Skip to main content

Bhoomiyil Maanida Jenmam

COMPOSER

Papanasam Sivan

TALA

Adi

4 + 2 + 2 = 8
LANGUAGE

Tamil

Lyrics

Pallavi
bhUmiyil mAniDa janmam aDaindum Or puNNiyam inRi vilangugaL pOl
kAmamum kOpamum uLLam niramba vIN kAmamum Sellam aDindiDumO
Caranam 1
uttama mAniDarAy perum puNNiya nal vinaiyAl ulagil pirandOm
sattiya jnAna dayAnidhi Aghi buddharai pOTRudal nam kaDanE
Caranam 2
uNmaiyum Aruyir anbum ahimsaiyum illaiyenil nara janmamidE
maN mIdilOr SumaiyE podi tAngiya pAzh maramE veRum pAmaramE
ಪಲ್ಲವಿ
ಭೂಮಿಯಿಲ್ ಮಾನಿಡ ಜನ್ಮಮ್ ಅಡೈನ್ದುಮ್ ಓರ್ ಪುಣ್ಣಿಯಮ್ ಇನ್ಱಿ ವಿಲಙ್ಗುಗಳ್ ಪೋಲ್
ಕಾಮಮುಮ್ ಕೋಪಮುಮ್ ಉಳ್ಳಮ್ ನಿರಮ್ಬ ವೀಣ್ ಕಾಮಮುಮ್ ಶೆಲ್ಲಮ್ ಅಡಿನ್ದಿಡುಮೋ
ಚರಣಮ್ 1
ಉತ್ತಮ ಮಾನಿಡರಾಯ್ ಪೆರುಮ್ ಪುಣ್ಣಿಯ ನಲ್ ವಿನೈಯಾಲ್ ಉಲಗಿಲ್ ಪಿರನ್ದೋಮ್
ಸತ್ತಿಯ ಜ್ಞಾನ ದಯಾ.ಣಿಧಿ ಆಘಿ ಬುದ್ಧರೈ ಪೋಟ್ಱುದಲ್ ನಮ್ ಕಡನೇ
ಚರಣಮ್ 2
ಉಣ್ಮೈಯುಮ್ ಆರುಯಿರ್ ಅನ್ಬುಮ್ ಅಹಿಮ್ಸೈಯುಮ್ ಇಲ್ಲೈಯೆನಿಲ್ ನರ ಜನ್ಮಮಿದೇ
ಮಣ್ ಮೀದಿಲೋರ್ ಶುಮೈಯೇ ಪೊದಿ ತಾಙ್ಗಿಯ ಪಾಳ್ ಮರಮೇ ವೆಱುಮ್ ಪಾಮರಮೇ
പല്ലവി
ഭൂമിയില് മാനിഡ ജന്മമ് അഡൈന്ദുമ് ഓര് പുണ്ണിയമ് ഇന്റി വിലങ്ഗുഗള് പോല്
കാമമുമ് കോപമുമ് ഉള്ളമ് നിരമ്ബ വീണ് കാമമുമ് ശെല്ലമ് അഡിന്ദിഡുമോ
ചരണമ് 1
ഉത്തമ മാനിഡരായ് പെരുമ് പുണ്ണിയ നല് വിനൈയാല് ഉലഗില് പിരന്ദോമ്
സത്തിയ ജ്ഞാന ദയാ.ണിധി ആഘി ബുദ്ധരൈ പോട്റുദല് നമ് കഡനേ
ചരണമ് 2
ഉണ്മൈയുമ് ആരുയിര് അന്ബുമ് അഹിമ്സൈയുമ് ഇല്ലൈയെനില് നര ജന്മമിദേ
മണ് മീദിലോര് ശുമൈയേ പൊദി താങ്ഗിയ പാഴ് മരമേ വെറുമ് പാമരമേ
पल्लवि
भूमियिल् मानिड जन्मम् अडैन्दुम् ओर् पुण्णियम् इन्रि विलङ्गुगल् पोल्
काममुम् कोपमुम् उल्लम् निरम्ब वीण् काममुम् शेल्लम् अडिन्दिडुमो
चरणम् 1
उत्तम मानिडराय् पेरुम् पुण्णिय नल् विनैयाल् उलगिल् पिरन्दोम्
सत्तिय ज्ञान दया.णिधि आघि बुद्धरै पोट्रुदल् नम् कडने
चरणम् 2
उण्मैयुम् आरुयिर् अन्बुम् अहिम्सैयुम् इल्लैयेनिल् नर जन्ममिदे
मण् मीदिलोर् शुमैये पोदि ताङ्गिय पाल् मरमे वेरुम् पामरमे
பல்லவி
பூமியில் மானிட ஜன்மம் அடைந்தும் ஓர் புண்ணியம் இன்றி விலங்குகள் போல்
காமமும் கோபமும் உள்ளம் நிரம்ப வீண் காமமும் செல்லம் அடிந்திடுமோ
சரணம் 1
உத்தம மானிடராய் பெரும் புண்ணிய நல் வினையால் உலகில் பிரந்தோம்
சத்திய ஞான தயாநிதி ஆகி புத்தரை போற்றுதல் நம் கடனே
சரணம் 2
உண்மையும் ஆருயிர் அன்பும் அஹிம்சையும் இல்லையெனில் நர ஜன்மமிதே
மண் மீதிலோர் சுமையே பொதி தாங்கிய பாழ் மரமே வெறும் பாமரமே
పల్లవి
భూమియిల్ మానిడ జన్మమ్ అడైన్దుమ్ ఓర్ పుణ్ణియమ్ ఇన్ఱి విలఙ్గుగళ్ పోల్
కామముమ్ కోపముమ్ ఉళ్ళమ్ నిరమ్బ వీణ్ కామముమ్ శెల్లమ్ అడిన్దిడుమో
చరణమ్ 1
ఉత్తమ మానిడరాయ్ పెరుమ్ పుణ్ణియ నల్ వినైయాల్ ఉలగిల్ పిరన్దోమ్
సత్తియ జ్ఞాన దయా.ణిధి ఆఘి బుద్ధరై పోట్ఱుదల్ నమ్ కడనే
చరణమ్ 2
ఉణ్మైయుమ్ ఆరుయిర్ అన్బుమ్ అహిమ్సైయుమ్ ఇల్లైయెనిల్ నర జన్మమిదే
మణ్ మీదిలోర్ శుమైయే పొది తాఙ్గియ పాఴ్ మరమే వెఱుమ్ పామరమే
1
Videos
2,637
Views
0.1h
Duration

All Renderings

0 renderings
Artist Sort by artist name Views Sort by view count, currently sorted descending Duration (min) Sort by duration
Loading performances...

Composing..