Thayagi Thandayumai

ತಾಯಾಗಿತ್ ತನ್ದೈಯುಮಾಯ್ತ್ ತಾಙ್ಗುಗಿನ್ಱ ದೆಯ್ವಮ್
ತನ್ನೈ.ಣಿಗರ್ ಇಲ್ಲಾದ ತನಿತ್ತಲೈಮೈತ್ ದೆಯ್ವಮ್
ವಾಯಾರ ವಾಳ್ತ್ತುಗಿನ್ಱೋರ್ ಮನತ್ತಮರ್ನ್ದ ದೆಯ್ವಮ್
ಮಲರಡಿಎನ್ ಸೆನ್ನಿಮಿಸೈ ವೈತ್ತಬೆರು.ಣ್ ದೆಯ್ವಮ್
ಕಾಯಾದು ಕನಿಯಾಗಿಕ್ ಕಲನ್ದಿನಿಕ್ಕು.ಣ್ ದೆಯ್ವಮ್
ಕರುಣೈ.ಣಿದಿತ್ ತೆಯ್ವಮ್ಮುಟ್ಱುಙ್ ಕಾಟ್ಟುವಿಕ್ಕು.ಣ್ ದೆಯ್ವಮ್
ಸೇಯಾಗ ಎನೈವಳರ್ಕ್ಕು.ಣ್ ತೆಯ್ವಮಗಾ ದೆಯ್ವಮ್
ಸಿಱ್ಸಬೈಯಿಲ್ ಆಡುಗಿನ್ಱ ತೆಯ್ವಮದೇ ದೆಯ್ವಮ್!

തായാഗിത് തന്ദൈയുമായ്ത് താങ്ഗുഗിന്റ ദെയ്വമ്
തന്നൈ.ണിഗര് ഇല്ലാദ തനിത്തലൈമൈത് ദെയ്വമ്
വായാര വാഴ്ത്തുഗിന്റോര് മനത്തമര്ന്ദ ദെയ്വമ്
മലരഡിഎന് സെന്നിമിസൈ വൈത്തബെരു.ണ് ദെയ്വമ്
കായാദു കനിയാഗിക് കലന്ദിനിക്കു.ണ് ദെയ്വമ്
കരുണൈ.ണിദിത് തെയ്വമ്മുട്റുങ് കാട്ടുവിക്കു.ണ് ദെയ്വമ്
സേയാഗ എനൈവളര്ക്കു.ണ് തെയ്വമഗാ ദെയ്വമ്
സിറ്സബൈയില് ആഡുഗിന്റ തെയ്വമദേ ദെയ്വമ്!

तायागित् तन्दैयुमाय्त् ताङ्गुगिन्र देय्वम्
तन्नै.णिगर् इल्लाद तनित्तलैमैत् देय्वम्
वायार वाल्त्तुगिन्रोर् मनत्तमर्न्द देय्वम्
मलरडिएन् सेन्निमिसै वैत्तबेरु.ण् देय्वम्
कायादु कनियागिक् कलन्दिनिक्कु.ण् देय्वम्
करुणै.णिदित् तेय्वम्मुट्रुङ् काट्टुविक्कु.ण् देय्वम्
सेयाग एनैवलर्क्कु.ण् तेय्वमगा देय्वम्
सिर्सबैयिल् आडुगिन्र तेय्वमदे देय्वम्!

தாயாகித் தந்தையுமாய்த் தாங்குகின்ற தெய்வம்
தன்னைநிகர் இல்லாத தனித்தலைமைத் தெய்வம்
வாயார வாழ்த்துகின்றோர் மனத்தமர்ந்த தெய்வம்
மலரடிஎன் சென்னிமிசை வைத்தபெருந் தெய்வம்
காயாது கனியாகிக் கலந்தினிக்குந் தெய்வம்
கருணைநிதித் தெய்வம்முற்றுங் காட்டுவிக்குந் தெய்வம்
சேயாக எனைவளர்க்குந் தெய்வமகா தெய்வம்
சிற்சபையில் ஆடுகின்ற தெய்வமதே தெய்வம்!

తాయాగిత్ తన్దైయుమాయ్త్ తాఙ్గుగిన్ఱ దెయ్వమ్
తన్నై.ణిగర్ ఇల్లాద తనిత్తలైమైత్ దెయ్వమ్
వాయార వాఴ్త్తుగిన్ఱోర్ మనత్తమర్న్ద దెయ్వమ్
మలరడిఎన్ సెన్నిమిసై వైత్తబెరు.ణ్ దెయ్వమ్
కాయాదు కనియాగిక్ కలన్దినిక్కు.ణ్ దెయ్వమ్
కరుణై.ణిదిత్ తెయ్వమ్ముట్ఱుఙ్ కాట్టువిక్కు.ణ్ దెయ్వమ్
సేయాగ ఎనైవళర్క్కు.ణ్ తెయ్వమగా దెయ్వమ్
సిఱ్సబైయిల్ ఆడుగిన్ఱ తెయ్వమదే దెయ్వమ్!