Skip to main content

Unnai Maravaamal

COMPOSER

Mayavaram Vedanayagam Pillai

RAGA
TALA

Adi

4 + 2 + 2 = 8
LANGUAGE

Tamil

Lyrics

Pallavi
unnai maRavAmal enakkaruL varamE paramE SubhakaramE
Anupallavi
ponnai nADeniyar pOlum ekkAlum annai tandai maRavAp-piLLai pOLum
Caranam 1
mangaLamAi peru vAzhvu vandAlum sankaTamuDan ghana tAzhvu vandAlum
Caranam 2
bhUmaNDalam engum pugazhcci vandAlum ImamkoL mAlaiyena igazhcci vandAlum
Caranam 3
magizhvuravE veghu mAnam vandAlum igazhvuravE ghana hInam vandAlum
Caranam 4
talai kIzhAit-tarai puraNDAlum alai kaDal peyarnda tan karai purNDAlum
Caranam 5
arumaiyAghiya sadAnanda nilaiyE maruvum vEdanAyakan magizh kalaiyE
ಪಲ್ಲವಿ
ಉನ್ನೈ ಮಱವಾಮಲ್ ಎನಕ್ಕರುಳ್ ವರಮೇ ಪರಮೇ ಶುಭಕರಮೇ
ಅನುಪಲ್ಲವಿ
ಪೊನ್ನೈ ನಾಡೆನಿಯರ್ ಪೋಲುಮ್ ಎಕ್ಕಾಲುಮ್ ಅನ್ನೈ ತನ್ದೈ ಮಱವಾಪ್-ಪಿಳ್ಳೈ ಪೋಳುಮ್
ಚರಣಮ್ 1
ಮಙ್ಗಳಮಾಇ ಪೆರು ವಾಳ್ವು ವನ್ದಾಲುಮ್ ಸನ್ಕಟಮುಡನ್ ಘನ ತಾಳ್ವು ವನ್ದಾಲುಮ್
ಚರಣಮ್ 2
ಭೂಮಣ್ಡಲಮ್ ಎಙ್ಗುಮ್ ಪುಗಳ್ಚ್ಚಿ ವನ್ದಾಲುಮ್ ಈಮಮ್ಕೊಳ್ ಮಾಲೈಯೆನ ಇಗಳ್ಚ್ಚಿ ವನ್ದಾಲುಮ್
ಚರಣಮ್ 3
ಮಗಿಳ್ವುರವೇ ವೆಘು ಮಾನಮ್ ವನ್ದಾಲುಮ್ ಇಗಳ್ವುರವೇ ಘನ ಹೀನಮ್ ವನ್ದಾಲುಮ್
ಚರಣಮ್ 4
ತಲೈ ಕೀಳಾಇತ್-ತರೈ ಪುರಣ್ಡಾಲುಮ್ ಅಲೈ ಕಡಲ್ ಪೆಯರ್ನ್ದ ತನ್ ಕರೈ ಪುರ್ಣ್ಡಾಲುಮ್
ಚರಣಮ್ 5
ಅರುಮೈಯಾಘಿಯ ಸದಾನನ್ದ ನಿಲೈಯೇ ಮರುವುಮ್ ವೇದನಾಯಕನ್ ಮಗಿಳ್ ಕಲೈಯೇ
പല്ലവി
ഉന്നൈ മറവാമല് എനക്കരുള് വരമേ പരമേ ശുഭകരമേ
അനുപല്ലവി
പൊന്നൈ നാഡെനിയര് പോലുമ് എക്കാലുമ് അന്നൈ തന്ദൈ മറവാപ്-പിള്ളൈ പോളുമ്
ചരണമ് 1
മങ്ഗളമാഇ പെരു വാഴ്വു വന്ദാലുമ് സന്കടമുഡന് ഘന താഴ്വു വന്ദാലുമ്
ചരണമ് 2
ഭൂമണ്ഡലമ് എങ്ഗുമ് പുഗഴ്ച്ചി വന്ദാലുമ് ഈമമ്കൊള് മാലൈയെന ഇഗഴ്ച്ചി വന്ദാലുമ്
ചരണമ് 3
മഗിഴ്വുരവേ വെഘു മാനമ് വന്ദാലുമ് ഇഗഴ്വുരവേ ഘന ഹീനമ് വന്ദാലുമ്
ചരണമ് 4
തലൈ കീഴാഇത്-തരൈ പുരണ്ഡാലുമ് അലൈ കഡല് പെയര്ന്ദ തന് കരൈ പുര്ണ്ഡാലുമ്
ചരണമ് 5
അരുമൈയാഘിയ സദാനന്ദ നിലൈയേ മരുവുമ് വേദനായകന് മഗിഴ് കലൈയേ
पल्लवि
उन्नै मरवामल् एनक्करुल् वरमे परमे शुभकरमे
अनुपल्लवि
पोन्नै नाडेनियर् पोलुम् एक्कालुम् अन्नै तन्दै मरवाप्-पिल्लै पोलुम्
चरणम् 1
मङ्गलमाइ पेरु वाल्वु वन्दालुम् सन्कटमुडन् घन ताल्वु वन्दालुम्
चरणम् 2
भूमण्डलम् एङ्गुम् पुगल्च्चि वन्दालुम् ईमम्कोल् मालैयेन इगल्च्चि वन्दालुम्
चरणम् 3
मगिल्वुरवे वेघु मानम् वन्दालुम् इगल्वुरवे घन हीनम् वन्दालुम्
चरणम् 4
तलै कीलाइत्-तरै पुरण्डालुम् अलै कडल् पेयर्न्द तन् करै पुर्ण्डालुम्
चरणम् 5
अरुमैयाघिय सदानन्द निलैये मरुवुम् वेदनायकन् मगिल् कलैये
பல்லவி
உன்னை மறவாமல் எனக்கருள் வரமே பரமே சுபகரமே
அனுபல்லவி
பொன்னை நாடெனியர் போலும் எக்காலும் அன்னை தந்தை மறவாப்-பிள்ளை போளும்
சரணம் 1
மங்களமாஇ பெரு வாழ்வு வந்தாலும் சன்கடமுடன் கன தாழ்வு வந்தாலும்
சரணம் 2
பூமண்டலம் எங்கும் புகழ்ச்சி வந்தாலும் ஈமம்கொள் மாலையென இகழ்ச்சி வந்தாலும்
சரணம் 3
மகிழ்வுரவே வெகு மானம் வந்தாலும் இகழ்வுரவே கன ஹீனம் வந்தாலும்
சரணம் 4
தலை கீழாஇத்-தரை புரண்டாலும் அலை கடல் பெயர்ந்த தன் கரை புர்ண்டாலும்
சரணம் 5
அருமையாகிய சதானந்த நிலையே மருவும் வேதனாயகன் மகிழ் கலையே
పల్లవి
ఉన్నై మఱవామల్ ఎనక్కరుళ్ వరమే పరమే శుభకరమే
అనుపల్లవి
పొన్నై నాడెనియర్ పోలుమ్ ఎక్కాలుమ్ అన్నై తన్దై మఱవాప్-పిళ్ళై పోళుమ్
చరణమ్ 1
మఙ్గళమాఇ పెరు వాఴ్వు వన్దాలుమ్ సన్కటముడన్ ఘన తాఴ్వు వన్దాలుమ్
చరణమ్ 2
భూమణ్డలమ్ ఎఙ్గుమ్ పుగఴ్చ్చి వన్దాలుమ్ ఈమమ్కొళ్ మాలైయెన ఇగఴ్చ్చి వన్దాలుమ్
చరణమ్ 3
మగిఴ్వురవే వెఘు మానమ్ వన్దాలుమ్ ఇగఴ్వురవే ఘన హీనమ్ వన్దాలుమ్
చరణమ్ 4
తలై కీఴాఇత్-తరై పురణ్డాలుమ్ అలై కడల్ పెయర్న్ద తన్ కరై పుర్ణ్డాలుమ్
చరణమ్ 5
అరుమైయాఘియ సదానన్ద నిలైయే మరువుమ్ వేదనాయకన్ మగిఴ్ కలైయే
1
Videos
71
Views
0.0h
Duration

All Renderings

0 renderings
Artist Sort by artist name Views Sort by view count, currently sorted descending Duration (min) Sort by duration

Composing..