Udhikkindra Senkadhir
Lyrics
Pallavi
utikkinRa cenkatir, uccittilakam, uNarvuTaiyOr
matikkinRa mANikkam, mAtuLam pOtu, malarkkamalai
tutikkinRa minkoTi, menkaTikkunkuma tOyamenna
vitikkinRa mEni apirAmi entan vizhittuNaiyE.
matikkinRa mANikkam, mAtuLam pOtu, malarkkamalai
tutikkinRa minkoTi, menkaTikkunkuma tOyamenna
vitikkinRa mEni apirAmi entan vizhittuNaiyE.
Caranam 2
tuNaiyum tozhum teyvamum, peRRatAyum curutikaLin
paNaiyum, kozhuntum pati koNTavErum panimalarpUn
kaNaiyum, karuppuccilaiyum, menpAcAnkucamum, kaiyil
aNaiyum tiripura cuntari Avatu aRintanamE.
paNaiyum, kozhuntum pati koNTavErum panimalarpUn
kaNaiyum, karuppuccilaiyum, menpAcAnkucamum, kaiyil
aNaiyum tiripura cuntari Avatu aRintanamE.
Caranam 3
aRintEn evarum aRiyA maRaiyai, aRintukoNTu
ceRintEn unatu tiruvaTikkE, tiruvE! veruvip
piRantEn ninanpar perumaieNNAtakaruma nencAl
maRintE vizhum narakukku uRavAya manitaraiyE.
ceRintEn unatu tiruvaTikkE, tiruvE! veruvip
piRantEn ninanpar perumaieNNAtakaruma nencAl
maRintE vizhum narakukku uRavAya manitaraiyE.
Caranam 4
manitarum tEvarum mAyA munivarum vantu cenni
kunitarum cEvaTik kOmaLamE! konRaivArcaTaimEl
panitarum tinkaLum, pAmpum, pakIratiyum paTaitta
punitarum nIyum enpunti ennALum poruntukavE.
kunitarum cEvaTik kOmaLamE! konRaivArcaTaimEl
panitarum tinkaLum, pAmpum, pakIratiyum paTaitta
punitarum nIyum enpunti ennALum poruntukavE.
Caranam 5
poruntiya muppurai! ceppurai ceyyum puNarmulaiyAl
varuntiya vanci marunkul manOnmaNi! vArcaTaiyOn
aruntiya nancu amutAkkiya ampikai! ampuyamEl
tiruntiya cuntari antari pAtamen cenniyatE.
varuntiya vanci marunkul manOnmaNi! vArcaTaiyOn
aruntiya nancu amutAkkiya ampikai! ampuyamEl
tiruntiya cuntari antari pAtamen cenniyatE.
Caranam 6
cenniyatu unpon tiruvaTittAmarai; cintaiyuLLE
manniyatu un tirumantiram; cintura vaNNappeNNE!
munniya nin aTi yAruTan kUTi muRai muRaiyE
panniyatu enRum un tan paramAkama pattatiyE.
manniyatu un tirumantiram; cintura vaNNappeNNE!
munniya nin aTi yAruTan kUTi muRai muRaiyE
panniyatu enRum un tan paramAkama pattatiyE.
Caranam 7
tatiyuRu mattiR cuzhalum enAvi taLarvilatOr
katiyuRum vaNNam karutu kaNTAy; kamalAlayanum,
matiyuRu vENi makizhnanum, mAlum vaNankienRum
tutiyuRu cEvaTiyAy! cinturAnana cuntariyE.
katiyuRum vaNNam karutu kaNTAy; kamalAlayanum,
matiyuRu vENi makizhnanum, mAlum vaNankienRum
tutiyuRu cEvaTiyAy! cinturAnana cuntariyE.
Caranam 8
cuntari! entai tuNaivi! en pAcat toTaraiellAm
vantari; cintura vaNNattinAL makiTan talaimEl
antari; nIli; azhiyAta kannikai; AraNattOn
cuntari; kaittalattAL malarttAL en karuttanavE.
vantari; cintura vaNNattinAL makiTan talaimEl
antari; nIli; azhiyAta kannikai; AraNattOn
cuntari; kaittalattAL malarttAL en karuttanavE.
Caranam 9
karuttana, entai tan kaNNan, vaNNak kanakaveRpil
peruttana, pAlazhum piLLaikku nalkina, pEraruLkUr
tiruttana pAramum Aramum, cenkaic cilaiyum, ampum
muruttanamUralum, nIyum, ammE! vantuenmun niRkavE.
peruttana, pAlazhum piLLaikku nalkina, pEraruLkUr
tiruttana pAramum Aramum, cenkaic cilaiyum, ampum
muruttanamUralum, nIyum, ammE! vantuenmun niRkavE.
Caranam 10
ninRum, iruntum, kiTantum, naTantum ninaippatu unnai;
enRum vaNankuvatu unmalarttAL; ezhutAmaRaiyin
onRum arum poruLE! aruLE! umaiyE imayattu
anRum piRantavaLE! azhiyA mutti AnantamE!
enRum vaNankuvatu unmalarttAL; ezhutAmaRaiyin
onRum arum poruLE! aruLE! umaiyE imayattu
anRum piRantavaLE! azhiyA mutti AnantamE!
ಪಲ್ಲವಿ
ಉತಿಕ್ಕಿನ್ಱ ಚೆಙ್ಕತಿರ್, ಉಚ್ಚಿತ್ತಿಲಕಮ್, ಉಣರ್ವುಟೈಯೋರ್
ಮತಿಕ್ಕಿನ್ಱ ಮಾಣಿಕ್ಕಮ್, ಮಾತುಳಮ್ ಪೋತು, ಮಲರ್ಕ್ಕಮಲೈ
ತುತಿಕ್ಕಿನ್ಱ ಮಿನ್ಕೊಟಿ, ಮೆನ್ಕಟಿಕ್ಕುಙ್ಕುಮ ತೋಯಮೆನ್ನ
ವಿತಿಕ್ಕಿನ್ಱ ಮೇನಿ ಅಪಿರಾಮಿ ಎನ್ತನ್ ವಿಳಿತ್ತುಣೈಯೇ.
ಮತಿಕ್ಕಿನ್ಱ ಮಾಣಿಕ್ಕಮ್, ಮಾತುಳಮ್ ಪೋತು, ಮಲರ್ಕ್ಕಮಲೈ
ತುತಿಕ್ಕಿನ್ಱ ಮಿನ್ಕೊಟಿ, ಮೆನ್ಕಟಿಕ್ಕುಙ್ಕುಮ ತೋಯಮೆನ್ನ
ವಿತಿಕ್ಕಿನ್ಱ ಮೇನಿ ಅಪಿರಾಮಿ ಎನ್ತನ್ ವಿಳಿತ್ತುಣೈಯೇ.
ಚರಣಮ್ 2
ತುಣೈಯುಮ್ ತೊಳುಮ್ ತೆಯ್ವಮುಮ್, ಪೆಱ್ಱತಾಯುಮ್ ಚುರುತಿಕಳಿನ್
ಪಣೈಯುಮ್, ಕೊಳುನ್ತುಮ್ ಪತಿ ಕೊಣ್ಟವೇರುಮ್ ಪನಿಮಲರ್ಪೂಙ್
ಕಣೈಯುಮ್, ಕರುಪ್ಪುಚ್ಚಿಲೈಯುಮ್, ಮೆನ್ಪಾಚಾಙ್ಕುಚಮುಮ್, ಕೈಯಿಲ್
ಅಣೈಯುಮ್ ತಿರಿಪುರ ಚುನ್ತರಿ ಆವತು ಅಱಿನ್ತನಮೇ.
ಪಣೈಯುಮ್, ಕೊಳುನ್ತುಮ್ ಪತಿ ಕೊಣ್ಟವೇರುಮ್ ಪನಿಮಲರ್ಪೂಙ್
ಕಣೈಯುಮ್, ಕರುಪ್ಪುಚ್ಚಿಲೈಯುಮ್, ಮೆನ್ಪಾಚಾಙ್ಕುಚಮುಮ್, ಕೈಯಿಲ್
ಅಣೈಯುಮ್ ತಿರಿಪುರ ಚುನ್ತರಿ ಆವತು ಅಱಿನ್ತನಮೇ.
ಚರಣಮ್ 3
ಅಱಿನ್ತೇನ್ ಎವರುಮ್ ಅಱಿಯಾ ಮಱೈಯೈ, ಅಱಿನ್ತುಕೊಣ್ಟು
ಚೆಱಿನ್ತೇನ್ ಉನತು ತಿರುವಟಿಕ್ಕೇ, ತಿರುವೇ! ವೆರುವಿಪ್
ಪಿಱನ್ತೇನ್ ನಿನನ್ಪರ್ ಪೆರುಮೈಎಣ್ಣಾತಕರುಮ ನೆಞ್ಚಾಲ್
ಮಱಿನ್ತೇ ವಿಳುಮ್ ನರಕುಕ್ಕು ಉಱವಾಯ ಮನಿತರೈಯೇ.
ಚೆಱಿನ್ತೇನ್ ಉನತು ತಿರುವಟಿಕ್ಕೇ, ತಿರುವೇ! ವೆರುವಿಪ್
ಪಿಱನ್ತೇನ್ ನಿನನ್ಪರ್ ಪೆರುಮೈಎಣ್ಣಾತಕರುಮ ನೆಞ್ಚಾಲ್
ಮಱಿನ್ತೇ ವಿಳುಮ್ ನರಕುಕ್ಕು ಉಱವಾಯ ಮನಿತರೈಯೇ.
ಚರಣಮ್ 4
ಮನಿತರುಮ್ ತೇವರುಮ್ ಮಾಯಾ ಮುನಿವರುಮ್ ವನ್ತು ಚೆನ್ನಿ
ಕುನಿತರುಮ್ ಚೇವಟಿಕ್ ಕೋಮಳಮೇ! ಕೊನ್ಱೈವಾರ್ಚಟೈಮೇಲ್
ಪನಿತರುಮ್ ತಿಙ್ಕಳುಮ್, ಪಾಮ್ಪುಮ್, ಪಕೀರತಿಯುಮ್ ಪಟೈತ್ತ
ಪುನಿತರುಮ್ ನೀಯುಮ್ ಎನ್ಪುನ್ತಿ ಎನ್ನಾಳುಮ್ ಪೊರುನ್ತುಕವೇ.
ಕುನಿತರುಮ್ ಚೇವಟಿಕ್ ಕೋಮಳಮೇ! ಕೊನ್ಱೈವಾರ್ಚಟೈಮೇಲ್
ಪನಿತರುಮ್ ತಿಙ್ಕಳುಮ್, ಪಾಮ್ಪುಮ್, ಪಕೀರತಿಯುಮ್ ಪಟೈತ್ತ
ಪುನಿತರುಮ್ ನೀಯುಮ್ ಎನ್ಪುನ್ತಿ ಎನ್ನಾಳುಮ್ ಪೊರುನ್ತುಕವೇ.
ಚರಣಮ್ 5
ಪೊರುನ್ತಿಯ ಮುಪ್ಪುರೈ! ಚೆಪ್ಪುರೈ ಚೆಯ್ಯುಮ್ ಪುಣರ್ಮುಲೈಯಾಲ್
ವರುನ್ತಿಯ ವಞ್ಚಿ ಮರುಙ್ಕುಲ್ ಮನೋನ್ಮಣಿ! ವಾರ್ಚಟೈಯೋನ್
ಅರುನ್ತಿಯ ನಞ್ಚು ಅಮುತಾಕ್ಕಿಯ ಅಮ್ಪಿಕೈ! ಅಮ್ಪುಯಮೇಲ್
ತಿರುನ್ತಿಯ ಚುನ್ತರಿ ಅನ್ತರಿ ಪಾತಮೆನ್ ಚೆನ್ನಿಯತೇ.
ವರುನ್ತಿಯ ವಞ್ಚಿ ಮರುಙ್ಕುಲ್ ಮನೋನ್ಮಣಿ! ವಾರ್ಚಟೈಯೋನ್
ಅರುನ್ತಿಯ ನಞ್ಚು ಅಮುತಾಕ್ಕಿಯ ಅಮ್ಪಿಕೈ! ಅಮ್ಪುಯಮೇಲ್
ತಿರುನ್ತಿಯ ಚುನ್ತರಿ ಅನ್ತರಿ ಪಾತಮೆನ್ ಚೆನ್ನಿಯತೇ.
ಚರಣಮ್ 6
ಚೆನ್ನಿಯತು ಉನ್ಪೊನ್ ತಿರುವಟಿತ್ತಾಮರೈ; ಚಿನ್ತೈಯುಳ್ಳೇ
ಮನ್ನಿಯತು ಉನ್ ತಿರುಮನ್ತಿರಮ್; ಚಿನ್ತುರ ವಣ್ಣಪ್ಪೆಣ್ಣೇ!
ಮುನ್ನಿಯ ನಿನ್ ಅಟಿ ಯಾರುಟನ್ ಕೂಟಿ ಮುಱೈ ಮುಱೈಯೇ
ಪನ್ನಿಯತು ಎನ್ಱುಮ್ ಉನ್ ತನ್ ಪರಮಾಕಮ ಪತ್ತತಿಯೇ.
ಮನ್ನಿಯತು ಉನ್ ತಿರುಮನ್ತಿರಮ್; ಚಿನ್ತುರ ವಣ್ಣಪ್ಪೆಣ್ಣೇ!
ಮುನ್ನಿಯ ನಿನ್ ಅಟಿ ಯಾರುಟನ್ ಕೂಟಿ ಮುಱೈ ಮುಱೈಯೇ
ಪನ್ನಿಯತು ಎನ್ಱುಮ್ ಉನ್ ತನ್ ಪರಮಾಕಮ ಪತ್ತತಿಯೇ.
ಚರಣಮ್ 7
ತತಿಯುಱು ಮತ್ತಿಱ್ ಚುಳಲುಮ್ ಎನಾವಿ ತಳರ್ವಿಲತೋರ್
ಕತಿಯುಱುಮ್ ವಣ್ಣಮ್ ಕರುತು ಕಣ್ಟಾಯ್; ಕಮಲಾಲಯನುಮ್,
ಮತಿಯುಱು ವೇಣಿ ಮಕಿಳ್ನನುಮ್, ಮಾಲುಮ್ ವಣಙ್ಕಿಎನ್ಱುಮ್
ತುತಿಯುಱು ಚೇವಟಿಯಾಯ್! ಚಿನ್ತುರಾನನ ಚುನ್ತರಿಯೇ.
ಕತಿಯುಱುಮ್ ವಣ್ಣಮ್ ಕರುತು ಕಣ್ಟಾಯ್; ಕಮಲಾಲಯನುಮ್,
ಮತಿಯುಱು ವೇಣಿ ಮಕಿಳ್ನನುಮ್, ಮಾಲುಮ್ ವಣಙ್ಕಿಎನ್ಱುಮ್
ತುತಿಯುಱು ಚೇವಟಿಯಾಯ್! ಚಿನ್ತುರಾನನ ಚುನ್ತರಿಯೇ.
ಚರಣಮ್ 8
ಚುನ್ತರಿ! ಎನ್ತೈ ತುಣೈವಿ! ಎನ್ ಪಾಚತ್ ತೊಟರೈಎಲ್ಲಾಮ್
ವನ್ತರಿ; ಚಿನ್ತುರ ವಣ್ಣತ್ತಿನಾಳ್ ಮಕಿಟನ್ ತಲೈಮೇಲ್
ಅನ್ತರಿ; ನೀಲಿ; ಅಳಿಯಾತ ಕನ್ನಿಕೈ; ಆರಣತ್ತೋನ್
ಚುನ್ತರಿ; ಕೈತ್ತಲತ್ತಾಳ್ ಮಲರ್ತ್ತಾಳ್ ಎನ್ ಕರುತ್ತನವೇ.
ವನ್ತರಿ; ಚಿನ್ತುರ ವಣ್ಣತ್ತಿನಾಳ್ ಮಕಿಟನ್ ತಲೈಮೇಲ್
ಅನ್ತರಿ; ನೀಲಿ; ಅಳಿಯಾತ ಕನ್ನಿಕೈ; ಆರಣತ್ತೋನ್
ಚುನ್ತರಿ; ಕೈತ್ತಲತ್ತಾಳ್ ಮಲರ್ತ್ತಾಳ್ ಎನ್ ಕರುತ್ತನವೇ.
ಚರಣಮ್ 9
ಕರುತ್ತನ, ಎನ್ತೈ ತನ್ ಕಣ್ಣನ್, ವಣ್ಣಕ್ ಕನಕವೆಱ್ಪಿಲ್
ಪೆರುತ್ತನ, ಪಾಲಳುಮ್ ಪಿಳ್ಳೈಕ್ಕು ನಲ್ಕಿನ, ಪೇರರುಳ್ಕೂರ್
ತಿರುತ್ತನ ಪಾರಮುಮ್ ಆರಮುಮ್, ಚೆಙ್ಕೈಚ್ ಚಿಲೈಯುಮ್, ಅಮ್ಪುಮ್
ಮುರುತ್ತನಮೂರಲುಮ್, ನೀಯುಮ್, ಅಮ್ಮೇ! ವನ್ತುಎನ್ಮುನ್ ನಿಱ್ಕವೇ.
ಪೆರುತ್ತನ, ಪಾಲಳುಮ್ ಪಿಳ್ಳೈಕ್ಕು ನಲ್ಕಿನ, ಪೇರರುಳ್ಕೂರ್
ತಿರುತ್ತನ ಪಾರಮುಮ್ ಆರಮುಮ್, ಚೆಙ್ಕೈಚ್ ಚಿಲೈಯುಮ್, ಅಮ್ಪುಮ್
ಮುರುತ್ತನಮೂರಲುಮ್, ನೀಯುಮ್, ಅಮ್ಮೇ! ವನ್ತುಎನ್ಮುನ್ ನಿಱ್ಕವೇ.
ಚರಣಮ್ 10
ನಿನ್ಱುಮ್, ಇರುನ್ತುಮ್, ಕಿಟನ್ತುಮ್, ನಟನ್ತುಮ್ ನಿನೈಪ್ಪತು ಉನ್ನೈ;
ಎನ್ಱುಮ್ ವಣಙ್ಕುವತು ಉನ್ಮಲರ್ತ್ತಾಳ್; ಎಳುತಾಮಱೈಯಿನ್
ಒನ್ಱುಮ್ ಅರುಮ್ ಪೊರುಳೇ! ಅರುಳೇ! ಉಮೈಯೇ ಇಮಯತ್ತು
ಅನ್ಱುಮ್ ಪಿಱನ್ತವಳೇ! ಅಳಿಯಾ ಮುತ್ತಿ ಆನನ್ತಮೇ!
ಎನ್ಱುಮ್ ವಣಙ್ಕುವತು ಉನ್ಮಲರ್ತ್ತಾಳ್; ಎಳುತಾಮಱೈಯಿನ್
ಒನ್ಱುಮ್ ಅರುಮ್ ಪೊರುಳೇ! ಅರುಳೇ! ಉಮೈಯೇ ಇಮಯತ್ತು
ಅನ್ಱುಮ್ ಪಿಱನ್ತವಳೇ! ಅಳಿಯಾ ಮುತ್ತಿ ಆನನ್ತಮೇ!
പല്ലവി
ഉതിക്കിഩ്റ ചെങ്കതിര്, ഉച്ചിത്തിലകമ്, ഉണര്വുടൈയോര്
മതിക്കിഩ്റ മാണിക്കമ്, മാതുളമ് പോതു, മലര്ക്കമലൈ
തുതിക്കിഩ്റ മിഩ്കൊടി, മെഩ്കടിക്കുങ്കുമ തോയമെഩ്ഩ
വിതിക്കിഩ്റ മേഩി അപിരാമി എഩ്തഩ് വിഴിത്തുണൈയേ.
മതിക്കിഩ്റ മാണിക്കമ്, മാതുളമ് പോതു, മലര്ക്കമലൈ
തുതിക്കിഩ്റ മിഩ്കൊടി, മെഩ്കടിക്കുങ്കുമ തോയമെഩ്ഩ
വിതിക്കിഩ്റ മേഩി അപിരാമി എഩ്തഩ് വിഴിത്തുണൈയേ.
ചരണമ് 2
തുണൈയുമ് തൊഴുമ് തെയ്വമുമ്, പെറ്റതായുമ് ചുരുതികളിഩ്
പണൈയുമ്, കൊഴുന്തുമ് പതി കൊണ്ടവേരുമ് പഩിമലര്പൂങ്
കണൈയുമ്, കരുപ്പുച്ചിലൈയുമ്, മെഩ്പാചാങ്കുചമുമ്, കൈയില്
അണൈയുമ് തിരിപുര ചുന്തരി ആവതു അറിന്തഩമേ.
പണൈയുമ്, കൊഴുന്തുമ് പതി കൊണ്ടവേരുമ് പഩിമലര്പൂങ്
കണൈയുമ്, കരുപ്പുച്ചിലൈയുമ്, മെഩ്പാചാങ്കുചമുമ്, കൈയില്
അണൈയുമ് തിരിപുര ചുന്തരി ആവതു അറിന്തഩമേ.
ചരണമ് 3
അറിന്തേഩ് എവരുമ് അറിയാ മറൈയൈ, അറിന്തുകൊണ്ടു
ചെറിന്തേഩ് ഉഩതു തിരുവടിക്കേ, തിരുവേ! വെരുവിപ്
പിറന്തേഩ് നിഩഩ്പര് പെരുമൈഎണ്ണാതകരുമ നെഞ്ചാല്
മറിന്തേ വിഴുമ് നരകുക്കു ഉറവായ മഩിതരൈയേ.
ചെറിന്തേഩ് ഉഩതു തിരുവടിക്കേ, തിരുവേ! വെരുവിപ്
പിറന്തേഩ് നിഩഩ്പര് പെരുമൈഎണ്ണാതകരുമ നെഞ്ചാല്
മറിന്തേ വിഴുമ് നരകുക്കു ഉറവായ മഩിതരൈയേ.
ചരണമ് 4
മഩിതരുമ് തേവരുമ് മായാ മുഩിവരുമ് വന്തു ചെഩ്ഩി
കുഩിതരുമ് ചേവടിക് കോമളമേ! കൊഩ്റൈവാര്ചടൈമേല്
പഩിതരുമ് തിങ്കളുമ്, പാമ്പുമ്, പകീരതിയുമ് പടൈത്ത
പുഩിതരുമ് നീയുമ് എഩ്പുന്തി എന്നാളുമ് പൊരുന്തുകവേ.
കുഩിതരുമ് ചേവടിക് കോമളമേ! കൊഩ്റൈവാര്ചടൈമേല്
പഩിതരുമ് തിങ്കളുമ്, പാമ്പുമ്, പകീരതിയുമ് പടൈത്ത
പുഩിതരുമ് നീയുമ് എഩ്പുന്തി എന്നാളുമ് പൊരുന്തുകവേ.
ചരണമ് 5
പൊരുന്തിയ മുപ്പുരൈ! ചെപ്പുരൈ ചെയ്യുമ് പുണര്മുലൈയാല്
വരുന്തിയ വഞ്ചി മരുങ്കുല് മഩോഩ്മണി! വാര്ചടൈയോഩ്
അരുന്തിയ നഞ്ചു അമുതാക്കിയ അമ്പികൈ! അമ്പുയമേല്
തിരുന്തിയ ചുന്തരി അന്തരി പാതമെഩ് ചെഩ്ഩിയതേ.
വരുന്തിയ വഞ്ചി മരുങ്കുല് മഩോഩ്മണി! വാര്ചടൈയോഩ്
അരുന്തിയ നഞ്ചു അമുതാക്കിയ അമ്പികൈ! അമ്പുയമേല്
തിരുന്തിയ ചുന്തരി അന്തരി പാതമെഩ് ചെഩ്ഩിയതേ.
ചരണമ് 6
ചെഩ്ഩിയതു ഉഩ്പൊഩ് തിരുവടിത്താമരൈ; ചിന്തൈയുള്ളേ
മഩ്ഩിയതു ഉഩ് തിരുമന്തിരമ്; ചിന്തുര വണ്ണപ്പെണ്ണേ!
മുഩ്ഩിയ നിഩ് അടി യാരുടഩ് കൂടി മുറൈ മുറൈയേ
പഩ്ഩിയതു എഩ്റുമ് ഉഩ് തഩ് പരമാകമ പത്തതിയേ.
മഩ്ഩിയതു ഉഩ് തിരുമന്തിരമ്; ചിന്തുര വണ്ണപ്പെണ്ണേ!
മുഩ്ഩിയ നിഩ് അടി യാരുടഩ് കൂടി മുറൈ മുറൈയേ
പഩ്ഩിയതു എഩ്റുമ് ഉഩ് തഩ് പരമാകമ പത്തതിയേ.
ചരണമ് 7
തതിയുറു മത്തിറ് ചുഴലുമ് എഩാവി തളര്വിലതോര്
കതിയുറുമ് വണ്ണമ് കരുതു കണ്ടായ്; കമലാലയഩുമ്,
മതിയുറു വേണി മകിഴ്നഩുമ്, മാലുമ് വണങ്കിഎഩ്റുമ്
തുതിയുറു ചേവടിയായ്! ചിന്തുരാഩഩ ചുന്തരിയേ.
കതിയുറുമ് വണ്ണമ് കരുതു കണ്ടായ്; കമലാലയഩുമ്,
മതിയുറു വേണി മകിഴ്നഩുമ്, മാലുമ് വണങ്കിഎഩ്റുമ്
തുതിയുറു ചേവടിയായ്! ചിന്തുരാഩഩ ചുന്തരിയേ.
ചരണമ് 8
ചുന്തരി! എന്തൈ തുണൈവി! എഩ് പാചത് തൊടരൈഎല്ലാമ്
വന്തരി; ചിന്തുര വണ്ണത്തിഩാള് മകിടഩ് തലൈമേല്
അന്തരി; നീലി; അഴിയാത കഩ്ഩികൈ; ആരണത്തോഩ്
ചുന്തരി; കൈത്തലത്താള് മലര്ത്താള് എഩ് കരുത്തഩവേ.
വന്തരി; ചിന്തുര വണ്ണത്തിഩാള് മകിടഩ് തലൈമേല്
അന്തരി; നീലി; അഴിയാത കഩ്ഩികൈ; ആരണത്തോഩ്
ചുന്തരി; കൈത്തലത്താള് മലര്ത്താള് എഩ് കരുത്തഩവേ.
ചരണമ് 9
കരുത്തഩ, എന്തൈ തഩ് കണ്ണഩ്, വണ്ണക് കഩകവെറ്പില്
പെരുത്തഩ, പാലഴുമ് പിള്ളൈക്കു നല്കിഩ, പേരരുള്കൂര്
തിരുത്തഩ പാരമുമ് ആരമുമ്, ചെങ്കൈച് ചിലൈയുമ്, അമ്പുമ്
മുരുത്തഩമൂരലുമ്, നീയുമ്, അമ്മേ! വന്തുഎഩ്മുഩ് നിറ്കവേ.
പെരുത്തഩ, പാലഴുമ് പിള്ളൈക്കു നല്കിഩ, പേരരുള്കൂര്
തിരുത്തഩ പാരമുമ് ആരമുമ്, ചെങ്കൈച് ചിലൈയുമ്, അമ്പുമ്
മുരുത്തഩമൂരലുമ്, നീയുമ്, അമ്മേ! വന്തുഎഩ്മുഩ് നിറ്കവേ.
ചരണമ് 10
നിഩ്റുമ്, ഇരുന്തുമ്, കിടന്തുമ്, നടന്തുമ് നിഩൈപ്പതു ഉഩ്ഩൈ;
എഩ്റുമ് വണങ്കുവതു ഉഩ്മലര്ത്താള്; എഴുതാമറൈയിഩ്
ഒഩ്റുമ് അരുമ് പൊരുളേ! അരുളേ! ഉമൈയേ ഇമയത്തു
അഩ്റുമ് പിറന്തവളേ! അഴിയാ മുത്തി ആഩന്തമേ!
എഩ്റുമ് വണങ്കുവതു ഉഩ്മലര്ത്താള്; എഴുതാമറൈയിഩ്
ഒഩ്റുമ് അരുമ് പൊരുളേ! അരുളേ! ഉമൈയേ ഇമയത്തു
അഩ്റുമ് പിറന്തവളേ! അഴിയാ മുത്തി ആഩന്തമേ!
पल्लवि
उतिक्किन्र चेङ्कतिर्, उच्चित्तिलकम्, उणर्वुटैयोर्
मतिक्किन्र माणिक्कम्, मातुलम् पोतु, मलर्क्कमलै
तुतिक्किन्र मिन्कोटि, मेन्कटिक्कुङ्कुम तोयमेन्न
वितिक्किन्र मेनि अपिरामि एन्तन् विलित्तुणैये.
मतिक्किन्र माणिक्कम्, मातुलम् पोतु, मलर्क्कमलै
तुतिक्किन्र मिन्कोटि, मेन्कटिक्कुङ्कुम तोयमेन्न
वितिक्किन्र मेनि अपिरामि एन्तन् विलित्तुणैये.
चरणम् 2
तुणैयुम् तोलुम् तेय्वमुम्, पेर्रतायुम् चुरुतिकलिन्
पणैयुम्, कोलुन्तुम् पति कोण्टवेरुम् पनिमलर्पूङ्
कणैयुम्, करुप्पुच्चिलैयुम्, मेन्पाचाङ्कुचमुम्, कैयिल्
अणैयुम् तिरिपुर चुन्तरि आवतु अरिन्तनमे.
पणैयुम्, कोलुन्तुम् पति कोण्टवेरुम् पनिमलर्पूङ्
कणैयुम्, करुप्पुच्चिलैयुम्, मेन्पाचाङ्कुचमुम्, कैयिल्
अणैयुम् तिरिपुर चुन्तरि आवतु अरिन्तनमे.
चरणम् 3
अरिन्तेन् एवरुम् अरिया मरैयै, अरिन्तुकोण्टु
चेरिन्तेन् उनतु तिरुवटिक्के, तिरुवे! वेरुविप्
पिरन्तेन् निनन्पर् पेरुमैएण्णातकरुम नेञ्चाल्
मरिन्ते विलुम् नरकुक्कु उरवाय मनितरैये.
चेरिन्तेन् उनतु तिरुवटिक्के, तिरुवे! वेरुविप्
पिरन्तेन् निनन्पर् पेरुमैएण्णातकरुम नेञ्चाल्
मरिन्ते विलुम् नरकुक्कु उरवाय मनितरैये.
चरणम् 4
मनितरुम् तेवरुम् माया मुनिवरुम् वन्तु चेन्नि
कुनितरुम् चेवटिक् कोमलमे! कोन्रैवार्चटैमेल्
पनितरुम् तिङ्कलुम्, पाम्पुम्, पकीरतियुम् पटैत्त
पुनितरुम् नीयुम् एन्पुन्ति एन्नालुम् पोरुन्तुकवे.
कुनितरुम् चेवटिक् कोमलमे! कोन्रैवार्चटैमेल्
पनितरुम् तिङ्कलुम्, पाम्पुम्, पकीरतियुम् पटैत्त
पुनितरुम् नीयुम् एन्पुन्ति एन्नालुम् पोरुन्तुकवे.
चरणम् 5
पोरुन्तिय मुप्पुरै! चेप्पुरै चेय्युम् पुणर्मुलैयाल्
वरुन्तिय वञ्चि मरुङ्कुल् मनोन्मणि! वार्चटैयोन्
अरुन्तिय नञ्चु अमुताक्किय अम्पिकै! अम्पुयमेल्
तिरुन्तिय चुन्तरि अन्तरि पातमेन् चेन्नियते.
वरुन्तिय वञ्चि मरुङ्कुल् मनोन्मणि! वार्चटैयोन्
अरुन्तिय नञ्चु अमुताक्किय अम्पिकै! अम्पुयमेल्
तिरुन्तिय चुन्तरि अन्तरि पातमेन् चेन्नियते.
चरणम् 6
चेन्नियतु उन्पोन् तिरुवटित्तामरै; चिन्तैयुल्ले
मन्नियतु उन् तिरुमन्तिरम्; चिन्तुर वण्णप्पेण्णे!
मुन्निय निन् अटि यारुटन् कूटि मुरै मुरैये
पन्नियतु एन्रुम् उन् तन् परमाकम पत्ततिये.
मन्नियतु उन् तिरुमन्तिरम्; चिन्तुर वण्णप्पेण्णे!
मुन्निय निन् अटि यारुटन् कूटि मुरै मुरैये
पन्नियतु एन्रुम् उन् तन् परमाकम पत्ततिये.
चरणम् 7
ततियुरु मत्तिर् चुललुम् एनावि तलर्विलतोर्
कतियुरुम् वण्णम् करुतु कण्टाय्; कमलालयनुम्,
मतियुरु वेणि मकिल्ननुम्, मालुम् वणङ्किएन्रुम्
तुतियुरु चेवटियाय्! चिन्तुरानन चुन्तरिये.
कतियुरुम् वण्णम् करुतु कण्टाय्; कमलालयनुम्,
मतियुरु वेणि मकिल्ननुम्, मालुम् वणङ्किएन्रुम्
तुतियुरु चेवटियाय्! चिन्तुरानन चुन्तरिये.
चरणम् 8
चुन्तरि! एन्तै तुणैवि! एन् पाचत् तोटरैएल्लाम्
वन्तरि; चिन्तुर वण्णत्तिनाल् मकिटन् तलैमेल्
अन्तरि; नीलि; अलियात कन्निकै; आरणत्तोन्
चुन्तरि; कैत्तलत्ताल् मलर्त्ताल् एन् करुत्तनवे.
वन्तरि; चिन्तुर वण्णत्तिनाल् मकिटन् तलैमेल्
अन्तरि; नीलि; अलियात कन्निकै; आरणत्तोन्
चुन्तरि; कैत्तलत्ताल् मलर्त्ताल् एन् करुत्तनवे.
चरणम् 9
करुत्तन, एन्तै तन् कण्णन्, वण्णक् कनकवेर्पिल्
पेरुत्तन, पाललुम् पिल्लैक्कु नल्किन, पेररुल्कूर्
तिरुत्तन पारमुम् आरमुम्, चेङ्कैच् चिलैयुम्, अम्पुम्
मुरुत्तनमूरलुम्, नीयुम्, अम्मे! वन्तुएन्मुन् निर्कवे.
पेरुत्तन, पाललुम् पिल्लैक्कु नल्किन, पेररुल्कूर्
तिरुत्तन पारमुम् आरमुम्, चेङ्कैच् चिलैयुम्, अम्पुम्
मुरुत्तनमूरलुम्, नीयुम्, अम्मे! वन्तुएन्मुन् निर्कवे.
चरणम् 10
निन्रुम्, इरुन्तुम्, किटन्तुम्, नटन्तुम् निनैप्पतु उन्नै;
एन्रुम् वणङ्कुवतु उन्मलर्त्ताल्; एलुतामरैयिन्
ओन्रुम् अरुम् पोरुले! अरुले! उमैये इमयत्तु
अन्रुम् पिरन्तवले! अलिया मुत्ति आनन्तमे!
एन्रुम् वणङ्कुवतु उन्मलर्त्ताल्; एलुतामरैयिन्
ओन्रुम् अरुम् पोरुले! अरुले! उमैये इमयत्तु
अन्रुम् पिरन्तवले! अलिया मुत्ति आनन्तमे!
பல்லவி
உதிக்கின்ற செங்கதிர், உச்சித்திலகம், உணர்வுடையோர்
மதிக்கின்ற மாணிக்கம், மாதுளம் போது, மலர்க்கமலை
துதிக்கின்ற மின்கொடி, மென்கடிக்குங்கும தோயமென்ன
விதிக்கின்ற மேனி அபிராமி என்தன் விழித்துணையே.
மதிக்கின்ற மாணிக்கம், மாதுளம் போது, மலர்க்கமலை
துதிக்கின்ற மின்கொடி, மென்கடிக்குங்கும தோயமென்ன
விதிக்கின்ற மேனி அபிராமி என்தன் விழித்துணையே.
சரணம் 2
துணையும் தொழும் தெய்வமும், பெற்றதாயும் சுருதிகளின்
பணையும், கொழுந்தும் பதி கொண்டவேரும் பனிமலர்பூங்
கணையும், கருப்புச்சிலையும், மென்பாசாங்குசமும், கையில்
அணையும் திரிபுர சுந்தரி ஆவது அறிந்தனமே.
பணையும், கொழுந்தும் பதி கொண்டவேரும் பனிமலர்பூங்
கணையும், கருப்புச்சிலையும், மென்பாசாங்குசமும், கையில்
அணையும் திரிபுர சுந்தரி ஆவது அறிந்தனமே.
சரணம் 3
அறிந்தேன் எவரும் அறியா மறையை, அறிந்துகொண்டு
செறிந்தேன் உனது திருவடிக்கே, திருவே! வெருவிப்
பிறந்தேன் நினன்பர் பெருமைஎண்ணாதகரும நெஞ்சால்
மறிந்தே விழும் நரகுக்கு உறவாய மனிதரையே.
செறிந்தேன் உனது திருவடிக்கே, திருவே! வெருவிப்
பிறந்தேன் நினன்பர் பெருமைஎண்ணாதகரும நெஞ்சால்
மறிந்தே விழும் நரகுக்கு உறவாய மனிதரையே.
சரணம் 4
மனிதரும் தேவரும் மாயா முனிவரும் வந்து சென்னி
குனிதரும் சேவடிக் கோமளமே! கொன்றைவார்சடைமேல்
பனிதரும் திங்களும், பாம்பும், பகீரதியும் படைத்த
புனிதரும் நீயும் என்புந்தி என்னாளும் பொருந்துகவே.
குனிதரும் சேவடிக் கோமளமே! கொன்றைவார்சடைமேல்
பனிதரும் திங்களும், பாம்பும், பகீரதியும் படைத்த
புனிதரும் நீயும் என்புந்தி என்னாளும் பொருந்துகவே.
சரணம் 5
பொருந்திய முப்புரை! செப்புரை செய்யும் புணர்முலையால்
வருந்திய வஞ்சி மருங்குல் மனோன்மணி! வார்சடையோன்
அருந்திய நஞ்சு அமுதாக்கிய அம்பிகை! அம்புயமேல்
திருந்திய சுந்தரி அந்தரி பாதமென் சென்னியதே.
வருந்திய வஞ்சி மருங்குல் மனோன்மணி! வார்சடையோன்
அருந்திய நஞ்சு அமுதாக்கிய அம்பிகை! அம்புயமேல்
திருந்திய சுந்தரி அந்தரி பாதமென் சென்னியதே.
சரணம் 6
சென்னியது உன்பொன் திருவடித்தாமரை; சிந்தையுள்ளே
மன்னியது உன் திருமந்திரம்; சிந்துர வண்ணப்பெண்ணே!
முன்னிய நின் அடி யாருடன் கூடி முறை முறையே
பன்னியது என்றும் உன் தன் பரமாகம பத்ததியே.
மன்னியது உன் திருமந்திரம்; சிந்துர வண்ணப்பெண்ணே!
முன்னிய நின் அடி யாருடன் கூடி முறை முறையே
பன்னியது என்றும் உன் தன் பரமாகம பத்ததியே.
சரணம் 7
ததியுறு மத்திற் சுழலும் எனாவி தளர்விலதோர்
கதியுறும் வண்ணம் கருது கண்டாய்; கமலாலயனும்,
மதியுறு வேணி மகிழ்னனும், மாலும் வணங்கிஎன்றும்
துதியுறு சேவடியாய்! சிந்துரானன சுந்தரியே.
கதியுறும் வண்ணம் கருது கண்டாய்; கமலாலயனும்,
மதியுறு வேணி மகிழ்னனும், மாலும் வணங்கிஎன்றும்
துதியுறு சேவடியாய்! சிந்துரானன சுந்தரியே.
சரணம் 8
சுந்தரி! எந்தை துணைவி! என் பாசத் தொடரைஎல்லாம்
வந்தரி; சிந்துர வண்ணத்தினாள் மகிடன் தலைமேல்
அந்தரி; நீலி; அழியாத கன்னிகை; ஆரணத்தோன்
சுந்தரி; கைத்தலத்தாள் மலர்த்தாள் என் கருத்தனவே.
வந்தரி; சிந்துர வண்ணத்தினாள் மகிடன் தலைமேல்
அந்தரி; நீலி; அழியாத கன்னிகை; ஆரணத்தோன்
சுந்தரி; கைத்தலத்தாள் மலர்த்தாள் என் கருத்தனவே.
சரணம் 9
கருத்தன, எந்தை தன் கண்ணன், வண்ணக் கனகவெற்பில்
பெருத்தன, பாலழும் பிள்ளைக்கு நல்கின, பேரருள்கூர்
திருத்தன பாரமும் ஆரமும், செங்கைச் சிலையும், அம்பும்
முருத்தனமூரலும், நீயும், அம்மே! வந்துஎன்முன் நிற்கவே.
பெருத்தன, பாலழும் பிள்ளைக்கு நல்கின, பேரருள்கூர்
திருத்தன பாரமும் ஆரமும், செங்கைச் சிலையும், அம்பும்
முருத்தனமூரலும், நீயும், அம்மே! வந்துஎன்முன் நிற்கவே.
சரணம் 10
நின்றும், இருந்தும், கிடந்தும், நடந்தும் நினைப்பது உன்னை;
என்றும் வணங்குவது உன்மலர்த்தாள்; எழுதாமறையின்
ஒன்றும் அரும் பொருளே! அருளே! உமையே இமயத்து
அன்றும் பிறந்தவளே! அழியா முத்தி ஆனந்தமே!
என்றும் வணங்குவது உன்மலர்த்தாள்; எழுதாமறையின்
ஒன்றும் அரும் பொருளே! அருளே! உமையே இமயத்து
அன்றும் பிறந்தவளே! அழியா முத்தி ஆனந்தமே!
పల్లవి
ఉతిక్కిన్ఱ చెఙ్కతిర్, ఉచ్చిత్తిలకమ్, ఉణర్వుటైయోర్
మతిక్కిన్ఱ మాణిక్కమ్, మాతుళమ్ పోతు, మలర్క్కమలై
తుతిక్కిన్ఱ మిన్కొటి, మెన్కటిక్కుఙ్కుమ తోయమెన్న
వితిక్కిన్ఱ మేని అపిరామి ఎన్తన్ విఴిత్తుణైయే.
మతిక్కిన్ఱ మాణిక్కమ్, మాతుళమ్ పోతు, మలర్క్కమలై
తుతిక్కిన్ఱ మిన్కొటి, మెన్కటిక్కుఙ్కుమ తోయమెన్న
వితిక్కిన్ఱ మేని అపిరామి ఎన్తన్ విఴిత్తుణైయే.
చరణమ్ 2
తుణైయుమ్ తొఴుమ్ తెయ్వముమ్, పెఱ్ఱతాయుమ్ చురుతికళిన్
పణైయుమ్, కొఴున్తుమ్ పతి కొణ్టవేరుమ్ పనిమలర్పూఙ్
కణైయుమ్, కరుప్పుచ్చిలైయుమ్, మెన్పాచాఙ్కుచముమ్, కైయిల్
అణైయుమ్ తిరిపుర చున్తరి ఆవతు అఱిన్తనమే.
పణైయుమ్, కొఴున్తుమ్ పతి కొణ్టవేరుమ్ పనిమలర్పూఙ్
కణైయుమ్, కరుప్పుచ్చిలైయుమ్, మెన్పాచాఙ్కుచముమ్, కైయిల్
అణైయుమ్ తిరిపుర చున్తరి ఆవతు అఱిన్తనమే.
చరణమ్ 3
అఱిన్తేన్ ఎవరుమ్ అఱియా మఱైయై, అఱిన్తుకొణ్టు
చెఱిన్తేన్ ఉనతు తిరువటిక్కే, తిరువే! వెరువిప్
పిఱన్తేన్ నినన్పర్ పెరుమైఎణ్ణాతకరుమ నెఞ్చాల్
మఱిన్తే విఴుమ్ నరకుక్కు ఉఱవాయ మనితరైయే.
చెఱిన్తేన్ ఉనతు తిరువటిక్కే, తిరువే! వెరువిప్
పిఱన్తేన్ నినన్పర్ పెరుమైఎణ్ణాతకరుమ నెఞ్చాల్
మఱిన్తే విఴుమ్ నరకుక్కు ఉఱవాయ మనితరైయే.
చరణమ్ 4
మనితరుమ్ తేవరుమ్ మాయా మునివరుమ్ వన్తు చెన్ని
కునితరుమ్ చేవటిక్ కోమళమే! కొన్ఱైవార్చటైమేల్
పనితరుమ్ తిఙ్కళుమ్, పామ్పుమ్, పకీరతియుమ్ పటైత్త
పునితరుమ్ నీయుమ్ ఎన్పున్తి ఎన్నాళుమ్ పొరున్తుకవే.
కునితరుమ్ చేవటిక్ కోమళమే! కొన్ఱైవార్చటైమేల్
పనితరుమ్ తిఙ్కళుమ్, పామ్పుమ్, పకీరతియుమ్ పటైత్త
పునితరుమ్ నీయుమ్ ఎన్పున్తి ఎన్నాళుమ్ పొరున్తుకవే.
చరణమ్ 5
పొరున్తియ ముప్పురై! చెప్పురై చెయ్యుమ్ పుణర్ములైయాల్
వరున్తియ వఞ్చి మరుఙ్కుల్ మనోన్మణి! వార్చటైయోన్
అరున్తియ నఞ్చు అముతాక్కియ అమ్పికై! అమ్పుయమేల్
తిరున్తియ చున్తరి అన్తరి పాతమెన్ చెన్నియతే.
వరున్తియ వఞ్చి మరుఙ్కుల్ మనోన్మణి! వార్చటైయోన్
అరున్తియ నఞ్చు అముతాక్కియ అమ్పికై! అమ్పుయమేల్
తిరున్తియ చున్తరి అన్తరి పాతమెన్ చెన్నియతే.
చరణమ్ 6
చెన్నియతు ఉన్పొన్ తిరువటిత్తామరై; చిన్తైయుళ్ళే
మన్నియతు ఉన్ తిరుమన్తిరమ్; చిన్తుర వణ్ణప్పెణ్ణే!
మున్నియ నిన్ అటి యారుటన్ కూటి ముఱై ముఱైయే
పన్నియతు ఎన్ఱుమ్ ఉన్ తన్ పరమాకమ పత్తతియే.
మన్నియతు ఉన్ తిరుమన్తిరమ్; చిన్తుర వణ్ణప్పెణ్ణే!
మున్నియ నిన్ అటి యారుటన్ కూటి ముఱై ముఱైయే
పన్నియతు ఎన్ఱుమ్ ఉన్ తన్ పరమాకమ పత్తతియే.
చరణమ్ 7
తతియుఱు మత్తిఱ్ చుఴలుమ్ ఎనావి తళర్విలతోర్
కతియుఱుమ్ వణ్ణమ్ కరుతు కణ్టాయ్; కమలాలయనుమ్,
మతియుఱు వేణి మకిఴ్ననుమ్, మాలుమ్ వణఙ్కిఎన్ఱుమ్
తుతియుఱు చేవటియాయ్! చిన్తురానన చున్తరియే.
కతియుఱుమ్ వణ్ణమ్ కరుతు కణ్టాయ్; కమలాలయనుమ్,
మతియుఱు వేణి మకిఴ్ననుమ్, మాలుమ్ వణఙ్కిఎన్ఱుమ్
తుతియుఱు చేవటియాయ్! చిన్తురానన చున్తరియే.
చరణమ్ 8
చున్తరి! ఎన్తై తుణైవి! ఎన్ పాచత్ తొటరైఎల్లామ్
వన్తరి; చిన్తుర వణ్ణత్తినాళ్ మకిటన్ తలైమేల్
అన్తరి; నీలి; అఴియాత కన్నికై; ఆరణత్తోన్
చున్తరి; కైత్తలత్తాళ్ మలర్త్తాళ్ ఎన్ కరుత్తనవే.
వన్తరి; చిన్తుర వణ్ణత్తినాళ్ మకిటన్ తలైమేల్
అన్తరి; నీలి; అఴియాత కన్నికై; ఆరణత్తోన్
చున్తరి; కైత్తలత్తాళ్ మలర్త్తాళ్ ఎన్ కరుత్తనవే.
చరణమ్ 9
కరుత్తన, ఎన్తై తన్ కణ్ణన్, వణ్ణక్ కనకవెఱ్పిల్
పెరుత్తన, పాలఴుమ్ పిళ్ళైక్కు నల్కిన, పేరరుళ్కూర్
తిరుత్తన పారముమ్ ఆరముమ్, చెఙ్కైచ్ చిలైయుమ్, అమ్పుమ్
మురుత్తనమూరలుమ్, నీయుమ్, అమ్మే! వన్తుఎన్మున్ నిఱ్కవే.
పెరుత్తన, పాలఴుమ్ పిళ్ళైక్కు నల్కిన, పేరరుళ్కూర్
తిరుత్తన పారముమ్ ఆరముమ్, చెఙ్కైచ్ చిలైయుమ్, అమ్పుమ్
మురుత్తనమూరలుమ్, నీయుమ్, అమ్మే! వన్తుఎన్మున్ నిఱ్కవే.
చరణమ్ 10
నిన్ఱుమ్, ఇరున్తుమ్, కిటన్తుమ్, నటన్తుమ్ నినైప్పతు ఉన్నై;
ఎన్ఱుమ్ వణఙ్కువతు ఉన్మలర్త్తాళ్; ఎఴుతామఱైయిన్
ఒన్ఱుమ్ అరుమ్ పొరుళే! అరుళే! ఉమైయే ఇమయత్తు
అన్ఱుమ్ పిఱన్తవళే! అఴియా ముత్తి ఆనన్తమే!
ఎన్ఱుమ్ వణఙ్కువతు ఉన్మలర్త్తాళ్; ఎఴుతామఱైయిన్
ఒన్ఱుమ్ అరుమ్ పొరుళే! అరుళే! ఉమైయే ఇమయత్తు
అన్ఱుమ్ పిఱన్తవళే! అఴియా ముత్తి ఆనన్తమే!
2
Videos
17,113
Views
0.1h
Duration
All Renderings
0 renderings
| Artist Sort by artist name | Views Sort by view count, currently sorted descending | Duration (min) Sort by duration |
|---|
Loading performances...
Composing..
ragaflow