Skip to main content

Mandagamane Ivarrare

COMPOSER

Purandara Dasa

RAGA
TALA

Ata

5 + 5 + 2 + 2 = 14
LANGUAGE

Kannada

DEITY

Krishna

Lyrics

Pallavi
mandagamane ivan yAre pElamma mandaradhara gOvinda kANamma
Caranam 1
kendaLiru nakha SaSibimba pada padma anduge iTTavan yAre pELamma
andu kALingana peDeya tuLida diTTa nandana kanda mukunda kANamma
Caranam 2
uDuge pItAmbara naDuge honnuDudAra kaDaga kankaNa viTTavan yAramma
maDadi kEL sakala lOkangaLa kukshiyoLoDane tOrida jagadoDeya kANamma
Caranam 3
nIrada nIladantesava vakshadi kEyurava hAravaniTTavan yAramma
nIre kELu nirjararAdavarige prEsiri balavittudAri kANamma
Caranam 4
Sankha cakravu gade padma kaiyoLagiTTalankarisuvanItan yAramma
pankaja mukhi SrI bhUdEviyara rasanu Sankeyillade gOpi tanaya kANamma
Caranam 5
kambu kandhara karNAlambida kuNDala ambuja mukhadavan yAre hELamma
rambhE kELIta purandara viTTala nambida bhaktara kuTumbi kANamma
ಪಲ್ಲವಿ
ಮನ್ದಗಮನೆ ಇವನ್ ಯಾರೆ ಪೇಲಮ್ಮ ಮನ್ದರಧರ ಗೋವಿನ್ದ ಕಾಣಮ್ಮ
ಚರಣಮ್ 1
ಕೆನ್ದಳಿರು ನಖ ಶಶಿಬಿಮ್ಬ ಪದ ಪದ್ಮ ಅನ್ದುಗೆ ಇಟ್ಟವನ್ ಯಾರೆ ಪೇಳಮ್ಮ
ಅನ್ದು ಕಾಳಿಂಗನ ಪೆಡೆಯ ತುಳಿದ ದಿಟ್ಟ ನನ್ದನ ಕನ್ದ ಮುಕುನ್ದ ಕಾಣಮ್ಮ
ಚರಣಮ್ 2
ಉಡುಗೆ ಪೀತಾಮ್ಬರ ನಡುಗೆ ಹೊನ್ನುಡುದಾರ ಕಡಗ ಕಂಕಣ ವಿಟ್ಟವನ್ ಯಾರಮ್ಮ
ಮಡದಿ ಕೇಳ್ ಸಕಲ ಲೋಕಂಗಳ ಕುಕ್ಷಿಯೊಳೊಡನೆ ತೋರಿದ ಜಗದೊಡೆಯ ಕಾಣಮ್ಮ
ಚರಣಮ್ 3
ನೀರದ ನೀಲದನ್ತೆಸವ ವಕ್ಷದಿ ಕೇಯುರವ ಹಾರವನಿಟ್ಟವನ್ ಯಾರಮ್ಮ
ನೀರೆ ಕೇಳು ನಿರ್ಜರರಾದವರಿಗೆ ಪ್ರೇಸಿರಿ ಬಲವಿತ್ತುದಾರಿ ಕಾಣಮ್ಮ
ಚರಣಮ್ 4
ಶಂಖ ಚಕ್ರವು ಗದೆ ಪದ್ಮ ಕೈಯೊಳಗಿಟ್ಟಲಂಕರಿಸುವನೀತನ್ ಯಾರಮ್ಮ
ಪಂಕಜ ಮುಖಿ ಶ್ರೀ ಭೂದೇವಿಯರ ರಸನು ಶಂಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ಗೋಪಿ ತನಯ ಕಾಣಮ್ಮ
ಚರಣಮ್ 5
ಕಮ್ಬು ಕನ್ಧರ ಕರ್ಣಾಲಮ್ಬಿದ ಕುಣ್ಡಲ ಅಮ್ಬುಜ ಮುಖದವನ್ ಯಾರೆ ಹೇಳಮ್ಮ
ರಮ್ಭೇ ಕೇಳೀತ ಪುರನ್ದರ ವಿಟ್ಟಲ ನಮ್ಬಿದ ಭಕ್ತರ ಕುಟುಮ್ಬಿ ಕಾಣಮ್ಮ
പല്ലവി
മന്ദഗമനെ ഇവന് യാരെ പേലമ്മ മന്ദരധര ഗോവിന്ദ കാണമ്മ
ചരണമ് 1
കെന്ദളിരു നഖ ശശിബിമ്ബ പദ പദ്മ അന്ദുഗെ ഇട്ടവന് യാരെ പേളമ്മ
അന്ദു കാളിംഗന പെഡെയ തുളിദ ദിട്ട നന്ദന കന്ദ മുകുന്ദ കാണമ്മ
ചരണമ് 2
ഉഡുഗെ പീതാമ്ബര നഡുഗെ ഹൊന്നുഡുദാര കഡഗ കംകണ വിട്ടവന് യാരമ്മ
മഡദി കേള് സകല ലോകംഗള കുക്ഷിയൊളൊഡനെ തോരിദ ജഗദൊഡെയ കാണമ്മ
ചരണമ് 3
നീരദ നീലദന്തെസവ വക്ഷദി കേയുരവ ഹാരവനിട്ടവന് യാരമ്മ
നീരെ കേളു നിര്ജരരാദവരിഗെ പ്രേസിരി ബലവിത്തുദാരി കാണമ്മ
ചരണമ് 4
ശംഖ ചക്രവു ഗദെ പദ്മ കൈയൊളഗിട്ടലംകരിസുവനീതന് യാരമ്മ
പംകജ മുഖി ശ്രീ ഭൂദേവിയര രസനു ശംകെയില്ലദെ ഗോപി തനയ കാണമ്മ
ചരണമ് 5
കമ്ബു കന്ധര കര്ണാലമ്ബിദ കുണ്ഡല അമ്ബുജ മുഖദവന് യാരെ ഹേളമ്മ
രമ്ഭേ കേളീത പുരന്ദര വിട്ടല നമ്ബിദ ഭക്തര കുടുമ്ബി കാണമ്മ
पल्लवि
मन्दगमने इवन् यारे पेलम्म मन्दरधर गोविन्द काणम्म
चरणम् 1
केन्दलिरु नख शशिबिम्ब पद पद्म अन्दुगे इट्टवन् यारे पेलम्म
अन्दु कालिंगन पेडेय तुलिद दिट्ट नन्दन कन्द मुकुन्द काणम्म
चरणम् 2
उडुगे पीताम्बर नडुगे होन्नुडुदार कडग कंकण विट्टवन् यारम्म
मडदि केल् सकल लोकंगल कुक्षियोलोडने तोरिद जगदोडेय काणम्म
चरणम् 3
नीरद नीलदन्तेसव वक्षदि केयुरव हारवनिट्टवन् यारम्म
नीरे केलु निर्जररादवरिगे प्रेसिरि बलवित्तुदारि काणम्म
चरणम् 4
शंख चक्रवु गदे पद्म कैयोलगिट्टलंकरिसुवनीतन् यारम्म
पंकज मुखि श्री भूदेवियर रसनु शंकेयिल्लदे गोपि तनय काणम्म
चरणम् 5
कम्बु कन्धर कर्णालम्बिद कुण्डल अम्बुज मुखदवन् यारे हेलम्म
रम्भे केलीत पुरन्दर विट्टल नम्बिद भक्तर कुटुम्बि काणम्म
பல்லவி
மந்தகமனெ இவன் யாரெ பேலம்ம மந்தரதர கோவிந்த காணம்ம
சரணம் 1
கெந்தளிரு நக சசிபிம்ப பத பத்ம அந்துகெ இட்டவன் யாரெ பேளம்ம
அந்து காளிங்கன பெடெய துளித திட்ட நந்தன கந்த முகுந்த காணம்ம
சரணம் 2
உடுகெ பீதாம்பர நடுகெ ஹொன்னுடுதார கடக கங்கண விட்டவன் யாரம்ம
மடதி கேள் சகல லோகங்கள குக்ஷியொளொடனெ தோரித ஜகதொடெய காணம்ம
சரணம் 3
நீரத நீலதந்தெசவ வக்ஷதி கேயுரவ ஹாரவனிட்டவன் யாரம்ம
நீரெ கேளு நிர்ஜரராதவரிகெ ப்ரேசிரி பலவித்துதாரி காணம்ம
சரணம் 4
சங்க சக்ரவு கதெ பத்ம கையொளகிட்டலங்கரிசுவனீதன் யாரம்ம
பங்கஜ முகி ஶ்ரீ பூதேவியர ரசனு சங்கெயில்லதெ கோபி தனய காணம்ம
சரணம் 5
கம்பு கந்தர கர்ணாலம்பித குண்டல அம்புஜ முகதவன் யாரெ ஹேளம்ம
ரம்பே கேளீத புரந்தர விட்டல நம்பித பக்தர குடும்பி காணம்ம
పల్లవి
మన్దగమనె ఇవన్ యారె పేలమ్మ మన్దరధర గోవిన్ద కాణమ్మ
చరణమ్ 1
కెన్దళిరు నఖ శశిబిమ్బ పద పద్మ అన్దుగె ఇట్టవన్ యారె పేళమ్మ
అన్దు కాళింగన పెడెయ తుళిద దిట్ట నన్దన కన్ద ముకున్ద కాణమ్మ
చరణమ్ 2
ఉడుగె పీతామ్బర నడుగె హొన్నుడుదార కడగ కంకణ విట్టవన్ యారమ్మ
మడది కేళ్ సకల లోకంగళ కుక్షియొళొడనె తోరిద జగదొడెయ కాణమ్మ
చరణమ్ 3
నీరద నీలదన్తెసవ వక్షది కేయురవ హారవనిట్టవన్ యారమ్మ
నీరె కేళు నిర్జరరాదవరిగె ప్రేసిరి బలవిత్తుదారి కాణమ్మ
చరణమ్ 4
శంఖ చక్రవు గదె పద్మ కైయొళగిట్టలంకరిసువనీతన్ యారమ్మ
పంకజ ముఖి శ్రీ భూదేవియర రసను శంకెయిల్లదె గోపి తనయ కాణమ్మ
చరణమ్ 5
కమ్బు కన్ధర కర్ణాలమ్బిద కుణ్డల అమ్బుజ ముఖదవన్ యారె హేళమ్మ
రమ్భే కేళీత పురన్దర విట్టల నమ్బిద భక్తర కుటుమ్బి కాణమ్మ
5
Videos
523,987
Views
0.4h
Duration

All Renderings

0 renderings
Artist Sort by artist name Views Sort by view count, currently sorted descending Duration (min) Sort by duration
Loading performances...

Composing..