Thoogidale Rangana

COMPOSER

RAGA

TALA

Adi

4 + 2 + 2 = 8

LANGUAGE

Kannada

Lyrics

Pallavi

tUgidarerangana tUgidare krshNana tUgidare acyutAnandana

Anupallavi

tUgidare varagiriyappa timmappana tUgidare kAvEr rangayyana

Caranam 1

nAgalOkadalli nArAyaNa malagyAne nAga kannikeyaru tUgire
nAgavENiyaru nENu piDidu koNDu bEgane toTTila tUgire

Caranam 2

indralOkadallupEndra malagihane indu mukhiyarella tUgire
indra kannikeyaru candadi bandu mukundana toTTila tUgire

Caranam 3

Aladeleya mEle SrIlOla malagihane nIlakuntaLeyoLutUgire
vyALaSayana hari malagu malagu endu bAla krshNanayya tUgire

Caranam 4

sAsira nAmane sarvOttamanendu sUsutta toTTila tUgire
lEsAgi maDuvinoL SEshana tuLadiTTa dOsha vidUrana tUgire

Caranam 5

araLale mAkAyi koraLa muttina hAra taraLana toTTila tUgire
siridEvi ramaNane purandara viTTalane karuNadi malagendu tUgire

ಪಲ್ಲವಿ

ತೂಗಿದರೆರಂಗನ ತೂಗಿದರೆ ಕ್ರ್ಷ್ಣನ ತೂಗಿದರೆ ಅಚ್ಯುತಾನನ್ದನ

ಅನುಪಲ್ಲವಿ

ತೂಗಿದರೆ ವರಗಿರಿಯಪ್ಪ ತಿಮ್ಮಪ್ಪನ ತೂಗಿದರೆ ಕಾವೇರ್ ರಂಗಯ್ಯನ

ಚರಣಮ್ 1

ನಾಗಲೋಕದಲ್ಲಿ ನಾರಾಯಣ ಮಲಗ್ಯಾನೆ ನಾಗ ಕನ್ನಿಕೆಯರು ತೂಗಿರೆ
ನಾಗವೇಣಿಯರು ನೇಣು ಪಿಡಿದು ಕೊಣ್ಡು ಬೇಗನೆ ತೊಟ್ಟಿಲ ತೂಗಿರೆ

ಚರಣಮ್ 2

ಇನ್ದ್ರಲೋಕದಲ್ಲುಪೇನ್ದ್ರ ಮಲಗಿಹನೆ ಇನ್ದು ಮುಖಿಯರೆಲ್ಲ ತೂಗಿರೆ
ಇನ್ದ್ರ ಕನ್ನಿಕೆಯರು ಚನ್ದದಿ ಬನ್ದು ಮುಕುನ್ದನ ತೊಟ್ಟಿಲ ತೂಗಿರೆ

ಚರಣಮ್ 3

ಆಲದೆಲೆಯ ಮೇಲೆ ಶ್ರೀಲೋಲ ಮಲಗಿಹನೆ ನೀಲಕುನ್ತಳೆಯೊಳುತೂಗಿರೆ
ವ್ಯಾಳಶಯನ ಹರಿ ಮಲಗು ಮಲಗು ಎನ್ದು ಬಾಲ ಕ್ರ್ಷ್ಣನಯ್ಯ ತೂಗಿರೆ

ಚರಣಮ್ 4

ಸಾಸಿರ ನಾಮನೆ ಸರ್ವೋತ್ತಮನೆನ್ದು ಸೂಸುತ್ತ ತೊಟ್ಟಿಲ ತೂಗಿರೆ
ಲೇಸಾಗಿ ಮಡುವಿನೊಳ್ ಶೇಷನ ತುಳದಿಟ್ಟ ದೋಷ ವಿದೂರನ ತೂಗಿರೆ

ಚರಣಮ್ 5

ಅರಳಲೆ ಮಾಕಾಯಿ ಕೊರಳ ಮುತ್ತಿನ ಹಾರ ತರಳನ ತೊಟ್ಟಿಲ ತೂಗಿರೆ
ಸಿರಿದೇವಿ ರಮಣನೆ ಪುರನ್ದರ ವಿಟ್ಟಲನೆ ಕರುಣದಿ ಮಲಗೆನ್ದು ತೂಗಿರೆ

പല്ലവി

തൂഗിദരെരംഗന തൂഗിദരെ ക്ര്ഷ്ണന തൂഗിദരെ അച്യുതാനന്ദന

അനുപല്ലവി

തൂഗിദരെ വരഗിരിയപ്പ തിമ്മപ്പന തൂഗിദരെ കാവേര് രംഗയ്യന

ചരണമ് 1

നാഗലോകദല്ലി നാരായണ മലഗ്യാനെ നാഗ കന്നികെയരു തൂഗിരെ
നാഗവേണിയരു നേണു പിഡിദു കൊണ്ഡു ബേഗനെ തൊട്ടില തൂഗിരെ

ചരണമ് 2

ഇന്ദ്രലോകദല്ലുപേന്ദ്ര മലഗിഹനെ ഇന്ദു മുഖിയരെല്ല തൂഗിരെ
ഇന്ദ്ര കന്നികെയരു ചന്ദദി ബന്ദു മുകുന്ദന തൊട്ടില തൂഗിരെ

ചരണമ് 3

ആലദെലെയ മേലെ ശ്രീലോല മലഗിഹനെ നീലകുന്തളെയൊളുതൂഗിരെ
വ്യാളശയന ഹരി മലഗു മലഗു എന്ദു ബാല ക്ര്ഷ്ണനയ്യ തൂഗിരെ

ചരണമ് 4

സാസിര നാമനെ സര്വോത്തമനെന്ദു സൂസുത്ത തൊട്ടില തൂഗിരെ
ലേസാഗി മഡുവിനൊള് ശേഷന തുളദിട്ട ദോഷ വിദൂരന തൂഗിരെ

ചരണമ് 5

അരളലെ മാകായി കൊരള മുത്തിന ഹാര തരളന തൊട്ടില തൂഗിരെ
സിരിദേവി രമണനെ പുരന്ദര വിട്ടലനെ കരുണദി മലഗെന്ദു തൂഗിരെ

पल्लवि

तूगिदरेरंगन तूगिदरे क्र्ष्णन तूगिदरे अच्युतानन्दन

अनुपल्लवि

तूगिदरे वरगिरियप्प तिम्मप्पन तूगिदरे कावेर् रंगय्यन

चरणम् 1

नागलोकदल्लि नारायण मलग्याने नाग कन्निकेयरु तूगिरे
नागवेणियरु नेणु पिडिदु कोण्डु बेगने तोट्टिल तूगिरे

चरणम् 2

इन्द्रलोकदल्लुपेन्द्र मलगिहने इन्दु मुखियरेल्ल तूगिरे
इन्द्र कन्निकेयरु चन्ददि बन्दु मुकुन्दन तोट्टिल तूगिरे

चरणम् 3

आलदेलेय मेले श्रीलोल मलगिहने नीलकुन्तलेयोलुतूगिरे
व्यालशयन हरि मलगु मलगु एन्दु बाल क्र्ष्णनय्य तूगिरे

चरणम् 4

सासिर नामने सर्वोत्तमनेन्दु सूसुत्त तोट्टिल तूगिरे
लेसागि मडुविनोल् शेषन तुलदिट्ट दोष विदूरन तूगिरे

चरणम् 5

अरलले माकायि कोरल मुत्तिन हार तरलन तोट्टिल तूगिरे
सिरिदेवि रमणने पुरन्दर विट्टलने करुणदि मलगेन्दु तूगिरे

பல்லவி

தூகிதரெரங்கன தூகிதரெ க்ர்ஷ்ணன தூகிதரெ அச்யுதானந்தன

அனுபல்லவி

தூகிதரெ வரகிரியப்ப திம்மப்பன தூகிதரெ காவேர் ரங்கய்யன

சரணம் 1

நாகலோகதல்லி நாராயண மலக்யானெ நாக கன்னிகெயரு தூகிரெ
நாகவேணியரு நேணு பிடிது கொண்டு பேகனெ தொட்டில தூகிரெ

சரணம் 2

இந்த்ரலோகதல்லுபேந்த்ர மலகிஹனெ இந்து முகியரெல்ல தூகிரெ
இந்த்ர கன்னிகெயரு சந்ததி பந்து முகுந்தன தொட்டில தூகிரெ

சரணம் 3

ஆலதெலெய மேலெ ஶ்ரீலோல மலகிஹனெ நீலகுந்தளெயொளுதூகிரெ
வ்யாளசயன ஹரி மலகு மலகு எந்து பால க்ர்ஷ்ணனய்ய தூகிரெ

சரணம் 4

சாசிர நாமனெ சர்வோத்தமனெந்து சூசுத்த தொட்டில தூகிரெ
லேசாகி மடுவினொள் சேஷன துளதிட்ட தோஷ விதூரன தூகிரெ

சரணம் 5

அரளலெ மாகாயி கொரள முத்தின ஹார தரளன தொட்டில தூகிரெ
சிரிதேவி ரமணனெ புரந்தர விட்டலனெ கருணதி மலகெந்து தூகிரெ

పల్లవి

తూగిదరెరంగన తూగిదరె క్ర్ష్ణన తూగిదరె అచ్యుతానన్దన

అనుపల్లవి

తూగిదరె వరగిరియప్ప తిమ్మప్పన తూగిదరె కావేర్ రంగయ్యన

చరణమ్ 1

నాగలోకదల్లి నారాయణ మలగ్యానె నాగ కన్నికెయరు తూగిరె
నాగవేణియరు నేణు పిడిదు కొణ్డు బేగనె తొట్టిల తూగిరె

చరణమ్ 2

ఇన్ద్రలోకదల్లుపేన్ద్ర మలగిహనె ఇన్దు ముఖియరెల్ల తూగిరె
ఇన్ద్ర కన్నికెయరు చన్దది బన్దు ముకున్దన తొట్టిల తూగిరె

చరణమ్ 3

ఆలదెలెయ మేలె శ్రీలోల మలగిహనె నీలకున్తళెయొళుతూగిరె
వ్యాళశయన హరి మలగు మలగు ఎన్దు బాల క్ర్ష్ణనయ్య తూగిరె

చరణమ్ 4

సాసిర నామనె సర్వోత్తమనెన్దు సూసుత్త తొట్టిల తూగిరె
లేసాగి మడువినొళ్ శేషన తుళదిట్ట దోష విదూరన తూగిరె

చరణమ్ 5

అరళలె మాకాయి కొరళ ముత్తిన హార తరళన తొట్టిల తూగిరె
సిరిదేవి రమణనె పురన్దర విట్టలనె కరుణది మలగెన్దు తూగిరె

14

Videos

7,006,970

Views

1.4h

Duration

All Renderings

0 renderings

Artist

Min (min)

Max (min)

	Artist Sort by artist name	Views Sort by view count, currently sorted descending	Duration (min) Sort by duration

Composing..