ragaflow
Mannum Imayamalai
Lyrics
Pallavi
mannum imayamalai yenkaL malaiyE
mAnila mItitu pORpiRi tilaiyE!
innaRu nIrkkankai yARenkaL yARE
inkitan mANpiR ketiretu vERE?
pannarum upaniTanU lenkaL nUlE
pAr micai yEtoru nUlitu pOlE?
ponnoLir pAratanA TenkaL nATE
pORRuvam iKtai emakkillai ITE.
mArata vIrar malintanan nATu
mAmuni vOrpalar vAzhnta ponnATu
nArata kAna nalantikazh nATu
nallana yAvaiyum nATuRu nATu
pUraNa nyAnam polintanan nATu
puttar pirAnaruL ponkiya nATu
pArata nATu pazhamperu nATE
pATuvam iKtai emakkilai ITE.
innalvan tuRRiTum pOtataR kancOm
Ezhaiya rAkiini maNNil tuncOm
tannalam pENi izhitozhilkaR pOm
tAyttiru nATenil inikkaiyai viriyOm
kannalum tEnum kaniyum in pAlum
kataliyum cennelum nalkum ek kAlum
unnata Ariya nATenkaL nATE
Otuvam iKtai emakkillai ITE.
mAnila mItitu pORpiRi tilaiyE!
innaRu nIrkkankai yARenkaL yARE
inkitan mANpiR ketiretu vERE?
pannarum upaniTanU lenkaL nUlE
pAr micai yEtoru nUlitu pOlE?
ponnoLir pAratanA TenkaL nATE
pORRuvam iKtai emakkillai ITE.
mArata vIrar malintanan nATu
mAmuni vOrpalar vAzhnta ponnATu
nArata kAna nalantikazh nATu
nallana yAvaiyum nATuRu nATu
pUraNa nyAnam polintanan nATu
puttar pirAnaruL ponkiya nATu
pArata nATu pazhamperu nATE
pATuvam iKtai emakkilai ITE.
innalvan tuRRiTum pOtataR kancOm
Ezhaiya rAkiini maNNil tuncOm
tannalam pENi izhitozhilkaR pOm
tAyttiru nATenil inikkaiyai viriyOm
kannalum tEnum kaniyum in pAlum
kataliyum cennelum nalkum ek kAlum
unnata Ariya nATenkaL nATE
Otuvam iKtai emakkillai ITE.
ಪಲ್ಲವಿ
ಮನ್ನುಮ್ ಇಮಯಮಲೈ ಯೆಙ್ಕಳ್ ಮಲೈಯೇ
ಮಾ.ಣಿಲ ಮೀತಿತು ಪೋಱ್ಪಿಱಿ ತಿಲೈಯೇ!
ಇನ್ನಱು ನೀರ್ಕ್ಕಙ್ಕೈ ಯಾಱೆಙ್ಕಳ್ ಯಾಱೇ
ಇಙ್ಕಿತನ್ ಮಾಣ್ಪಿಱ್ ಕೆತಿರೆತು ವೇಱೇ?
ಪನ್ನರುಮ್ ಉಪನಿಟನೂ ಲೆಙ್ಕಳ್ ನೂಲೇ
ಪಾರ್ ಮಿಚೈ ಯೇತೊರು ನೂಲಿತು ಪೋಲೇ?
ಪೊನ್ನೊಳಿರ್ ಪಾರತನಾ ಟೆಙ್ಕಳ್ ನಾಟೇ
ಪೋಱ್ಱುವಮ್ ಇಗ್ತೈ ಎಮಕ್ಕಿಲ್ಲೈ ಈಟೇ.
ಮಾರತ ವೀರರ್ ಮಲಿನ್ತನನ್ ನಾಟು
ಮಾಮುನಿ ವೋರ್ಪಲರ್ ವಾಳ್ನ್ತ ಪೊನ್ನಾಟು
ನಾರತ ಕಾನ ನಲನ್ತಿಕಳ್ ನಾಟು
ನಲ್ಲನ ಯಾವೈಯುಮ್ ನಾಟುಱು ನಾಟು
ಪೂರಣ ಞಾನಮ್ ಪೊಲಿನ್ತನನ್ ನಾಟು
ಪುತ್ತರ್ ಪಿರಾನರುಳ್ ಪೊಙ್ಕಿಯ ನಾಟು
ಪಾರತ ನಾಟು ಪಳಮ್ಪೆರು ನಾಟೇ
ಪಾಟುವಮ್ ಇಗ್ತೈ ಎಮಕ್ಕಿಲೈ ಈಟೇ.
ಇನ್ನಲ್ವನ್ ತುಱ್ಱಿಟುಮ್ ಪೋತತಱ್ ಕಞ್ಚೋಮ್
ಏಳೈಯ ರಾಕಿಇನಿ ಮಣ್ಣಿಲ್ ತುಞ್ಚೋಮ್
ತನ್ನಲಮ್ ಪೇಣಿ ಇಳಿತೊಳಿಲ್ಕಱ್ ಪೋಮ್
ತಾಯ್ತ್ತಿರು ನಾಟೆನಿಲ್ ಇನಿಕ್ಕೈಯೈ ವಿರಿಯೋಮ್
ಕನ್ನಲುಮ್ ತೇನುಮ್ ಕನಿಯುಮ್ ಇನ್ ಪಾಲುಮ್
ಕತಲಿಯುಮ್ ಚೆನ್ನೆಲುಮ್ ನಲ್ಕುಮ್ ಎಕ್ ಕಾಲುಮ್
ಉನ್ನತ ಆರಿಯ ನಾಟೆಙ್ಕಳ್ ನಾಟೇ
ಓತುವಮ್ ಇಗ್ತೈ ಎಮಕ್ಕಿಲ್ಲೈ ಈಟೇ.
ಮಾ.ಣಿಲ ಮೀತಿತು ಪೋಱ್ಪಿಱಿ ತಿಲೈಯೇ!
ಇನ್ನಱು ನೀರ್ಕ್ಕಙ್ಕೈ ಯಾಱೆಙ್ಕಳ್ ಯಾಱೇ
ಇಙ್ಕಿತನ್ ಮಾಣ್ಪಿಱ್ ಕೆತಿರೆತು ವೇಱೇ?
ಪನ್ನರುಮ್ ಉಪನಿಟನೂ ಲೆಙ್ಕಳ್ ನೂಲೇ
ಪಾರ್ ಮಿಚೈ ಯೇತೊರು ನೂಲಿತು ಪೋಲೇ?
ಪೊನ್ನೊಳಿರ್ ಪಾರತನಾ ಟೆಙ್ಕಳ್ ನಾಟೇ
ಪೋಱ್ಱುವಮ್ ಇಗ್ತೈ ಎಮಕ್ಕಿಲ್ಲೈ ಈಟೇ.
ಮಾರತ ವೀರರ್ ಮಲಿನ್ತನನ್ ನಾಟು
ಮಾಮುನಿ ವೋರ್ಪಲರ್ ವಾಳ್ನ್ತ ಪೊನ್ನಾಟು
ನಾರತ ಕಾನ ನಲನ್ತಿಕಳ್ ನಾಟು
ನಲ್ಲನ ಯಾವೈಯುಮ್ ನಾಟುಱು ನಾಟು
ಪೂರಣ ಞಾನಮ್ ಪೊಲಿನ್ತನನ್ ನಾಟು
ಪುತ್ತರ್ ಪಿರಾನರುಳ್ ಪೊಙ್ಕಿಯ ನಾಟು
ಪಾರತ ನಾಟು ಪಳಮ್ಪೆರು ನಾಟೇ
ಪಾಟುವಮ್ ಇಗ್ತೈ ಎಮಕ್ಕಿಲೈ ಈಟೇ.
ಇನ್ನಲ್ವನ್ ತುಱ್ಱಿಟುಮ್ ಪೋತತಱ್ ಕಞ್ಚೋಮ್
ಏಳೈಯ ರಾಕಿಇನಿ ಮಣ್ಣಿಲ್ ತುಞ್ಚೋಮ್
ತನ್ನಲಮ್ ಪೇಣಿ ಇಳಿತೊಳಿಲ್ಕಱ್ ಪೋಮ್
ತಾಯ್ತ್ತಿರು ನಾಟೆನಿಲ್ ಇನಿಕ್ಕೈಯೈ ವಿರಿಯೋಮ್
ಕನ್ನಲುಮ್ ತೇನುಮ್ ಕನಿಯುಮ್ ಇನ್ ಪಾಲುಮ್
ಕತಲಿಯುಮ್ ಚೆನ್ನೆಲುಮ್ ನಲ್ಕುಮ್ ಎಕ್ ಕಾಲುಮ್
ಉನ್ನತ ಆರಿಯ ನಾಟೆಙ್ಕಳ್ ನಾಟೇ
ಓತುವಮ್ ಇಗ್ತೈ ಎಮಕ್ಕಿಲ್ಲೈ ಈಟೇ.
പല്ലവി
മന്നുമ് ഇമയമലൈ യെങ്കള് മലൈയേ
മാ.ണില മീതിതു പോറ്പിറി തിലൈയേ!
ഇന്നറു നീര്ക്കങ്കൈ യാറെങ്കള് യാറേ
ഇങ്കിതന് മാണ്പിറ് കെതിരെതു വേറേ?
പന്നരുമ് ഉപനിടനൂ ലെങ്കള് നൂലേ
പാര് മിചൈ യേതൊരു നൂലിതു പോലേ?
പൊന്നൊളിര് പാരതനാ ടെങ്കള് നാടേ
പോറ്റുവമ് ഇഗ്തൈ എമക്കില്ലൈ ഈടേ.
മാരത വീരര് മലിന്തനന് നാടു
മാമുനി വോര്പലര് വാഴ്ന്ത പൊന്നാടു
നാരത കാന നലന്തികഴ് നാടു
നല്ലന യാവൈയുമ് നാടുറു നാടു
പൂരണ ഞാനമ് പൊലിന്തനന് നാടു
പുത്തര് പിരാനരുള് പൊങ്കിയ നാടു
പാരത നാടു പഴമ്പെരു നാടേ
പാടുവമ് ഇഗ്തൈ എമക്കിലൈ ഈടേ.
ഇന്നല്വന് തുറ്റിടുമ് പോതതറ് കഞ്ചോമ്
ഏഴൈയ രാകിഇനി മണ്ണില് തുഞ്ചോമ്
തന്നലമ് പേണി ഇഴിതൊഴില്കറ് പോമ്
തായ്ത്തിരു നാടെനില് ഇനിക്കൈയൈ വിരിയോമ്
കന്നലുമ് തേനുമ് കനിയുമ് ഇന് പാലുമ്
കതലിയുമ് ചെന്നെലുമ് നല്കുമ് എക് കാലുമ്
ഉന്നത ആരിയ നാടെങ്കള് നാടേ
ഓതുവമ് ഇഗ്തൈ എമക്കില്ലൈ ഈടേ.
മാ.ണില മീതിതു പോറ്പിറി തിലൈയേ!
ഇന്നറു നീര്ക്കങ്കൈ യാറെങ്കള് യാറേ
ഇങ്കിതന് മാണ്പിറ് കെതിരെതു വേറേ?
പന്നരുമ് ഉപനിടനൂ ലെങ്കള് നൂലേ
പാര് മിചൈ യേതൊരു നൂലിതു പോലേ?
പൊന്നൊളിര് പാരതനാ ടെങ്കള് നാടേ
പോറ്റുവമ് ഇഗ്തൈ എമക്കില്ലൈ ഈടേ.
മാരത വീരര് മലിന്തനന് നാടു
മാമുനി വോര്പലര് വാഴ്ന്ത പൊന്നാടു
നാരത കാന നലന്തികഴ് നാടു
നല്ലന യാവൈയുമ് നാടുറു നാടു
പൂരണ ഞാനമ് പൊലിന്തനന് നാടു
പുത്തര് പിരാനരുള് പൊങ്കിയ നാടു
പാരത നാടു പഴമ്പെരു നാടേ
പാടുവമ് ഇഗ്തൈ എമക്കിലൈ ഈടേ.
ഇന്നല്വന് തുറ്റിടുമ് പോതതറ് കഞ്ചോമ്
ഏഴൈയ രാകിഇനി മണ്ണില് തുഞ്ചോമ്
തന്നലമ് പേണി ഇഴിതൊഴില്കറ് പോമ്
തായ്ത്തിരു നാടെനില് ഇനിക്കൈയൈ വിരിയോമ്
കന്നലുമ് തേനുമ് കനിയുമ് ഇന് പാലുമ്
കതലിയുമ് ചെന്നെലുമ് നല്കുമ് എക് കാലുമ്
ഉന്നത ആരിയ നാടെങ്കള് നാടേ
ഓതുവമ് ഇഗ്തൈ എമക്കില്ലൈ ഈടേ.
पल्लवि
मन्नुम् इमयमलै येङ्कल् मलैये
मा.णिल मीतितु पोर्पिरि तिलैये!
इन्नरु नीर्क्कङ्कै यारेङ्कल् यारे
इङ्कितन् माण्पिर् केतिरेतु वेरे?
पन्नरुम् उपनिटनू लेङ्कल् नूले
पार् मिचै येतोरु नूलितु पोले?
पोन्नोलिर् पारतना टेङ्कल् नाटे
पोर्रुवम् इग्तै एमक्किल्लै ईटे.
मारत वीरर् मलिन्तनन् नाटु
मामुनि वोर्पलर् वाल्न्त पोन्नाटु
नारत कान नलन्तिकल् नाटु
नल्लन यावैयुम् नाटुरु नाटु
पूरण ञानम् पोलिन्तनन् नाटु
पुत्तर् पिरानरुल् पोङ्किय नाटु
पारत नाटु पलम्पेरु नाटे
पाटुवम् इग्तै एमक्किलै ईटे.
इन्नल्वन् तुर्रिटुम् पोततर् कञ्चोम्
एलैय राकिइनि मण्णिल् तुञ्चोम्
तन्नलम् पेणि इलितोलिल्कर् पोम्
ताय्त्तिरु नाटेनिल् इनिक्कैयै विरियोम्
कन्नलुम् तेनुम् कनियुम् इन् पालुम्
कतलियुम् चेन्नेलुम् नल्कुम् एक् कालुम्
उन्नत आरिय नाटेङ्कल् नाटे
ओतुवम् इग्तै एमक्किल्लै ईटे.
मा.णिल मीतितु पोर्पिरि तिलैये!
इन्नरु नीर्क्कङ्कै यारेङ्कल् यारे
इङ्कितन् माण्पिर् केतिरेतु वेरे?
पन्नरुम् उपनिटनू लेङ्कल् नूले
पार् मिचै येतोरु नूलितु पोले?
पोन्नोलिर् पारतना टेङ्कल् नाटे
पोर्रुवम् इग्तै एमक्किल्लै ईटे.
मारत वीरर् मलिन्तनन् नाटु
मामुनि वोर्पलर् वाल्न्त पोन्नाटु
नारत कान नलन्तिकल् नाटु
नल्लन यावैयुम् नाटुरु नाटु
पूरण ञानम् पोलिन्तनन् नाटु
पुत्तर् पिरानरुल् पोङ्किय नाटु
पारत नाटु पलम्पेरु नाटे
पाटुवम् इग्तै एमक्किलै ईटे.
इन्नल्वन् तुर्रिटुम् पोततर् कञ्चोम्
एलैय राकिइनि मण्णिल् तुञ्चोम्
तन्नलम् पेणि इलितोलिल्कर् पोम्
ताय्त्तिरु नाटेनिल् इनिक्कैयै विरियोम्
कन्नलुम् तेनुम् कनियुम् इन् पालुम्
कतलियुम् चेन्नेलुम् नल्कुम् एक् कालुम्
उन्नत आरिय नाटेङ्कल् नाटे
ओतुवम् इग्तै एमक्किल्लै ईटे.
பல்லவி
மன்னும் இமயமலை யெங்கள் மலையே
மாநில மீதிது போற்பிறி திலையே!
இன்னறு நீர்க்கங்கை யாறெங்கள் யாறே
இங்கிதன் மாண்பிற் கெதிரெது வேறே?
பன்னரும் உபனிடனூ லெங்கள் நூலே
பார் மிசை யேதொரு நூலிது போலே?
பொன்னொளிர் பாரதனா டெங்கள் நாடே
போற்றுவம் இஃதை எமக்கில்லை ஈடே.
மாரத வீரர் மலிந்தனன் நாடு
மாமுனி வோர்பலர் வாழ்ந்த பொன்னாடு
நாரத கான நலந்திகழ் நாடு
நல்லன யாவையும் நாடுறு நாடு
பூரண ஞானம் பொலிந்தனன் நாடு
புத்தர் பிரானருள் பொங்கிய நாடு
பாரத நாடு பழம்பெரு நாடே
பாடுவம் இஃதை எமக்கிலை ஈடே.
இன்னல்வன் துற்றிடும் போததற் கஞ்சோம்
ஏழைய ராகிஇனி மண்ணில் துஞ்சோம்
தன்னலம் பேணி இழிதொழில்கற் போம்
தாய்த்திரு நாடெனில் இனிக்கையை விரியோம்
கன்னலும் தேனும் கனியும் இன் பாலும்
கதலியும் சென்னெலும் நல்கும் எக் காலும்
உன்னத ஆரிய நாடெங்கள் நாடே
ஓதுவம் இஃதை எமக்கில்லை ஈடே.
மாநில மீதிது போற்பிறி திலையே!
இன்னறு நீர்க்கங்கை யாறெங்கள் யாறே
இங்கிதன் மாண்பிற் கெதிரெது வேறே?
பன்னரும் உபனிடனூ லெங்கள் நூலே
பார் மிசை யேதொரு நூலிது போலே?
பொன்னொளிர் பாரதனா டெங்கள் நாடே
போற்றுவம் இஃதை எமக்கில்லை ஈடே.
மாரத வீரர் மலிந்தனன் நாடு
மாமுனி வோர்பலர் வாழ்ந்த பொன்னாடு
நாரத கான நலந்திகழ் நாடு
நல்லன யாவையும் நாடுறு நாடு
பூரண ஞானம் பொலிந்தனன் நாடு
புத்தர் பிரானருள் பொங்கிய நாடு
பாரத நாடு பழம்பெரு நாடே
பாடுவம் இஃதை எமக்கிலை ஈடே.
இன்னல்வன் துற்றிடும் போததற் கஞ்சோம்
ஏழைய ராகிஇனி மண்ணில் துஞ்சோம்
தன்னலம் பேணி இழிதொழில்கற் போம்
தாய்த்திரு நாடெனில் இனிக்கையை விரியோம்
கன்னலும் தேனும் கனியும் இன் பாலும்
கதலியும் சென்னெலும் நல்கும் எக் காலும்
உன்னத ஆரிய நாடெங்கள் நாடே
ஓதுவம் இஃதை எமக்கில்லை ஈடே.
పల్లవి
మన్నుమ్ ఇమయమలై యెఙ్కళ్ మలైయే
మా.ణిల మీతితు పోఱ్పిఱి తిలైయే!
ఇన్నఱు నీర్క్కఙ్కై యాఱెఙ్కళ్ యాఱే
ఇఙ్కితన్ మాణ్పిఱ్ కెతిరెతు వేఱే?
పన్నరుమ్ ఉపనిటనూ లెఙ్కళ్ నూలే
పార్ మిచై యేతొరు నూలితు పోలే?
పొన్నొళిర్ పారతనా టెఙ్కళ్ నాటే
పోఱ్ఱువమ్ ఇగ్తై ఎమక్కిల్లై ఈటే.
మారత వీరర్ మలిన్తనన్ నాటు
మాముని వోర్పలర్ వాఴ్న్త పొన్నాటు
నారత కాన నలన్తికఴ్ నాటు
నల్లన యావైయుమ్ నాటుఱు నాటు
పూరణ ఞానమ్ పొలిన్తనన్ నాటు
పుత్తర్ పిరానరుళ్ పొఙ్కియ నాటు
పారత నాటు పఴమ్పెరు నాటే
పాటువమ్ ఇగ్తై ఎమక్కిలై ఈటే.
ఇన్నల్వన్ తుఱ్ఱిటుమ్ పోతతఱ్ కఞ్చోమ్
ఏఴైయ రాకిఇని మణ్ణిల్ తుఞ్చోమ్
తన్నలమ్ పేణి ఇఴితొఴిల్కఱ్ పోమ్
తాయ్త్తిరు నాటెనిల్ ఇనిక్కైయై విరియోమ్
కన్నలుమ్ తేనుమ్ కనియుమ్ ఇన్ పాలుమ్
కతలియుమ్ చెన్నెలుమ్ నల్కుమ్ ఎక్ కాలుమ్
ఉన్నత ఆరియ నాటెఙ్కళ్ నాటే
ఓతువమ్ ఇగ్తై ఎమక్కిల్లై ఈటే.
మా.ణిల మీతితు పోఱ్పిఱి తిలైయే!
ఇన్నఱు నీర్క్కఙ్కై యాఱెఙ్కళ్ యాఱే
ఇఙ్కితన్ మాణ్పిఱ్ కెతిరెతు వేఱే?
పన్నరుమ్ ఉపనిటనూ లెఙ్కళ్ నూలే
పార్ మిచై యేతొరు నూలితు పోలే?
పొన్నొళిర్ పారతనా టెఙ్కళ్ నాటే
పోఱ్ఱువమ్ ఇగ్తై ఎమక్కిల్లై ఈటే.
మారత వీరర్ మలిన్తనన్ నాటు
మాముని వోర్పలర్ వాఴ్న్త పొన్నాటు
నారత కాన నలన్తికఴ్ నాటు
నల్లన యావైయుమ్ నాటుఱు నాటు
పూరణ ఞానమ్ పొలిన్తనన్ నాటు
పుత్తర్ పిరానరుళ్ పొఙ్కియ నాటు
పారత నాటు పఴమ్పెరు నాటే
పాటువమ్ ఇగ్తై ఎమక్కిలై ఈటే.
ఇన్నల్వన్ తుఱ్ఱిటుమ్ పోతతఱ్ కఞ్చోమ్
ఏఴైయ రాకిఇని మణ్ణిల్ తుఞ్చోమ్
తన్నలమ్ పేణి ఇఴితొఴిల్కఱ్ పోమ్
తాయ్త్తిరు నాటెనిల్ ఇనిక్కైయై విరియోమ్
కన్నలుమ్ తేనుమ్ కనియుమ్ ఇన్ పాలుమ్
కతలియుమ్ చెన్నెలుమ్ నల్కుమ్ ఎక్ కాలుమ్
ఉన్నత ఆరియ నాటెఙ్కళ్ నాటే
ఓతువమ్ ఇగ్తై ఎమక్కిల్లై ఈటే.
9
Videos
13,775
Views
0.9h
Duration
All Renderings
0 renderings
| Artist Sort by artist name | Views Sort by view count, currently sorted descending | Duration (min) Sort by duration |
|---|
Loading performances...
Composing..