Thunge Mangala Tarange

COMPOSER

RAGA

TALA

Jhampa

4 + 1 + 2 = 7

LANGUAGE

Kannada

Lyrics

Pallavi

tunge mangaLa tarange

Anupallavi

hariya sarvAnge jaya jayatu jaya tungabhadre

Caranam 1

AdiyollAbba daitya mEdiniya kaddoydu sAdhisuttiralavana bennaTTi biDade
chEdisutalavana bhUmiyanetti kAydantha Adi varAhana tADegaLinda bande

Caranam 2

jalavella harimaya Sileyella Sivamaya manalu miTTegaLella maNiya mayavu
beLadippa darbhegaLu sAkshAttu brahmamaya naLinanALavu sarva vishNumayavu

Caranam 3

idE vrndAvana idE kshIrAmbudhi idE vaikuNthake sariyendeniside
idE badarikASrama idE vArANasige adhika balavannIva dEvi

Caranam 4

dharege dakshINa vArANasiyendeniside parama pavitre pAvana carite ninna
smaraNe mAtradi kOTi janmadaghavanu kaLeva paridu sAyujya palavIva dEvi

Caranam 5

parama bhakta prahlAdagolidu bandu narasimha kshEtravendenisi merede
dhareyoLadhika vara kUDalIpuradalli varada purandara viTTalaniralu bande

ಪಲ್ಲವಿ

ತುಂಗೆ ಮಂಗಳ ತರಂಗೆ

ಅನುಪಲ್ಲವಿ

ಹರಿಯ ಸರ್ವಾಂಗೆ ಜಯ ಜಯತು ಜಯ ತುಂಗಭದ್ರೆ

ಚರಣಮ್ 1

ಆದಿಯೊಲ್ಲಾಬ್ಬ ದೈತ್ಯ ಮೇದಿನಿಯ ಕದ್ದೊಯ್ದು ಸಾಧಿಸುತ್ತಿರಲವನ ಬೆನ್ನಟ್ಟಿ ಬಿಡದೆ
ಛೇದಿಸುತಲವನ ಭೂಮಿಯನೆತ್ತಿ ಕಾಯ್ದನ್ಥ ಆದಿ ವರಾಹನ ತಾಡೆಗಳಿನ್ದ ಬನ್ದೆ

ಚರಣಮ್ 2

ಜಲವೆಲ್ಲ ಹರಿಮಯ ಶಿಲೆಯೆಲ್ಲ ಶಿವಮಯ ಮನಲು ಮಿಟ್ಟೆಗಳೆಲ್ಲ ಮಣಿಯ ಮಯವು
ಬೆಳದಿಪ್ಪ ದರ್ಭೆಗಳು ಸಾಕ್ಷಾತ್ತು ಬ್ರಹ್ಮಮಯ ನಳಿನನಾಳವು ಸರ್ವ ವಿಷ್ಣುಮಯವು

ಚರಣಮ್ 3

ಇದೇ ವ್ರ್ನ್ದಾವನ ಇದೇ ಕ್ಷೀರಾಮ್ಬುಧಿ ಇದೇ ವೈಕುಣ್ಥಕೆ ಸರಿಯೆನ್ದೆನಿಸಿದೆ
ಇದೇ ಬದರಿಕಾಶ್ರಮ ಇದೇ ವಾರಾಣಸಿಗೆ ಅಧಿಕ ಬಲವನ್ನೀವ ದೇವಿ

ಚರಣಮ್ 4

ಧರೆಗೆ ದಕ್ಷೀಣ ವಾರಾಣಸಿಯೆನ್ದೆನಿಸಿದೆ ಪರಮ ಪವಿತ್ರೆ ಪಾವನ ಚರಿತೆ ನಿನ್ನ
ಸ್ಮರಣೆ ಮಾತ್ರದಿ ಕೋಟಿ ಜನ್ಮದಘವನು ಕಳೆವ ಪರಿದು ಸಾಯುಜ್ಯ ಪಲವೀವ ದೇವಿ

ಚರಣಮ್ 5

ಪರಮ ಭಕ್ತ ಪ್ರಹ್ಲಾದಗೊಲಿದು ಬನ್ದು ನರಸಿಮ್ಹ ಕ್ಷೇತ್ರವೆನ್ದೆನಿಸಿ ಮೆರೆದೆ
ಧರೆಯೊಳಧಿಕ ವರ ಕೂಡಲೀಪುರದಲ್ಲಿ ವರದ ಪುರನ್ದರ ವಿಟ್ಟಲನಿರಲು ಬನ್ದೆ

പല്ലവി

തുംഗെ മംഗള തരംഗെ

അനുപല്ലവി

ഹരിയ സര്വാംഗെ ജയ ജയതു ജയ തുംഗഭദ്രെ

ചരണമ് 1

ആദിയൊല്ലാബ്ബ ദൈത്യ മേദിനിയ കദ്ദൊയ്ദു സാധിസുത്തിരലവന ബെന്നട്ടി ബിഡദെ
ഛേദിസുതലവന ഭൂമിയനെത്തി കായ്ദന്ഥ ആദി വരാഹന താഡെഗളിന്ദ ബന്ദെ

ചരണമ് 2

ജലവെല്ല ഹരിമയ ശിലെയെല്ല ശിവമയ മനലു മിട്ടെഗളെല്ല മണിയ മയവു
ബെളദിപ്പ ദര്ഭെഗളു സാക്ഷാത്തു ബ്രഹ്മമയ നളിനനാളവു സര്വ വിഷ്ണുമയവു

ചരണമ് 3

ഇദേ വ്ര്ന്ദാവന ഇദേ ക്ഷീരാമ്ബുധി ഇദേ വൈകുണ്ഥകെ സരിയെന്ദെനിസിദെ
ഇദേ ബദരികാശ്രമ ഇദേ വാരാണസിഗെ അധിക ബലവന്നീവ ദേവി

ചരണമ് 4

ധരെഗെ ദക്ഷീണ വാരാണസിയെന്ദെനിസിദെ പരമ പവിത്രെ പാവന ചരിതെ നിന്ന
സ്മരണെ മാത്രദി കോടി ജന്മദഘവനു കളെവ പരിദു സായുജ്യ പലവീവ ദേവി

ചരണമ് 5

പരമ ഭക്ത പ്രഹ്ലാദഗൊലിദു ബന്ദു നരസിമ്ഹ ക്ഷേത്രവെന്ദെനിസി മെരെദെ
ധരെയൊളധിക വര കൂഡലീപുരദല്ലി വരദ പുരന്ദര വിട്ടലനിരലു ബന്ദെ

पल्लवि

तुंगे मंगल तरंगे

अनुपल्लवि

हरिय सर्वांगे जय जयतु जय तुंगभद्रे

चरणम् 1

आदियोल्लाब्ब दैत्य मेदिनिय कद्दोय्दु साधिसुत्तिरलवन बेन्नट्टि बिडदे
छेदिसुतलवन भूमियनेत्ति काय्दन्थ आदि वराहन ताडेगलिन्द बन्दे

चरणम् 2

जलवेल्ल हरिमय शिलेयेल्ल शिवमय मनलु मिट्टेगलेल्ल मणिय मयवु
बेलदिप्प दर्भेगलु साक्षात्तु ब्रह्ममय नलिननालवु सर्व विष्णुमयवु

चरणम् 3

इदे व्र्न्दावन इदे क्षीराम्बुधि इदे वैकुण्थके सरियेन्देनिसिदे
इदे बदरिकाश्रम इदे वाराणसिगे अधिक बलवन्नीव देवि

चरणम् 4

धरेगे दक्षीण वाराणसियेन्देनिसिदे परम पवित्रे पावन चरिते निन्न
स्मरणे मात्रदि कोटि जन्मदघवनु कलेव परिदु सायुज्य पलवीव देवि

चरणम् 5

परम भक्त प्रह्लादगोलिदु बन्दु नरसिम्ह क्षेत्रवेन्देनिसि मेरेदे
धरेयोलधिक वर कूडलीपुरदल्लि वरद पुरन्दर विट्टलनिरलु बन्दे

பல்லவி

துங்கெ மங்கள தரங்கெ

அனுபல்லவி

ஹரிய சர்வாங்கெ ஜய ஜயது ஜய துங்கபத்ரெ

சரணம் 1

ஆதியொல்லாப்ப தைத்ய மேதினிய கத்தொய்து சாதிசுத்திரலவன பென்னட்டி பிடதெ
சேதிசுதலவன பூமியனெத்தி காய்தந்த ஆதி வராஹன தாடெகளிந்த பந்தெ

சரணம் 2

ஜலவெல்ல ஹரிமய சிலெயெல்ல சிவமய மனலு மிட்டெகளெல்ல மணிய மயவு
பெளதிப்ப தர்பெகளு சாக்ஷாத்து ப்ரஹ்மமய நளினனாளவு சர்வ விஷ்ணுமயவு

சரணம் 3

இதே வ்ர்ந்தாவன இதே க்ஷீராம்புதி இதே வைகுண்தகெ சரியெந்தெனிசிதெ
இதே பதரிகாஶ்ரம இதே வாராணசிகெ அதிக பலவன்னீவ தேவி

சரணம் 4

தரெகெ தக்ஷீண வாராணசியெந்தெனிசிதெ பரம பவித்ரெ பாவன சரிதெ நின்ன
ஸ்மரணெ மாத்ரதி கோடி ஜன்மதகவனு களெவ பரிது சாயுஜ்ய பலவீவ தேவி

சரணம் 5

பரம பக்த ப்ரஹ்லாதகொலிது பந்து நரசிம்ஹ க்ஷேத்ரவெந்தெனிசி மெரெதெ
தரெயொளதிக வர கூடலீபுரதல்லி வரத புரந்தர விட்டலனிரலு பந்தெ

పల్లవి

తుంగె మంగళ తరంగె

అనుపల్లవి

హరియ సర్వాంగె జయ జయతు జయ తుంగభద్రె

చరణమ్ 1

ఆదియొల్లాబ్బ దైత్య మేదినియ కద్దొయ్దు సాధిసుత్తిరలవన బెన్నట్టి బిడదె
ఛేదిసుతలవన భూమియనెత్తి కాయ్దన్థ ఆది వరాహన తాడెగళిన్ద బన్దె

చరణమ్ 2

జలవెల్ల హరిమయ శిలెయెల్ల శివమయ మనలు మిట్టెగళెల్ల మణియ మయవు
బెళదిప్ప దర్భెగళు సాక్షాత్తు బ్రహ్మమయ నళిననాళవు సర్వ విష్ణుమయవు

చరణమ్ 3

ఇదే వ్ర్న్దావన ఇదే క్షీరామ్బుధి ఇదే వైకుణ్థకె సరియెన్దెనిసిదె
ఇదే బదరికాశ్రమ ఇదే వారాణసిగె అధిక బలవన్నీవ దేవి

చరణమ్ 4

ధరెగె దక్షీణ వారాణసియెన్దెనిసిదె పరమ పవిత్రె పావన చరితె నిన్న
స్మరణె మాత్రది కోటి జన్మదఘవను కళెవ పరిదు సాయుజ్య పలవీవ దేవి

చరణమ్ 5

పరమ భక్త ప్రహ్లాదగొలిదు బన్దు నరసిమ్హ క్షేత్రవెన్దెనిసి మెరెదె
ధరెయొళధిక వర కూడలీపురదల్లి వరద పురన్దర విట్టలనిరలు బన్దె

4

Videos

9,639

Views

0.9h

Duration

All Renderings

0 renderings

Artist

Min (min)

Max (min)

	Artist Sort by artist name	Views Sort by view count, currently sorted descending	Duration (min) Sort by duration

Composing..