Orukal Shiva Chidambaram

COMPOSER

Marimuthu Pillai

RAGA

Arabhi

TALA

Adi

4 + 2 + 2 = 8

LANGUAGE

Tamil

Lyrics

Pallavi

orukAl siva cidambaram enRu sonnAl irukkAdu UzhvinaiyE!

Anupallavi

karukkArar AkiTu teriyum! potuvil oru kAlait tUkki ninRa kOlattai manatil vaittoru

Caranam 1

cUzh valiyuTaiya pancAkniyiTai ninRu svarUpankaRivAnEn? manai vAzhvai
veRuttu, kani kAyum carakum tinRu mAtavam purivAnEn? pala vELvikaL
ceytu anta hOma kuNTattil neyyai vINilE corivAnEn? kAtu kELviyillAta muzhu
mOnikaLAyt talaiyiR kiLaittiTTa caTaitanai vaLaittiTTut tirivAnEn

Caranam 2

vEta mantram colli vAyirateNTan puvi mItinil vizhuvAnEn?
iru pAtamum civantiTat talankaTORum tirintu pala teyvam tozhuvAnEn?
kollan Utum turutti pOlE vAyu vaikkum pittuTal yOkattil ezhuvAnEn?
aintu pUtankaLum kalankap pratakshiNamAy puraNTu puraNTu mati
maruNTezhuntu azhutiTuvAnEn?

Caranam 3

urukki uTalai metta varunti uRakkattaiyum unaiyum tuRappAnEn?
cIlaiyaraikkillA niruvANiyAki lOka vAzhkkai anaittaiyum maRappAnEn?
varunaraikkum tiraikkum kaRpam arunti cittarkaLAki nATenkum
paRappAnEn? capait tiraikkuLLE maRaivAki irukkum rakaciyattin
tiRam teriyAmal vINE iRantinnam piRappAnEn?

ಪಲ್ಲವಿ

ಒರುಕಾಲ್ ಸಿವ ಚಿದಮ್ಬರಮ್ ಎನ್ಱು ಸೊನ್ನಾಲ್ ಇರುಕ್ಕಾದು ಊಳ್ವಿನೈಯೇ!

ಅನುಪಲ್ಲವಿ

ಕರುಕ್ಕಾರರ್ ಆಕಿಟು ತೆರಿಯುಮ್! ಪೊತುವಿಲ್ ಒರು ಕಾಲೈತ್ ತೂಕ್ಕಿ ನಿನ್ಱ ಕೋಲತ್ತೈ ಮನತಿಲ್ ವೈತ್ತೊರು

ಚರಣಮ್ 1

ಚೂಳ್ ವಲಿಯುಟೈಯ ಪಞ್ಚಾಕ್ನಿಯಿಟೈ ನಿನ್ಱು ಸ್ವರೂಪಙ್ಕಱಿವಾನೇನ್? ಮನೈ ವಾಳ್ವೈ
ವೆಱುತ್ತು, ಕನಿ ಕಾಯುಮ್ ಚರಕುಮ್ ತಿನ್ಱು ಮಾತವಮ್ ಪುರಿವಾನೇನ್? ಪಲ ವೇಳ್ವಿಕಳ್
ಚೆಯ್ತು ಅನ್ತ ಹೋಮ ಕುಣ್ಟತ್ತಿಲ್ ನೆಯ್ಯೈ ವೀಣಿಲೇ ಚೊರಿವಾನೇನ್? ಕಾತು ಕೇಳ್ವಿಯಿಲ್ಲಾತ ಮುಳು
ಮೋನಿಕಳಾಯ್ತ್ ತಲೈಯಿಱ್ ಕಿಳೈತ್ತಿಟ್ಟ ಚಟೈತನೈ ವಳೈತ್ತಿಟ್ಟುತ್ ತಿರಿವಾನೇನ್

ಚರಣಮ್ 2

ವೇತ ಮನ್ತ್ರಮ್ ಚೊಲ್ಲಿ ವಾಯಿರತೆಣ್ಟನ್ ಪುವಿ ಮೀತಿನಿಲ್ ವಿಳುವಾನೇನ್?
ಇರು ಪಾತಮುಮ್ ಚಿವನ್ತಿಟತ್ ತಲಙ್ಕಟೋಱುಮ್ ತಿರಿನ್ತು ಪಲ ತೆಯ್ವಮ್ ತೊಳುವಾನೇನ್?
ಕೊಲ್ಲನ್ ಊತುಮ್ ತುರುತ್ತಿ ಪೋಲೇ ವಾಯು ವೈಕ್ಕುಮ್ ಪಿತ್ತುಟಲ್ ಯೋಕತ್ತಿಲ್ ಎಳುವಾನೇನ್?
ಐನ್ತು ಪೂತಙ್ಕಳುಮ್ ಕಲಙ್ಕಪ್ ಪ್ರತಕ್ಷಿಣಮಾಯ್ ಪುರಣ್ಟು ಪುರಣ್ಟು ಮತಿ
ಮರುಣ್ಟೆಳುನ್ತು ಅಳುತಿಟುವಾನೇನ್?

ಚರಣಮ್ 3

ಉರುಕ್ಕಿ ಉಟಲೈ ಮೆತ್ತ ವರುನ್ತಿ ಉಱಕ್ಕತ್ತೈಯುಮ್ ಉನೈಯುಮ್ ತುಱಪ್ಪಾನೇನ್?
ಚೀಲೈಯರೈಕ್ಕಿಲ್ಲಾ ನಿರುವಾಣಿಯಾಕಿ ಲೋಕ ವಾಳ್ಕ್ಕೈ ಅನೈತ್ತೈಯುಮ್ ಮಱಪ್ಪಾನೇನ್?
ವರುನರೈಕ್ಕುಮ್ ತಿರೈಕ್ಕುಮ್ ಕಱ್ಪಮ್ ಅರುನ್ತಿ ಚಿತ್ತರ್ಕಳಾಕಿ ನಾಟೆಙ್ಕುಮ್
ಪಱಪ್ಪಾನೇನ್? ಚಪೈತ್ ತಿರೈಕ್ಕುಳ್ಳೇ ಮಱೈವಾಕಿ ಇರುಕ್ಕುಮ್ ರಕಚಿಯತ್ತಿನ್
ತಿಱಮ್ ತೆರಿಯಾಮಲ್ ವೀಣೇ ಇಱನ್ತಿನ್ನಮ್ ಪಿಱಪ್ಪಾನೇನ್?

പല്ലവി

ഒരുകാല് സിവ ചിദമ്ബരമ് എന്റു സൊന്നാല് ഇരുക്കാദു ഊഴ്വിനൈയേ!

അനുപല്ലവി

കരുക്കാരര് ആകിടു തെരിയുമ്! പൊതുവില് ഒരു കാലൈത് തൂക്കി നിന്റ കോലത്തൈ മനതില് വൈത്തൊരു

ചരണമ് 1

ചൂഴ് വലിയുടൈയ പഞ്ചാക്നിയിടൈ നിന്റു സ്വരൂപങ്കറിവാനേന്? മനൈ വാഴ്വൈ
വെറുത്തു, കനി കായുമ് ചരകുമ് തിന്റു മാതവമ് പുരിവാനേന്? പല വേള്വികള്
ചെയ്തു അന്ത ഹോമ കുണ്ടത്തില് നെയ്യൈ വീണിലേ ചൊരിവാനേന്? കാതു കേള്വിയില്ലാത മുഴു
മോനികളായ്ത് തലൈയിറ് കിളൈത്തിട്ട ചടൈതനൈ വളൈത്തിട്ടുത് തിരിവാനേന്

ചരണമ് 2

വേത മന്ത്രമ് ചൊല്ലി വായിരതെണ്ടന് പുവി മീതിനില് വിഴുവാനേന്?
ഇരു പാതമുമ് ചിവന്തിടത് തലങ്കടോറുമ് തിരിന്തു പല തെയ്വമ് തൊഴുവാനേന്?
കൊല്ലന് ഊതുമ് തുരുത്തി പോലേ വായു വൈക്കുമ് പിത്തുടല് യോകത്തില് എഴുവാനേന്?
ഐന്തു പൂതങ്കളുമ് കലങ്കപ് പ്രതക്ഷിണമായ് പുരണ്ടു പുരണ്ടു മതി
മരുണ്ടെഴുന്തു അഴുതിടുവാനേന്?

ചരണമ് 3

ഉരുക്കി ഉടലൈ മെത്ത വരുന്തി ഉറക്കത്തൈയുമ് ഉനൈയുമ് തുറപ്പാനേന്?
ചീലൈയരൈക്കില്ലാ നിരുവാണിയാകി ലോക വാഴ്ക്കൈ അനൈത്തൈയുമ് മറപ്പാനേന്?
വരുനരൈക്കുമ് തിരൈക്കുമ് കറ്പമ് അരുന്തി ചിത്തര്കളാകി നാടെങ്കുമ്
പറപ്പാനേന്? ചപൈത് തിരൈക്കുള്ളേ മറൈവാകി ഇരുക്കുമ് രകചിയത്തിന്
തിറമ് തെരിയാമല് വീണേ ഇറന്തിന്നമ് പിറപ്പാനേന്?

पल्लवि

ओरुकाल् सिव चिदम्बरम् एन्रु सोन्नाल् इरुक्कादु ऊल्विनैये!

अनुपल्लवि

करुक्कारर् आकिटु तेरियुम्! पोतुविल् ओरु कालैत् तूक्कि निन्र कोलत्तै मनतिल् वैत्तोरु

चरणम् 1

चूल् वलियुटैय पञ्चाक्नियिटै निन्रु स्वरूपङ्करिवानेन्? मनै वाल्वै
वेरुत्तु, कनि कायुम् चरकुम् तिन्रु मातवम् पुरिवानेन्? पल वेल्विकल्
चेय्तु अन्त होम कुण्टत्तिल् नेय्यै वीणिले चोरिवानेन्? कातु केल्वियिल्लात मुलु
मोनिकलाय्त् तलैयिर् किलैत्तिट्ट चटैतनै वलैत्तिट्टुत् तिरिवानेन्

चरणम् 2

वेत मन्त्रम् चोल्लि वायिरतेण्टन् पुवि मीतिनिल् विलुवानेन्?
इरु पातमुम् चिवन्तिटत् तलङ्कटोरुम् तिरिन्तु पल तेय्वम् तोलुवानेन्?
कोल्लन् ऊतुम् तुरुत्ति पोले वायु वैक्कुम् पित्तुटल् योकत्तिल् एलुवानेन्?
ऐन्तु पूतङ्कलुम् कलङ्कप् प्रतक्षिणमाय् पुरण्टु पुरण्टु मति
मरुण्टेलुन्तु अलुतिटुवानेन्?

चरणम् 3

उरुक्कि उटलै मेत्त वरुन्ति उरक्कत्तैयुम् उनैयुम् तुरप्पानेन्?
चीलैयरैक्किल्ला निरुवाणियाकि लोक वाल्क्कै अनैत्तैयुम् मरप्पानेन्?
वरुनरैक्कुम् तिरैक्कुम् कर्पम् अरुन्ति चित्तर्कलाकि नाटेङ्कुम्
परप्पानेन्? चपैत् तिरैक्कुल्ले मरैवाकि इरुक्कुम् रकचियत्तिन्
तिरम् तेरियामल् वीणे इरन्तिन्नम् पिरप्पानेन्?

பல்லவி

ஒருகால் சிவ சிதம்பரம் என்று சொன்னால் இருக்காது ஊழ்வினையே!

அனுபல்லவி

கருக்காரர் ஆகிடு தெரியும்! பொதுவில் ஒரு காலைத் தூக்கி நின்ற கோலத்தை மனதில் வைத்தொரு

சரணம் 1

சூழ் வலியுடைய பஞ்சாக்னியிடை நின்று ஸ்வரூபங்கறிவானேன்? மனை வாழ்வை
வெறுத்து, கனி காயும் சரகும் தின்று மாதவம் புரிவானேன்? பல வேள்விகள்
செய்து அந்த ஹோம குண்டத்தில் நெய்யை வீணிலே சொரிவானேன்? காது கேள்வியில்லாத முழு
மோனிகளாய்த் தலையிற் கிளைத்திட்ட சடைதனை வளைத்திட்டுத் திரிவானேன்

சரணம் 2

வேத மந்த்ரம் சொல்லி வாயிரதெண்டன் புவி மீதினில் விழுவானேன்?
இரு பாதமும் சிவந்திடத் தலங்கடோறும் திரிந்து பல தெய்வம் தொழுவானேன்?
கொல்லன் ஊதும் துருத்தி போலே வாயு வைக்கும் பித்துடல் யோகத்தில் எழுவானேன்?
ஐந்து பூதங்களும் கலங்கப் ப்ரதக்ஷிணமாய் புரண்டு புரண்டு மதி
மருண்டெழுந்து அழுதிடுவானேன்?

சரணம் 3

உருக்கி உடலை மெத்த வருந்தி உறக்கத்தையும் உனையும் துறப்பானேன்?
சீலையரைக்கில்லா நிருவாணியாகி லோக வாழ்க்கை அனைத்தையும் மறப்பானேன்?
வருனரைக்கும் திரைக்கும் கற்பம் அருந்தி சித்தர்களாகி நாடெங்கும்
பறப்பானேன்? சபைத் திரைக்குள்ளே மறைவாகி இருக்கும் ரகசியத்தின்
திறம் தெரியாமல் வீணே இறந்தின்னம் பிறப்பானேன்?

పల్లవి

ఒరుకాల్ సివ చిదమ్బరమ్ ఎన్ఱు సొన్నాల్ ఇరుక్కాదు ఊఴ్వినైయే!

అనుపల్లవి

కరుక్కారర్ ఆకిటు తెరియుమ్! పొతువిల్ ఒరు కాలైత్ తూక్కి నిన్ఱ కోలత్తై మనతిల్ వైత్తొరు

చరణమ్ 1

చూఴ్ వలియుటైయ పఞ్చాక్నియిటై నిన్ఱు స్వరూపఙ్కఱివానేన్? మనై వాఴ్వై
వెఱుత్తు, కని కాయుమ్ చరకుమ్ తిన్ఱు మాతవమ్ పురివానేన్? పల వేళ్వికళ్
చెయ్తు అన్త హోమ కుణ్టత్తిల్ నెయ్యై వీణిలే చొరివానేన్? కాతు కేళ్వియిల్లాత ముఴు
మోనికళాయ్త్ తలైయిఱ్ కిళైత్తిట్ట చటైతనై వళైత్తిట్టుత్ తిరివానేన్

చరణమ్ 2

వేత మన్త్రమ్ చొల్లి వాయిరతెణ్టన్ పువి మీతినిల్ విఴువానేన్?
ఇరు పాతముమ్ చివన్తిటత్ తలఙ్కటోఱుమ్ తిరిన్తు పల తెయ్వమ్ తొఴువానేన్?
కొల్లన్ ఊతుమ్ తురుత్తి పోలే వాయు వైక్కుమ్ పిత్తుటల్ యోకత్తిల్ ఎఴువానేన్?
ఐన్తు పూతఙ్కళుమ్ కలఙ్కప్ ప్రతక్షిణమాయ్ పురణ్టు పురణ్టు మతి
మరుణ్టెఴున్తు అఴుతిటువానేన్?

చరణమ్ 3

ఉరుక్కి ఉటలై మెత్త వరున్తి ఉఱక్కత్తైయుమ్ ఉనైయుమ్ తుఱప్పానేన్?
చీలైయరైక్కిల్లా నిరువాణియాకి లోక వాఴ్క్కై అనైత్తైయుమ్ మఱప్పానేన్?
వరునరైక్కుమ్ తిరైక్కుమ్ కఱ్పమ్ అరున్తి చిత్తర్కళాకి నాటెఙ్కుమ్
పఱప్పానేన్? చపైత్ తిరైక్కుళ్ళే మఱైవాకి ఇరుక్కుమ్ రకచియత్తిన్
తిఱమ్ తెరియామల్ వీణే ఇఱన్తిన్నమ్ పిఱప్పానేన్?

Videos

26,707

Views

1.9h

Duration

All Renderings

0 renderings

Artist

Min (min)

Max (min)

	Artist Sort by artist name	Views Sort by view count, currently sorted descending	Duration (min) Sort by duration

Composing..