Veedu Thorum Kalaiyin

COMPOSER

Subramanya Bharathi

RAGA

Ragamalika

TALA

Adi

4 + 2 + 2 = 8

LANGUAGE

Tamil

Lyrics

Pallavi

vIDu tORum kalaiyin viLakkam
vIdi tORum iraNDoru paLLi
nADu muTRilum uLLana vUrkaL
nagarka Lengum palabala paLLi
tEDu kalviyi lAdato rUrait
tIyi nukkirai yAga maDuttal
kEDu tIrkkum amudamen annai
kENmai koLLa vazhiyivai kaNDIr.

ಪಲ್ಲವಿ

ವೀಡು ತೋಱುಮ್ ಕಲೈಯಿನ್ ವಿಳಕ್ಕಮ್
ವೀದಿ ತೋಱುಮ್ ಇರಣ್ಡೊರು ಪಳ್ಳಿ
ನಾಡು ಮುಟ್ಱಿಲುಮ್ ಉಳ್ಳನ ವೂರ್ಕಳ್
ನಗರ್ಕ ಳೆಙ್ಗುಮ್ ಪಲಬಲ ಪಳ್ಳಿ
ತೇಡು ಕಲ್ವಿಯಿ ಲಾದತೊ ರೂರೈತ್
ತೀಯಿ ನುಕ್ಕಿರೈ ಯಾಗ ಮಡುತ್ತಲ್
ಕೇಡು ತೀರ್ಕ್ಕುಮ್ ಅಮುದಮೆನ್ ಅನ್ನೈ
ಕೇಣ್ಮೈ ಕೊಳ್ಳ ವಳಿಯಿವೈ ಕಣ್ಡೀರ್.

പല്ലവി

വീഡു തോറുമ് കലൈയിന് വിളക്കമ്
വീദി തോറുമ് ഇരണ്ഡൊരു പള്ളി
നാഡു മുട്റിലുമ് ഉള്ളന വൂര്കള്
നഗര്ക ളെങ്ഗുമ് പലബല പള്ളി
തേഡു കല്വിയി ലാദതൊ രൂരൈത്
തീയി നുക്കിരൈ യാഗ മഡുത്തല്
കേഡു തീര്ക്കുമ് അമുദമെന് അന്നൈ
കേണ്മൈ കൊള്ള വഴിയിവൈ കണ്ഡീര്.

पल्लवि

वीडु तोरुम् कलैयिन् विलक्कम्
वीदि तोरुम् इरण्डोरु पल्लि
नाडु मुट्रिलुम् उल्लन वूर्कल्
नगर्क लेङ्गुम् पलबल पल्लि
तेडु कल्वियि लादतो रूरैत्
तीयि नुक्किरै याग मडुत्तल्
केडु तीर्क्कुम् अमुदमेन् अन्नै
केण्मै कोल्ल वलियिवै कण्डीर्.

பல்லவி

வீடு தோறும் கலையின் விளக்கம்
வீதி தோறும் இரண்டொரு பள்ளி
நாடு முற்றிலும் உள்ளன வூர்கள்
நகர்க ளெங்கும் பலபல பள்ளி
தேடு கல்வியி லாததொ ரூரைத்
தீயி நுக்கிரை யாக மடுத்தல்
கேடு தீர்க்கும் அமுதமென் அன்னை
கேண்மை கொள்ள வழியிவை கண்டீர்.

పల్లవి

వీడు తోఱుమ్ కలైయిన్ విళక్కమ్
వీది తోఱుమ్ ఇరణ్డొరు పళ్ళి
నాడు ముట్ఱిలుమ్ ఉళ్ళన వూర్కళ్
నగర్క ళెఙ్గుమ్ పలబల పళ్ళి
తేడు కల్వియి లాదతొ రూరైత్
తీయి నుక్కిరై యాగ మడుత్తల్
కేడు తీర్క్కుమ్ అముదమెన్ అన్నై
కేణ్మై కొళ్ళ వఴియివై కణ్డీర్.

Videos

4,422

Views

0.3h

Duration

All Renderings

0 renderings

Artist

Min (min)

Max (min)

	Artist Sort by artist name	Views Sort by view count, currently sorted descending	Duration (min) Sort by duration

Composing..