Karunalaya Nidhiye

COMPOSER

Mayavaram Vedanayagam Pillai

RAGA

Hindolam

TALA

Adi

4 + 2 + 2 = 8

LANGUAGE

Tamil

Lyrics

Pallavi

karuNAlaya nidiyE – dinamum un
saraNAmbuyam gatiyE karuNA

Anupallavi

carva vEta vinOta kAraNA
paramacAtaka pava nivAraNA

Caranam 1

nitam veLukka veLukka veN tUcu nimisham tORum niRaiyumE mAcu
atupOl entan akamuRum Acu akalavE un aruL oLi vIca
akilakOTi vicAla kaRpita cakalajIvatayALa aRputa karuNA

Caranam 2

inken ceykaikaL yAvum nikirshTam enakkup puNNiyam enRum anishTam
pankam tIrkkil unakkuNTO kashTam paramanEyaruLAyO utkirishTam
pAramAkavE paNNum pAtakam tIravE nIceyvAy cAtakam karuNA

Caranam 3

amala pAskara kOTi svarUpA ananta caccitAnanta piratApA
nimalavEta vEtAnta nirUpA nirvikaRpa nirancana tIpA
nItapUraNa nilayamancita vEtanAyakan itayarancita karuNA

ಪಲ್ಲವಿ

ಕರುಣಾಲಯ ನಿದಿಯೇ – ದಿನಮುಮ್ ಉನ್
ಸರಣಾಮ್ಬುಯಮ್ ಗತಿಯೇ ಕರುಣಾ

ಅನುಪಲ್ಲವಿ

ಚರ್ವ ವೇತ ವಿನೋತ ಕಾರಣಾ
ಪರಮಚಾತಕ ಪವ ನಿವಾರಣಾ

ಚರಣಮ್ 1

ನಿತಮ್ ವೆಳುಕ್ಕ ವೆಳುಕ್ಕ ವೆಣ್ ತೂಚು ನಿಮಿಷಮ್ ತೋಱುಮ್ ನಿಱೈಯುಮೇ ಮಾಚು
ಅತುಪೋಲ್ ಎನ್ತನ್ ಅಕಮುಱುಮ್ ಆಚು ಅಕಲವೇ ಉನ್ ಅರುಳ್ ಒಳಿ ವೀಚ
ಅಕಿಲಕೋಟಿ ವಿಚಾಲ ಕಱ್ಪಿತ ಚಕಲಜೀವತಯಾಳ ಅಱ್ಪುತ ಕರುಣಾ

ಚರಣಮ್ 2

ಇಙ್ಕೆನ್ ಚೆಯ್ಕೈಕಳ್ ಯಾವುಮ್ ನಿಕಿರ್ಷ್ಟಮ್ ಎನಕ್ಕುಪ್ ಪುಣ್ಣಿಯಮ್ ಎನ್ಱುಮ್ ಅನಿಷ್ಟಮ್
ಪಙ್ಕಮ್ ತೀರ್ಕ್ಕಿಲ್ ಉನಕ್ಕುಣ್ಟೋ ಕಷ್ಟಮ್ ಪರಮನೇಯರುಳಾಯೋ ಉತ್ಕಿರಿಷ್ಟಮ್
ಪಾರಮಾಕವೇ ಪಣ್ಣುಮ್ ಪಾತಕಮ್ ತೀರವೇ ನೀಚೆಯ್ವಾಯ್ ಚಾತಕಮ್ ಕರುಣಾ

ಚರಣಮ್ 3

ಅಮಲ ಪಾಸ್ಕರ ಕೋಟಿ ಸ್ವರೂಪಾ ಅನನ್ತ ಚಚ್ಚಿತಾನನ್ತ ಪಿರತಾಪಾ
ನಿಮಲವೇತ ವೇತಾನ್ತ ನಿರೂಪಾ ನಿರ್ವಿಕಱ್ಪ ನಿರಞ್ಚನ ತೀಪಾ
ನೀತಪೂರಣ ನಿಲಯಮಞ್ಚಿತ ವೇತನಾಯಕನ್ ಇತಯರಞ್ಚಿತ ಕರುಣಾ

പല്ലവി

കരുണാലയ നിദിയേ – ദിനമുമ് ഉന്
സരണാമ്ബുയമ് ഗതിയേ കരുണാ

അനുപല്ലവി

ചര്വ വേത വിനോത കാരണാ
പരമചാതക പവ നിവാരണാ

ചരണമ് 1

നിതമ് വെളുക്ക വെളുക്ക വെണ് തൂചു നിമിഷമ് തോറുമ് നിറൈയുമേ മാചു
അതുപോല് എന്തന് അകമുറുമ് ആചു അകലവേ ഉന് അരുള് ഒളി വീച
അകിലകോടി വിചാല കറ്പിത ചകലജീവതയാള അറ്പുത കരുണാ

ചരണമ് 2

ഇങ്കെന് ചെയ്കൈകള് യാവുമ് നികിര്ഷ്ടമ് എനക്കുപ് പുണ്ണിയമ് എന്റുമ് അനിഷ്ടമ്
പങ്കമ് തീര്ക്കില് ഉനക്കുണ്ടോ കഷ്ടമ് പരമനേയരുളായോ ഉത്കിരിഷ്ടമ്
പാരമാകവേ പണ്ണുമ് പാതകമ് തീരവേ നീചെയ്വായ് ചാതകമ് കരുണാ

ചരണമ് 3

അമല പാസ്കര കോടി സ്വരൂപാ അനന്ത ചച്ചിതാനന്ത പിരതാപാ
നിമലവേത വേതാന്ത നിരൂപാ നിര്വികറ്പ നിരഞ്ചന തീപാ
നീതപൂരണ നിലയമഞ്ചിത വേതനായകന് ഇതയരഞ്ചിത കരുണാ

पल्लवि

करुणालय निदिये – दिनमुम् उन्
सरणाम्बुयम् गतिये करुणा

अनुपल्लवि

चर्व वेत विनोत कारणा
परमचातक पव निवारणा

चरणम् 1

नितम् वेलुक्क वेलुक्क वेण् तूचु निमिषम् तोरुम् निरैयुमे माचु
अतुपोल् एन्तन् अकमुरुम् आचु अकलवे उन् अरुल् ओलि वीच
अकिलकोटि विचाल कर्पित चकलजीवतयाल अर्पुत करुणा

चरणम् 2

इङ्केन् चेय्कैकल् यावुम् निकिर्ष्टम् एनक्कुप् पुण्णियम् एन्रुम् अनिष्टम्
पङ्कम् तीर्क्किल् उनक्कुण्टो कष्टम् परमनेयरुलायो उत्किरिष्टम्
पारमाकवे पण्णुम् पातकम् तीरवे नीचेय्वाय् चातकम् करुणा

चरणम् 3

अमल पास्कर कोटि स्वरूपा अनन्त चच्चितानन्त पिरतापा
निमलवेत वेतान्त निरूपा निर्विकर्प निरञ्चन तीपा
नीतपूरण निलयमञ्चित वेतनायकन् इतयरञ्चित करुणा

பல்லவி

கருணாலய நிதியே – தினமும் உன்
சரணாம்புயம் கதியே கருணா

அனுபல்லவி

சர்வ வேத வினோத காரணா
பரமசாதக பவ நிவாரணா

சரணம் 1

நிதம் வெளுக்க வெளுக்க வெண் தூசு நிமிஷம் தோறும் நிறையுமே மாசு
அதுபோல் எந்தன் அகமுறும் ஆசு அகலவே உன் அருள் ஒளி வீச
அகிலகோடி விசால கற்பித சகலஜீவதயாள அற்புத கருணா

சரணம் 2

இங்கென் செய்கைகள் யாவும் நிகிர்ஷ்டம் எனக்குப் புண்ணியம் என்றும் அனிஷ்டம்
பங்கம் தீர்க்கில் உனக்குண்டோ கஷ்டம் பரமனேயருளாயோ உத்கிரிஷ்டம்
பாரமாகவே பண்ணும் பாதகம் தீரவே நீசெய்வாய் சாதகம் கருணா

சரணம் 3

அமல பாஸ்கர கோடி ஸ்வரூபா அனந்த சச்சிதானந்த பிரதாபா
நிமலவேத வேதாந்த நிரூபா நிர்விகற்ப நிரஞ்சன தீபா
நீதபூரண நிலயமஞ்சித வேதனாயகன் இதயரஞ்சித கருணா

పల్లవి

కరుణాలయ నిదియే – దినముమ్ ఉన్
సరణామ్బుయమ్ గతియే కరుణా

అనుపల్లవి

చర్వ వేత వినోత కారణా
పరమచాతక పవ నివారణా

చరణమ్ 1

నితమ్ వెళుక్క వెళుక్క వెణ్ తూచు నిమిషమ్ తోఱుమ్ నిఱైయుమే మాచు
అతుపోల్ ఎన్తన్ అకముఱుమ్ ఆచు అకలవే ఉన్ అరుళ్ ఒళి వీచ
అకిలకోటి విచాల కఱ్పిత చకలజీవతయాళ అఱ్పుత కరుణా

చరణమ్ 2

ఇఙ్కెన్ చెయ్కైకళ్ యావుమ్ నికిర్ష్టమ్ ఎనక్కుప్ పుణ్ణియమ్ ఎన్ఱుమ్ అనిష్టమ్
పఙ్కమ్ తీర్క్కిల్ ఉనక్కుణ్టో కష్టమ్ పరమనేయరుళాయో ఉత్కిరిష్టమ్
పారమాకవే పణ్ణుమ్ పాతకమ్ తీరవే నీచెయ్వాయ్ చాతకమ్ కరుణా

చరణమ్ 3

అమల పాస్కర కోటి స్వరూపా అనన్త చచ్చితానన్త పిరతాపా
నిమలవేత వేతాన్త నిరూపా నిర్వికఱ్ప నిరఞ్చన తీపా
నీతపూరణ నిలయమఞ్చిత వేతనాయకన్ ఇతయరఞ్చిత కరుణా

Videos

229,928

Views

1.7h

Duration

All Renderings

0 renderings

Artist

Min (min)

Max (min)

	Artist Sort by artist name	Views Sort by view count, currently sorted descending	Duration (min) Sort by duration

Composing..