Sarasa Dala Nayane Muruga

COMPOSER

Mayavaram Viswanatha Sastri

RAGA

TALA

Adi

4 + 2 + 2 = 8

LANGUAGE

None

Lyrics

Pallavi

sArasadaLa nayanE murugA guhA dayAvahanE shANmukhanE

Anupallavi

pArakam idilenadoru tuNaiyun padamE tirumAl maruganE Siva gurupara

Caranam 1

tApam aghala nI sariyAy mArgamadaLI

Caranam 2

tanisamaya nI enakkaruL puri kArtikEya mahanIya vanitA sahAya

Caranam 3

pArvati tanayA pAdam nI tA pArinilE tuNai yAr enakkini

Caranam 4

mAman mAdhava marugA ArumukhA murugA guhA sukham peruga
manamagizhndoru varam tA nI sari samAnamariyEn ajita mAhA mathana

Caranam 5

tAmada mighamAdenakku sukhamA tani virahamA midu sammatamA iduvum
taghumA dharaNi tanil nAn unai aDaiya mA karuNai nida nida mA ghanamenRaNi

Caranam 6

bAdhakamAm unai maRandAlenna sAmi nI urattadai nAnO sadA
nItamAgha manadAravE irutti sannidhi tanil murugA ati
vAgamAga manamagizhnd-unadaruN-mArgam adAginE nin dariSanam tA
varadA tanittaruLum sAmi vAdapuri gAngEya viSvanAtha hrdaya vara

ಪಲ್ಲವಿ

ಸಾರಸದಳ ನಯನೇ ಮುರುಗಾ ಗುಹಾ ದಯಾವಹನೇ ಷಾಣ್ಮುಖನೇ

ಅನುಪಲ್ಲವಿ

ಪಾರಕಮ್ ಇದಿಲೆನದೊರು ತುಣೈಯುನ್ ಪದಮೇ ತಿರುಮಾಲ್ ಮರುಗನೇ ಶಿವ ಗುರುಪರ

ಚರಣಮ್ 1

ತಾಪಮ್ ಅಘಲ ನೀ ಸರಿಯಾಯ್ ಮಾರ್ಗಮದಳೀ

ಚರಣಮ್ 2

ತನಿಸಮಯ ನೀ ಎನಕ್ಕರುಳ್ ಪುರಿ ಕಾರ್ತಿಕೇಯ ಮಹನೀಯ ವನಿತಾ ಸಹಾಯ

ಚರಣಮ್ 3

ಪಾರ್ವತಿ ತನಯಾ ಪಾದಮ್ ನೀ ತಾ ಪಾರಿನಿಲೇ ತುಣೈ ಯಾರ್ ಎನಕ್ಕಿನಿ

ಚರಣಮ್ 4

ಮಾಮನ್ ಮಾಧವ ಮರುಗಾ ಆರುಮುಖಾ ಮುರುಗಾ ಗುಹಾ ಸುಖಮ್ ಪೆರುಗ
ಮನಮಗಿಳ್ನ್ದೊರು ವರಮ್ ತಾ ನೀ ಸರಿ ಸಮಾನಮರಿಯೇನ್ ಅಜಿತ ಮಾಹಾ ಮಥನ

ಚರಣಮ್ 5

ತಾಮದ ಮಿಘಮಾದೆನಕ್ಕು ಸುಖಮಾ ತನಿ ವಿರಹಮಾ ಮಿದು ಸಮ್ಮತಮಾ ಇದುವುಮ್
ತಘುಮಾ ಧರಣಿ ತನಿಲ್ ನಾನ್ ಉನೈ ಅಡೈಯ ಮಾ ಕರುಣೈ ನಿದ ನಿದ ಮಾ ಘನಮೆನ್ಱಣಿ

ಚರಣಮ್ 6

ಬಾಧಕಮಾಮ್ ಉನೈ ಮಱನ್ದಾಲೆನ್ನ ಸಾಮಿ ನೀ ಉರತ್ತದೈ ನಾನೋ ಸದಾ
ನೀತಮಾಘ ಮನದಾರವೇ ಇರುತ್ತಿ ಸನ್ನಿಧಿ ತನಿಲ್ ಮುರುಗಾ ಅತಿ
ವಾಗಮಾಗ ಮನಮಗಿಳ್ನ್ದ್-ಉನದರುಣ್-ಮಾರ್ಗಮ್ ಅದಾಗಿನೇ ನಿನ್ ದರಿಶನಮ್ ತಾ
ವರದಾ ತನಿತ್ತರುಳುಮ್ ಸಾಮಿ ವಾದಪುರಿ ಗಾಙ್ಗೇಯ ವಿಶ್ವನಾಥ ಹ್ರ್ದಯ ವರ

പല്ലവി

സാരസദള നയനേ മുരുഗാ ഗുഹാ ദയാവഹനേ ഷാണ്മുഖനേ

അനുപല്ലവി

പാരകമ് ഇദിലെനദൊരു തുണൈയുന് പദമേ തിരുമാല് മരുഗനേ ശിവ ഗുരുപര

ചരണമ് 1

താപമ് അഘല നീ സരിയായ് മാര്ഗമദളീ

ചരണമ് 2

തനിസമയ നീ എനക്കരുള് പുരി കാര്തികേയ മഹനീയ വനിതാ സഹായ

ചരണമ് 3

പാര്വതി തനയാ പാദമ് നീ താ പാരിനിലേ തുണൈ യാര് എനക്കിനി

ചരണമ് 4

മാമന് മാധവ മരുഗാ ആരുമുഖാ മുരുഗാ ഗുഹാ സുഖമ് പെരുഗ
മനമഗിഴ്ന്ദൊരു വരമ് താ നീ സരി സമാനമരിയേന് അജിത മാഹാ മഥന

ചരണമ് 5

താമദ മിഘമാദെനക്കു സുഖമാ തനി വിരഹമാ മിദു സമ്മതമാ ഇദുവുമ്
തഘുമാ ധരണി തനില് നാന് ഉനൈ അഡൈയ മാ കരുണൈ നിദ നിദ മാ ഘനമെന്റണി

ചരണമ് 6

ബാധകമാമ് ഉനൈ മറന്ദാലെന്ന സാമി നീ ഉരത്തദൈ നാനോ സദാ
നീതമാഘ മനദാരവേ ഇരുത്തി സന്നിധി തനില് മുരുഗാ അതി
വാഗമാഗ മനമഗിഴ്ന്ദ്-ഉനദരുണ്-മാര്ഗമ് അദാഗിനേ നിന് ദരിശനമ് താ
വരദാ തനിത്തരുളുമ് സാമി വാദപുരി ഗാങ്ഗേയ വിശ്വനാഥ ഹ്ര്ദയ വര

पल्लवि

सारसदल नयने मुरुगा गुहा दयावहने षाण्मुखने

अनुपल्लवि

पारकम् इदिलेनदोरु तुणैयुन् पदमे तिरुमाल् मरुगने शिव गुरुपर

चरणम् 1

तापम् अघल नी सरियाय् मार्गमदली

चरणम् 2

तनिसमय नी एनक्करुल् पुरि कार्तिकेय महनीय वनिता सहाय

चरणम् 3

पार्वति तनया पादम् नी ता पारिनिले तुणै यार् एनक्किनि

चरणम् 4

मामन् माधव मरुगा आरुमुखा मुरुगा गुहा सुखम् पेरुग
मनमगिल्न्दोरु वरम् ता नी सरि समानमरियेन् अजित माहा मथन

चरणम् 5

तामद मिघमादेनक्कु सुखमा तनि विरहमा मिदु सम्मतमा इदुवुम्
तघुमा धरणि तनिल् नान् उनै अडैय मा करुणै निद निद मा घनमेन्रणि

चरणम् 6

बाधकमाम् उनै मरन्दालेन्न सामि नी उरत्तदै नानो सदा
नीतमाघ मनदारवे इरुत्ति सन्निधि तनिल् मुरुगा अति
वागमाग मनमगिल्न्द्-उनदरुण्-मार्गम् अदागिने निन् दरिशनम् ता
वरदा तनित्तरुलुम् सामि वादपुरि गाङ्गेय विश्वनाथ ह्र्दय वर

பல்லவி

சாரசதள நயனே முருகா குஹா தயாவஹனே ஷாண்முகனே

அனுபல்லவி

பாரகம் இதிலெனதொரு துணையுன் பதமே திருமால் மருகனே சிவ குருபர

சரணம் 1

தாபம் அகல நீ சரியாய் மார்கமதளீ

சரணம் 2

தனிசமய நீ எனக்கருள் புரி கார்திகேய மஹனீய வனிதா சஹாய

சரணம் 3

பார்வதி தனயா பாதம் நீ தா பாரினிலே துணை யார் எனக்கினி

சரணம் 4

மாமன் மாதவ மருகா ஆருமுகா முருகா குஹா சுகம் பெருக
மனமகிழ்ந்தொரு வரம் தா நீ சரி சமானமரியேன் அஜித மாஹா மதன

சரணம் 5

தாமத மிகமாதெனக்கு சுகமா தனி விரஹமா மிது சம்மதமா இதுவும்
தகுமா தரணி தனில் நான் உனை அடைய மா கருணை நித நித மா கனமென்றணி

சரணம் 6

பாதகமாம் உனை மறந்தாலென்ன சாமி நீ உரத்ததை நானோ சதா
நீதமாக மனதாரவே இருத்தி சன்னிதி தனில் முருகா அதி
வாகமாக மனமகிழ்ந்த்-உனதருண்-மார்கம் அதாகினே நின் தரிசனம் தா
வரதா தனித்தருளும் சாமி வாதபுரி காங்கேய விஶ்வனாத ஹ்ர்தய வர

పల్లవి

సారసదళ నయనే మురుగా గుహా దయావహనే షాణ్ముఖనే

అనుపల్లవి

పారకమ్ ఇదిలెనదొరు తుణైయున్ పదమే తిరుమాల్ మరుగనే శివ గురుపర

చరణమ్ 1

తాపమ్ అఘల నీ సరియాయ్ మార్గమదళీ

చరణమ్ 2

తనిసమయ నీ ఎనక్కరుళ్ పురి కార్తికేయ మహనీయ వనితా సహాయ

చరణమ్ 3

పార్వతి తనయా పాదమ్ నీ తా పారినిలే తుణై యార్ ఎనక్కిని

చరణమ్ 4

మామన్ మాధవ మరుగా ఆరుముఖా మురుగా గుహా సుఖమ్ పెరుగ
మనమగిఴ్న్దొరు వరమ్ తా నీ సరి సమానమరియేన్ అజిత మాహా మథన

చరణమ్ 5

తామద మిఘమాదెనక్కు సుఖమా తని విరహమా మిదు సమ్మతమా ఇదువుమ్
తఘుమా ధరణి తనిల్ నాన్ ఉనై అడైయ మా కరుణై నిద నిద మా ఘనమెన్ఱణి

చరణమ్ 6

బాధకమామ్ ఉనై మఱన్దాలెన్న సామి నీ ఉరత్తదై నానో సదా
నీతమాఘ మనదారవే ఇరుత్తి సన్నిధి తనిల్ మురుగా అతి
వాగమాగ మనమగిఴ్న్ద్-ఉనదరుణ్-మార్గమ్ అదాగినే నిన్ దరిశనమ్ తా
వరదా తనిత్తరుళుమ్ సామి వాదపురి గాఙ్గేయ విశ్వనాథ హ్ర్దయ వర

5

Videos

6,817

Views

1.4h

Duration

All Renderings

0 renderings

Artist

Min (min)

Max (min)

	Artist Sort by artist name	Views Sort by view count, currently sorted descending	Duration (min) Sort by duration

Composing..