Vande Matharam
Lyrics
Pallavi
vandE mAtaram
sujalAM suphalAM malayajaSItalAm
Sasya SyAmalAM mAtaraM ।
Subhra jyOtsnA pulakita yAminIm
phulla kusumita drumadalaSObhinIm,
suhAsinIM sumadhura bhAshiNIm ।
sukhadAM varadAM mAtaram ॥ vandE mAtaram
sapta kOTi kaNTha kalakala ninAda karAlE
nisapta kOTi bhujairdhruuta kharakaravAlE
kE bOlE mA tumI abalE
bahubala dhAriNIM namAmi tAriNIm
ripudalavAriNIM mAtaram ॥ vandE mAtaram
tumi vidyA tumi dharma, tumi hrudi tumi marma
tvaM hi prANAH SarIrE
bAhutE tumi mA Sakti,
hrudayE tumi mA bhakti,
tOmArai pratimA gaDi mandirE mandirE ॥ vandE mAtaram
tvaM hi durgA daSapraharaNadhAriNI
kamalA kamaladala vihAriNI
vANI vidyAdAyinI, namAmi tvAm
namAmi kamalAM amalAM atulAm
sujalAM suphalAM mAtaram ॥ vandE mAtaram
SyAmalAM saralAM susmitAM bhUshitAm
dharaNIM bharaNIM mAtaram ॥ vandE mAtaram
sujalAM suphalAM malayajaSItalAm
Sasya SyAmalAM mAtaraM ।
Subhra jyOtsnA pulakita yAminIm
phulla kusumita drumadalaSObhinIm,
suhAsinIM sumadhura bhAshiNIm ।
sukhadAM varadAM mAtaram ॥ vandE mAtaram
sapta kOTi kaNTha kalakala ninAda karAlE
nisapta kOTi bhujairdhruuta kharakaravAlE
kE bOlE mA tumI abalE
bahubala dhAriNIM namAmi tAriNIm
ripudalavAriNIM mAtaram ॥ vandE mAtaram
tumi vidyA tumi dharma, tumi hrudi tumi marma
tvaM hi prANAH SarIrE
bAhutE tumi mA Sakti,
hrudayE tumi mA bhakti,
tOmArai pratimA gaDi mandirE mandirE ॥ vandE mAtaram
tvaM hi durgA daSapraharaNadhAriNI
kamalA kamaladala vihAriNI
vANI vidyAdAyinI, namAmi tvAm
namAmi kamalAM amalAM atulAm
sujalAM suphalAM mAtaram ॥ vandE mAtaram
SyAmalAM saralAM susmitAM bhUshitAm
dharaNIM bharaNIM mAtaram ॥ vandE mAtaram
ಪಲ್ಲವಿ
ವನ್ದೇ ಮಾತರಮ್
ಸುಜಲಾಂ ಸುಫಲಾಂ ಮಲಯಜಶೀತಲಾಮ್
ಶಸ್ಯ ಶ್ಯಾಮಲಾಂ ಮಾತರಂ ।
ಶುಭ್ರ ಜ್ಯೋತ್ಸ್ನಾ ಪುಲಕಿತ ಯಾಮಿನೀಮ್
ಫುಲ್ಲ ಕುಸುಮಿತ ದ್ರುಮದಲಶೋಭಿನೀಮ್,
ಸುಹಾಸಿನೀಂ ಸುಮಧುರ ಭಾಷಿಣೀಮ್ ।
ಸುಖದಾಂ ವರದಾಂ ಮಾತರಮ್ ॥ ವನ್ದೇ ಮಾತರಮ್
ಸಪ್ತ ಕೋಟಿ ಕಣ್ಠ ಕಲಕಲ ನಿನಾದ ಕರಾಲೇ
ನಿಸಪ್ತ ಕೋಟಿ ಭುಜೈರ್ಧೃಉತ ಖರಕರವಾಲೇ
ಕೇ ಬೋಲೇ ಮಾ ತುಮೀ ಅಬಲೇ
ಬಹುಬಲ ಧಾರಿಣೀಂ ನಮಾಮಿ ತಾರಿಣೀಮ್
ರಿಪುದಲವಾರಿಣೀಂ ಮಾತರಮ್ ॥ ವನ್ದೇ ಮಾತರಮ್
ತುಮಿ ವಿದ್ಯಾ ತುಮಿ ಧರ್ಮ, ತುಮಿ ಹೃದಿ ತುಮಿ ಮರ್ಮ
ತ್ವಂ ಹಿ ಪ್ರಾಣಾಃ ಶರೀರೇ
ಬಾಹುತೇ ತುಮಿ ಮಾ ಶಕ್ತಿ,
ಹೃದಯೇ ತುಮಿ ಮಾ ಭಕ್ತಿ,
ತೋಮಾರೈ ಪ್ರತಿಮಾ ಗಡಿ ಮನ್ದಿರೇ ಮನ್ದಿರೇ ॥ ವನ್ದೇ ಮಾತರಮ್
ತ್ವಂ ಹಿ ದುರ್ಗಾ ದಶಪ್ರಹರಣಧಾರಿಣೀ
ಕಮಲಾ ಕಮಲದಲ ವಿಹಾರಿಣೀ
ವಾಣೀ ವಿದ್ಯಾದಾಯಿನೀ, ನಮಾಮಿ ತ್ವಾಮ್
ನಮಾಮಿ ಕಮಲಾಂ ಅಮಲಾಂ ಅತುಲಾಮ್
ಸುಜಲಾಂ ಸುಫಲಾಂ ಮಾತರಮ್ ॥ ವನ್ದೇ ಮಾತರಮ್
ಶ್ಯಾಮಲಾಂ ಸರಲಾಂ ಸುಸ್ಮಿತಾಂ ಭೂಷಿತಾಮ್
ಧರಣೀಂ ಭರಣೀಂ ಮಾತರಮ್ ॥ ವನ್ದೇ ಮಾತರಮ್
ಸುಜಲಾಂ ಸುಫಲಾಂ ಮಲಯಜಶೀತಲಾಮ್
ಶಸ್ಯ ಶ್ಯಾಮಲಾಂ ಮಾತರಂ ।
ಶುಭ್ರ ಜ್ಯೋತ್ಸ್ನಾ ಪುಲಕಿತ ಯಾಮಿನೀಮ್
ಫುಲ್ಲ ಕುಸುಮಿತ ದ್ರುಮದಲಶೋಭಿನೀಮ್,
ಸುಹಾಸಿನೀಂ ಸುಮಧುರ ಭಾಷಿಣೀಮ್ ।
ಸುಖದಾಂ ವರದಾಂ ಮಾತರಮ್ ॥ ವನ್ದೇ ಮಾತರಮ್
ಸಪ್ತ ಕೋಟಿ ಕಣ್ಠ ಕಲಕಲ ನಿನಾದ ಕರಾಲೇ
ನಿಸಪ್ತ ಕೋಟಿ ಭುಜೈರ್ಧೃಉತ ಖರಕರವಾಲೇ
ಕೇ ಬೋಲೇ ಮಾ ತುಮೀ ಅಬಲೇ
ಬಹುಬಲ ಧಾರಿಣೀಂ ನಮಾಮಿ ತಾರಿಣೀಮ್
ರಿಪುದಲವಾರಿಣೀಂ ಮಾತರಮ್ ॥ ವನ್ದೇ ಮಾತರಮ್
ತುಮಿ ವಿದ್ಯಾ ತುಮಿ ಧರ್ಮ, ತುಮಿ ಹೃದಿ ತುಮಿ ಮರ್ಮ
ತ್ವಂ ಹಿ ಪ್ರಾಣಾಃ ಶರೀರೇ
ಬಾಹುತೇ ತುಮಿ ಮಾ ಶಕ್ತಿ,
ಹೃದಯೇ ತುಮಿ ಮಾ ಭಕ್ತಿ,
ತೋಮಾರೈ ಪ್ರತಿಮಾ ಗಡಿ ಮನ್ದಿರೇ ಮನ್ದಿರೇ ॥ ವನ್ದೇ ಮಾತರಮ್
ತ್ವಂ ಹಿ ದುರ್ಗಾ ದಶಪ್ರಹರಣಧಾರಿಣೀ
ಕಮಲಾ ಕಮಲದಲ ವಿಹಾರಿಣೀ
ವಾಣೀ ವಿದ್ಯಾದಾಯಿನೀ, ನಮಾಮಿ ತ್ವಾಮ್
ನಮಾಮಿ ಕಮಲಾಂ ಅಮಲಾಂ ಅತುಲಾಮ್
ಸುಜಲಾಂ ಸುಫಲಾಂ ಮಾತರಮ್ ॥ ವನ್ದೇ ಮಾತರಮ್
ಶ್ಯಾಮಲಾಂ ಸರಲಾಂ ಸುಸ್ಮಿತಾಂ ಭೂಷಿತಾಮ್
ಧರಣೀಂ ಭರಣೀಂ ಮಾತರಮ್ ॥ ವನ್ದೇ ಮಾತರಮ್
പല്ലവി
വന്ദേ മാതരമ്
സുജലാം സുഫലാം മലയജശീതലാമ്
ശസ്യ ശ്യാമലാം മാതരം ।
ശുഭ്ര ജ്യോത്സ്നാ പുലകിത യാമിനീമ്
ഫുല്ല കുസുമിത ദ്രുമദലശോഭിനീമ്,
സുഹാസിനീം സുമധുര ഭാഷിണീമ് ।
സുഖദാം വരദാം മാതരമ് ॥ വന്ദേ മാതരമ്
സപ്ത കോടി കണ്ഠ കലകല നിനാദ കരാലേ
നിസപ്ത കോടി ഭുജൈര്ധൃഉത ഖരകരവാലേ
കേ ബോലേ മാ തുമീ അബലേ
ബഹുബല ധാരിണീം നമാമി താരിണീമ്
രിപുദലവാരിണീം മാതരമ് ॥ വന്ദേ മാതരമ്
തുമി വിദ്യാ തുമി ധര്മ, തുമി ഹൃദി തുമി മര്മ
ത്വം ഹി പ്രാണാഃ ശരീരേ
ബാഹുതേ തുമി മാ ശക്തി,
ഹൃദയേ തുമി മാ ഭക്തി,
തോമാരൈ പ്രതിമാ ഗഡി മന്ദിരേ മന്ദിരേ ॥ വന്ദേ മാതരമ്
ത്വം ഹി ദുര്ഗാ ദശപ്രഹരണധാരിണീ
കമലാ കമലദല വിഹാരിണീ
വാണീ വിദ്യാദായിനീ, നമാമി ത്വാമ്
നമാമി കമലാം അമലാം അതുലാമ്
സുജലാം സുഫലാം മാതരമ് ॥ വന്ദേ മാതരമ്
ശ്യാമലാം സരലാം സുസ്മിതാം ഭൂഷിതാമ്
ധരണീം ഭരണീം മാതരമ് ॥ വന്ദേ മാതരമ്
സുജലാം സുഫലാം മലയജശീതലാമ്
ശസ്യ ശ്യാമലാം മാതരം ।
ശുഭ്ര ജ്യോത്സ്നാ പുലകിത യാമിനീമ്
ഫുല്ല കുസുമിത ദ്രുമദലശോഭിനീമ്,
സുഹാസിനീം സുമധുര ഭാഷിണീമ് ।
സുഖദാം വരദാം മാതരമ് ॥ വന്ദേ മാതരമ്
സപ്ത കോടി കണ്ഠ കലകല നിനാദ കരാലേ
നിസപ്ത കോടി ഭുജൈര്ധൃഉത ഖരകരവാലേ
കേ ബോലേ മാ തുമീ അബലേ
ബഹുബല ധാരിണീം നമാമി താരിണീമ്
രിപുദലവാരിണീം മാതരമ് ॥ വന്ദേ മാതരമ്
തുമി വിദ്യാ തുമി ധര്മ, തുമി ഹൃദി തുമി മര്മ
ത്വം ഹി പ്രാണാഃ ശരീരേ
ബാഹുതേ തുമി മാ ശക്തി,
ഹൃദയേ തുമി മാ ഭക്തി,
തോമാരൈ പ്രതിമാ ഗഡി മന്ദിരേ മന്ദിരേ ॥ വന്ദേ മാതരമ്
ത്വം ഹി ദുര്ഗാ ദശപ്രഹരണധാരിണീ
കമലാ കമലദല വിഹാരിണീ
വാണീ വിദ്യാദായിനീ, നമാമി ത്വാമ്
നമാമി കമലാം അമലാം അതുലാമ്
സുജലാം സുഫലാം മാതരമ് ॥ വന്ദേ മാതരമ്
ശ്യാമലാം സരലാം സുസ്മിതാം ഭൂഷിതാമ്
ധരണീം ഭരണീം മാതരമ് ॥ വന്ദേ മാതരമ്
पल्लवि
वन्दे मातरम्
सुजलां सुफलां मलयजशीतलाम्
शस्य श्यामलां मातरं ।
शुभ्र ज्योत्स्ना पुलकित यामिनीम्
फुल्ल कुसुमित द्रुमदलशोभिनीम्,
सुहासिनीं सुमधुर भाषिणीम् ।
सुखदां वरदां मातरम् ॥ वन्दे मातरम्
सप्त कोटि कण्ठ कलकल निनाद कराले
निसप्त कोटि भुजैर्धृउत खरकरवाले
के बोले मा तुमी अबले
बहुबल धारिणीं नमामि तारिणीम्
रिपुदलवारिणीं मातरम् ॥ वन्दे मातरम्
तुमि विद्या तुमि धर्म, तुमि हृदि तुमि मर्म
त्वं हि प्राणाः शरीरे
बाहुते तुमि मा शक्ति,
हृदये तुमि मा भक्ति,
तोमारै प्रतिमा गडि मन्दिरे मन्दिरे ॥ वन्दे मातरम्
त्वं हि दुर्गा दशप्रहरणधारिणी
कमला कमलदल विहारिणी
वाणी विद्यादायिनी, नमामि त्वाम्
नमामि कमलां अमलां अतुलाम्
सुजलां सुफलां मातरम् ॥ वन्दे मातरम्
श्यामलां सरलां सुस्मितां भूषिताम्
धरणीं भरणीं मातरम् ॥ वन्दे मातरम्
सुजलां सुफलां मलयजशीतलाम्
शस्य श्यामलां मातरं ।
शुभ्र ज्योत्स्ना पुलकित यामिनीम्
फुल्ल कुसुमित द्रुमदलशोभिनीम्,
सुहासिनीं सुमधुर भाषिणीम् ।
सुखदां वरदां मातरम् ॥ वन्दे मातरम्
सप्त कोटि कण्ठ कलकल निनाद कराले
निसप्त कोटि भुजैर्धृउत खरकरवाले
के बोले मा तुमी अबले
बहुबल धारिणीं नमामि तारिणीम्
रिपुदलवारिणीं मातरम् ॥ वन्दे मातरम्
तुमि विद्या तुमि धर्म, तुमि हृदि तुमि मर्म
त्वं हि प्राणाः शरीरे
बाहुते तुमि मा शक्ति,
हृदये तुमि मा भक्ति,
तोमारै प्रतिमा गडि मन्दिरे मन्दिरे ॥ वन्दे मातरम्
त्वं हि दुर्गा दशप्रहरणधारिणी
कमला कमलदल विहारिणी
वाणी विद्यादायिनी, नमामि त्वाम्
नमामि कमलां अमलां अतुलाम्
सुजलां सुफलां मातरम् ॥ वन्दे मातरम्
श्यामलां सरलां सुस्मितां भूषिताम्
धरणीं भरणीं मातरम् ॥ वन्दे मातरम्
பல்லவி
வந்தே மாதரம்
சுஜலாம் சுபலாம் மலயஜசீதலாம்
சஸ்ய ஶ்யாமலாம் மாதரம் ।
சுப்ர ஜ்யோத்ஸ்னா புலகித யாமினீம்
புல்ல குசுமித த்ருமதலசோபினீம்,
சுஹாசினீம் சுமதுர பாஷிணீம் ।
சுகதாம் வரதாம் மாதரம் ॥ வந்தே மாதரம்
சப்த கோடி கண்ட கலகல நினாத கராலே
நிசப்த கோடி புஜைர்த்ருஉத கரகரவாலே
கே போலே மா துமீ அபலே
பஹுபல தாரிணீம் நமாமி தாரிணீம்
ரிபுதலவாரிணீம் மாதரம் ॥ வந்தே மாதரம்
துமி வித்யா துமி தர்ம, துமி ஹ்ருதி துமி மர்ம
த்வம் ஹி ப்ராணாஹ சரீரே
பாஹுதே துமி மா சக்தி,
ஹ்ருதயே துமி மா பக்தி,
தோமாரை ப்ரதிமா கடி மந்திரே மந்திரே ॥ வந்தே மாதரம்
த்வம் ஹி துர்கா தசப்ரஹரணதாரிணீ
கமலா கமலதல விஹாரிணீ
வாணீ வித்யாதாயினீ, நமாமி த்வாம்
நமாமி கமலாம் அமலாம் அதுலாம்
சுஜலாம் சுபலாம் மாதரம் ॥ வந்தே மாதரம்
ஶ்யாமலாம் சரலாம் சுஸ்மிதாம் பூஷிதாம்
தரணீம் பரணீம் மாதரம் ॥ வந்தே மாதரம்
சுஜலாம் சுபலாம் மலயஜசீதலாம்
சஸ்ய ஶ்யாமலாம் மாதரம் ।
சுப்ர ஜ்யோத்ஸ்னா புலகித யாமினீம்
புல்ல குசுமித த்ருமதலசோபினீம்,
சுஹாசினீம் சுமதுர பாஷிணீம் ।
சுகதாம் வரதாம் மாதரம் ॥ வந்தே மாதரம்
சப்த கோடி கண்ட கலகல நினாத கராலே
நிசப்த கோடி புஜைர்த்ருஉத கரகரவாலே
கே போலே மா துமீ அபலே
பஹுபல தாரிணீம் நமாமி தாரிணீம்
ரிபுதலவாரிணீம் மாதரம் ॥ வந்தே மாதரம்
துமி வித்யா துமி தர்ம, துமி ஹ்ருதி துமி மர்ம
த்வம் ஹி ப்ராணாஹ சரீரே
பாஹுதே துமி மா சக்தி,
ஹ்ருதயே துமி மா பக்தி,
தோமாரை ப்ரதிமா கடி மந்திரே மந்திரே ॥ வந்தே மாதரம்
த்வம் ஹி துர்கா தசப்ரஹரணதாரிணீ
கமலா கமலதல விஹாரிணீ
வாணீ வித்யாதாயினீ, நமாமி த்வாம்
நமாமி கமலாம் அமலாம் அதுலாம்
சுஜலாம் சுபலாம் மாதரம் ॥ வந்தே மாதரம்
ஶ்யாமலாம் சரலாம் சுஸ்மிதாம் பூஷிதாம்
தரணீம் பரணீம் மாதரம் ॥ வந்தே மாதரம்
పల్లవి
వన్దే మాతరమ్
సుజలాం సుఫలాం మలయజశీతలామ్
శస్య శ్యామలాం మాతరం ।
శుభ్ర జ్యోత్స్నా పులకిత యామినీమ్
ఫుల్ల కుసుమిత ద్రుమదలశోభినీమ్,
సుహాసినీం సుమధుర భాషిణీమ్ ।
సుఖదాం వరదాం మాతరమ్ ॥ వన్దే మాతరమ్
సప్త కోటి కణ్ఠ కలకల నినాద కరాలే
నిసప్త కోటి భుజైర్ధృఉత ఖరకరవాలే
కే బోలే మా తుమీ అబలే
బహుబల ధారిణీం నమామి తారిణీమ్
రిపుదలవారిణీం మాతరమ్ ॥ వన్దే మాతరమ్
తుమి విద్యా తుమి ధర్మ, తుమి హృది తుమి మర్మ
త్వం హి ప్రాణాః శరీరే
బాహుతే తుమి మా శక్తి,
హృదయే తుమి మా భక్తి,
తోమారై ప్రతిమా గడి మన్దిరే మన్దిరే ॥ వన్దే మాతరమ్
త్వం హి దుర్గా దశప్రహరణధారిణీ
కమలా కమలదల విహారిణీ
వాణీ విద్యాదాయినీ, నమామి త్వామ్
నమామి కమలాం అమలాం అతులామ్
సుజలాం సుఫలాం మాతరమ్ ॥ వన్దే మాతరమ్
శ్యామలాం సరలాం సుస్మితాం భూషితామ్
ధరణీం భరణీం మాతరమ్ ॥ వన్దే మాతరమ్
సుజలాం సుఫలాం మలయజశీతలామ్
శస్య శ్యామలాం మాతరం ।
శుభ్ర జ్యోత్స్నా పులకిత యామినీమ్
ఫుల్ల కుసుమిత ద్రుమదలశోభినీమ్,
సుహాసినీం సుమధుర భాషిణీమ్ ।
సుఖదాం వరదాం మాతరమ్ ॥ వన్దే మాతరమ్
సప్త కోటి కణ్ఠ కలకల నినాద కరాలే
నిసప్త కోటి భుజైర్ధృఉత ఖరకరవాలే
కే బోలే మా తుమీ అబలే
బహుబల ధారిణీం నమామి తారిణీమ్
రిపుదలవారిణీం మాతరమ్ ॥ వన్దే మాతరమ్
తుమి విద్యా తుమి ధర్మ, తుమి హృది తుమి మర్మ
త్వం హి ప్రాణాః శరీరే
బాహుతే తుమి మా శక్తి,
హృదయే తుమి మా భక్తి,
తోమారై ప్రతిమా గడి మన్దిరే మన్దిరే ॥ వన్దే మాతరమ్
త్వం హి దుర్గా దశప్రహరణధారిణీ
కమలా కమలదల విహారిణీ
వాణీ విద్యాదాయినీ, నమామి త్వామ్
నమామి కమలాం అమలాం అతులామ్
సుజలాం సుఫలాం మాతరమ్ ॥ వన్దే మాతరమ్
శ్యామలాం సరలాం సుస్మితాం భూషితామ్
ధరణీం భరణీం మాతరమ్ ॥ వన్దే మాతరమ్
30
Videos
335,045
Views
2.6h
Duration
All Renderings
0 renderings
| Artist Sort by artist name | Views Sort by view count, currently sorted descending | Duration (min) Sort by duration |
|---|
Loading performances...
Composing..
ragaflow