Skip to main content

Thakathaka

COMPOSER

Subramanya Bharathi

RAGA
TALA

Adi

4 + 2 + 2 = 8
LANGUAGE

Tamil

Lyrics

Pallavi
takat takat takat tagadagavenRADOmO Siva Sakti SaktiyenRu pADOmO
Caranam 1
agattagat tagattinilE uLninRAL avaL ammaiyammai emmainADu poyvenRAL
takat taka namakkaruL purivAL tALonRE saraNamenRu vAzhttiDuvOm nAmenRE
Caranam 2
pughappugap pugavinbamaDA pOdellAm puRattinilE taLLiDuvAy sUdellAm
gukaikku engE irukkudaDA tI pOla adu kuzhandaiyadan tAyaDikkIzh sEy pOlE
Caranam 3
mighat tagaippaDu kaLiyinilE meysOra un vIram vandu sOrvai venRu maitEra
jagattiluLLa manidarellAm nanRu nanRena nAm sadiruDanE tALam isai iraNDumonRena
Caranam 4
indiranAr-ulaginilE nallinbam irukkudenbAr adanai ingE koNDEydi
mandiram pOl vENDumaDA sollinbam nallamadamuRavE amuda nilai kaNDEydit-
ಪಲ್ಲವಿ
ತಕತ್ ತಕತ್ ತಕತ್ ತಗದಗವೆನ್ಱಾಡೋಮೋ ಶಿವ ಶಕ್ತಿ ಶಕ್ತಿಯೆನ್ಱು ಪಾಡೋಮೋ
ಚರಣಮ್ 1
ಅಗತ್ತಗತ್ ತಗತ್ತಿನಿಲೇ ಉಳ್.ಣಿನ್ಱಾಳ್ ಅವಳ್ ಅಮ್ಮೈಯಮ್ಮೈ ಎಮ್ಮೈ.ಣಾಡು ಪೊಯ್ವೆನ್ಱಾಳ್
ತಕತ್ ತಕ ನಮಕ್ಕರುಳ್ ಪುರಿವಾಳ್ ತಾಳೊನ್ಱೇ ಸರಣಮೆನ್ಱು ವಾಳ್ತ್ತಿಡುವೋಮ್ ನಾಮೆನ್ಱೇ
ಚರಣಮ್ 2
ಪುಘಪ್ಪುಗಪ್ ಪುಗವಿನ್ಬಮಡಾ ಪೋದೆಲ್ಲಾಮ್ ಪುಱತ್ತಿನಿಲೇ ತಳ್ಳಿಡುವಾಯ್ ಸೂದೆಲ್ಲಾಮ್
ಗುಕೈಕ್ಕು ಎಙ್ಗೇ ಇರುಕ್ಕುದಡಾ ತೀ ಪೋಲ ಅದು ಕುಳನ್ದೈಯದನ್ ತಾಯಡಿಕ್ಕೀಳ್ ಸೇಯ್ ಪೋಲೇ
ಚರಣಮ್ 3
ಮಿಘತ್ ತಗೈಪ್ಪಡು ಕಳಿಯಿನಿಲೇ ಮೆಯ್ಸೋರ ಉನ್ ವೀರಮ್ ವನ್ದು ಸೋರ್ವೈ ವೆನ್ಱು ಮೈತೇರ
ಜಗತ್ತಿಲುಳ್ಳ ಮನಿದರೆಲ್ಲಾಮ್ ನನ್ಱು ನನ್ಱೆನ ನಾಮ್ ಸದಿರುಡನೇ ತಾಳಮ್ ಇಸೈ ಇರಣ್ಡುಮೊನ್ಱೆನ
ಚರಣಮ್ 4
ಇನ್ದಿರನಾರ್-ಉಲಗಿನಿಲೇ ನಲ್ಲಿನ್ಬಮ್ ಇರುಕ್ಕುದೆನ್ಬಾರ್ ಅದನೈ ಇಙ್ಗೇ ಕೊಣ್ಡೇಯ್ದಿ
ಮನ್ದಿರಮ್ ಪೋಲ್ ವೇಣ್ಡುಮಡಾ ಸೊಲ್ಲಿನ್ಬಮ್ ನಲ್ಲಮದಮುಱವೇ ಅಮುದ ನಿಲೈ ಕಣ್ಡೇಯ್ದಿತ್-
പല്ലവി
തകത് തകത് തകത് തഗദഗവെന്റാഡോമോ ശിവ ശക്തി ശക്തിയെന്റു പാഡോമോ
ചരണമ് 1
അഗത്തഗത് തഗത്തിനിലേ ഉള്.ണിന്റാള് അവള് അമ്മൈയമ്മൈ എമ്മൈ.ണാഡു പൊയ്വെന്റാള്
തകത് തക നമക്കരുള് പുരിവാള് താളൊന്റേ സരണമെന്റു വാഴ്ത്തിഡുവോമ് നാമെന്റേ
ചരണമ് 2
പുഘപ്പുഗപ് പുഗവിന്ബമഡാ പോദെല്ലാമ് പുറത്തിനിലേ തള്ളിഡുവായ് സൂദെല്ലാമ്
ഗുകൈക്കു എങ്ഗേ ഇരുക്കുദഡാ തീ പോല അദു കുഴന്ദൈയദന് തായഡിക്കീഴ് സേയ് പോലേ
ചരണമ് 3
മിഘത് തഗൈപ്പഡു കളിയിനിലേ മെയ്സോര ഉന് വീരമ് വന്ദു സോര്വൈ വെന്റു മൈതേര
ജഗത്തിലുള്ള മനിദരെല്ലാമ് നന്റു നന്റെന നാമ് സദിരുഡനേ താളമ് ഇസൈ ഇരണ്ഡുമൊന്റെന
ചരണമ് 4
ഇന്ദിരനാര്-ഉലഗിനിലേ നല്ലിന്ബമ് ഇരുക്കുദെന്ബാര് അദനൈ ഇങ്ഗേ കൊണ്ഡേയ്ദി
മന്ദിരമ് പോല് വേണ്ഡുമഡാ സൊല്ലിന്ബമ് നല്ലമദമുറവേ അമുദ നിലൈ കണ്ഡേയ്ദിത്-
पल्लवि
तकत् तकत् तकत् तगदगवेन्राडोमो शिव शक्ति शक्तियेन्रु पाडोमो
चरणम् 1
अगत्तगत् तगत्तिनिले उल्.णिन्राल् अवल् अम्मैयम्मै एम्मै.णाडु पोय्वेन्राल्
तकत् तक नमक्करुल् पुरिवाल् तालोन्रे सरणमेन्रु वाल्त्तिडुवोम् नामेन्रे
चरणम् 2
पुघप्पुगप् पुगविन्बमडा पोदेल्लाम् पुरत्तिनिले तल्लिडुवाय् सूदेल्लाम्
गुकैक्कु एङ्गे इरुक्कुदडा ती पोल अदु कुलन्दैयदन् तायडिक्कील् सेय् पोले
चरणम् 3
मिघत् तगैप्पडु कलियिनिले मेय्सोर उन् वीरम् वन्दु सोर्वै वेन्रु मैतेर
जगत्तिलुल्ल मनिदरेल्लाम् नन्रु नन्रेन नाम् सदिरुडने तालम् इसै इरण्डुमोन्रेन
चरणम् 4
इन्दिरनार्-उलगिनिले नल्लिन्बम् इरुक्कुदेन्बार् अदनै इङ्गे कोण्डेय्दि
मन्दिरम् पोल् वेण्डुमडा सोल्लिन्बम् नल्लमदमुरवे अमुद निलै कण्डेय्दित्-
பல்லவி
தகத் தகத் தகத் தகதகவென்றாடோமோ சிவ சக்தி சக்தியென்று பாடோமோ
சரணம் 1
அகத்தகத் தகத்தினிலே உள்நின்றாள் அவள் அம்மையம்மை எம்மைநாடு பொய்வென்றாள்
தகத் தக நமக்கருள் புரிவாள் தாளொன்றே சரணமென்று வாழ்த்திடுவோம் நாமென்றே
சரணம் 2
புகப்புகப் புகவின்பமடா போதெல்லாம் புறத்தினிலே தள்ளிடுவாய் சூதெல்லாம்
குகைக்கு எங்கே இருக்குதடா தீ போல அது குழந்தையதன் தாயடிக்கீழ் சேய் போலே
சரணம் 3
மிகத் தகைப்படு களியினிலே மெய்சோர உன் வீரம் வந்து சோர்வை வென்று மைதேர
ஜகத்திலுள்ள மனிதரெல்லாம் நன்று நன்றென நாம் சதிருடனே தாளம் இசை இரண்டுமொன்றென
சரணம் 4
இந்திரனார்-உலகினிலே நல்லின்பம் இருக்குதென்பார் அதனை இங்கே கொண்டேய்தி
மந்திரம் போல் வேண்டுமடா சொல்லின்பம் நல்லமதமுறவே அமுத நிலை கண்டேய்தித்-
పల్లవి
తకత్ తకత్ తకత్ తగదగవెన్ఱాడోమో శివ శక్తి శక్తియెన్ఱు పాడోమో
చరణమ్ 1
అగత్తగత్ తగత్తినిలే ఉళ్.ణిన్ఱాళ్ అవళ్ అమ్మైయమ్మై ఎమ్మై.ణాడు పొయ్వెన్ఱాళ్
తకత్ తక నమక్కరుళ్ పురివాళ్ తాళొన్ఱే సరణమెన్ఱు వాఴ్త్తిడువోమ్ నామెన్ఱే
చరణమ్ 2
పుఘప్పుగప్ పుగవిన్బమడా పోదెల్లామ్ పుఱత్తినిలే తళ్ళిడువాయ్ సూదెల్లామ్
గుకైక్కు ఎఙ్గే ఇరుక్కుదడా తీ పోల అదు కుఴన్దైయదన్ తాయడిక్కీఴ్ సేయ్ పోలే
చరణమ్ 3
మిఘత్ తగైప్పడు కళియినిలే మెయ్సోర ఉన్ వీరమ్ వన్దు సోర్వై వెన్ఱు మైతేర
జగత్తిలుళ్ళ మనిదరెల్లామ్ నన్ఱు నన్ఱెన నామ్ సదిరుడనే తాళమ్ ఇసై ఇరణ్డుమొన్ఱెన
చరణమ్ 4
ఇన్దిరనార్-ఉలగినిలే నల్లిన్బమ్ ఇరుక్కుదెన్బార్ అదనై ఇఙ్గే కొణ్డేయ్ది
మన్దిరమ్ పోల్ వేణ్డుమడా సొల్లిన్బమ్ నల్లమదముఱవే అముద నిలై కణ్డేయ్దిత్-
8
Videos
22,520
Views
0.7h
Duration

All Renderings

0 renderings
Artist Sort by artist name Views Sort by view count, currently sorted descending Duration (min) Sort by duration

Composing..