Thodudaya Seviyan

COMPOSER

RAGA

TALA

None

LANGUAGE

None

Lyrics

Pallavi

tODuDaiya seviyan viDaiyERiyOr tUveNmadi cUTik
kATuTaiyacuTa laippoTipUcien uLLankavar kaLvan
ETuTaiyamala rAnmunainATpaNin tEttAruL ceyta
pITuTaiyapira mApurammEviya pemmAniva nanRE. ..

Caranam 1

muTRalAmaiyiLa nAkamOTEna muLaikkompavai pUNTu
vaTRalOTukala nAppalitErntena tuLLankavar kaLvan
kaTRalkETTaluTai yArperiyArkazhal kaiyAltozhu tEttap
peTRamUrntapira mApurammEviya pemmAniva nanRE. ..

Caranam 2

nIrparantanimir puncaTaimElOr nilAveNmati cUTi
Erparantaina veLvaLaicOraen uLLankavar kaLvan
Urparantavula kinmutalAkiya OrUritu vennap
pErparantapira mApurammEviya pemmAniva nanRE. ..

Caranam 3

viNmakizhntamati leytatumanRi viLankutalai yOTTil
uNmakizhntupali tEriyavantena tuLLankavar kaLvan
maNmakizhntAra vammalarkkonRai malintavarai mArpiR
peNmakizhntapira mApuramEviya pemmAniva nanRE. ..

Caranam 4

orumaipeNmaiyuTai yancaTaiyanviTai yUrumiva nenna
arumaiyAkavurai ceyyAmarntena tuLLankavar kaLvan
karumaipeTRakaTal koLLamitantatOr kAlamitu vennap
perumaipeTRapira mApurammEviya pemmAniva nanRE. ..

Caranam 5

maRaikalantaoli pATalOTATala rAkimazhu vEnti
iRaikalantaina veLvaLaicOraen uLLankavar kaLvan
kaRaikalantakaTi yArpozhilnITuyar cOlaikkatir cintap
piRaikalantapira mApurammEviya pemmAniva nanRE. ..

Caranam 6

caTaimuyankupuna lananalaneri vIciccatir veyta
uTaimuyankumara vOTuzhitantena tuLLankavar kaLvan
kaTalmuyankukazhi cUzhkuLirkAnalam ponnanciRa kannam
peTaimuyankupira mApurammEviya pemmAniva nanRE. ..

Caranam 7

viyarilankuvarai yuntiyatOLkaLai vIramviLai vitta
uyarilankaiyarai yanvaliceTRena tuLLankavar kaLvan
tuyarilankumula kiRpalaUzhikaL tOnRumpozhu tellAm
peyarilanku piramApurammEviya pemmAniva nanRE. ..

Caranam 8

tANutal ceytiRai kANiyamAloTu taNTAmarai yAnum
nINutal ceytozhi yannimirntAnena tuLLankavar kaLvan
vANutal ceymaka LIrmutalAkiya vaiyattava rEttap
pENutal ceypira mApurammEviya pemmAniva nanRE. ..

Caranam 9

puttarOTupoRi yilcamaNumpuRan kURaneRi nillA
ottacollaula kampalitErntena tuLLankavar kaLvan
mattayAnaimaRukavvuri pOrttatOr mAyamitu vennap
pittarpOlumpira mApurammEviya pemmAniva nanRE. ..

Caranam 10

aruneRiyamaRai vallamuniyakan poykaiyalar mEya ..
peruneRiyapira mApurammEviya pemmAnivan Rannai
oruneRiyamanam vaittuNargnAnacam pantanurai ceyta
tiruneRiyatamizh vallavartolvinai tIrtaleLi tAmE.

ಪಲ್ಲವಿ

ತೋಡುಡೈಯ ಸೆವಿಯನ್ ವಿಡೈಯೇಱಿಯೋರ್ ತೂವೆಣ್ಮದಿ ಚೂಟಿಕ್
ಕಾಟುಟೈಯಚುಟ ಲೈಪ್ಪೊಟಿಪೂಚಿಎನ್ ಉಳ್ಳಙ್ಕವರ್ ಕಳ್ವನ್
ಏಟುಟೈಯಮಲ ರಾನ್ಮುನೈನಾಟ್ಪಣಿನ್ ತೇತ್ತಾರುಳ್ ಚೆಯ್ತ
ಪೀಟುಟೈಯಪಿರ ಮಾಪುರಮ್ಮೇವಿಯ ಪೆಮ್ಮಾನಿವ ನನ್ಱೇ. ..

ಚರಣಮ್ 1

ಮುಟ್ಱಲಾಮೈಯಿಳ ನಾಕಮೋಟೇನ ಮುಳೈಕ್ಕೊಮ್ಪವೈ ಪೂಣ್ಟು
ವಟ್ಱಲೋಟುಕಲ ನಾಪ್ಪಲಿತೇರ್ನ್ತೆನ ತುಳ್ಳಙ್ಕವರ್ ಕಳ್ವನ್
ಕಟ್ಱಲ್ಕೇಟ್ಟಲುಟೈ ಯಾರ್ಪೆರಿಯಾರ್ಕಳಲ್ ಕೈಯಾಲ್ತೊಳು ತೇತ್ತಪ್
ಪೆಟ್ಱಮೂರ್ನ್ತಪಿರ ಮಾಪುರಮ್ಮೇವಿಯ ಪೆಮ್ಮಾನಿವ ನನ್ಱೇ. ..

ಚರಣಮ್ 2

ನೀರ್ಪರನ್ತನಿಮಿರ್ ಪುನ್ಚಟೈಮೇಲೋರ್ ನಿಲಾವೆಣ್ಮತಿ ಚೂಟಿ
ಏರ್ಪರನ್ತೈನ ವೆಳ್ವಳೈಚೋರಎನ್ ಉಳ್ಳಙ್ಕವರ್ ಕಳ್ವನ್
ಊರ್ಪರನ್ತವುಲ ಕಿನ್ಮುತಲಾಕಿಯ ಓರೂರಿತು ವೆನ್ನಪ್
ಪೇರ್ಪರನ್ತಪಿರ ಮಾಪುರಮ್ಮೇವಿಯ ಪೆಮ್ಮಾನಿವ ನನ್ಱೇ. ..

ಚರಣಮ್ 3

ವಿಣ್ಮಕಿಳ್ನ್ತಮತಿ ಲೆಯ್ತತುಮನ್ಱಿ ವಿಳಙ್ಕುತಲೈ ಯೋಟ್ಟಿಲ್
ಉಣ್ಮಕಿಳ್ನ್ತುಪಲಿ ತೇರಿಯವನ್ತೆನ ತುಳ್ಳಙ್ಕವರ್ ಕಳ್ವನ್
ಮಣ್ಮಕಿಳ್ನ್ತಾರ ವಮ್ಮಲರ್ಕ್ಕೊನ್ಱೈ ಮಲಿನ್ತವರೈ ಮಾರ್ಪಿಱ್
ಪೆಣ್ಮಕಿಳ್ನ್ತಪಿರ ಮಾಪುರಮೇವಿಯ ಪೆಮ್ಮಾನಿವ ನನ್ಱೇ. ..

ಚರಣಮ್ 4

ಒರುಮೈಪೆಣ್ಮೈಯುಟೈ ಯನ್ಚಟೈಯನ್ವಿಟೈ ಯೂರುಮಿವ ನೆನ್ನ
ಅರುಮೈಯಾಕವುರೈ ಚೆಯ್ಯಾಮರ್ನ್ತೆನ ತುಳ್ಳಙ್ಕವರ್ ಕಳ್ವನ್
ಕರುಮೈಪೆಟ್ಱಕಟಲ್ ಕೊಳ್ಳಮಿತನ್ತತೋರ್ ಕಾಲಮಿತು ವೆನ್ನಪ್
ಪೆರುಮೈಪೆಟ್ಱಪಿರ ಮಾಪುರಮ್ಮೇವಿಯ ಪೆಮ್ಮಾನಿವ ನನ್ಱೇ. ..

ಚರಣಮ್ 5

ಮಱೈಕಲನ್ತಒಲಿ ಪಾಟಲೋಟಾಟಲ ರಾಕಿಮಳು ವೇನ್ತಿ
ಇಱೈಕಲನ್ತೈನ ವೆಳ್ವಳೈಚೋರಎನ್ ಉಳ್ಳಙ್ಕವರ್ ಕಳ್ವನ್
ಕಱೈಕಲನ್ತಕಟಿ ಯಾರ್ಪೊಳಿಲ್ನೀಟುಯರ್ ಚೋಲೈಕ್ಕತಿರ್ ಚಿನ್ತಪ್
ಪಿಱೈಕಲನ್ತಪಿರ ಮಾಪುರಮ್ಮೇವಿಯ ಪೆಮ್ಮಾನಿವ ನನ್ಱೇ. ..

ಚರಣಮ್ 6

ಚಟೈಮುಯಙ್ಕುಪುನ ಲನನಲನೆರಿ ವೀಚಿಚ್ಚತಿರ್ ವೆಯ್ತ
ಉಟೈಮುಯಙ್ಕುಮರ ವೋಟುಳಿತನ್ತೆನ ತುಳ್ಳಙ್ಕವರ್ ಕಳ್ವನ್
ಕಟಲ್ಮುಯಙ್ಕುಕಳಿ ಚೂಳ್ಕುಳಿರ್ಕಾನಲಮ್ ಪೊನ್ನಞ್ಚಿಱ ಕನ್ನಮ್
ಪೆಟೈಮುಯಙ್ಕುಪಿರ ಮಾಪುರಮ್ಮೇವಿಯ ಪೆಮ್ಮಾನಿವ ನನ್ಱೇ. ..

ಚರಣಮ್ 7

ವಿಯರಿಲಙ್ಕುವರೈ ಯುನ್ತಿಯತೋಳ್ಕಳೈ ವೀರಮ್ವಿಳೈ ವಿತ್ತ
ಉಯರಿಲಙ್ಕೈಯರೈ ಯನ್ವಲಿಚೆಟ್ಱೆನ ತುಳ್ಳಙ್ಕವರ್ ಕಳ್ವನ್
ತುಯರಿಲಙ್ಕುಮುಲ ಕಿಱ್ಪಲಊಳಿಕಳ್ ತೋನ್ಱುಮ್ಪೊಳು ತೆಲ್ಲಾಮ್
ಪೆಯರಿಲಙ್ಕು ಪಿರಮಾಪುರಮ್ಮೇವಿಯ ಪೆಮ್ಮಾನಿವ ನನ್ಱೇ. ..

ಚರಣಮ್ 8

ತಾಣುತಲ್ ಚೆಯ್ತಿಱೈ ಕಾಣಿಯಮಾಲೊಟು ತಣ್ಟಾಮರೈ ಯಾನುಮ್
ನೀಣುತಲ್ ಚೆಯ್ತೊಳಿ ಯನ್ನಿಮಿರ್ನ್ತಾನೆನ ತುಳ್ಳಙ್ಕವರ್ ಕಳ್ವನ್
ವಾಣುತಲ್ ಚೆಯ್ಮಕ ಳೀರ್ಮುತಲಾಕಿಯ ವೈಯತ್ತವ ರೇತ್ತಪ್
ಪೇಣುತಲ್ ಚೆಯ್ಪಿರ ಮಾಪುರಮ್ಮೇವಿಯ ಪೆಮ್ಮಾನಿವ ನನ್ಱೇ. ..

ಚರಣಮ್ 9

ಪುತ್ತರೋಟುಪೊಱಿ ಯಿಲ್ಚಮಣುಮ್ಪುಱಙ್ ಕೂಱನೆಱಿ ನಿಲ್ಲಾ
ಒತ್ತಚೊಲ್ಲೌಲ ಕಮ್ಪಲಿತೇರ್ನ್ತೆನ ತುಳ್ಳಙ್ಕವರ್ ಕಳ್ವನ್
ಮತ್ತಯಾನೈಮಱುಕವ್ವುರಿ ಪೋರ್ತ್ತತೋರ್ ಮಾಯಮಿತು ವೆನ್ನಪ್
ಪಿತ್ತರ್ಪೋಲುಮ್ಪಿರ ಮಾಪುರಮ್ಮೇವಿಯ ಪೆಮ್ಮಾನಿವ ನನ್ಱೇ. ..

ಚರಣಮ್ 10

ಅರುನೆಱಿಯಮಱೈ ವಲ್ಲಮುನಿಯಕನ್ ಪೊಯ್ಕೈಯಲರ್ ಮೇಯ ..
ಪೆರುನೆಱಿಯಪಿರ ಮಾಪುರಮ್ಮೇವಿಯ ಪೆಮ್ಮಾನಿವನ್ ಱನ್ನೈ
ಒರುನೆಱಿಯಮನಮ್ ವೈತ್ತುಣರ್ಞಾನಚಮ್ ಪನ್ತನುರೈ ಚೆಯ್ತ
ತಿರುನೆಱಿಯತಮಿಳ್ ವಲ್ಲವರ್ತೊಲ್ವಿನೈ ತೀರ್ತಲೆಳಿ ತಾಮೇ.

പല്ലവി

തോഡുഡൈയ സെവിയന് വിഡൈയേറിയോര് തൂവെണ്മദി ചൂടിക്
കാടുടൈയചുട ലൈപ്പൊടിപൂചിഎന് ഉള്ളങ്കവര് കള്വന്
ഏടുടൈയമല രാന്മുനൈനാട്പണിന് തേത്താരുള് ചെയ്ത
പീടുടൈയപിര മാപുരമ്മേവിയ പെമ്മാനിവ നന്റേ. ..

ചരണമ് 1

മുട്റലാമൈയിള നാകമോടേന മുളൈക്കൊമ്പവൈ പൂണ്ടു
വട്റലോടുകല നാപ്പലിതേര്ന്തെന തുള്ളങ്കവര് കള്വന്
കട്റല്കേട്ടലുടൈ യാര്പെരിയാര്കഴല് കൈയാല്തൊഴു തേത്തപ്
പെട്റമൂര്ന്തപിര മാപുരമ്മേവിയ പെമ്മാനിവ നന്റേ. ..

ചരണമ് 2

നീര്പരന്തനിമിര് പുന്ചടൈമേലോര് നിലാവെണ്മതി ചൂടി
ഏര്പരന്തൈന വെള്വളൈചോരഎന് ഉള്ളങ്കവര് കള്വന്
ഊര്പരന്തവുല കിന്മുതലാകിയ ഓരൂരിതു വെന്നപ്
പേര്പരന്തപിര മാപുരമ്മേവിയ പെമ്മാനിവ നന്റേ. ..

ചരണമ് 3

വിണ്മകിഴ്ന്തമതി ലെയ്തതുമന്റി വിളങ്കുതലൈ യോട്ടില്
ഉണ്മകിഴ്ന്തുപലി തേരിയവന്തെന തുള്ളങ്കവര് കള്വന്
മണ്മകിഴ്ന്താര വമ്മലര്ക്കൊന്റൈ മലിന്തവരൈ മാര്പിറ്
പെണ്മകിഴ്ന്തപിര മാപുരമേവിയ പെമ്മാനിവ നന്റേ. ..

ചരണമ് 4

ഒരുമൈപെണ്മൈയുടൈ യന്ചടൈയന്വിടൈ യൂരുമിവ നെന്ന
അരുമൈയാകവുരൈ ചെയ്യാമര്ന്തെന തുള്ളങ്കവര് കള്വന്
കരുമൈപെട്റകടല് കൊള്ളമിതന്തതോര് കാലമിതു വെന്നപ്
പെരുമൈപെട്റപിര മാപുരമ്മേവിയ പെമ്മാനിവ നന്റേ. ..

ചരണമ് 5

മറൈകലന്തഒലി പാടലോടാടല രാകിമഴു വേന്തി
ഇറൈകലന്തൈന വെള്വളൈചോരഎന് ഉള്ളങ്കവര് കള്വന്
കറൈകലന്തകടി യാര്പൊഴില്നീടുയര് ചോലൈക്കതിര് ചിന്തപ്
പിറൈകലന്തപിര മാപുരമ്മേവിയ പെമ്മാനിവ നന്റേ. ..

ചരണമ് 6

ചടൈമുയങ്കുപുന ലനനലനെരി വീചിച്ചതിര് വെയ്ത
ഉടൈമുയങ്കുമര വോടുഴിതന്തെന തുള്ളങ്കവര് കള്വന്
കടല്മുയങ്കുകഴി ചൂഴ്കുളിര്കാനലമ് പൊന്നഞ്ചിറ കന്നമ്
പെടൈമുയങ്കുപിര മാപുരമ്മേവിയ പെമ്മാനിവ നന്റേ. ..

ചരണമ് 7

വിയരിലങ്കുവരൈ യുന്തിയതോള്കളൈ വീരമ്വിളൈ വിത്ത
ഉയരിലങ്കൈയരൈ യന്വലിചെട്റെന തുള്ളങ്കവര് കള്വന്
തുയരിലങ്കുമുല കിറ്പലഊഴികള് തോന്റുമ്പൊഴു തെല്ലാമ്
പെയരിലങ്കു പിരമാപുരമ്മേവിയ പെമ്മാനിവ നന്റേ. ..

ചരണമ് 8

താണുതല് ചെയ്തിറൈ കാണിയമാലൊടു തണ്ടാമരൈ യാനുമ്
നീണുതല് ചെയ്തൊഴി യന്നിമിര്ന്താനെന തുള്ളങ്കവര് കള്വന്
വാണുതല് ചെയ്മക ളീര്മുതലാകിയ വൈയത്തവ രേത്തപ്
പേണുതല് ചെയ്പിര മാപുരമ്മേവിയ പെമ്മാനിവ നന്റേ. ..

ചരണമ് 9

പുത്തരോടുപൊറി യില്ചമണുമ്പുറങ് കൂറനെറി നില്ലാ
ഒത്തചൊല്ലൌല കമ്പലിതേര്ന്തെന തുള്ളങ്കവര് കള്വന്
മത്തയാനൈമറുകവ്വുരി പോര്ത്തതോര് മായമിതു വെന്നപ്
പിത്തര്പോലുമ്പിര മാപുരമ്മേവിയ പെമ്മാനിവ നന്റേ. ..

ചരണമ് 10

അരുനെറിയമറൈ വല്ലമുനിയകന് പൊയ്കൈയലര് മേയ ..
പെരുനെറിയപിര മാപുരമ്മേവിയ പെമ്മാനിവന് റന്നൈ
ഒരുനെറിയമനമ് വൈത്തുണര്ഞാനചമ് പന്തനുരൈ ചെയ്ത
തിരുനെറിയതമിഴ് വല്ലവര്തൊല്വിനൈ തീര്തലെളി താമേ.

पल्लवि

तोडुडैय सेवियन् विडैयेरियोर् तूवेण्मदि चूटिक्
काटुटैयचुट लैप्पोटिपूचिएन् उल्लङ्कवर् कल्वन्
एटुटैयमल रान्मुनैनाट्पणिन् तेत्तारुल् चेय्त
पीटुटैयपिर मापुरम्मेविय पेम्मानिव नन्रे. ..

चरणम् 1

मुट्रलामैयिल नाकमोटेन मुलैक्कोम्पवै पूण्टु
वट्रलोटुकल नाप्पलितेर्न्तेन तुल्लङ्कवर् कल्वन्
कट्रल्केट्टलुटै यार्पेरियार्कलल् कैयाल्तोलु तेत्तप्
पेट्रमूर्न्तपिर मापुरम्मेविय पेम्मानिव नन्रे. ..

चरणम् 2

नीर्परन्तनिमिर् पुन्चटैमेलोर् निलावेण्मति चूटि
एर्परन्तैन वेल्वलैचोरएन् उल्लङ्कवर् कल्वन्
ऊर्परन्तवुल किन्मुतलाकिय ओरूरितु वेन्नप्
पेर्परन्तपिर मापुरम्मेविय पेम्मानिव नन्रे. ..

चरणम् 3

विण्मकिल्न्तमति लेय्ततुमन्रि विलङ्कुतलै योट्टिल्
उण्मकिल्न्तुपलि तेरियवन्तेन तुल्लङ्कवर् कल्वन्
मण्मकिल्न्तार वम्मलर्क्कोन्रै मलिन्तवरै मार्पिर्
पेण्मकिल्न्तपिर मापुरमेविय पेम्मानिव नन्रे. ..

चरणम् 4

ओरुमैपेण्मैयुटै यन्चटैयन्विटै यूरुमिव नेन्न
अरुमैयाकवुरै चेय्यामर्न्तेन तुल्लङ्कवर् कल्वन्
करुमैपेट्रकटल् कोल्लमितन्ततोर् कालमितु वेन्नप्
पेरुमैपेट्रपिर मापुरम्मेविय पेम्मानिव नन्रे. ..

चरणम् 5

मरैकलन्तओलि पाटलोटाटल राकिमलु वेन्ति
इरैकलन्तैन वेल्वलैचोरएन् उल्लङ्कवर् कल्वन्
करैकलन्तकटि यार्पोलिल्नीटुयर् चोलैक्कतिर् चिन्तप्
पिरैकलन्तपिर मापुरम्मेविय पेम्मानिव नन्रे. ..

चरणम् 6

चटैमुयङ्कुपुन लननलनेरि वीचिच्चतिर् वेय्त
उटैमुयङ्कुमर वोटुलितन्तेन तुल्लङ्कवर् कल्वन्
कटल्मुयङ्कुकलि चूल्कुलिर्कानलम् पोन्नञ्चिर कन्नम्
पेटैमुयङ्कुपिर मापुरम्मेविय पेम्मानिव नन्रे. ..

चरणम् 7

वियरिलङ्कुवरै युन्तियतोल्कलै वीरम्विलै वित्त
उयरिलङ्कैयरै यन्वलिचेट्रेन तुल्लङ्कवर् कल्वन्
तुयरिलङ्कुमुल किर्पलऊलिकल् तोन्रुम्पोलु तेल्लाम्
पेयरिलङ्कु पिरमापुरम्मेविय पेम्मानिव नन्रे. ..

चरणम् 8

ताणुतल् चेय्तिरै काणियमालोटु तण्टामरै यानुम्
नीणुतल् चेय्तोलि यन्निमिर्न्तानेन तुल्लङ्कवर् कल्वन्
वाणुतल् चेय्मक लीर्मुतलाकिय वैयत्तव रेत्तप्
पेणुतल् चेय्पिर मापुरम्मेविय पेम्मानिव नन्रे. ..

चरणम् 9

पुत्तरोटुपोरि यिल्चमणुम्पुरङ् कूरनेरि निल्ला
ओत्तचोल्लौल कम्पलितेर्न्तेन तुल्लङ्कवर् कल्वन्
मत्तयानैमरुकव्वुरि पोर्त्ततोर् मायमितु वेन्नप्
पित्तर्पोलुम्पिर मापुरम्मेविय पेम्मानिव नन्रे. ..

चरणम् 10

अरुनेरियमरै वल्लमुनियकन् पोय्कैयलर् मेय ..
पेरुनेरियपिर मापुरम्मेविय पेम्मानिवन् रन्नै
ओरुनेरियमनम् वैत्तुणर्ञानचम् पन्तनुरै चेय्त
तिरुनेरियतमिल् वल्लवर्तोल्विनै तीर्तलेलि तामे.

பல்லவி

தோடுடைய செவியன் விடையேறியோர் தூவெண்மதி சூடிக்
காடுடையசுட லைப்பொடிபூசிஎன் உள்ளங்கவர் கள்வன்
ஏடுடையமல ரான்முனைனாட்பணின் தேத்தாருள் செய்த
பீடுடையபிர மாபுரம்மேவிய பெம்மானிவ நன்றே. ..

சரணம் 1

முற்றலாமையிள நாகமோடேன முளைக்கொம்பவை பூண்டு
வற்றலோடுகல நாப்பலிதேர்ந்தென துள்ளங்கவர் கள்வன்
கற்றல்கேட்டலுடை யார்பெரியார்கழல் கையால்தொழு தேத்தப்
பெற்றமூர்ந்தபிர மாபுரம்மேவிய பெம்மானிவ நன்றே. ..

சரணம் 2

நீர்பரந்தனிமிர் புன்சடைமேலோர் நிலாவெண்மதி சூடி
ஏர்பரந்தைன வெள்வளைசோரஎன் உள்ளங்கவர் கள்வன்
ஊர்பரந்தவுல கின்முதலாகிய ஓரூரிது வென்னப்
பேர்பரந்தபிர மாபுரம்மேவிய பெம்மானிவ நன்றே. ..

சரணம் 3

விண்மகிழ்ந்தமதி லெய்ததுமன்றி விளங்குதலை யோட்டில்
உண்மகிழ்ந்துபலி தேரியவந்தென துள்ளங்கவர் கள்வன்
மண்மகிழ்ந்தார வம்மலர்க்கொன்றை மலிந்தவரை மார்பிற்
பெண்மகிழ்ந்தபிர மாபுரமேவிய பெம்மானிவ நன்றே. ..

சரணம் 4

ஒருமைபெண்மையுடை யன்சடையன்விடை யூருமிவ நென்ன
அருமையாகவுரை செய்யாமர்ந்தென துள்ளங்கவர் கள்வன்
கருமைபெற்றகடல் கொள்ளமிதந்ததோர் காலமிது வென்னப்
பெருமைபெற்றபிர மாபுரம்மேவிய பெம்மானிவ நன்றே. ..

சரணம் 5

மறைகலந்தஒலி பாடலோடாடல ராகிமழு வேந்தி
இறைகலந்தைன வெள்வளைசோரஎன் உள்ளங்கவர் கள்வன்
கறைகலந்தகடி யார்பொழில்னீடுயர் சோலைக்கதிர் சிந்தப்
பிறைகலந்தபிர மாபுரம்மேவிய பெம்மானிவ நன்றே. ..

சரணம் 6

சடைமுயங்குபுன லனனலனெரி வீசிச்சதிர் வெய்த
உடைமுயங்குமர வோடுழிதந்தென துள்ளங்கவர் கள்வன்
கடல்முயங்குகழி சூழ்குளிர்கானலம் பொன்னஞ்சிற கன்னம்
பெடைமுயங்குபிர மாபுரம்மேவிய பெம்மானிவ நன்றே. ..

சரணம் 7

வியரிலங்குவரை யுந்தியதோள்களை வீரம்விளை வித்த
உயரிலங்கையரை யன்வலிசெற்றென துள்ளங்கவர் கள்வன்
துயரிலங்குமுல கிற்பலஊழிகள் தோன்றும்பொழு தெல்லாம்
பெயரிலங்கு பிரமாபுரம்மேவிய பெம்மானிவ நன்றே. ..

சரணம் 8

தாணுதல் செய்திறை காணியமாலொடு தண்டாமரை யானும்
நீணுதல் செய்தொழி யன்னிமிர்ந்தானென துள்ளங்கவர் கள்வன்
வாணுதல் செய்மக ளீர்முதலாகிய வையத்தவ ரேத்தப்
பேணுதல் செய்பிர மாபுரம்மேவிய பெம்மானிவ நன்றே. ..

சரணம் 9

புத்தரோடுபொறி யில்சமணும்புறங் கூறனெறி நில்லா
ஒத்தசொல்லௌல கம்பலிதேர்ந்தென துள்ளங்கவர் கள்வன்
மத்தயானைமறுகவ்வுரி போர்த்ததோர் மாயமிது வென்னப்
பித்தர்போலும்பிர மாபுரம்மேவிய பெம்மானிவ நன்றே. ..

சரணம் 10

அருனெறியமறை வல்லமுனியகன் பொய்கையலர் மேய ..
பெருனெறியபிர மாபுரம்மேவிய பெம்மானிவன் றன்னை
ஒருனெறியமனம் வைத்துணர்ஞானசம் பந்தனுரை செய்த
திருனெறியதமிழ் வல்லவர்தொல்வினை தீர்தலெளி தாமே.

పల్లవి

తోడుడైయ సెవియన్ విడైయేఱియోర్ తూవెణ్మది చూటిక్
కాటుటైయచుట లైప్పొటిపూచిఎన్ ఉళ్ళఙ్కవర్ కళ్వన్
ఏటుటైయమల రాన్మునైనాట్పణిన్ తేత్తారుళ్ చెయ్త
పీటుటైయపిర మాపురమ్మేవియ పెమ్మానివ నన్ఱే. ..

చరణమ్ 1

ముట్ఱలామైయిళ నాకమోటేన ముళైక్కొమ్పవై పూణ్టు
వట్ఱలోటుకల నాప్పలితేర్న్తెన తుళ్ళఙ్కవర్ కళ్వన్
కట్ఱల్కేట్టలుటై యార్పెరియార్కఴల్ కైయాల్తొఴు తేత్తప్
పెట్ఱమూర్న్తపిర మాపురమ్మేవియ పెమ్మానివ నన్ఱే. ..

చరణమ్ 2

నీర్పరన్తనిమిర్ పున్చటైమేలోర్ నిలావెణ్మతి చూటి
ఏర్పరన్తైన వెళ్వళైచోరఎన్ ఉళ్ళఙ్కవర్ కళ్వన్
ఊర్పరన్తవుల కిన్ముతలాకియ ఓరూరితు వెన్నప్
పేర్పరన్తపిర మాపురమ్మేవియ పెమ్మానివ నన్ఱే. ..

చరణమ్ 3

విణ్మకిఴ్న్తమతి లెయ్తతుమన్ఱి విళఙ్కుతలై యోట్టిల్
ఉణ్మకిఴ్న్తుపలి తేరియవన్తెన తుళ్ళఙ్కవర్ కళ్వన్
మణ్మకిఴ్న్తార వమ్మలర్క్కొన్ఱై మలిన్తవరై మార్పిఱ్
పెణ్మకిఴ్న్తపిర మాపురమేవియ పెమ్మానివ నన్ఱే. ..

చరణమ్ 4

ఒరుమైపెణ్మైయుటై యన్చటైయన్విటై యూరుమివ నెన్న
అరుమైయాకవురై చెయ్యామర్న్తెన తుళ్ళఙ్కవర్ కళ్వన్
కరుమైపెట్ఱకటల్ కొళ్ళమితన్తతోర్ కాలమితు వెన్నప్
పెరుమైపెట్ఱపిర మాపురమ్మేవియ పెమ్మానివ నన్ఱే. ..

చరణమ్ 5

మఱైకలన్తఒలి పాటలోటాటల రాకిమఴు వేన్తి
ఇఱైకలన్తైన వెళ్వళైచోరఎన్ ఉళ్ళఙ్కవర్ కళ్వన్
కఱైకలన్తకటి యార్పొఴిల్నీటుయర్ చోలైక్కతిర్ చిన్తప్
పిఱైకలన్తపిర మాపురమ్మేవియ పెమ్మానివ నన్ఱే. ..

చరణమ్ 6

చటైముయఙ్కుపున లననలనెరి వీచిచ్చతిర్ వెయ్త
ఉటైముయఙ్కుమర వోటుఴితన్తెన తుళ్ళఙ్కవర్ కళ్వన్
కటల్ముయఙ్కుకఴి చూఴ్కుళిర్కానలమ్ పొన్నఞ్చిఱ కన్నమ్
పెటైముయఙ్కుపిర మాపురమ్మేవియ పెమ్మానివ నన్ఱే. ..

చరణమ్ 7

వియరిలఙ్కువరై యున్తియతోళ్కళై వీరమ్విళై విత్త
ఉయరిలఙ్కైయరై యన్వలిచెట్ఱెన తుళ్ళఙ్కవర్ కళ్వన్
తుయరిలఙ్కుముల కిఱ్పలఊఴికళ్ తోన్ఱుమ్పొఴు తెల్లామ్
పెయరిలఙ్కు పిరమాపురమ్మేవియ పెమ్మానివ నన్ఱే. ..

చరణమ్ 8

తాణుతల్ చెయ్తిఱై కాణియమాలొటు తణ్టామరై యానుమ్
నీణుతల్ చెయ్తొఴి యన్నిమిర్న్తానెన తుళ్ళఙ్కవర్ కళ్వన్
వాణుతల్ చెయ్మక ళీర్ముతలాకియ వైయత్తవ రేత్తప్
పేణుతల్ చెయ్పిర మాపురమ్మేవియ పెమ్మానివ నన్ఱే. ..

చరణమ్ 9

పుత్తరోటుపొఱి యిల్చమణుమ్పుఱఙ్ కూఱనెఱి నిల్లా
ఒత్తచొల్లౌల కమ్పలితేర్న్తెన తుళ్ళఙ్కవర్ కళ్వన్
మత్తయానైమఱుకవ్వురి పోర్త్తతోర్ మాయమితు వెన్నప్
పిత్తర్పోలుమ్పిర మాపురమ్మేవియ పెమ్మానివ నన్ఱే. ..

చరణమ్ 10

అరునెఱియమఱై వల్లమునియకన్ పొయ్కైయలర్ మేయ ..
పెరునెఱియపిర మాపురమ్మేవియ పెమ్మానివన్ ఱన్నై
ఒరునెఱియమనమ్ వైత్తుణర్ఞానచమ్ పన్తనురై చెయ్త
తిరునెఱియతమిఴ్ వల్లవర్తొల్వినై తీర్తలెళి తామే.

8

Videos

68,685

Views

0.7h

Duration

All Renderings

0 renderings

Artist

Min (min)

Max (min)

	Artist Sort by artist name	Views Sort by view count, currently sorted descending	Duration (min) Sort by duration

Composing..