Skip to main content

Ponnar Meniyane

COMPOSER

Sundarar

TALA

None

LANGUAGE

None

Lyrics

Pallavi
ponnAr mEniyanE
pulittOlai araikkacaittu
minnAr cencaTaimEl
miLirkonRai yaNintavanE
mannE mAmaNiyE
mazhapATiyuL mANikkamE
annE unnaiyallAl
iniyArai ninaikkEnE.
Caranam 1
kILAr kOvaNamun
tirunIRumey pUciyunRan
tALE vantaTaintEn
talaivAyenai EnRukoLnI
vALAr kaNNipankA
mazhapATiyuL mANikkamE
kELA ninnaiyallAl
iniyArai ninaikkEnE.
Caranam 2
emmAn emmanaiyen
RenakkeTTanaic cArvAkAr
immA yappiRavi
piRantEyiRan teyttozhintEn
maimmAm pUmpozhilcUzh
mazhapATiyuL mANikkamE
ammAn ninnaiyallAl
iniyArai ninaikkEnE.
ಪಲ್ಲವಿ
ಪೊನ್ನಾರ್ ಮೇನಿಯನೇ
ಪುಲಿತ್ತೋಲೈ ಅರೈಕ್ಕಚೈತ್ತು
ಮಿನ್ನಾರ್ ಚೆಞ್ಚಟೈಮೇಲ್
ಮಿಳಿರ್ಕೊನ್ಱೈ ಯಣಿನ್ತವನೇ
ಮನ್ನೇ ಮಾಮಣಿಯೇ
ಮಳಪಾಟಿಯುಳ್ ಮಾಣಿಕ್ಕಮೇ
ಅನ್ನೇ ಉನ್ನೈಯಲ್ಲಾಲ್
ಇನಿಯಾರೈ ನಿನೈಕ್ಕೇನೇ.
ಚರಣಮ್ 1
ಕೀಳಾರ್ ಕೋವಣಮುನ್
ತಿರುನೀಱುಮೆಯ್ ಪೂಚಿಯುನ್ಱನ್
ತಾಳೇ ವನ್ತಟೈನ್ತೇನ್
ತಲೈವಾಯೆನೈ ಏನ್ಱುಕೊಳ್ನೀ
ವಾಳಾರ್ ಕಣ್ಣಿಪಙ್ಕಾ
ಮಳಪಾಟಿಯುಳ್ ಮಾಣಿಕ್ಕಮೇ
ಕೇಳಾ ನಿನ್ನೈಯಲ್ಲಾಲ್
ಇನಿಯಾರೈ ನಿನೈಕ್ಕೇನೇ.
ಚರಣಮ್ 2
ಎಮ್ಮಾನ್ ಎಮ್ಮನೈಯೆನ್
ಱೆನಕ್ಕೆಟ್ಟನೈಚ್ ಚಾರ್ವಾಕಾರ್
ಇಮ್ಮಾ ಯಪ್ಪಿಱವಿ
ಪಿಱನ್ತೇಯಿಱನ್ ತೆಯ್ತ್ತೊಳಿನ್ತೇನ್
ಮೈಮ್ಮಾಮ್ ಪೂಮ್ಪೊಳಿಲ್ಚೂಳ್
ಮಳಪಾಟಿಯುಳ್ ಮಾಣಿಕ್ಕಮೇ
ಅಮ್ಮಾನ್ ನಿನ್ನೈಯಲ್ಲಾಲ್
ಇನಿಯಾರೈ ನಿನೈಕ್ಕೇನೇ.
പല്ലവി
പൊന്നാര് മേനിയനേ
പുലിത്തോലൈ അരൈക്കചൈത്തു
മിന്നാര് ചെഞ്ചടൈമേല്
മിളിര്കൊന്റൈ യണിന്തവനേ
മന്നേ മാമണിയേ
മഴപാടിയുള് മാണിക്കമേ
അന്നേ ഉന്നൈയല്ലാല്
ഇനിയാരൈ നിനൈക്കേനേ.
ചരണമ് 1
കീളാര് കോവണമുന്
തിരുനീറുമെയ് പൂചിയുന്റന്
താളേ വന്തടൈന്തേന്
തലൈവായെനൈ ഏന്റുകൊള്നീ
വാളാര് കണ്ണിപങ്കാ
മഴപാടിയുള് മാണിക്കമേ
കേളാ നിന്നൈയല്ലാല്
ഇനിയാരൈ നിനൈക്കേനേ.
ചരണമ് 2
എമ്മാന് എമ്മനൈയെന്
റെനക്കെട്ടനൈച് ചാര്വാകാര്
ഇമ്മാ യപ്പിറവി
പിറന്തേയിറന് തെയ്ത്തൊഴിന്തേന്
മൈമ്മാമ് പൂമ്പൊഴില്ചൂഴ്
മഴപാടിയുള് മാണിക്കമേ
അമ്മാന് നിന്നൈയല്ലാല്
ഇനിയാരൈ നിനൈക്കേനേ.
पल्लवि
पोन्नार् मेनियने
पुलित्तोलै अरैक्कचैत्तु
मिन्नार् चेञ्चटैमेल्
मिलिर्कोन्रै यणिन्तवने
मन्ने मामणिये
मलपाटियुल् माणिक्कमे
अन्ने उन्नैयल्लाल्
इनियारै निनैक्केने.
चरणम् 1
कीलार् कोवणमुन्
तिरुनीरुमेय् पूचियुन्रन्
ताले वन्तटैन्तेन्
तलैवायेनै एन्रुकोल्नी
वालार् कण्णिपङ्का
मलपाटियुल् माणिक्कमे
केला निन्नैयल्लाल्
इनियारै निनैक्केने.
चरणम् 2
एम्मान् एम्मनैयेन्
रेनक्केट्टनैच् चार्वाकार्
इम्मा यप्पिरवि
पिरन्तेयिरन् तेय्त्तोलिन्तेन्
मैम्माम् पूम्पोलिल्चूल्
मलपाटियुल् माणिक्कमे
अम्मान् निन्नैयल्लाल्
इनियारै निनैक्केने.
பல்லவி
பொன்னார் மேனியனே
புலித்தோலை அரைக்கசைத்து
மின்னார் செஞ்சடைமேல்
மிளிர்கொன்றை யணிந்தவனே
மன்னே மாமணியே
மழபாடியுள் மாணிக்கமே
அன்னே உன்னையல்லால்
இனியாரை நினைக்கேனே.
சரணம் 1
கீளார் கோவணமுன்
திருனீறுமெய் பூசியுன்றன்
தாளே வந்தடைந்தேன்
தலைவாயெனை ஏன்றுகொள்னீ
வாளார் கண்ணிபங்கா
மழபாடியுள் மாணிக்கமே
கேளா நின்னையல்லால்
இனியாரை நினைக்கேனே.
சரணம் 2
எம்மான் எம்மனையென்
றெனக்கெட்டனைச் சார்வாகார்
இம்மா யப்பிறவி
பிறந்தேயிறன் தெய்த்தொழிந்தேன்
மைம்மாம் பூம்பொழில்சூழ்
மழபாடியுள் மாணிக்கமே
அம்மான் நின்னையல்லால்
இனியாரை நினைக்கேனே.
పల్లవి
పొన్నార్ మేనియనే
పులిత్తోలై అరైక్కచైత్తు
మిన్నార్ చెఞ్చటైమేల్
మిళిర్కొన్ఱై యణిన్తవనే
మన్నే మామణియే
మఴపాటియుళ్ మాణిక్కమే
అన్నే ఉన్నైయల్లాల్
ఇనియారై నినైక్కేనే.
చరణమ్ 1
కీళార్ కోవణమున్
తిరునీఱుమెయ్ పూచియున్ఱన్
తాళే వన్తటైన్తేన్
తలైవాయెనై ఏన్ఱుకొళ్నీ
వాళార్ కణ్ణిపఙ్కా
మఴపాటియుళ్ మాణిక్కమే
కేళా నిన్నైయల్లాల్
ఇనియారై నినైక్కేనే.
చరణమ్ 2
ఎమ్మాన్ ఎమ్మనైయెన్
ఱెనక్కెట్టనైచ్ చార్వాకార్
ఇమ్మా యప్పిఱవి
పిఱన్తేయిఱన్ తెయ్త్తొఴిన్తేన్
మైమ్మామ్ పూమ్పొఴిల్చూఴ్
మఴపాటియుళ్ మాణిక్కమే
అమ్మాన్ నిన్నైయల్లాల్
ఇనియారై నినైక్కేనే.
3
Videos
88,934
Views
0.4h
Duration

All Renderings

0 renderings
Artist Sort by artist name Views Sort by view count, currently sorted descending Duration (min) Sort by duration
Loading performances...

Composing..