ragaflow
Thondhi Sariya
DEITY
Subrahmanya
Lyrics
Pallavi
tonti cariya mayirE veLiRanirai
tanta macaiya mutukE vaLaiyaitazh
tonka vorukai taTimEl varamakaLir nakaiyATi
tanta macaiya mutukE vaLaiyaitazh
tonka vorukai taTimEl varamakaLir nakaiyATi
Caranam 1
toNTu kizhava nivanA renairumal
kiNki Nenamu nuraiyE kuzhaRavizhi
tuncu kuruTu paTavE ceviTupaTu ceviyAki
kiNki Nenamu nuraiyE kuzhaRavizhi
tuncu kuruTu paTavE ceviTupaTu ceviyAki
Caranam 2
vanta piNiyu matilE miTaiyumoru
paNTi tanume yuRuvE tanaiyumiLa
mainta ruTaimai kaTanE tenamuTuka tuyarmEvi
paNTi tanume yuRuvE tanaiyumiLa
mainta ruTaimai kaTanE tenamuTuka tuyarmEvi
Caranam 3
mankai yazhutu vizhavE yamapaTarkaL
ninRu caruva malamE yozhukavuyir
manku pozhutu kaTitE mayilinmicai varavENum
ninRu caruva malamE yozhukavuyir
manku pozhutu kaTitE mayilinmicai varavENum
Caranam 4
entai varuka rakunA yakavaruka
mainta varuka makanE yinivaruka
enkaN varuka enatA ruyirvaruka apirAma
mainta varuka makanE yinivaruka
enkaN varuka enatA ruyirvaruka apirAma
Caranam 5
inku varuka aracE varukamulai
yuNka varuka malarcU TiTavaruka
enRu parivi noTukO calaipukala varumAyan
yuNka varuka malarcU TiTavaruka
enRu parivi noTukO calaipukala varumAyan
Caranam 6
cintai makizhu marukA kuRavariLa
vanci maruvu mazhakA amararciRai
cinta acurar kiLaivE roTumaTiya aTutIrA
vanci maruvu mazhakA amararciRai
cinta acurar kiLaivE roTumaTiya aTutIrA
Caranam 7
tinka Laravu naticU Tiyaparamar
tanta kumara alaiyE karaiporuta
centi nakari linitE maruvivaLar perumALE.
tanta kumara alaiyE karaiporuta
centi nakari linitE maruvivaLar perumALE.
ಪಲ್ಲವಿ
ತೊನ್ತಿ ಚರಿಯ ಮಯಿರೇ ವೆಳಿಱನಿರೈ
ತನ್ತ ಮಚೈಯ ಮುತುಕೇ ವಳೈಯೈತಳ್
ತೊಙ್ಕ ವೊರುಕೈ ತಟಿಮೇಲ್ ವರಮಕಳಿರ್ ನಕೈಯಾಟಿ
ತನ್ತ ಮಚೈಯ ಮುತುಕೇ ವಳೈಯೈತಳ್
ತೊಙ್ಕ ವೊರುಕೈ ತಟಿಮೇಲ್ ವರಮಕಳಿರ್ ನಕೈಯಾಟಿ
ಚರಣಮ್ 1
ತೊಣ್ಟು ಕಿಳವ ನಿವನಾ ರೆನೈರುಮಲ್
ಕಿಣ್ಕಿ ಣೆನಮು ನುರೈಯೇ ಕುಳಱವಿಳಿ
ತುಞ್ಚು ಕುರುಟು ಪಟವೇ ಚೆವಿಟುಪಟು ಚೆವಿಯಾಕಿ
ಕಿಣ್ಕಿ ಣೆನಮು ನುರೈಯೇ ಕುಳಱವಿಳಿ
ತುಞ್ಚು ಕುರುಟು ಪಟವೇ ಚೆವಿಟುಪಟು ಚೆವಿಯಾಕಿ
ಚರಣಮ್ 2
ವನ್ತ ಪಿಣಿಯು ಮತಿಲೇ ಮಿಟೈಯುಮೊರು
ಪಣ್ಟಿ ತನುಮೆ ಯುಱುವೇ ತನೈಯುಮಿಳ
ಮೈನ್ತ ರುಟೈಮೈ ಕಟನೇ ತೆನಮುಟುಕ ತುಯರ್ಮೇವಿ
ಪಣ್ಟಿ ತನುಮೆ ಯುಱುವೇ ತನೈಯುಮಿಳ
ಮೈನ್ತ ರುಟೈಮೈ ಕಟನೇ ತೆನಮುಟುಕ ತುಯರ್ಮೇವಿ
ಚರಣಮ್ 3
ಮಙ್ಕೈ ಯಳುತು ವಿಳವೇ ಯಮಪಟರ್ಕಳ್
ನಿನ್ಱು ಚರುವ ಮಲಮೇ ಯೊಳುಕವುಯಿರ್
ಮಙ್ಕು ಪೊಳುತು ಕಟಿತೇ ಮಯಿಲಿನ್ಮಿಚೈ ವರವೇಣುಮ್
ನಿನ್ಱು ಚರುವ ಮಲಮೇ ಯೊಳುಕವುಯಿರ್
ಮಙ್ಕು ಪೊಳುತು ಕಟಿತೇ ಮಯಿಲಿನ್ಮಿಚೈ ವರವೇಣುಮ್
ಚರಣಮ್ 4
ಎನ್ತೈ ವರುಕ ರಕುನಾ ಯಕವರುಕ
ಮೈನ್ತ ವರುಕ ಮಕನೇ ಯಿನಿವರುಕ
ಎನ್ಕಣ್ ವರುಕ ಎನತಾ ರುಯಿರ್ವರುಕ ಅಪಿರಾಮ
ಮೈನ್ತ ವರುಕ ಮಕನೇ ಯಿನಿವರುಕ
ಎನ್ಕಣ್ ವರುಕ ಎನತಾ ರುಯಿರ್ವರುಕ ಅಪಿರಾಮ
ಚರಣಮ್ 5
ಇಙ್ಕು ವರುಕ ಅರಚೇ ವರುಕಮುಲೈ
ಯುಣ್ಕ ವರುಕ ಮಲರ್ಚೂ ಟಿಟವರುಕ
ಎನ್ಱು ಪರಿವಿ ನೊಟುಕೋ ಚಲೈಪುಕಲ ವರುಮಾಯನ್
ಯುಣ್ಕ ವರುಕ ಮಲರ್ಚೂ ಟಿಟವರುಕ
ಎನ್ಱು ಪರಿವಿ ನೊಟುಕೋ ಚಲೈಪುಕಲ ವರುಮಾಯನ್
ಚರಣಮ್ 6
ಚಿನ್ತೈ ಮಕಿಳು ಮರುಕಾ ಕುಱವರಿಳ
ವಞ್ಚಿ ಮರುವು ಮಳಕಾ ಅಮರರ್ಚಿಱೈ
ಚಿನ್ತ ಅಚುರರ್ ಕಿಳೈವೇ ರೊಟುಮಟಿಯ ಅಟುತೀರಾ
ವಞ್ಚಿ ಮರುವು ಮಳಕಾ ಅಮರರ್ಚಿಱೈ
ಚಿನ್ತ ಅಚುರರ್ ಕಿಳೈವೇ ರೊಟುಮಟಿಯ ಅಟುತೀರಾ
ಚರಣಮ್ 7
ತಿಙ್ಕ ಳರವು ನತಿಚೂ ಟಿಯಪರಮರ್
ತನ್ತ ಕುಮರ ಅಲೈಯೇ ಕರೈಪೊರುತ
ಚೆನ್ತಿ ನಕರಿ ಲಿನಿತೇ ಮರುವಿವಳರ್ ಪೆರುಮಾಳೇ.
ತನ್ತ ಕುಮರ ಅಲೈಯೇ ಕರೈಪೊರುತ
ಚೆನ್ತಿ ನಕರಿ ಲಿನಿತೇ ಮರುವಿವಳರ್ ಪೆರುಮಾಳೇ.
പല്ലവി
തൊന്തി ചരിയ മയിരേ വെളിറനിരൈ
തന്ത മചൈയ മുതുകേ വളൈയൈതഴ്
തൊങ്ക വൊരുകൈ തടിമേല് വരമകളിര് നകൈയാടി
തന്ത മചൈയ മുതുകേ വളൈയൈതഴ്
തൊങ്ക വൊരുകൈ തടിമേല് വരമകളിര് നകൈയാടി
ചരണമ് 1
തൊണ്ടു കിഴവ നിവനാ രെനൈരുമല്
കിണ്കി ണെനമു നുരൈയേ കുഴറവിഴി
തുഞ്ചു കുരുടു പടവേ ചെവിടുപടു ചെവിയാകി
കിണ്കി ണെനമു നുരൈയേ കുഴറവിഴി
തുഞ്ചു കുരുടു പടവേ ചെവിടുപടു ചെവിയാകി
ചരണമ് 2
വന്ത പിണിയു മതിലേ മിടൈയുമൊരു
പണ്ടി തനുമെ യുറുവേ തനൈയുമിള
മൈന്ത രുടൈമൈ കടനേ തെനമുടുക തുയര്മേവി
പണ്ടി തനുമെ യുറുവേ തനൈയുമിള
മൈന്ത രുടൈമൈ കടനേ തെനമുടുക തുയര്മേവി
ചരണമ് 3
മങ്കൈ യഴുതു വിഴവേ യമപടര്കള്
നിന്റു ചരുവ മലമേ യൊഴുകവുയിര്
മങ്കു പൊഴുതു കടിതേ മയിലിന്മിചൈ വരവേണുമ്
നിന്റു ചരുവ മലമേ യൊഴുകവുയിര്
മങ്കു പൊഴുതു കടിതേ മയിലിന്മിചൈ വരവേണുമ്
ചരണമ് 4
എന്തൈ വരുക രകുനാ യകവരുക
മൈന്ത വരുക മകനേ യിനിവരുക
എന്കണ് വരുക എനതാ രുയിര്വരുക അപിരാമ
മൈന്ത വരുക മകനേ യിനിവരുക
എന്കണ് വരുക എനതാ രുയിര്വരുക അപിരാമ
ചരണമ് 5
ഇങ്കു വരുക അരചേ വരുകമുലൈ
യുണ്ക വരുക മലര്ചൂ ടിടവരുക
എന്റു പരിവി നൊടുകോ ചലൈപുകല വരുമായന്
യുണ്ക വരുക മലര്ചൂ ടിടവരുക
എന്റു പരിവി നൊടുകോ ചലൈപുകല വരുമായന്
ചരണമ് 6
ചിന്തൈ മകിഴു മരുകാ കുറവരിള
വഞ്ചി മരുവു മഴകാ അമരര്ചിറൈ
ചിന്ത അചുരര് കിളൈവേ രൊടുമടിയ അടുതീരാ
വഞ്ചി മരുവു മഴകാ അമരര്ചിറൈ
ചിന്ത അചുരര് കിളൈവേ രൊടുമടിയ അടുതീരാ
ചരണമ് 7
തിങ്ക ളരവു നതിചൂ ടിയപരമര്
തന്ത കുമര അലൈയേ കരൈപൊരുത
ചെന്തി നകരി ലിനിതേ മരുവിവളര് പെരുമാളേ.
തന്ത കുമര അലൈയേ കരൈപൊരുത
ചെന്തി നകരി ലിനിതേ മരുവിവളര് പെരുമാളേ.
पल्लवि
तोन्ति चरिय मयिरे वेलिरनिरै
तन्त मचैय मुतुके वलैयैतल्
तोङ्क वोरुकै तटिमेल् वरमकलिर् नकैयाटि
तन्त मचैय मुतुके वलैयैतल्
तोङ्क वोरुकै तटिमेल् वरमकलिर् नकैयाटि
चरणम् 1
तोण्टु किलव निवना रेनैरुमल्
किण्कि णेनमु नुरैये कुलरविलि
तुञ्चु कुरुटु पटवे चेविटुपटु चेवियाकि
किण्कि णेनमु नुरैये कुलरविलि
तुञ्चु कुरुटु पटवे चेविटुपटु चेवियाकि
चरणम् 2
वन्त पिणियु मतिले मिटैयुमोरु
पण्टि तनुमे युरुवे तनैयुमिल
मैन्त रुटैमै कटने तेनमुटुक तुयर्मेवि
पण्टि तनुमे युरुवे तनैयुमिल
मैन्त रुटैमै कटने तेनमुटुक तुयर्मेवि
चरणम् 3
मङ्कै यलुतु विलवे यमपटर्कल्
निन्रु चरुव मलमे योलुकवुयिर्
मङ्कु पोलुतु कटिते मयिलिन्मिचै वरवेणुम्
निन्रु चरुव मलमे योलुकवुयिर्
मङ्कु पोलुतु कटिते मयिलिन्मिचै वरवेणुम्
चरणम् 4
एन्तै वरुक रकुना यकवरुक
मैन्त वरुक मकने यिनिवरुक
एन्कण् वरुक एनता रुयिर्वरुक अपिराम
मैन्त वरुक मकने यिनिवरुक
एन्कण् वरुक एनता रुयिर्वरुक अपिराम
चरणम् 5
इङ्कु वरुक अरचे वरुकमुलै
युण्क वरुक मलर्चू टिटवरुक
एन्रु परिवि नोटुको चलैपुकल वरुमायन्
युण्क वरुक मलर्चू टिटवरुक
एन्रु परिवि नोटुको चलैपुकल वरुमायन्
चरणम् 6
चिन्तै मकिलु मरुका कुरवरिल
वञ्चि मरुवु मलका अमरर्चिरै
चिन्त अचुरर् किलैवे रोटुमटिय अटुतीरा
वञ्चि मरुवु मलका अमरर्चिरै
चिन्त अचुरर् किलैवे रोटुमटिय अटुतीरा
चरणम् 7
तिङ्क लरवु नतिचू टियपरमर्
तन्त कुमर अलैये करैपोरुत
चेन्ति नकरि लिनिते मरुविवलर् पेरुमाले.
तन्त कुमर अलैये करैपोरुत
चेन्ति नकरि लिनिते मरुविवलर् पेरुमाले.
பல்லவி
தொந்தி சரிய மயிரே வெளிறனிரை
தந்த மசைய முதுகே வளையைதழ்
தொங்க வொருகை தடிமேல் வரமகளிர் நகையாடி
தந்த மசைய முதுகே வளையைதழ்
தொங்க வொருகை தடிமேல் வரமகளிர் நகையாடி
சரணம் 1
தொண்டு கிழவ நிவனா ரெனைருமல்
கிண்கி ணெனமு நுரையே குழறவிழி
துஞ்சு குருடு படவே செவிடுபடு செவியாகி
கிண்கி ணெனமு நுரையே குழறவிழி
துஞ்சு குருடு படவே செவிடுபடு செவியாகி
சரணம் 2
வந்த பிணியு மதிலே மிடையுமொரு
பண்டி தனுமெ யுறுவே தனையுமிள
மைந்த ருடைமை கடனே தெனமுடுக துயர்மேவி
பண்டி தனுமெ யுறுவே தனையுமிள
மைந்த ருடைமை கடனே தெனமுடுக துயர்மேவி
சரணம் 3
மங்கை யழுது விழவே யமபடர்கள்
நின்று சருவ மலமே யொழுகவுயிர்
மங்கு பொழுது கடிதே மயிலின்மிசை வரவேணும்
நின்று சருவ மலமே யொழுகவுயிர்
மங்கு பொழுது கடிதே மயிலின்மிசை வரவேணும்
சரணம் 4
எந்தை வருக ரகுனா யகவருக
மைந்த வருக மகனே யினிவருக
என்கண் வருக எனதா ருயிர்வருக அபிராம
மைந்த வருக மகனே யினிவருக
என்கண் வருக எனதா ருயிர்வருக அபிராம
சரணம் 5
இங்கு வருக அரசே வருகமுலை
யுண்க வருக மலர்சூ டிடவருக
என்று பரிவி நொடுகோ சலைபுகல வருமாயன்
யுண்க வருக மலர்சூ டிடவருக
என்று பரிவி நொடுகோ சலைபுகல வருமாயன்
சரணம் 6
சிந்தை மகிழு மருகா குறவரிள
வஞ்சி மருவு மழகா அமரர்சிறை
சிந்த அசுரர் கிளைவே ரொடுமடிய அடுதீரா
வஞ்சி மருவு மழகா அமரர்சிறை
சிந்த அசுரர் கிளைவே ரொடுமடிய அடுதீரா
சரணம் 7
திங்க ளரவு நதிசூ டியபரமர்
தந்த குமர அலையே கரைபொருத
செந்தி நகரி லினிதே மருவிவளர் பெருமாளே.
தந்த குமர அலையே கரைபொருத
செந்தி நகரி லினிதே மருவிவளர் பெருமாளே.
పల్లవి
తొన్తి చరియ మయిరే వెళిఱనిరై
తన్త మచైయ ముతుకే వళైయైతఴ్
తొఙ్క వొరుకై తటిమేల్ వరమకళిర్ నకైయాటి
తన్త మచైయ ముతుకే వళైయైతఴ్
తొఙ్క వొరుకై తటిమేల్ వరమకళిర్ నకైయాటి
చరణమ్ 1
తొణ్టు కిఴవ నివనా రెనైరుమల్
కిణ్కి ణెనము నురైయే కుఴఱవిఴి
తుఞ్చు కురుటు పటవే చెవిటుపటు చెవియాకి
కిణ్కి ణెనము నురైయే కుఴఱవిఴి
తుఞ్చు కురుటు పటవే చెవిటుపటు చెవియాకి
చరణమ్ 2
వన్త పిణియు మతిలే మిటైయుమొరు
పణ్టి తనుమె యుఱువే తనైయుమిళ
మైన్త రుటైమై కటనే తెనముటుక తుయర్మేవి
పణ్టి తనుమె యుఱువే తనైయుమిళ
మైన్త రుటైమై కటనే తెనముటుక తుయర్మేవి
చరణమ్ 3
మఙ్కై యఴుతు విఴవే యమపటర్కళ్
నిన్ఱు చరువ మలమే యొఴుకవుయిర్
మఙ్కు పొఴుతు కటితే మయిలిన్మిచై వరవేణుమ్
నిన్ఱు చరువ మలమే యొఴుకవుయిర్
మఙ్కు పొఴుతు కటితే మయిలిన్మిచై వరవేణుమ్
చరణమ్ 4
ఎన్తై వరుక రకునా యకవరుక
మైన్త వరుక మకనే యినివరుక
ఎన్కణ్ వరుక ఎనతా రుయిర్వరుక అపిరామ
మైన్త వరుక మకనే యినివరుక
ఎన్కణ్ వరుక ఎనతా రుయిర్వరుక అపిరామ
చరణమ్ 5
ఇఙ్కు వరుక అరచే వరుకములై
యుణ్క వరుక మలర్చూ టిటవరుక
ఎన్ఱు పరివి నొటుకో చలైపుకల వరుమాయన్
యుణ్క వరుక మలర్చూ టిటవరుక
ఎన్ఱు పరివి నొటుకో చలైపుకల వరుమాయన్
చరణమ్ 6
చిన్తై మకిఴు మరుకా కుఱవరిళ
వఞ్చి మరువు మఴకా అమరర్చిఱై
చిన్త అచురర్ కిళైవే రొటుమటియ అటుతీరా
వఞ్చి మరువు మఴకా అమరర్చిఱై
చిన్త అచురర్ కిళైవే రొటుమటియ అటుతీరా
చరణమ్ 7
తిఙ్క ళరవు నతిచూ టియపరమర్
తన్త కుమర అలైయే కరైపొరుత
చెన్తి నకరి లినితే మరువివళర్ పెరుమాళే.
తన్త కుమర అలైయే కరైపొరుత
చెన్తి నకరి లినితే మరువివళర్ పెరుమాళే.
1
Videos
607
Views
0.1h
Duration
All Renderings
0 renderings
| Artist Sort by artist name | Views Sort by view count, currently sorted descending | Duration (min) Sort by duration |
|---|
Loading performances...
Composing..