Skip to main content

Adirum Kazhal

COMPOSER

Arunagirinathar

TALA

Adi

4 + 2 + 2 = 8
LANGUAGE

Tamil

DEITY

Subrahmanya

Lyrics

Pallavi
adirun kazhalpa Nindu naDiyEnun
abayam puguva tenRu nilaigANa
Caranam 1
idayan tanili rundu krubaiyAgi
iDarsan kaigaLka langa aruLvAyE
Caranam 2
ediran koruva rinRi naDamADum
iRaivan tanadu pangi lumaibAlA
Caranam 3
padiyen kilumi rundu viLaiyADip
palagun Riluma marnda perumALE.
ಪಲ್ಲವಿ
ಅದಿರುಙ್ ಕಳಲ್ಪ ಣಿನ್ದು ನಡಿಯೇನುನ್
ಅಬಯಮ್ ಪುಗುವ ತೆನ್ಱು ನಿಲೈಗಾಣ
ಚರಣಮ್ 1
ಇದಯನ್ ತನಿಲಿ ರುನ್ದು ಕ್ರುಬೈಯಾಗಿ
ಇಡರ್ಸಙ್ ಕೈಗಳ್ಕ ಲಙ್ಗ ಅರುಳ್ವಾಯೇ
ಚರಣಮ್ 2
ಎದಿರಙ್ ಕೊರುವ ರಿನ್ಱಿ ನಡಮಾಡುಮ್
ಇಱೈವನ್ ತನದು ಪಙ್ಗಿ ಲುಮೈಬಾಲಾ
ಚರಣಮ್ 3
ಪದಿಯೆಙ್ ಕಿಲುಮಿ ರುನ್ದು ವಿಳೈಯಾಡಿಪ್
ಪಲಗುನ್ ಱಿಲುಮ ಮರ್ನ್ದ ಪೆರುಮಾಳೇ.
പല്ലവി
അദിരുങ് കഴല്പ ണിന്ദു നഡിയേനുന്
അബയമ് പുഗുവ തെന്റു നിലൈഗാണ
ചരണമ് 1
ഇദയന് തനിലി രുന്ദു ക്രുബൈയാഗി
ഇഡര്സങ് കൈഗള്ക ലങ്ഗ അരുള്വായേ
ചരണമ് 2
എദിരങ് കൊരുവ രിന്റി നഡമാഡുമ്
ഇറൈവന് തനദു പങ്ഗി ലുമൈബാലാ
ചരണമ് 3
പദിയെങ് കിലുമി രുന്ദു വിളൈയാഡിപ്
പലഗുന് റിലുമ മര്ന്ദ പെരുമാളേ.
पल्लवि
अदिरुङ् कलल्प णिन्दु नडियेनुन्
अबयम् पुगुव तेन्रु निलैगाण
चरणम् 1
इदयन् तनिलि रुन्दु क्रुबैयागि
इडर्सङ् कैगल्क लङ्ग अरुल्वाये
चरणम् 2
एदिरङ् कोरुव रिन्रि नडमाडुम्
इरैवन् तनदु पङ्गि लुमैबाला
चरणम् 3
पदियेङ् किलुमि रुन्दु विलैयाडिप्
पलगुन् रिलुम मर्न्द पेरुमाले.
பல்லவி
அதிருங் கழல்ப ணிந்து நடியேனுன்
அபயம் புகுவ தென்று நிலைகாண
சரணம் 1
இதயன் தனிலி ருந்து க்ருபையாகி
இடர்சங் கைகள்க லங்க அருள்வாயே
சரணம் 2
எதிரங் கொருவ ரின்றி நடமாடும்
இறைவன் தனது பங்கி லுமைபாலா
சரணம் 3
பதியெங் கிலுமி ருந்து விளையாடிப்
பலகுன் றிலும மர்ந்த பெருமாளே.
పల్లవి
అదిరుఙ్ కఴల్ప ణిన్దు నడియేనున్
అబయమ్ పుగువ తెన్ఱు నిలైగాణ
చరణమ్ 1
ఇదయన్ తనిలి రున్దు క్రుబైయాగి
ఇడర్సఙ్ కైగళ్క లఙ్గ అరుళ్వాయే
చరణమ్ 2
ఎదిరఙ్ కొరువ రిన్ఱి నడమాడుమ్
ఇఱైవన్ తనదు పఙ్గి లుమైబాలా
చరణమ్ 3
పదియెఙ్ కిలుమి రున్దు విళైయాడిప్
పలగున్ ఱిలుమ మర్న్ద పెరుమాళే.
12
Videos
327,934
Views
0.4h
Duration

All Renderings

0 renderings
Artist Sort by artist name Views Sort by view count, currently sorted descending Duration (min) Sort by duration
Loading performances...

Composing..