Skip to main content

Ittanai Tulambara

COMPOSER

Muthu Thandavar

RAGA
TALA

Adi

4 + 2 + 2 = 8
LANGUAGE

Tamil

Lyrics

Pallavi
ittanai tulAmbaramAy nI Ur tirindAl
enna colluvArgaLaDi UrArum
Anupallavi
uRRavar uRamuRaiyOr cuRRi yirukkaiyil cendil
muttaiyar mIdil mOgap payittiyakArat tananattAl
Caranam
ADu tinRAlu melumpaik kUDavum kOrttuk kazhuttil
AramAgap pUNuvArgaLO AnAlu menna
cADu cErigaLi lalavADi pOlalaigiRAyE
taiyalE idenna nErO kUDiyavarai
kODutavarAk kulattil kaDaiyil muLaitta manam
koNDapaDi ellAM muzhuc caNDittanamAgavE tAn
ಪಲ್ಲವಿ
ಇತ್ತನೈ ತುಲಾಮ್ಬರಮಾಯ್ ನೀ ಊರ್ ತಿರಿನ್ದಾಲ್
ಎನ್ನ ಚೊಲ್ಲುವಾರ್ಗಳಡಿ ಊರಾರುಮ್
ಅನುಪಲ್ಲವಿ
ಉಱ್ಱವರ್ ಉಱಮುಱೈಯೋರ್ ಚುಱ್ಱಿ ಯಿರುಕ್ಕೈಯಿಲ್ ಚೆನ್ದಿಲ್
ಮುತ್ತೈಯರ್ ಮೀದಿಲ್ ಮೋಗಪ್ ಪಯಿತ್ತಿಯಕಾರತ್ ತನನತ್ತಾಲ್
ಚರಣಮ್
ಆಡು ತಿನ್ಱಾಲು ಮೆಲುಮ್ಪೈಕ್ ಕೂಡವುಮ್ ಕೋರ್ತ್ತುಕ್ ಕಳುತ್ತಿಲ್
ಆರಮಾಗಪ್ ಪೂಣುವಾರ್ಗಳೋ ಆನಾಲು ಮೆನ್ನ
ಚಾಡು ಚೇರಿಗಳಿ ಲಲವಾಡಿ ಪೋಲಲೈಗಿಱಾಯೇ
ತೈಯಲೇ ಇದೆನ್ನ ನೇರೋ ಕೂಡಿಯವರೈ
ಕೋಡುತವರಾಕ್ ಕುಲತ್ತಿಲ್ ಕಡೈಯಿಲ್ ಮುಳೈತ್ತ ಮನಮ್
ಕೊಣ್ಡಪಡಿ ಎಲ್ಲಾಂ ಮುಳುಚ್ ಚಣ್ಡಿತ್ತನಮಾಗವೇ ತಾನ್
പല്ലവി
ഇത്തനൈ തുലാമ്ബരമായ് നീ ഊര് തിരിന്ദാല്
എന്ന ചൊല്ലുവാര്ഗളഡി ഊരാരുമ്
അനുപല്ലവി
ഉറ്റവര് ഉറമുറൈയോര് ചുറ്റി യിരുക്കൈയില് ചെന്ദില്
മുത്തൈയര് മീദില് മോഗപ് പയിത്തിയകാരത് തനനത്താല്
ചരണമ്
ആഡു തിന്റാലു മെലുമ്പൈക് കൂഡവുമ് കോര്ത്തുക് കഴുത്തില്
ആരമാഗപ് പൂണുവാര്ഗളോ ആനാലു മെന്ന
ചാഡു ചേരിഗളി ലലവാഡി പോലലൈഗിറായേ
തൈയലേ ഇദെന്ന നേരോ കൂഡിയവരൈ
കോഡുതവരാക് കുലത്തില് കഡൈയില് മുളൈത്ത മനമ്
കൊണ്ഡപഡി എല്ലാം മുഴുച് ചണ്ഡിത്തനമാഗവേ താന്
पल्लवि
इत्तनै तुलाम्बरमाय् नी ऊर् तिरिन्दाल्
एन्न चोल्लुवार्गलडि ऊरारुम्
अनुपल्लवि
उर्रवर् उरमुरैयोर् चुर्रि यिरुक्कैयिल् चेन्दिल्
मुत्तैयर् मीदिल् मोगप् पयित्तियकारत् तननत्ताल्
चरणम्
आडु तिन्रालु मेलुम्पैक् कूडवुम् कोर्त्तुक् कलुत्तिल्
आरमागप् पूणुवार्गलो आनालु मेन्न
चाडु चेरिगलि ललवाडि पोललैगिराये
तैयले इदेन्न नेरो कूडियवरै
कोडुतवराक् कुलत्तिल् कडैयिल् मुलैत्त मनम्
कोण्डपडि एल्लां मुलुच् चण्डित्तनमागवे तान्
பல்லவி
இத்தனை துலாம்பரமாய் நீ ஊர் திரிந்தால்
என்ன சொல்லுவார்களடி ஊராரும்
அனுபல்லவி
உற்றவர் உறமுறையோர் சுற்றி யிருக்கையில் செந்தில்
முத்தையர் மீதில் மோகப் பயித்தியகாரத் தனனத்தால்
சரணம்
ஆடு தின்றாலு மெலும்பைக் கூடவும் கோர்த்துக் கழுத்தில்
ஆரமாகப் பூணுவார்களோ ஆனாலு மென்ன
சாடு சேரிகளி லலவாடி போலலைகிறாயே
தையலே இதென்ன நேரோ கூடியவரை
கோடுதவராக் குலத்தில் கடையில் முளைத்த மனம்
கொண்டபடி எல்லாம் முழுச் சண்டித்தனமாகவே தான்
పల్లవి
ఇత్తనై తులామ్బరమాయ్ నీ ఊర్ తిరిన్దాల్
ఎన్న చొల్లువార్గళడి ఊరారుమ్
అనుపల్లవి
ఉఱ్ఱవర్ ఉఱముఱైయోర్ చుఱ్ఱి యిరుక్కైయిల్ చెన్దిల్
ముత్తైయర్ మీదిల్ మోగప్ పయిత్తియకారత్ తననత్తాల్
చరణమ్
ఆడు తిన్ఱాలు మెలుమ్పైక్ కూడవుమ్ కోర్త్తుక్ కఴుత్తిల్
ఆరమాగప్ పూణువార్గళో ఆనాలు మెన్న
చాడు చేరిగళి లలవాడి పోలలైగిఱాయే
తైయలే ఇదెన్న నేరో కూడియవరై
కోడుతవరాక్ కులత్తిల్ కడైయిల్ ముళైత్త మనమ్
కొణ్డపడి ఎల్లాం ముఴుచ్ చణ్డిత్తనమాగవే తాన్
12
Videos
11,000
Views
1.0h
Duration

All Renderings

0 renderings
Artist Sort by artist name Views Sort by view count, currently sorted descending Duration (min) Sort by duration
Loading performances...

Composing..