವನ ಕೊನ್ದಿವನ ಕೊನ್ದರ್ತ್ತವನು ಗಳಿಸುವರೆ ಜವನ ದೂತರು ಬರುವ ಹೊತ್ತ ನೀನರಿಯೆ
ಚರಣಮ್ 2
ಮೊನ್ನೆ ಮದುವ್ಯಾದೆನೈ ಕರೆವುದೊನ್ಧೆರಡೆಮ್ಮೆ ನಿನ್ನ ಕೊಣ್ಡೆನು ಕ್ಷೇತ್ರ ಬಲವು ಬಹುದು
ಹೊನ್ನು ಹಣವುಣ್ಟೆನಗೆ ಸ್ಯಲಾರೆನು ಎನಲು ಬೆನ್ನ ಬಿಡುವಳೆ ಮ್ರ್ತ್ಯು ವ್ಯರ್ತ್ತ ಜೀವಾತ್ಮ
ಚರಣಮ್ 3
ಹೊಸ ಮನೆಯ ಕಟ್ಟೀದೆನು ಗ್ರುಹ ಶಾನ್ತಿ ಮನೆಯೊಳ್ಗೆ ಬಸಿರಿ ಹೆಣ್ಡದಿ ಮಗನ ಮದುವೆ ನಾಳೆ
ಹಸನಾಗಿ ಇದೆ ಬದುಕು ಸಾಯಲಾರೆನು ಎನಲು ಕುಸುರಿದರಿಯದೆ ಬಿಡರು ಯಮನವರು ಆಗ
ಚರಣಮ್ 4
ಪುತ್ರ ಹುಟ್ಟಿದ ದಿವಸ ಹಾಲಿನೂಟದ ಹಬ್ಬ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಮಗನ ಉಪನಯನ ನಾಳೆ
ಅರ್ತಿಯಾಗಿದೆ ಬದುಕು ಸಾಯ್ಲಾರೆನು ಎನಲು ಮ್ರ್ತ್ಯು ಹೆಡತಲೆಯಲ್ಲಿ ನಗುದಿರ್ಪಳಯ್ಯ
ಚರಣಮ್ 5
ಅಟ್ಟಡುಗೆಯುಣಲಿಲ್ಲ ಇಷ್ಟ ದರುಶನವಿಲ್ಲ ಕೊಟ್ಟ ಸಾಲವ ಕೇಳ್ವ ಹೊತ್ತನರಿಯೆ
ಕಟ್ಲೆ ತುಮ್ಬಿದ ಮೇಲೆ ಕ್ಷಣಮಾತ್ರ ಇರಲಿಲ್ಲ ಅಷ್ಟರೊಳು ಪುರನ್ದರ ವಿಟ್ಟಲನೆನು ಮನವೆ
പല്ലവി
അന്തകന ദൂതരിഗെ കിംചിത്തു ദയവില്ല ചിന്തെയനു ബിട്ടു ശ്രീ ഹരിയ നെനെ മനവെ
ചരണമ് 1
ദിവ രാത്രിയെന്നദെ വിഷയലമ്പടനാഗി സവിയൂടഗളനുണ്ദു ഭ്രമിസ ബേഡ
അവന കൊന്ദിവന കൊന്ദര്ത്തവനു ഗളിസുവരെ ജവന ദൂതരു ബരുവ ഹൊത്ത നീനരിയെ
ചരണമ് 2
മൊന്നെ മദുവ്യാദെനൈ കരെവുദൊന്ധെരഡെമ്മെ നിന്ന കൊണ്ഡെനു ക്ഷേത്ര ബലവു ബഹുദു
ഹൊന്നു ഹണവുണ്ടെനഗെ സ്യലാരെനു എനലു ബെന്ന ബിഡുവളെ മ്ര്ത്യു വ്യര്ത്ത ജീവാത്മ
ചരണമ് 3
ഹൊസ മനെയ കട്ടീദെനു ഗ്രുഹ ശാന്തി മനെയൊള്ഗെ ബസിരി ഹെണ്ഡദി മഗന മദുവെ നാളെ
ഹസനാഗി ഇദെ ബദുകു സായലാരെനു എനലു കുസുരിദരിയദെ ബിഡരു യമനവരു ആഗ
ചരണമ് 4
പുത്ര ഹുട്ടിദ ദിവസ ഹാലിനൂടദ ഹബ്ബ മത്തൊബ്ബ മഗന ഉപനയന നാളെ
അര്തിയാഗിദെ ബദുകു സായ്ലാരെനു എനലു മ്ര്ത്യു ഹെഡതലെയല്ലി നഗുദിര്പളയ്യ
ചരണമ് 5
അട്ടഡുഗെയുണലില്ല ഇഷ്ട ദരുശനവില്ല കൊട്ട സാലവ കേള്വ ഹൊത്തനരിയെ
കട്ലെ തുമ്ബിദ മേലെ ക്ഷണമാത്ര ഇരലില്ല അഷ്ടരൊളു പുരന്ദര വിട്ടലനെനു മനവെ
पल्लवि
अन्तकन दूतरिगे किंचित्तु दयविल्ल चिन्तेयनु बिट्टु श्री हरिय नेने मनवे
चरणम् 1
दिव रात्रियेन्नदे विषयलम्पटनागि सवियूटगलनुण्दु भ्रमिस बेड
अवन कोन्दिवन कोन्दर्त्तवनु गलिसुवरे जवन दूतरु बरुव होत्त नीनरिये
चरणम् 2
मोन्ने मदुव्यादेनै करेवुदोन्धेरडेम्मे निन्न कोण्डेनु क्षेत्र बलवु बहुदु
होन्नु हणवुण्टेनगे स्यलारेनु एनलु बेन्न बिडुवले म्र्त्यु व्यर्त्त जीवात्म
चरणम् 3
होस मनेय कट्टीदेनु ग्रुह शान्ति मनेयोल्गे बसिरि हेण्डदि मगन मदुवे नाले
हसनागि इदे बदुकु सायलारेनु एनलु कुसुरिदरियदे बिडरु यमनवरु आग
चरणम् 4
पुत्र हुट्टिद दिवस हालिनूटद हब्ब मत्तोब्ब मगन उपनयन नाले
अर्तियागिदे बदुकु साय्लारेनु एनलु म्र्त्यु हेडतलेयल्लि नगुदिर्पलय्य
चरणम् 5
अट्टडुगेयुणलिल्ल इष्ट दरुशनविल्ल कोट्ट सालव केल्व होत्तनरिये
कट्ले तुम्बिद मेले क्षणमात्र इरलिल्ल अष्टरोलु पुरन्दर विट्टलनेनु मनवे
பல்லவி
அந்தகன தூதரிகெ கிஞ்சித்து தயவில்ல சிந்தெயனு பிட்டு ஶ்ரீ ஹரிய நெனெ மனவெ
சரணம் 1
திவ ராத்ரியென்னதெ விஷயலம்படனாகி சவியூடகளனுண்து ப்ரமிச பேட
அவன கொந்திவன கொந்தர்த்தவனு களிசுவரெ ஜவன தூதரு பருவ ஹொத்த நீனரியெ
சரணம் 2
மொன்னெ மதுவ்யாதெனை கரெவுதொந்தெரடெம்மெ நின்ன கொண்டெனு க்ஷேத்ர பலவு பஹுது
ஹொன்னு ஹணவுண்டெனகெ ஸ்யலாரெனு எனலு பென்ன பிடுவளெ ம்ர்த்யு வ்யர்த்த ஜீவாத்ம
சரணம் 3
ஹொச மனெய கட்டீதெனு க்ருஹ சாந்தி மனெயொள்கெ பசிரி ஹெண்டதி மகன மதுவெ நாளெ
ஹசனாகி இதெ பதுகு சாயலாரெனு எனலு குசுரிதரியதெ பிடரு யமனவரு ஆக
சரணம் 4
புத்ர ஹுட்டித திவச ஹாலினூடத ஹப்ப மத்தொப்ப மகன உபனயன நாளெ
அர்தியாகிதெ பதுகு சாய்லாரெனு எனலு ம்ர்த்யு ஹெடதலெயல்லி நகுதிர்பளய்ய
சரணம் 5
அட்டடுகெயுணலில்ல இஷ்ட தருசனவில்ல கொட்ட சாலவ கேள்வ ஹொத்தனரியெ
கட்லெ தும்பித மேலெ க்ஷணமாத்ர இரலில்ல அஷ்டரொளு புரந்தர விட்டலனெனு மனவெ
పల్లవి
అన్తకన దూతరిగె కించిత్తు దయవిల్ల చిన్తెయను బిట్టు శ్రీ హరియ నెనె మనవె
చరణమ్ 1
దివ రాత్రియెన్నదె విషయలమ్పటనాగి సవియూటగళనుణ్దు భ్రమిస బేడ
అవన కొన్దివన కొన్దర్త్తవను గళిసువరె జవన దూతరు బరువ హొత్త నీనరియె
చరణమ్ 2
మొన్నె మదువ్యాదెనై కరెవుదొన్ధెరడెమ్మె నిన్న కొణ్డెను క్షేత్ర బలవు బహుదు
హొన్ను హణవుణ్టెనగె స్యలారెను ఎనలు బెన్న బిడువళె మ్ర్త్యు వ్యర్త్త జీవాత్మ
చరణమ్ 3
హొస మనెయ కట్టీదెను గ్రుహ శాన్తి మనెయొళ్గె బసిరి హెణ్డది మగన మదువె నాళె
హసనాగి ఇదె బదుకు సాయలారెను ఎనలు కుసురిదరియదె బిడరు యమనవరు ఆగ
చరణమ్ 4
పుత్ర హుట్టిద దివస హాలినూటద హబ్బ మత్తొబ్బ మగన ఉపనయన నాళె
అర్తియాగిదె బదుకు సాయ్లారెను ఎనలు మ్ర్త్యు హెడతలెయల్లి నగుదిర్పళయ్య
చరణమ్ 5
అట్టడుగెయుణలిల్ల ఇష్ట దరుశనవిల్ల కొట్ట సాలవ కేళ్వ హొత్తనరియె
కట్లె తుమ్బిద మేలె క్షణమాత్ర ఇరలిల్ల అష్టరొళు పురన్దర విట్టలనెను మనవె
33
Videos
394,161
Views
3.1h
Duration

All Renderings

0 renderings
Artist Sort by artist name Views Sort by view count, currently sorted descending Duration (min) Sort by duration
Loading performances...

Composing..