Skip to main content

Mundivarum Isai

TALA

Adi

4 + 2 + 2 = 8
LANGUAGE

Tamil

DEITY

Krishna

Lyrics

Pallavi
mundi varum isaiyilE en cintai koLLai koNDAr pindi varum
unakku uNDu kolO Avinam toDara pasuntuLabam asaindu varum
Anupallavi
andi veyyil mEnikku azhagu vaNNam pUsa aNi AbaraNattoLi aLLi aLLi vIsa sindum
oLikkiraNam senRu kaNNai kUsa cinnagnsiRu vAlAl kanRu kavari vIsa ADivarum
Caranam
munnellAm enRa sol attanaiyum maTRai eduvum maRandu pOnadE ippOdu iduvE siRandu
AnadE sonna maRai mozhi inna vidham enRu muzhudum maRandu pOnadE ippOdu iduvE siRandu
AnadE kannam kuviya pozhi gAnak-kuzhalUdi cinnap-padam koNDu sella naDai payinRu
AvinAyt-toDara pasuttuLabham asaindu varum
ಪಲ್ಲವಿ
ಮುನ್ದಿ ವರುಮ್ ಇಸೈಯಿಲೇ ಎನ್ ಚಿನ್ತೈ ಕೊಳ್ಳೈ ಕೊಣ್ಡಾರ್ ಪಿನ್ದಿ ವರುಮ್
ಉನಕ್ಕು ಉಣ್ಡು ಕೊಲೋ ಆವಿನಮ್ ತೊಡರ ಪಸುನ್ತುಳಬಮ್ ಅಸೈನ್ದು ವರುಮ್
ಅನುಪಲ್ಲವಿ
ಅನ್ದಿ ವೆಯ್ಯಿಲ್ ಮೇನಿಕ್ಕು ಅಳಗು ವಣ್ಣಮ್ ಪೂಸ ಅಣಿ ಆಬರಣತ್ತೊಳಿ ಅಳ್ಳಿ ಅಳ್ಳಿ ವೀಸ ಸಿನ್ದುಮ್
ಒಳಿಕ್ಕಿರಣಮ್ ಸೆನ್ಱು ಕಣ್ಣೈ ಕೂಸ ಚಿನ್ನಞ್ಸಿಱು ವಾಲಾಲ್ ಕನ್ಱು ಕವರಿ ವೀಸ ಆಡಿವರುಮ್
ಚರಣಮ್
ಮುನ್ನೆಲ್ಲಾಮ್ ಎನ್ಱ ಸೊಲ್ ಅತ್ತನೈಯುಮ್ ಮಟ್ಱೈ ಎದುವುಮ್ ಮಱನ್ದು ಪೋನದೇ ಇಪ್ಪೋದು ಇದುವೇ ಸಿಱನ್ದು
ಆನದೇ ಸೊನ್ನ ಮಱೈ ಮೊಳಿ ಇನ್ನ ವಿಧಮ್ ಎನ್ಱು ಮುಳುದುಮ್ ಮಱನ್ದು ಪೋನದೇ ಇಪ್ಪೋದು ಇದುವೇ ಸಿಱನ್ದು
ಆನದೇ ಕನ್ನಮ್ ಕುವಿಯ ಪೊಳಿ ಗಾನಕ್-ಕುಳಲೂದಿ ಚಿನ್ನಪ್-ಪದಮ್ ಕೊಣ್ಡು ಸೆಲ್ಲ ನಡೈ ಪಯಿನ್ಱು
ಆವಿನಾಯ್ತ್-ತೊಡರ ಪಸುತ್ತುಳಭಮ್ ಅಸೈನ್ದು ವರುಮ್
പല്ലവി
മുന്ദി വരുമ് ഇസൈയിലേ എന് ചിന്തൈ കൊള്ളൈ കൊണ്ഡാര് പിന്ദി വരുമ്
ഉനക്കു ഉണ്ഡു കൊലോ ആവിനമ് തൊഡര പസുന്തുളബമ് അസൈന്ദു വരുമ്
അനുപല്ലവി
അന്ദി വെയ്യില് മേനിക്കു അഴഗു വണ്ണമ് പൂസ അണി ആബരണത്തൊളി അള്ളി അള്ളി വീസ സിന്ദുമ്
ഒളിക്കിരണമ് സെന്റു കണ്ണൈ കൂസ ചിന്നഞ്സിറു വാലാല് കന്റു കവരി വീസ ആഡിവരുമ്
ചരണമ്
മുന്നെല്ലാമ് എന്റ സൊല് അത്തനൈയുമ് മട്റൈ എദുവുമ് മറന്ദു പോനദേ ഇപ്പോദു ഇദുവേ സിറന്ദു
ആനദേ സൊന്ന മറൈ മൊഴി ഇന്ന വിധമ് എന്റു മുഴുദുമ് മറന്ദു പോനദേ ഇപ്പോദു ഇദുവേ സിറന്ദു
ആനദേ കന്നമ് കുവിയ പൊഴി ഗാനക്-കുഴലൂദി ചിന്നപ്-പദമ് കൊണ്ഡു സെല്ല നഡൈ പയിന്റു
ആവിനായ്ത്-തൊഡര പസുത്തുളഭമ് അസൈന്ദു വരുമ്
पल्लवि
मुन्दि वरुम् इसैयिले एन् चिन्तै कोल्लै कोण्डार् पिन्दि वरुम्
उनक्कु उण्डु कोलो आविनम् तोडर पसुन्तुलबम् असैन्दु वरुम्
अनुपल्लवि
अन्दि वेय्यिल् मेनिक्कु अलगु वण्णम् पूस अणि आबरणत्तोलि अल्लि अल्लि वीस सिन्दुम्
ओलिक्किरणम् सेन्रु कण्णै कूस चिन्नञ्सिरु वालाल् कन्रु कवरि वीस आडिवरुम्
चरणम्
मुन्नेल्लाम् एन्र सोल् अत्तनैयुम् मट्रै एदुवुम् मरन्दु पोनदे इप्पोदु इदुवे सिरन्दु
आनदे सोन्न मरै मोलि इन्न विधम् एन्रु मुलुदुम् मरन्दु पोनदे इप्पोदु इदुवे सिरन्दु
आनदे कन्नम् कुविय पोलि गानक्-कुललूदि चिन्नप्-पदम् कोण्डु सेल्ल नडै पयिन्रु
आविनाय्त्-तोडर पसुत्तुलभम् असैन्दु वरुम्
பல்லவி
முந்தி வரும் இசையிலே என் சிந்தை கொள்ளை கொண்டார் பிந்தி வரும்
உனக்கு உண்டு கொலோ ஆவினம் தொடர பசுந்துளபம் அசைந்து வரும்
அனுபல்லவி
அந்தி வெய்யில் மேனிக்கு அழகு வண்ணம் பூச அணி ஆபரணத்தொளி அள்ளி அள்ளி வீச சிந்தும்
ஒளிக்கிரணம் சென்று கண்ணை கூச சின்னஞ்சிறு வாலால் கன்று கவரி வீச ஆடிவரும்
சரணம்
முன்னெல்லாம் என்ற சொல் அத்தனையும் மற்றை எதுவும் மறந்து போனதே இப்போது இதுவே சிறந்து
ஆனதே சொன்ன மறை மொழி இன்ன விதம் என்று முழுதும் மறந்து போனதே இப்போது இதுவே சிறந்து
ஆனதே கன்னம் குவிய பொழி கானக்-குழலூதி சின்னப்-பதம் கொண்டு செல்ல நடை பயின்று
ஆவினாய்த்-தொடர பசுத்துளபம் அசைந்து வரும்
పల్లవి
మున్ది వరుమ్ ఇసైయిలే ఎన్ చిన్తై కొళ్ళై కొణ్డార్ పిన్ది వరుమ్
ఉనక్కు ఉణ్డు కొలో ఆవినమ్ తొడర పసున్తుళబమ్ అసైన్దు వరుమ్
అనుపల్లవి
అన్ది వెయ్యిల్ మేనిక్కు అఴగు వణ్ణమ్ పూస అణి ఆబరణత్తొళి అళ్ళి అళ్ళి వీస సిన్దుమ్
ఒళిక్కిరణమ్ సెన్ఱు కణ్ణై కూస చిన్నఞ్సిఱు వాలాల్ కన్ఱు కవరి వీస ఆడివరుమ్
చరణమ్
మున్నెల్లామ్ ఎన్ఱ సొల్ అత్తనైయుమ్ మట్ఱై ఎదువుమ్ మఱన్దు పోనదే ఇప్పోదు ఇదువే సిఱన్దు
ఆనదే సొన్న మఱై మొఴి ఇన్న విధమ్ ఎన్ఱు ముఴుదుమ్ మఱన్దు పోనదే ఇప్పోదు ఇదువే సిఱన్దు
ఆనదే కన్నమ్ కువియ పొఴి గానక్-కుఴలూది చిన్నప్-పదమ్ కొణ్డు సెల్ల నడై పయిన్ఱు
ఆవినాయ్త్-తొడర పసుత్తుళభమ్ అసైన్దు వరుమ్
3
Videos
1,056
Views
0.3h
Duration

All Renderings

0 renderings
Artist Sort by artist name Views Sort by view count, currently sorted descending Duration (min) Sort by duration
Loading performances...

Composing..