Skip to main content

Nee Sankalpam

TALA

Adi

4 + 2 + 2 = 8
LANGUAGE

Telugu

DEITY

Rama

Lyrics

Pallavi
O ruama, who am I after all to know the nature of your resolve? Your devotIs are getting vexed with worldly problems
when their devotion to you is reducing. Whose greatness is this?
Anupallavi
Whether you protect me or leave me away, I await unswervingly for your grace.
I?ll not beg obeying others.
Caranam 1
How can I endure steadfastly your incomprehensible and mysterious ways?
How can I cross the turbulent ocean of worldly problems?
Caranam 2
Oh shupreme shoul, whom can I hold? You are worSipped by shiva. Your views are incomprehensible.
Oh lord of the lords, I am servant of your servants.
Protect me, I bow down to you.
Caranam 3
I have come to you with the confidence that you?ll enable me to reach the Sore.
Why don?t you protect me? I never thought that you would kIp me in agony.
I only believed that you are my lord.
Caranam 4
You protect those who sIk your help. You enable us to cross the ocean of worldly problems.
You are the tormentor of enemies. Please Sow mercy. Don?t hesitate. I?ve implicit faith in you.
Oh Hari, that dwells in Bhadradri.
ಪಲ್ಲವಿ
ಓ ಋಅಮ, ವ್ಹೊ ಅಮ್ ಈ ಅಫ್ತೆರ್ ಅಲ್ಲ್ ತೊ ಕ್ನೊವ್ ಥೆ ನತುರೆ ಒಫ್ ಯೊಉರ್ ರೆಸೊಲ್ವೆ? ಯೊಉರ್ ದೆವೊತೀಸ್ ಅರೆ ಗೆತ್ತಿಂಗ್ ವೆxಎದ್ ವಿಥ್ ವೊರ್ಲ್ದ್ಲ್ಯ್ ಪ್ರೊಬ್ಲೆಮ್ಸ್
ವ್ಹೆನ್ ಥೆಇರ್ ದೆವೊತಿಒನ್ ತೊ ಯೊಉ ಇಸ್ ರೆದುಚಿಂಗ್. Wಹೊಸೆ ಗ್ರೆಅತ್ನೆಸ್ಸ್ ಇಸ್ ಥಿಸ್?
ಅನುಪಲ್ಲವಿ
Wಹೆಥೆರ್ ಯೊಉ ಪ್ರೊತೆಚ್ತ್ ಮೆ ಒರ್ ಲೆಅವೆ ಮೆ ಅವಯ್, ಈ ಅವೈತ್ ಉನ್ಸ್ವೆರ್ವಿಂಗ್ಲ್ಯ್ ಫೊರ್ ಯೊಉರ್ ಗ್ರಚೆ.
ಈ?ಲ್ಲ್ ನೊತ್ ಬೆಗ್ ಒಬೆಯಿಂಗ್ ಒಥೆರ್ಸ್.
ಚರಣಮ್ 1
ಃಒವ್ ಚನ್ ಈ ಎನ್ದುರೆ ಸ್ತೆಅದ್ಫಸ್ತ್ಲ್ಯ್ ಯೊಉರ್ ಇನ್ಚೊಮ್ಪ್ರೆಹೆನ್ಸಿಬ್ಲೆ ಅನ್ದ್ ಮ್ಯ್ಸ್ತೆರಿಒಉಸ್ ವಯ್ಸ್?
ಃಒವ್ ಚನ್ ಈ ಚ್ರೊಸ್ಸ್ ಥೆ ತುರ್ಬುಲೆನ್ತ್ ಒಚೆಅನ್ ಒಫ್ ವೊರ್ಲ್ದ್ಲ್ಯ್ ಪ್ರೊಬ್ಲೆಮ್ಸ್?
ಚರಣಮ್ 2
ಓಹ್ ಷುಪ್ರೆಮೆ ಷೊಉಲ್, ವ್ಹೊಮ್ ಚನ್ ಈ ಹೊಲ್ದ್? ಯೊಉ ಅರೆ ವೊರ್ಶಿಪ್ಪೆದ್ ಬ್ಯ್ ಷಿವ. ಯೊಉರ್ ವಿಎವ್ಸ್ ಅರೆ ಇನ್ಚೊಮ್ಪ್ರೆಹೆನ್ಸಿಬ್ಲೆ.
ಓಹ್ ಲೊರ್ದ್ ಒಫ್ ಥೆ ಲೊರ್ದ್ಸ್, ಈ ಅಮ್ ಸೆರ್ವನ್ತ್ ಒಫ್ ಯೊಉರ್ ಸೆರ್ವನ್ತ್ಸ್.
Pರೊತೆಚ್ತ್ ಮೆ, ಈ ಬೊವ್ ದೊವ್ನ್ ತೊ ಯೊಉ.
ಚರಣಮ್ 3
ಈ ಹವೆ ಚೊಮೆ ತೊ ಯೊಉ ವಿಥ್ ಥೆ ಚೊನ್ಫಿದೆನ್ಚೆ ಥತ್ ಯೊಉ?ಲ್ಲ್ ಎನಬ್ಲೆ ಮೆ ತೊ ರೆಅಛ್ ಥೆ ಶೊರೆ.
Wಹ್ಯ್ ದೊನ್?ತ್ ಯೊಉ ಪ್ರೊತೆಚ್ತ್ ಮೆ? ಈ ನೆವೆರ್ ಥೊಉಘ್ತ್ ಥತ್ ಯೊಉ ವೊಉಲ್ದ್ ಕೀಪ್ ಮೆ ಇನ್ ಅಗೊನ್ಯ್.
ಈ ಒನ್ಲ್ಯ್ ಬೆಲಿಎವೆದ್ ಥತ್ ಯೊಉ ಅರೆ ಮ್ಯ್ ಲೊರ್ದ್.
ಚರಣಮ್ 4
ಯೊಉ ಪ್ರೊತೆಚ್ತ್ ಥೊಸೆ ವ್ಹೊ ಸೀಕ್ ಯೊಉರ್ ಹೆಲ್ಪ್. ಯೊಉ ಎನಬ್ಲೆ ಉಸ್ ತೊ ಚ್ರೊಸ್ಸ್ ಥೆ ಒಚೆಅನ್ ಒಫ್ ವೊರ್ಲ್ದ್ಲ್ಯ್ ಪ್ರೊಬ್ಲೆಮ್ಸ್.
ಯೊಉ ಅರೆ ಥೆ ತೊರ್ಮೆನ್ತೊರ್ ಒಫ್ ಎನೆಮಿಎಸ್. Pಲೆಅಸೆ ಶೊವ್ ಮೆರ್ಚ್ಯ್. ಡೊನ್?ತ್ ಹೆಸಿತತೆ. ಈ?ವೆ ಇಮ್ಪ್ಲಿಚಿತ್ ಫೈಥ್ ಇನ್ ಯೊಉ.
ಓಹ್ ಃಅರಿ, ಥತ್ ದ್ವೆಲ್ಲ್ಸ್ ಇನ್ Bಹದ್ರದ್ರಿ.
പല്ലവി
ഓ ഋഅമ, വ്ഹൊ അമ് ഈ അഫ്തെര് അല്ല് തൊ ക്നൊവ് ഥെ നതുരെ ഒഫ് യൊഉര് രെസൊല്വെ? യൊഉര് ദെവൊതീസ് അരെ ഗെത്തിംഗ് വെxഎദ് വിഥ് വൊര്ല്ദ്ല്യ് പ്രൊബ്ലെമ്സ്
വ്ഹെന് ഥെഇര് ദെവൊതിഒന് തൊ യൊഉ ഇസ് രെദുചിംഗ്. Wഹൊസെ ഗ്രെഅത്നെസ്സ് ഇസ് ഥിസ്?
അനുപല്ലവി
Wഹെഥെര് യൊഉ പ്രൊതെച്ത് മെ ഒര് ലെഅവെ മെ അവയ്, ഈ അവൈത് ഉന്സ്വെര്വിംഗ്ല്യ് ഫൊര് യൊഉര് ഗ്രചെ.
ഈ?ല്ല് നൊത് ബെഗ് ഒബെയിംഗ് ഒഥെര്സ്.
ചരണമ് 1
ഃഒവ് ചന് ഈ എന്ദുരെ സ്തെഅദ്ഫസ്ത്ല്യ് യൊഉര് ഇന്ചൊമ്പ്രെഹെന്സിബ്ലെ അന്ദ് മ്യ്സ്തെരിഒഉസ് വയ്സ്?
ഃഒവ് ചന് ഈ ച്രൊസ്സ് ഥെ തുര്ബുലെന്ത് ഒചെഅന് ഒഫ് വൊര്ല്ദ്ല്യ് പ്രൊബ്ലെമ്സ്?
ചരണമ് 2
ഓഹ് ഷുപ്രെമെ ഷൊഉല്, വ്ഹൊമ് ചന് ഈ ഹൊല്ദ്? യൊഉ അരെ വൊര്ശിപ്പെദ് ബ്യ് ഷിവ. യൊഉര് വിഎവ്സ് അരെ ഇന്ചൊമ്പ്രെഹെന്സിബ്ലെ.
ഓഹ് ലൊര്ദ് ഒഫ് ഥെ ലൊര്ദ്സ്, ഈ അമ് സെര്വന്ത് ഒഫ് യൊഉര് സെര്വന്ത്സ്.
Pരൊതെച്ത് മെ, ഈ ബൊവ് ദൊവ്ന് തൊ യൊഉ.
ചരണമ് 3
ഈ ഹവെ ചൊമെ തൊ യൊഉ വിഥ് ഥെ ചൊന്ഫിദെന്ചെ ഥത് യൊഉ?ല്ല് എനബ്ലെ മെ തൊ രെഅഛ് ഥെ ശൊരെ.
Wഹ്യ് ദൊന്?ത് യൊഉ പ്രൊതെച്ത് മെ? ഈ നെവെര് ഥൊഉഘ്ത് ഥത് യൊഉ വൊഉല്ദ് കീപ് മെ ഇന് അഗൊന്യ്.
ഈ ഒന്ല്യ് ബെലിഎവെദ് ഥത് യൊഉ അരെ മ്യ് ലൊര്ദ്.
ചരണമ് 4
യൊഉ പ്രൊതെച്ത് ഥൊസെ വ്ഹൊ സീക് യൊഉര് ഹെല്പ്. യൊഉ എനബ്ലെ ഉസ് തൊ ച്രൊസ്സ് ഥെ ഒചെഅന് ഒഫ് വൊര്ല്ദ്ല്യ് പ്രൊബ്ലെമ്സ്.
യൊഉ അരെ ഥെ തൊര്മെന്തൊര് ഒഫ് എനെമിഎസ്. Pലെഅസെ ശൊവ് മെര്ച്യ്. ഡൊന്?ത് ഹെസിതതെ. ഈ?വെ ഇമ്പ്ലിചിത് ഫൈഥ് ഇന് യൊഉ.
ഓഹ് ഃഅരി, ഥത് ദ്വെല്ല്സ് ഇന് Bഹദ്രദ്രി.
पल्लवि
ओ ऋअम, व्हो अम् ई अफ़्तेर् अल्ल् तो क्नोव् थे नतुरे ओफ़् योउर् रेसोल्वे? य़ोउर् देवोतीस् अरे गेत्तिंग् वेxएद् विथ् वोर्ल्द्ल्य् प्रोब्लेम्स्
व्हेन् थेइर् देवोतिओन् तो योउ इस् रेदुचिंग्. Wहोसे ग्रेअत्नेस्स् इस् थिस्?
अनुपल्लवि
Wहेथेर् योउ प्रोतेच्त् मे ओर् लेअवे मे अवय्, ई अवैत् उन्स्वेर्विंग्ल्य् फ़ोर् योउर् ग्रचे.
ई?ल्ल् नोत् बेग् ओबेयिंग् ओथेर्स्.
चरणम् 1
ःओव् चन् ई एन्दुरे स्तेअद्फ़स्त्ल्य् योउर् इन्चोम्प्रेहेन्सिब्ले अन्द् म्य्स्तेरिओउस् वय्स्?
ःओव् चन् ई च्रोस्स् थे तुर्बुलेन्त् ओचेअन् ओफ़् वोर्ल्द्ल्य् प्रोब्लेम्स्?
चरणम् 2
ओह् षुप्रेमे षोउल्, व्होम् चन् ई होल्द्? य़ोउ अरे वोर्शिप्पेद् ब्य् षिव. य़ोउर् विएव्स् अरे इन्चोम्प्रेहेन्सिब्ले.
ओह् लोर्द् ओफ़् थे लोर्द्स्, ई अम् सेर्वन्त् ओफ़् योउर् सेर्वन्त्स्.
Pरोतेच्त् मे, ई बोव् दोव्न् तो योउ.
चरणम् 3
ई हवे चोमे तो योउ विथ् थे चोन्फ़िदेन्चे थत् योउ?ल्ल् एनब्ले मे तो रेअछ् थे शोरे.
Wह्य् दोन्?त् योउ प्रोतेच्त् मे? ई नेवेर् थोउघ्त् थत् योउ वोउल्द् कीप् मे इन् अगोन्य्.
ई ओन्ल्य् बेलिएवेद् थत् योउ अरे म्य् लोर्द्.
चरणम् 4
य़ोउ प्रोतेच्त् थोसे व्हो सीक् योउर् हेल्प्. य़ोउ एनब्ले उस् तो च्रोस्स् थे ओचेअन् ओफ़् वोर्ल्द्ल्य् प्रोब्लेम्स्.
य़ोउ अरे थे तोर्मेन्तोर् ओफ़् एनेमिएस्. Pलेअसे शोव् मेर्च्य्. डोन्?त् हेसितते. ई?वे इम्प्लिचित् फ़ैथ् इन् योउ.
ओह् ःअरि, थत् द्वेल्ल्स् इन् Bहद्रद्रि.
பல்லவி
ஓ ருஅம, வ்ஹொ அம் ஈ அஃப்தெர் அல்ல் தொ க்னொவ் தெ நதுரெ ஒஃப் யொஉர் ரெசொல்வெ? யொஉர் தெவொதீஸ் அரெ கெத்திங்க் வெxஎத் வித் வொர்ல்த்ல்ய் ப்ரொப்லெம்ஸ்
வ்ஹென் தெஇர் தெவொதிஒன் தொ யொஉ இஸ் ரெதுசிங்க். Wஹொசெ க்ரெஅத்னெஸ்ஸ் இஸ் திஸ்?
அனுபல்லவி
Wஹெதெர் யொஉ ப்ரொதெச்த் மெ ஒர் லெஅவெ மெ அவய், ஈ அவைத் உன்ஸ்வெர்விங்க்ல்ய் ஃபொர் யொஉர் க்ரசெ.
ஈ?ல்ல் நொத் பெக் ஒபெயிங்க் ஒதெர்ஸ்.
சரணம் 1
ஹஒவ் சன் ஈ எந்துரெ ஸ்தெஅத்ஃபஸ்த்ல்ய் யொஉர் இன்சொம்ப்ரெஹென்சிப்லெ அந்த் ம்ய்ஸ்தெரிஒஉஸ் வய்ஸ்?
ஹஒவ் சன் ஈ ச்ரொஸ்ஸ் தெ துர்புலெந்த் ஒசெஅன் ஒஃப் வொர்ல்த்ல்ய் ப்ரொப்லெம்ஸ்?
சரணம் 2
ஓஹ் ஷுப்ரெமெ ஷொஉல், வ்ஹொம் சன் ஈ ஹொல்த்? யொஉ அரெ வொர்சிப்பெத் ப்ய் ஷிவ. யொஉர் விஎவ்ஸ் அரெ இன்சொம்ப்ரெஹென்சிப்லெ.
ஓஹ் லொர்த் ஒஃப் தெ லொர்த்ஸ், ஈ அம் செர்வந்த் ஒஃப் யொஉர் செர்வந்த்ஸ்.
Pரொதெச்த் மெ, ஈ பொவ் தொவ்ன் தொ யொஉ.
சரணம் 3
ஈ ஹவெ சொமெ தொ யொஉ வித் தெ சொன்ஃபிதென்செ தத் யொஉ?ல்ல் எனப்லெ மெ தொ ரெஅச் தெ சொரெ.
Wஹ்ய் தொன்?த் யொஉ ப்ரொதெச்த் மெ? ஈ நெவெர் தொஉக்த் தத் யொஉ வொஉல்த் கீப் மெ இன் அகொன்ய்.
ஈ ஒன்ல்ய் பெலிஎவெத் தத் யொஉ அரெ ம்ய் லொர்த்.
சரணம் 4
யொஉ ப்ரொதெச்த் தொசெ வ்ஹொ சீக் யொஉர் ஹெல்ப். யொஉ எனப்லெ உஸ் தொ ச்ரொஸ்ஸ் தெ ஒசெஅன் ஒஃப் வொர்ல்த்ல்ய் ப்ரொப்லெம்ஸ்.
யொஉ அரெ தெ தொர்மெந்தொர் ஒஃப் எனெமிஎஸ். Pலெஅசெ சொவ் மெர்ச்ய். டொன்?த் ஹெசிததெ. ஈ?வெ இம்ப்லிசித் ஃபைத் இன் யொஉ.
ஓஹ் ஹஅரி, தத் த்வெல்ல்ஸ் இன் Bஹத்ரத்ரி.
పల్లవి
ఓ ఋఅమ, వ్హొ అమ్ ఈ అఫ్తెర్ అల్ల్ తొ క్నొవ్ థె నతురె ఒఫ్ యొఉర్ రెసొల్వె? యొఉర్ దెవొతీస్ అరె గెత్తింగ్ వెxఎద్ విథ్ వొర్ల్ద్ల్య్ ప్రొబ్లెమ్స్
వ్హెన్ థెఇర్ దెవొతిఒన్ తొ యొఉ ఇస్ రెదుచింగ్. Wహొసె గ్రెఅత్నెస్స్ ఇస్ థిస్?
అనుపల్లవి
Wహెథెర్ యొఉ ప్రొతెచ్త్ మె ఒర్ లెఅవె మె అవయ్, ఈ అవైత్ ఉన్స్వెర్వింగ్ల్య్ ఫొర్ యొఉర్ గ్రచె.
ఈ?ల్ల్ నొత్ బెగ్ ఒబెయింగ్ ఒథెర్స్.
చరణమ్ 1
ఃఒవ్ చన్ ఈ ఎన్దురె స్తెఅద్ఫస్త్ల్య్ యొఉర్ ఇన్చొమ్ప్రెహెన్సిబ్లె అన్ద్ మ్య్స్తెరిఒఉస్ వయ్స్?
ఃఒవ్ చన్ ఈ చ్రొస్స్ థె తుర్బులెన్త్ ఒచెఅన్ ఒఫ్ వొర్ల్ద్ల్య్ ప్రొబ్లెమ్స్?
చరణమ్ 2
ఓహ్ షుప్రెమె షొఉల్, వ్హొమ్ చన్ ఈ హొల్ద్? యొఉ అరె వొర్శిప్పెద్ బ్య్ షివ. యొఉర్ విఎవ్స్ అరె ఇన్చొమ్ప్రెహెన్సిబ్లె.
ఓహ్ లొర్ద్ ఒఫ్ థె లొర్ద్స్, ఈ అమ్ సెర్వన్త్ ఒఫ్ యొఉర్ సెర్వన్త్స్.
Pరొతెచ్త్ మె, ఈ బొవ్ దొవ్న్ తొ యొఉ.
చరణమ్ 3
ఈ హవె చొమె తొ యొఉ విథ్ థె చొన్ఫిదెన్చె థత్ యొఉ?ల్ల్ ఎనబ్లె మె తొ రెఅఛ్ థె శొరె.
Wహ్య్ దొన్?త్ యొఉ ప్రొతెచ్త్ మె? ఈ నెవెర్ థొఉఘ్త్ థత్ యొఉ వొఉల్ద్ కీప్ మె ఇన్ అగొన్య్.
ఈ ఒన్ల్య్ బెలిఎవెద్ థత్ యొఉ అరె మ్య్ లొర్ద్.
చరణమ్ 4
యొఉ ప్రొతెచ్త్ థొసె వ్హొ సీక్ యొఉర్ హెల్ప్. యొఉ ఎనబ్లె ఉస్ తొ చ్రొస్స్ థె ఒచెఅన్ ఒఫ్ వొర్ల్ద్ల్య్ ప్రొబ్లెమ్స్.
యొఉ అరె థె తొర్మెన్తొర్ ఒఫ్ ఎనెమిఎస్. Pలెఅసె శొవ్ మెర్చ్య్. డొన్?త్ హెసితతె. ఈ?వె ఇమ్ప్లిచిత్ ఫైథ్ ఇన్ యొఉ.
ఓహ్ ఃఅరి, థత్ ద్వెల్ల్స్ ఇన్ Bహద్రద్రి.
1
Videos
16,188
Views
0.1h
Duration

All Renderings

0 renderings
Artist Sort by artist name Views Sort by view count, currently sorted descending Duration (min) Sort by duration
Loading performances...

Composing..