Skip to main content

Nanninde Naane

COMPOSER

Kanaka Dasa

TALA

Ata

5 + 5 + 2 + 2 = 14
LANGUAGE

Kannada

Lyrics

Pallavi
nannindE nAnE janaisi bandene dEvA
Anupallavi
ninna prEraNeyinda naDedu nuDidamEle ninnadu tappO ennedu tappO paramAtma
Caranam 1
jananiya jaTharadi navamAsavu ghanadi nI pOshisutire Anu janaisalArenu ene
janaisendikkaLadinde vanajAkshanUkidavanu nInallavE dEvA
Caranam 2
andhana kaiyali kOlittu kara devA mundADi tappi guNDige keDahalu
andhakanadu tappO mundADiya tappO hindADa bEDA ennali tappillavO dEvA
Caranam 3
kandana tAyiyu ADisutire pOgi kanda bAviya kaNDu nODutirE
bandu bEgadi bigidappadiralu A kandana tappO mAteya tappO paramAtmA
Caranam 4
bhAravu ninnadO dUru ninnadO krshNA nAri makkaLu tanumana ninnavayyA
kshIradoLoddu nIroLagaddu gOvindA hEranoppisida mEl sunkavEtake dEvA
Caranam 5
nyAyavdare duDuku ninnadO matta nyAyavAdare pELuvavarAru
kAya japita kAgeneleyAdi kESavarAya nI kAyayyA tappugaLenisede
ಪಲ್ಲವಿ
ನನ್ನಿನ್ದೇ ನಾನೇ ಜನೈಸಿ ಬನ್ದೆನೆ ದೇವಾ
ಅನುಪಲ್ಲವಿ
ನಿನ್ನ ಪ್ರೇರಣೆಯಿನ್ದ ನಡೆದು ನುಡಿದಮೇಲೆ ನಿನ್ನದು ತಪ್ಪೋ ಎನ್ನೆದು ತಪ್ಪೋ ಪರಮಾತ್ಮ
ಚರಣಮ್ 1
ಜನನಿಯ ಜಠರದಿ ನವಮಾಸವು ಘನದಿ ನೀ ಪೋಷಿಸುತಿರೆ ಆನು ಜನೈಸಲಾರೆನು ಎನೆ
ಜನೈಸೆನ್ದಿಕ್ಕಳದಿನ್ದೆ ವನಜಾಕ್ಷನೂಕಿದವನು ನೀನಲ್ಲವೇ ದೇವಾ
ಚರಣಮ್ 2
ಅನ್ಧನ ಕೈಯಲಿ ಕೋಲಿತ್ತು ಕರ ದೆವಾ ಮುನ್ದಾಡಿ ತಪ್ಪಿ ಗುಣ್ಡಿಗೆ ಕೆಡಹಲು
ಅನ್ಧಕನದು ತಪ್ಪೋ ಮುನ್ದಾಡಿಯ ತಪ್ಪೋ ಹಿನ್ದಾಡ ಬೇಡಾ ಎನ್ನಲಿ ತಪ್ಪಿಲ್ಲವೋ ದೇವಾ
ಚರಣಮ್ 3
ಕನ್ದನ ತಾಯಿಯು ಆಡಿಸುತಿರೆ ಪೋಗಿ ಕನ್ದ ಬಾವಿಯ ಕಣ್ಡು ನೋಡುತಿರೇ
ಬನ್ದು ಬೇಗದಿ ಬಿಗಿದಪ್ಪದಿರಲು ಆ ಕನ್ದನ ತಪ್ಪೋ ಮಾತೆಯ ತಪ್ಪೋ ಪರಮಾತ್ಮಾ
ಚರಣಮ್ 4
ಭಾರವು ನಿನ್ನದೋ ದೂರು ನಿನ್ನದೋ ಕ್ರ್ಷ್ಣಾ ನಾರಿ ಮಕ್ಕಳು ತನುಮನ ನಿನ್ನವಯ್ಯಾ
ಕ್ಷೀರದೊಳೊದ್ದು ನೀರೊಳಗದ್ದು ಗೋವಿನ್ದಾ ಹೇರನೊಪ್ಪಿಸಿದ ಮೇಲ್ ಸುಂಕವೇತಕೆ ದೇವಾ
ಚರಣಮ್ 5
ನ್ಯಾಯವ್ದರೆ ದುಡುಕು ನಿನ್ನದೋ ಮತ್ತ ನ್ಯಾಯವಾದರೆ ಪೇಳುವವರಾರು
ಕಾಯ ಜಪಿತ ಕಾಗೆನೆಲೆಯಾದಿ ಕೇಶವರಾಯ ನೀ ಕಾಯಯ್ಯಾ ತಪ್ಪುಗಳೆನಿಸೆದೆ
പല്ലവി
നന്നിന്ദേ നാനേ ജനൈസി ബന്ദെനെ ദേവാ
അനുപല്ലവി
നിന്ന പ്രേരണെയിന്ദ നഡെദു നുഡിദമേലെ നിന്നദു തപ്പോ എന്നെദു തപ്പോ പരമാത്മ
ചരണമ് 1
ജനനിയ ജഠരദി നവമാസവു ഘനദി നീ പോഷിസുതിരെ ആനു ജനൈസലാരെനു എനെ
ജനൈസെന്ദിക്കളദിന്ദെ വനജാക്ഷനൂകിദവനു നീനല്ലവേ ദേവാ
ചരണമ് 2
അന്ധന കൈയലി കോലിത്തു കര ദെവാ മുന്ദാഡി തപ്പി ഗുണ്ഡിഗെ കെഡഹലു
അന്ധകനദു തപ്പോ മുന്ദാഡിയ തപ്പോ ഹിന്ദാഡ ബേഡാ എന്നലി തപ്പില്ലവോ ദേവാ
ചരണമ് 3
കന്ദന തായിയു ആഡിസുതിരെ പോഗി കന്ദ ബാവിയ കണ്ഡു നോഡുതിരേ
ബന്ദു ബേഗദി ബിഗിദപ്പദിരലു ആ കന്ദന തപ്പോ മാതെയ തപ്പോ പരമാത്മാ
ചരണമ് 4
ഭാരവു നിന്നദോ ദൂരു നിന്നദോ ക്ര്ഷ്ണാ നാരി മക്കളു തനുമന നിന്നവയ്യാ
ക്ഷീരദൊളൊദ്ദു നീരൊളഗദ്ദു ഗോവിന്ദാ ഹേരനൊപ്പിസിദ മേല് സുംകവേതകെ ദേവാ
ചരണമ് 5
ന്യായവ്ദരെ ദുഡുകു നിന്നദോ മത്ത ന്യായവാദരെ പേളുവവരാരു
കായ ജപിത കാഗെനെലെയാദി കേശവരായ നീ കായയ്യാ തപ്പുഗളെനിസെദെ
पल्लवि
नन्निन्दे नाने जनैसि बन्देने देवा
अनुपल्लवि
निन्न प्रेरणेयिन्द नडेदु नुडिदमेले निन्नदु तप्पो एन्नेदु तप्पो परमात्म
चरणम् 1
जननिय जठरदि नवमासवु घनदि नी पोषिसुतिरे आनु जनैसलारेनु एने
जनैसेन्दिक्कलदिन्दे वनजाक्षनूकिदवनु नीनल्लवे देवा
चरणम् 2
अन्धन कैयलि कोलित्तु कर देवा मुन्दाडि तप्पि गुण्डिगे केडहलु
अन्धकनदु तप्पो मुन्दाडिय तप्पो हिन्दाड बेडा एन्नलि तप्पिल्लवो देवा
चरणम् 3
कन्दन तायियु आडिसुतिरे पोगि कन्द बाविय कण्डु नोडुतिरे
बन्दु बेगदि बिगिदप्पदिरलु आ कन्दन तप्पो मातेय तप्पो परमात्मा
चरणम् 4
भारवु निन्नदो दूरु निन्नदो क्र्ष्णा नारि मक्कलु तनुमन निन्नवय्या
क्षीरदोलोद्दु नीरोलगद्दु गोविन्दा हेरनोप्पिसिद मेल् सुंकवेतके देवा
चरणम् 5
न्यायव्दरे दुडुकु निन्नदो मत्त न्यायवादरे पेलुववरारु
काय जपित कागेनेलेयादि केशवराय नी कायय्या तप्पुगलेनिसेदे
பல்லவி
நன்னிந்தே நானே ஜனைசி பந்தெனெ தேவா
அனுபல்லவி
நின்ன ப்ரேரணெயிந்த நடெது நுடிதமேலெ நின்னது தப்போ என்னெது தப்போ பரமாத்ம
சரணம் 1
ஜனனிய ஜடரதி நவமாசவு கனதி நீ போஷிசுதிரெ ஆனு ஜனைசலாரெனு எனெ
ஜனைசெந்திக்களதிந்தெ வனஜாக்ஷனூகிதவனு நீனல்லவே தேவா
சரணம் 2
அந்தன கையலி கோலித்து கர தெவா முந்தாடி தப்பி குண்டிகெ கெடஹலு
அந்தகனது தப்போ முந்தாடிய தப்போ ஹிந்தாட பேடா என்னலி தப்பில்லவோ தேவா
சரணம் 3
கந்தன தாயியு ஆடிசுதிரெ போகி கந்த பாவிய கண்டு நோடுதிரே
பந்து பேகதி பிகிதப்பதிரலு ஆ கந்தன தப்போ மாதெய தப்போ பரமாத்மா
சரணம் 4
பாரவு நின்னதோ தூரு நின்னதோ க்ர்ஷ்ணா நாரி மக்களு தனுமன நின்னவய்யா
க்ஷீரதொளொத்து நீரொளகத்து கோவிந்தா ஹேரனொப்பிசித மேல் சுங்கவேதகெ தேவா
சரணம் 5
ந்யாயவ்தரெ துடுகு நின்னதோ மத்த ந்யாயவாதரெ பேளுவவராரு
காய ஜபித காகெனெலெயாதி கேசவராய நீ காயய்யா தப்புகளெனிசெதெ
పల్లవి
నన్నిన్దే నానే జనైసి బన్దెనె దేవా
అనుపల్లవి
నిన్న ప్రేరణెయిన్ద నడెదు నుడిదమేలె నిన్నదు తప్పో ఎన్నెదు తప్పో పరమాత్మ
చరణమ్ 1
జననియ జఠరది నవమాసవు ఘనది నీ పోషిసుతిరె ఆను జనైసలారెను ఎనె
జనైసెన్దిక్కళదిన్దె వనజాక్షనూకిదవను నీనల్లవే దేవా
చరణమ్ 2
అన్ధన కైయలి కోలిత్తు కర దెవా మున్దాడి తప్పి గుణ్డిగె కెడహలు
అన్ధకనదు తప్పో మున్దాడియ తప్పో హిన్దాడ బేడా ఎన్నలి తప్పిల్లవో దేవా
చరణమ్ 3
కన్దన తాయియు ఆడిసుతిరె పోగి కన్ద బావియ కణ్డు నోడుతిరే
బన్దు బేగది బిగిదప్పదిరలు ఆ కన్దన తప్పో మాతెయ తప్పో పరమాత్మా
చరణమ్ 4
భారవు నిన్నదో దూరు నిన్నదో క్ర్ష్ణా నారి మక్కళు తనుమన నిన్నవయ్యా
క్షీరదొళొద్దు నీరొళగద్దు గోవిన్దా హేరనొప్పిసిద మేల్ సుంకవేతకె దేవా
చరణమ్ 5
న్యాయవ్దరె దుడుకు నిన్నదో మత్త న్యాయవాదరె పేళువవరారు
కాయ జపిత కాగెనెలెయాది కేశవరాయ నీ కాయయ్యా తప్పుగళెనిసెదె
2
Videos
1,150
Views
0.4h
Duration

All Renderings

0 renderings
Artist Sort by artist name Views Sort by view count, currently sorted descending Duration (min) Sort by duration
Loading performances...

Composing..