Skip to main content

Maravamal Eppadiyum

RAGA

Sri

TALA

Adi

4 + 2 + 2 = 8
LANGUAGE

Tamil

Lyrics

Pallavi
maRavAmal eppaDiyum ninai manamE
Anupallavi
piRavAmal eppaDiyum varam taruvAn pENit-tozhudu eppozhudum
Caranam
virivAghiya maRaiyOdina pOdilum inda vishaya samsAra valai pollAdu
maruvAmal viDAdu piDi paDAdu mAya mayakkam teLiyAdu
tiruvAtirait-tirunALil magizhndu vIdi valam vandu daiva sabhai ninRu uLLam
parivAghiyE kanaka sabhai ninRu pADi gOpAlakirushNan paNindiDum tiruvaDiyai
ಪಲ್ಲವಿ
ಮಱವಾಮಲ್ ಎಪ್ಪಡಿಯುಮ್ ನಿನೈ ಮನಮೇ
ಅನುಪಲ್ಲವಿ
ಪಿಱವಾಮಲ್ ಎಪ್ಪಡಿಯುಮ್ ವರಮ್ ತರುವಾನ್ ಪೇಣಿತ್-ತೊಳುದು ಎಪ್ಪೊಳುದುಮ್
ಚರಣಮ್
ವಿರಿವಾಘಿಯ ಮಱೈಯೋದಿನ ಪೋದಿಲುಮ್ ಇನ್ದ ವಿಷಯ ಸಮ್ಸಾರ ವಲೈ ಪೊಲ್ಲಾದು
ಮರುವಾಮಲ್ ವಿಡಾದು ಪಿಡಿ ಪಡಾದು ಮಾಯ ಮಯಕ್ಕಮ್ ತೆಳಿಯಾದು
ತಿರುವಾತಿರೈತ್-ತಿರುನಾಳಿಲ್ ಮಗಿಳ್ನ್ದು ವೀದಿ ವಲಮ್ ವನ್ದು ದೈವ ಸಭೈ ನಿನ್ಱು ಉಳ್ಳಮ್
ಪರಿವಾಘಿಯೇ ಕನಕ ಸಭೈ ನಿನ್ಱು ಪಾಡಿ ಗೋಪಾಲಕಿರುಷ್ಣನ್ ಪಣಿನ್ದಿಡುಮ್ ತಿರುವಡಿಯೈ
പല്ലവി
മറവാമല് എപ്പഡിയുമ് നിനൈ മനമേ
അനുപല്ലവി
പിറവാമല് എപ്പഡിയുമ് വരമ് തരുവാന് പേണിത്-തൊഴുദു എപ്പൊഴുദുമ്
ചരണമ്
വിരിവാഘിയ മറൈയോദിന പോദിലുമ് ഇന്ദ വിഷയ സമ്സാര വലൈ പൊല്ലാദു
മരുവാമല് വിഡാദു പിഡി പഡാദു മായ മയക്കമ് തെളിയാദു
തിരുവാതിരൈത്-തിരുനാളില് മഗിഴ്ന്ദു വീദി വലമ് വന്ദു ദൈവ സഭൈ നിന്റു ഉള്ളമ്
പരിവാഘിയേ കനക സഭൈ നിന്റു പാഡി ഗോപാലകിരുഷ്ണന് പണിന്ദിഡുമ് തിരുവഡിയൈ
पल्लवि
मरवामल् एप्पडियुम् निनै मनमे
अनुपल्लवि
पिरवामल् एप्पडियुम् वरम् तरुवान् पेणित्-तोलुदु एप्पोलुदुम्
चरणम्
विरिवाघिय मरैयोदिन पोदिलुम् इन्द विषय सम्सार वलै पोल्लादु
मरुवामल् विडादु पिडि पडादु माय मयक्कम् तेलियादु
तिरुवातिरैत्-तिरुनालिल् मगिल्न्दु वीदि वलम् वन्दु दैव सभै निन्रु उल्लम्
परिवाघिये कनक सभै निन्रु पाडि गोपालकिरुष्णन् पणिन्दिडुम् तिरुवडियै
பல்லவி
மறவாமல் எப்படியும் நினை மனமே
அனுபல்லவி
பிறவாமல் எப்படியும் வரம் தருவான் பேணித்-தொழுது எப்பொழுதும்
சரணம்
விரிவாகிய மறையோதின போதிலும் இந்த விஷய சம்சார வலை பொல்லாது
மருவாமல் விடாது பிடி படாது மாய மயக்கம் தெளியாது
திருவாதிரைத்-திருனாளில் மகிழ்ந்து வீதி வலம் வந்து தைவ சபை நின்று உள்ளம்
பரிவாகியே கனக சபை நின்று பாடி கோபாலகிருஷ்ணன் பணிந்திடும் திருவடியை
పల్లవి
మఱవామల్ ఎప్పడియుమ్ నినై మనమే
అనుపల్లవి
పిఱవామల్ ఎప్పడియుమ్ వరమ్ తరువాన్ పేణిత్-తొఴుదు ఎప్పొఴుదుమ్
చరణమ్
విరివాఘియ మఱైయోదిన పోదిలుమ్ ఇన్ద విషయ సమ్సార వలై పొల్లాదు
మరువామల్ విడాదు పిడి పడాదు మాయ మయక్కమ్ తెళియాదు
తిరువాతిరైత్-తిరునాళిల్ మగిఴ్న్దు వీది వలమ్ వన్దు దైవ సభై నిన్ఱు ఉళ్ళమ్
పరివాఘియే కనక సభై నిన్ఱు పాడి గోపాలకిరుష్ణన్ పణిన్దిడుమ్ తిరువడియై
3
Videos
6,323
Views
0.3h
Duration

All Renderings

0 renderings
Artist Sort by artist name Views Sort by view count, currently sorted descending Duration (min) Sort by duration
Loading performances...

Composing..