Shodippadenna Nyayama
Lyrics
Pallavi
SOdippadenna nyAyamA parama Siva jyOtip-poruLE mAyamA
Anupallavi
pAdip-pirai aNiyum jyOtip-poruLE unnaip-paramenavE nambi SaraNamaDainda ennai
Caranam 1
mAyai aghaTRu nI en manavEdaiyenum arpa pEyai vilakkuvadu bhAramA unnai
vandippavark-kirangA cintai nI vaittiDuvad-undan perumaik-kalankAramA peTRa
tAyaip-pirinda iLam SEyk-kAraikkaNDAlum tAyaik-kaNDanRit-tUyar tIrumA inda
dharaNiyiTRarumAdi pala tavamum unai yAn SaraNamenRa tavattai nErumO sAmi
vandippavark-kirangA cintai nI vaittiDuvad-undan perumaik-kalankAramA peTRa
tAyaip-pirinda iLam SEyk-kAraikkaNDAlum tAyaik-kaNDanRit-tUyar tIrumA inda
dharaNiyiTRarumAdi pala tavamum unai yAn SaraNamenRa tavattai nErumO sAmi
Caranam 2
mEruvai SErnda karum kAghamum ponniramAy SErum enRurappadum mey tAnE anda
mEruvirk-koNDa perumAn un SaraN aDaindup-pararASai tIrA-duzhalginREnE pugazhum
tArAdanaiSeyvOrgaT-kayan mudalOrkku mElAy SIrAna padam koDDuttaruLvOnE pizhai
anantam SeydAlum aDi paNInda pin poruttALa ninaindiDa vENDum nIyE periyOnE sAmi
mEruvirk-koNDa perumAn un SaraN aDaindup-pararASai tIrA-duzhalginREnE pugazhum
tArAdanaiSeyvOrgaT-kayan mudalOrkku mElAy SIrAna padam koDDuttaruLvOnE pizhai
anantam SeydAlum aDi paNInda pin poruttALa ninaindiDa vENDum nIyE periyOnE sAmi
ಪಲ್ಲವಿ
ಶೋದಿಪ್ಪದೆನ್ನ ನ್ಯಾಯಮಾ ಪರಮ ಶಿವ ಜ್ಯೋತಿಪ್-ಪೊರುಳೇ ಮಾಯಮಾ
ಅನುಪಲ್ಲವಿ
ಪಾದಿಪ್-ಪಿರೈ ಅಣಿಯುಮ್ ಜ್ಯೋತಿಪ್-ಪೊರುಳೇ ಉನ್ನೈಪ್-ಪರಮೆನವೇ ನಮ್ಬಿ ಶರಣಮಡೈನ್ದ ಎನ್ನೈ
ಚರಣಮ್ 1
ಮಾಯೈ ಅಘಟ್ಱು ನೀ ಎನ್ ಮನವೇದೈಯೆನುಮ್ ಅರ್ಪ ಪೇಯೈ ವಿಲಕ್ಕುವದು ಭಾರಮಾ ಉನ್ನೈ
ವನ್ದಿಪ್ಪವರ್ಕ್-ಕಿರಙ್ಗಾ ಚಿನ್ತೈ ನೀ ವೈತ್ತಿಡುವದ್-ಉನ್ದನ್ ಪೆರುಮೈಕ್-ಕಲಙ್ಕಾರಮಾ ಪೆಟ್ಱ
ತಾಯೈಪ್-ಪಿರಿನ್ದ ಇಳಮ್ ಶೇಯ್ಕ್-ಕಾರೈಕ್ಕಣ್ಡಾಲುಮ್ ತಾಯೈಕ್-ಕಣ್ಡನ್ಱಿತ್-ತೂಯರ್ ತೀರುಮಾ ಇನ್ದ
ಧರಣಿಯಿಟ್ಱರುಮಾದಿ ಪಲ ತವಮುಮ್ ಉನೈ ಯಾನ್ ಶರಣಮೆನ್ಱ ತವತ್ತೈ ನೇರುಮೋ ಸಾಮಿ
ವನ್ದಿಪ್ಪವರ್ಕ್-ಕಿರಙ್ಗಾ ಚಿನ್ತೈ ನೀ ವೈತ್ತಿಡುವದ್-ಉನ್ದನ್ ಪೆರುಮೈಕ್-ಕಲಙ್ಕಾರಮಾ ಪೆಟ್ಱ
ತಾಯೈಪ್-ಪಿರಿನ್ದ ಇಳಮ್ ಶೇಯ್ಕ್-ಕಾರೈಕ್ಕಣ್ಡಾಲುಮ್ ತಾಯೈಕ್-ಕಣ್ಡನ್ಱಿತ್-ತೂಯರ್ ತೀರುಮಾ ಇನ್ದ
ಧರಣಿಯಿಟ್ಱರುಮಾದಿ ಪಲ ತವಮುಮ್ ಉನೈ ಯಾನ್ ಶರಣಮೆನ್ಱ ತವತ್ತೈ ನೇರುಮೋ ಸಾಮಿ
ಚರಣಮ್ 2
ಮೇರುವೈ ಶೇರ್ನ್ದ ಕರುಮ್ ಕಾಘಮುಮ್ ಪೊನ್ನಿರಮಾಯ್ ಶೇರುಮ್ ಎನ್ಱುರಪ್ಪದುಮ್ ಮೆಯ್ ತಾನೇ ಅನ್ದ
ಮೇರುವಿರ್ಕ್-ಕೊಣ್ಡ ಪೆರುಮಾನ್ ಉನ್ ಶರಣ್ ಅಡೈನ್ದುಪ್-ಪರರಾಶೈ ತೀರಾ-ದುಳಲ್ಗಿನ್ಱೇನೇ ಪುಗಳುಮ್
ತಾರಾದನೈಶೆಯ್ವೋರ್ಗಟ್-ಕಯನ್ ಮುದಲೋರ್ಕ್ಕು ಮೇಲಾಯ್ ಶೀರಾನ ಪದಮ್ ಕೊಡ್ಡುತ್ತರುಳ್ವೋನೇ ಪಿಳೈ
ಅನನ್ತಮ್ ಶೆಯ್ದಾಲುಮ್ ಅಡಿ ಪಣೀನ್ದ ಪಿನ್ ಪೊರುತ್ತಾಳ ನಿನೈನ್ದಿಡ ವೇಣ್ಡುಮ್ ನೀಯೇ ಪೆರಿಯೋನೇ ಸಾಮಿ
ಮೇರುವಿರ್ಕ್-ಕೊಣ್ಡ ಪೆರುಮಾನ್ ಉನ್ ಶರಣ್ ಅಡೈನ್ದುಪ್-ಪರರಾಶೈ ತೀರಾ-ದುಳಲ್ಗಿನ್ಱೇನೇ ಪುಗಳುಮ್
ತಾರಾದನೈಶೆಯ್ವೋರ್ಗಟ್-ಕಯನ್ ಮುದಲೋರ್ಕ್ಕು ಮೇಲಾಯ್ ಶೀರಾನ ಪದಮ್ ಕೊಡ್ಡುತ್ತರುಳ್ವೋನೇ ಪಿಳೈ
ಅನನ್ತಮ್ ಶೆಯ್ದಾಲುಮ್ ಅಡಿ ಪಣೀನ್ದ ಪಿನ್ ಪೊರುತ್ತಾಳ ನಿನೈನ್ದಿಡ ವೇಣ್ಡುಮ್ ನೀಯೇ ಪೆರಿಯೋನೇ ಸಾಮಿ
പല്ലവി
ശോദിപ്പദെന്ന ന്യായമാ പരമ ശിവ ജ്യോതിപ്-പൊരുളേ മായമാ
അനുപല്ലവി
പാദിപ്-പിരൈ അണിയുമ് ജ്യോതിപ്-പൊരുളേ ഉന്നൈപ്-പരമെനവേ നമ്ബി ശരണമഡൈന്ദ എന്നൈ
ചരണമ് 1
മായൈ അഘട്റു നീ എന് മനവേദൈയെനുമ് അര്പ പേയൈ വിലക്കുവദു ഭാരമാ ഉന്നൈ
വന്ദിപ്പവര്ക്-കിരങ്ഗാ ചിന്തൈ നീ വൈത്തിഡുവദ്-ഉന്ദന് പെരുമൈക്-കലങ്കാരമാ പെട്റ
തായൈപ്-പിരിന്ദ ഇളമ് ശേയ്ക്-കാരൈക്കണ്ഡാലുമ് തായൈക്-കണ്ഡന്റിത്-തൂയര് തീരുമാ ഇന്ദ
ധരണിയിട്റരുമാദി പല തവമുമ് ഉനൈ യാന് ശരണമെന്റ തവത്തൈ നേരുമോ സാമി
വന്ദിപ്പവര്ക്-കിരങ്ഗാ ചിന്തൈ നീ വൈത്തിഡുവദ്-ഉന്ദന് പെരുമൈക്-കലങ്കാരമാ പെട്റ
തായൈപ്-പിരിന്ദ ഇളമ് ശേയ്ക്-കാരൈക്കണ്ഡാലുമ് തായൈക്-കണ്ഡന്റിത്-തൂയര് തീരുമാ ഇന്ദ
ധരണിയിട്റരുമാദി പല തവമുമ് ഉനൈ യാന് ശരണമെന്റ തവത്തൈ നേരുമോ സാമി
ചരണമ് 2
മേരുവൈ ശേര്ന്ദ കരുമ് കാഘമുമ് പൊന്നിരമായ് ശേരുമ് എന്റുരപ്പദുമ് മെയ് താനേ അന്ദ
മേരുവിര്ക്-കൊണ്ഡ പെരുമാന് ഉന് ശരണ് അഡൈന്ദുപ്-പരരാശൈ തീരാ-ദുഴല്ഗിന്റേനേ പുഗഴുമ്
താരാദനൈശെയ്വോര്ഗട്-കയന് മുദലോര്ക്കു മേലായ് ശീരാന പദമ് കൊഡ്ഡുത്തരുള്വോനേ പിഴൈ
അനന്തമ് ശെയ്ദാലുമ് അഡി പണീന്ദ പിന് പൊരുത്താള നിനൈന്ദിഡ വേണ്ഡുമ് നീയേ പെരിയോനേ സാമി
മേരുവിര്ക്-കൊണ്ഡ പെരുമാന് ഉന് ശരണ് അഡൈന്ദുപ്-പരരാശൈ തീരാ-ദുഴല്ഗിന്റേനേ പുഗഴുമ്
താരാദനൈശെയ്വോര്ഗട്-കയന് മുദലോര്ക്കു മേലായ് ശീരാന പദമ് കൊഡ്ഡുത്തരുള്വോനേ പിഴൈ
അനന്തമ് ശെയ്ദാലുമ് അഡി പണീന്ദ പിന് പൊരുത്താള നിനൈന്ദിഡ വേണ്ഡുമ് നീയേ പെരിയോനേ സാമി
पल्लवि
शोदिप्पदेन्न न्यायमा परम शिव ज्योतिप्-पोरुले मायमा
अनुपल्लवि
पादिप्-पिरै अणियुम् ज्योतिप्-पोरुले उन्नैप्-परमेनवे नम्बि शरणमडैन्द एन्नै
चरणम् 1
मायै अघट्रु नी एन् मनवेदैयेनुम् अर्प पेयै विलक्कुवदु भारमा उन्नै
वन्दिप्पवर्क्-किरङ्गा चिन्तै नी वैत्तिडुवद्-उन्दन् पेरुमैक्-कलङ्कारमा पेट्र
तायैप्-पिरिन्द इलम् शेय्क्-कारैक्कण्डालुम् तायैक्-कण्डन्रित्-तूयर् तीरुमा इन्द
धरणियिट्ररुमादि पल तवमुम् उनै यान् शरणमेन्र तवत्तै नेरुमो सामि
वन्दिप्पवर्क्-किरङ्गा चिन्तै नी वैत्तिडुवद्-उन्दन् पेरुमैक्-कलङ्कारमा पेट्र
तायैप्-पिरिन्द इलम् शेय्क्-कारैक्कण्डालुम् तायैक्-कण्डन्रित्-तूयर् तीरुमा इन्द
धरणियिट्ररुमादि पल तवमुम् उनै यान् शरणमेन्र तवत्तै नेरुमो सामि
चरणम् 2
मेरुवै शेर्न्द करुम् काघमुम् पोन्निरमाय् शेरुम् एन्रुरप्पदुम् मेय् ताने अन्द
मेरुविर्क्-कोण्ड पेरुमान् उन् शरण् अडैन्दुप्-परराशै तीरा-दुलल्गिन्रेने पुगलुम्
तारादनैशेय्वोर्गट्-कयन् मुदलोर्क्कु मेलाय् शीरान पदम् कोड्डुत्तरुल्वोने पिलै
अनन्तम् शेय्दालुम् अडि पणीन्द पिन् पोरुत्ताल निनैन्दिड वेण्डुम् नीये पेरियोने सामि
मेरुविर्क्-कोण्ड पेरुमान् उन् शरण् अडैन्दुप्-परराशै तीरा-दुलल्गिन्रेने पुगलुम्
तारादनैशेय्वोर्गट्-कयन् मुदलोर्क्कु मेलाय् शीरान पदम् कोड्डुत्तरुल्वोने पिलै
अनन्तम् शेय्दालुम् अडि पणीन्द पिन् पोरुत्ताल निनैन्दिड वेण्डुम् नीये पेरियोने सामि
பல்லவி
சோதிப்பதென்ன ந்யாயமா பரம சிவ ஜ்யோதிப்-பொருளே மாயமா
அனுபல்லவி
பாதிப்-பிரை அணியும் ஜ்யோதிப்-பொருளே உன்னைப்-பரமெனவே நம்பி சரணமடைந்த என்னை
சரணம் 1
மாயை அகற்று நீ என் மனவேதையெனும் அர்ப பேயை விலக்குவது பாரமா உன்னை
வந்திப்பவர்க்-கிரங்கா சிந்தை நீ வைத்திடுவத்-உந்தன் பெருமைக்-கலங்காரமா பெற்ற
தாயைப்-பிரிந்த இளம் சேய்க்-காரைக்கண்டாலும் தாயைக்-கண்டன்றித்-தூயர் தீருமா இந்த
தரணியிற்றருமாதி பல தவமும் உனை யான் சரணமென்ற தவத்தை நேருமோ சாமி
வந்திப்பவர்க்-கிரங்கா சிந்தை நீ வைத்திடுவத்-உந்தன் பெருமைக்-கலங்காரமா பெற்ற
தாயைப்-பிரிந்த இளம் சேய்க்-காரைக்கண்டாலும் தாயைக்-கண்டன்றித்-தூயர் தீருமா இந்த
தரணியிற்றருமாதி பல தவமும் உனை யான் சரணமென்ற தவத்தை நேருமோ சாமி
சரணம் 2
மேருவை சேர்ந்த கரும் காகமும் பொன்னிரமாய் சேரும் என்றுரப்பதும் மெய் தானே அந்த
மேருவிர்க்-கொண்ட பெருமான் உன் சரண் அடைந்துப்-பரராசை தீரா-துழல்கின்றேனே புகழும்
தாராதனைசெய்வோர்கட்-கயன் முதலோர்க்கு மேலாய் சீரான பதம் கொட்டுத்தருள்வோனே பிழை
அனந்தம் செய்தாலும் அடி பணீந்த பின் பொருத்தாள நினைந்திட வேண்டும் நீயே பெரியோனே சாமி
மேருவிர்க்-கொண்ட பெருமான் உன் சரண் அடைந்துப்-பரராசை தீரா-துழல்கின்றேனே புகழும்
தாராதனைசெய்வோர்கட்-கயன் முதலோர்க்கு மேலாய் சீரான பதம் கொட்டுத்தருள்வோனே பிழை
அனந்தம் செய்தாலும் அடி பணீந்த பின் பொருத்தாள நினைந்திட வேண்டும் நீயே பெரியோனே சாமி
పల్లవి
శోదిప్పదెన్న న్యాయమా పరమ శివ జ్యోతిప్-పొరుళే మాయమా
అనుపల్లవి
పాదిప్-పిరై అణియుమ్ జ్యోతిప్-పొరుళే ఉన్నైప్-పరమెనవే నమ్బి శరణమడైన్ద ఎన్నై
చరణమ్ 1
మాయై అఘట్ఱు నీ ఎన్ మనవేదైయెనుమ్ అర్ప పేయై విలక్కువదు భారమా ఉన్నై
వన్దిప్పవర్క్-కిరఙ్గా చిన్తై నీ వైత్తిడువద్-ఉన్దన్ పెరుమైక్-కలఙ్కారమా పెట్ఱ
తాయైప్-పిరిన్ద ఇళమ్ శేయ్క్-కారైక్కణ్డాలుమ్ తాయైక్-కణ్డన్ఱిత్-తూయర్ తీరుమా ఇన్ద
ధరణియిట్ఱరుమాది పల తవముమ్ ఉనై యాన్ శరణమెన్ఱ తవత్తై నేరుమో సామి
వన్దిప్పవర్క్-కిరఙ్గా చిన్తై నీ వైత్తిడువద్-ఉన్దన్ పెరుమైక్-కలఙ్కారమా పెట్ఱ
తాయైప్-పిరిన్ద ఇళమ్ శేయ్క్-కారైక్కణ్డాలుమ్ తాయైక్-కణ్డన్ఱిత్-తూయర్ తీరుమా ఇన్ద
ధరణియిట్ఱరుమాది పల తవముమ్ ఉనై యాన్ శరణమెన్ఱ తవత్తై నేరుమో సామి
చరణమ్ 2
మేరువై శేర్న్ద కరుమ్ కాఘముమ్ పొన్నిరమాయ్ శేరుమ్ ఎన్ఱురప్పదుమ్ మెయ్ తానే అన్ద
మేరువిర్క్-కొణ్డ పెరుమాన్ ఉన్ శరణ్ అడైన్దుప్-పరరాశై తీరా-దుఴల్గిన్ఱేనే పుగఴుమ్
తారాదనైశెయ్వోర్గట్-కయన్ ముదలోర్క్కు మేలాయ్ శీరాన పదమ్ కొడ్డుత్తరుళ్వోనే పిఴై
అనన్తమ్ శెయ్దాలుమ్ అడి పణీన్ద పిన్ పొరుత్తాళ నినైన్దిడ వేణ్డుమ్ నీయే పెరియోనే సామి
మేరువిర్క్-కొణ్డ పెరుమాన్ ఉన్ శరణ్ అడైన్దుప్-పరరాశై తీరా-దుఴల్గిన్ఱేనే పుగఴుమ్
తారాదనైశెయ్వోర్గట్-కయన్ ముదలోర్క్కు మేలాయ్ శీరాన పదమ్ కొడ్డుత్తరుళ్వోనే పిఴై
అనన్తమ్ శెయ్దాలుమ్ అడి పణీన్ద పిన్ పొరుత్తాళ నినైన్దిడ వేణ్డుమ్ నీయే పెరియోనే సామి
5
Videos
2,993
Views
0.8h
Duration
All Renderings
0 renderings
| Artist Sort by artist name | Views Sort by view count, currently sorted descending | Duration (min) Sort by duration |
|---|
Loading performances...
Composing..
ragaflow