Thillai Ambalathanai

COMPOSER

Gopalakrishna Bharathi

RAGA

TALA

Caapu

3 + 2 + 2 = 7

LANGUAGE

Tamil

Lyrics

Pallavi

tillai ambalattAnai gOvindarAjanai dariSittuk-koNDEnE

Anupallavi

tollulagamum paDiyaLandu manadukkERkkum toNDar kaligaL tIrak karuNai pozhiyum engaL

Caranam 1

tumbaip-pUmAlaigaL toDuttuk-koDuppadingE tuLasi kozhundeDuttu toTTuk-koDuppadangE
ambala rahasiyam aRindu koLLuvadingE ashTAksharamenRu anbu SeyvadumangE

Caranam 2

piTTu vaDaiyuDanE naivEdyamum ingE puLiyOdanam tayirannam paDaippadangE
koTTu muzhakkuDanE kUttADuvadingE kuRaTTai viTTut-tUngik-koNDiruppadum angE

Caranam 3

tEvAramum tiruvAcakap-paDippingE tiruvAy mozhi Odi sEvittiruppadangE
nAvil pancAkshram nADik-koLLuvadingE nArAyaNAvenRu nambikkoLvadum angE

Caranam 4

Sol aRiyAt-tirukkUTTam kUDuvadingE tOttirattirk-kETRa garuDa sEvaium angE
allum paghalum anna dAna SiRappingE ayyangArgaL kUDum AravAramangE

Caranam 5

tEnum punughum pAlum tEDik-koLLuvadingE Sirakkap-paNigaL pUTTum singAramumangE
mAnum mazhuvuDanE magizhcci koLLuvadingE valampuri Sanku cakramum dharippadangE

Caranam 6

parama SivanE enRu pADikkoLLuvadingE bAlakirushNAvenRu paNindu koLLuvadangE
aRumaRai poruLuk-keTTAda vaDivamingE Ananda mUrti enRu AdarippadumangE

ಪಲ್ಲವಿ

ತಿಲ್ಲೈ ಅಮ್ಬಲತ್ತಾನೈ ಗೋವಿನ್ದರಾಜನೈ ದರಿಶಿತ್ತುಕ್-ಕೊಣ್ಡೇನೇ

ಅನುಪಲ್ಲವಿ

ತೊಲ್ಲುಲಗಮುಮ್ ಪಡಿಯಳನ್ದು ಮನದುಕ್ಕೇಱ್ಕ್ಕುಮ್ ತೊಣ್ಡರ್ ಕಲಿಗಳ್ ತೀರಕ್ ಕರುಣೈ ಪೊಳಿಯುಮ್ ಎಙ್ಗಳ್

ಚರಣಮ್ 1

ತುಮ್ಬೈಪ್-ಪೂಮಾಲೈಗಳ್ ತೊಡುತ್ತುಕ್-ಕೊಡುಪ್ಪದಿಙ್ಗೇ ತುಳಸಿ ಕೊಳುನ್ದೆಡುತ್ತು ತೊಟ್ಟುಕ್-ಕೊಡುಪ್ಪದಙ್ಗೇ
ಅಮ್ಬಲ ರಹಸಿಯಮ್ ಅಱಿನ್ದು ಕೊಳ್ಳುವದಿಙ್ಗೇ ಅಷ್ಟಾಕ್ಷರಮೆನ್ಱು ಅನ್ಬು ಶೆಯ್ವದುಮಙ್ಗೇ

ಚರಣಮ್ 2

ಪಿಟ್ಟು ವಡೈಯುಡನೇ ನೈವೇದ್ಯಮುಮ್ ಇಙ್ಗೇ ಪುಳಿಯೋದನಮ್ ತಯಿರನ್ನಮ್ ಪಡೈಪ್ಪದಙ್ಗೇ
ಕೊಟ್ಟು ಮುಳಕ್ಕುಡನೇ ಕೂತ್ತಾಡುವದಿಙ್ಗೇ ಕುಱಟ್ಟೈ ವಿಟ್ಟುತ್-ತೂಙ್ಗಿಕ್-ಕೊಣ್ಡಿರುಪ್ಪದುಮ್ ಅಙ್ಗೇ

ಚರಣಮ್ 3

ತೇವಾರಮುಮ್ ತಿರುವಾಚಕಪ್-ಪಡಿಪ್ಪಿಙ್ಗೇ ತಿರುವಾಯ್ ಮೊಳಿ ಓದಿ ಸೇವಿತ್ತಿರುಪ್ಪದಙ್ಗೇ
ನಾವಿಲ್ ಪಞ್ಚಾಕ್ಷ್ರಮ್ ನಾಡಿಕ್-ಕೊಳ್ಳುವದಿಙ್ಗೇ ನಾರಾಯಣಾವೆನ್ಱು ನಮ್ಬಿಕ್ಕೊಳ್ವದುಮ್ ಅಙ್ಗೇ

ಚರಣಮ್ 4

ಶೊಲ್ ಅಱಿಯಾತ್-ತಿರುಕ್ಕೂಟ್ಟಮ್ ಕೂಡುವದಿಙ್ಗೇ ತೋತ್ತಿರತ್ತಿರ್ಕ್-ಕೇಟ್ಱ ಗರುಡ ಸೇವೈಉಮ್ ಅಙ್ಗೇ
ಅಲ್ಲುಮ್ ಪಘಲುಮ್ ಅನ್ನ ದಾನ ಶಿಱಪ್ಪಿಙ್ಗೇ ಅಯ್ಯಙ್ಗಾರ್ಗಳ್ ಕೂಡುಮ್ ಆರವಾರಮಙ್ಗೇ

ಚರಣಮ್ 5

ತೇನುಮ್ ಪುನುಘುಮ್ ಪಾಲುಮ್ ತೇಡಿಕ್-ಕೊಳ್ಳುವದಿಙ್ಗೇ ಶಿರಕ್ಕಪ್-ಪಣಿಗಳ್ ಪೂಟ್ಟುಮ್ ಸಿಙ್ಗಾರಮುಮಙ್ಗೇ
ಮಾನುಮ್ ಮಳುವುಡನೇ ಮಗಿಳ್ಚ್ಚಿ ಕೊಳ್ಳುವದಿಙ್ಗೇ ವಲಮ್ಪುರಿ ಶಙ್ಕು ಚಕ್ರಮುಮ್ ಧರಿಪ್ಪದಙ್ಗೇ

ಚರಣಮ್ 6

ಪರಮ ಶಿವನೇ ಎನ್ಱು ಪಾಡಿಕ್ಕೊಳ್ಳುವದಿಙ್ಗೇ ಬಾಲಕಿರುಷ್ಣಾವೆನ್ಱು ಪಣಿನ್ದು ಕೊಳ್ಳುವದಙ್ಗೇ
ಅಱುಮಱೈ ಪೊರುಳುಕ್-ಕೆಟ್ಟಾದ ವಡಿವಮಿಙ್ಗೇ ಆನನ್ದ ಮೂರ್ತಿ ಎನ್ಱು ಆದರಿಪ್ಪದುಮಙ್ಗೇ

പല്ലവി

തില്ലൈ അമ്ബലത്താനൈ ഗോവിന്ദരാജനൈ ദരിശിത്തുക്-കൊണ്ഡേനേ

അനുപല്ലവി

തൊല്ലുലഗമുമ് പഡിയളന്ദു മനദുക്കേറ്ക്കുമ് തൊണ്ഡര് കലിഗള് തീരക് കരുണൈ പൊഴിയുമ് എങ്ഗള്

ചരണമ് 1

തുമ്ബൈപ്-പൂമാലൈഗള് തൊഡുത്തുക്-കൊഡുപ്പദിങ്ഗേ തുളസി കൊഴുന്ദെഡുത്തു തൊട്ടുക്-കൊഡുപ്പദങ്ഗേ
അമ്ബല രഹസിയമ് അറിന്ദു കൊള്ളുവദിങ്ഗേ അഷ്ടാക്ഷരമെന്റു അന്ബു ശെയ്വദുമങ്ഗേ

ചരണമ് 2

പിട്ടു വഡൈയുഡനേ നൈവേദ്യമുമ് ഇങ്ഗേ പുളിയോദനമ് തയിരന്നമ് പഡൈപ്പദങ്ഗേ
കൊട്ടു മുഴക്കുഡനേ കൂത്താഡുവദിങ്ഗേ കുറട്ടൈ വിട്ടുത്-തൂങ്ഗിക്-കൊണ്ഡിരുപ്പദുമ് അങ്ഗേ

ചരണമ് 3

തേവാരമുമ് തിരുവാചകപ്-പഡിപ്പിങ്ഗേ തിരുവായ് മൊഴി ഓദി സേവിത്തിരുപ്പദങ്ഗേ
നാവില് പഞ്ചാക്ഷ്രമ് നാഡിക്-കൊള്ളുവദിങ്ഗേ നാരായണാവെന്റു നമ്ബിക്കൊള്വദുമ് അങ്ഗേ

ചരണമ് 4

ശൊല് അറിയാത്-തിരുക്കൂട്ടമ് കൂഡുവദിങ്ഗേ തോത്തിരത്തിര്ക്-കേട്റ ഗരുഡ സേവൈഉമ് അങ്ഗേ
അല്ലുമ് പഘലുമ് അന്ന ദാന ശിറപ്പിങ്ഗേ അയ്യങ്ഗാര്ഗള് കൂഡുമ് ആരവാരമങ്ഗേ

ചരണമ് 5

തേനുമ് പുനുഘുമ് പാലുമ് തേഡിക്-കൊള്ളുവദിങ്ഗേ ശിരക്കപ്-പണിഗള് പൂട്ടുമ് സിങ്ഗാരമുമങ്ഗേ
മാനുമ് മഴുവുഡനേ മഗിഴ്ച്ചി കൊള്ളുവദിങ്ഗേ വലമ്പുരി ശങ്കു ചക്രമുമ് ധരിപ്പദങ്ഗേ

ചരണമ് 6

പരമ ശിവനേ എന്റു പാഡിക്കൊള്ളുവദിങ്ഗേ ബാലകിരുഷ്ണാവെന്റു പണിന്ദു കൊള്ളുവദങ്ഗേ
അറുമറൈ പൊരുളുക്-കെട്ടാദ വഡിവമിങ്ഗേ ആനന്ദ മൂര്തി എന്റു ആദരിപ്പദുമങ്ഗേ

पल्लवि

तिल्लै अम्बलत्तानै गोविन्दराजनै दरिशित्तुक्-कोण्डेने

अनुपल्लवि

तोल्लुलगमुम् पडियलन्दु मनदुक्केर्क्कुम् तोण्डर् कलिगल् तीरक् करुणै पोलियुम् एङ्गल्

चरणम् 1

तुम्बैप्-पूमालैगल् तोडुत्तुक्-कोडुप्पदिङ्गे तुलसि कोलुन्देडुत्तु तोट्टुक्-कोडुप्पदङ्गे
अम्बल रहसियम् अरिन्दु कोल्लुवदिङ्गे अष्टाक्षरमेन्रु अन्बु शेय्वदुमङ्गे

चरणम् 2

पिट्टु वडैयुडने नैवेद्यमुम् इङ्गे पुलियोदनम् तयिरन्नम् पडैप्पदङ्गे
कोट्टु मुलक्कुडने कूत्ताडुवदिङ्गे कुरट्टै विट्टुत्-तूङ्गिक्-कोण्डिरुप्पदुम् अङ्गे

चरणम् 3

तेवारमुम् तिरुवाचकप्-पडिप्पिङ्गे तिरुवाय् मोलि ओदि सेवित्तिरुप्पदङ्गे
नाविल् पञ्चाक्ष्रम् नाडिक्-कोल्लुवदिङ्गे नारायणावेन्रु नम्बिक्कोल्वदुम् अङ्गे

चरणम् 4

शोल् अरियात्-तिरुक्कूट्टम् कूडुवदिङ्गे तोत्तिरत्तिर्क्-केट्र गरुड सेवैउम् अङ्गे
अल्लुम् पघलुम् अन्न दान शिरप्पिङ्गे अय्यङ्गार्गल् कूडुम् आरवारमङ्गे

चरणम् 5

तेनुम् पुनुघुम् पालुम् तेडिक्-कोल्लुवदिङ्गे शिरक्कप्-पणिगल् पूट्टुम् सिङ्गारमुमङ्गे
मानुम् मलुवुडने मगिल्च्चि कोल्लुवदिङ्गे वलम्पुरि शङ्कु चक्रमुम् धरिप्पदङ्गे

चरणम् 6

परम शिवने एन्रु पाडिक्कोल्लुवदिङ्गे बालकिरुष्णावेन्रु पणिन्दु कोल्लुवदङ्गे
अरुमरै पोरुलुक्-केट्टाद वडिवमिङ्गे आनन्द मूर्ति एन्रु आदरिप्पदुमङ्गे

பல்லவி

தில்லை அம்பலத்தானை கோவிந்தராஜனை தரிசித்துக்-கொண்டேனே

அனுபல்லவி

தொல்லுலகமும் படியளந்து மனதுக்கேற்க்கும் தொண்டர் கலிகள் தீரக் கருணை பொழியும் எங்கள்

சரணம் 1

தும்பைப்-பூமாலைகள் தொடுத்துக்-கொடுப்பதிங்கே துளசி கொழுந்தெடுத்து தொட்டுக்-கொடுப்பதங்கே
அம்பல ரஹசியம் அறிந்து கொள்ளுவதிங்கே அஷ்டாக்ஷரமென்று அன்பு செய்வதுமங்கே

சரணம் 2

பிட்டு வடையுடனே நைவேத்யமும் இங்கே புளியோதனம் தயிரன்னம் படைப்பதங்கே
கொட்டு முழக்குடனே கூத்தாடுவதிங்கே குறட்டை விட்டுத்-தூங்கிக்-கொண்டிருப்பதும் அங்கே

சரணம் 3

தேவாரமும் திருவாசகப்-படிப்பிங்கே திருவாய் மொழி ஓதி சேவித்திருப்பதங்கே
நாவில் பஞ்சாக்ஷ்ரம் நாடிக்-கொள்ளுவதிங்கே நாராயணாவென்று நம்பிக்கொள்வதும் அங்கே

சரணம் 4

சொல் அறியாத்-திருக்கூட்டம் கூடுவதிங்கே தோத்திரத்திர்க்-கேற்ற கருட சேவைஉம் அங்கே
அல்லும் பகலும் அன்ன தான சிறப்பிங்கே அய்யங்கார்கள் கூடும் ஆரவாரமங்கே

சரணம் 5

தேனும் புனுகும் பாலும் தேடிக்-கொள்ளுவதிங்கே சிரக்கப்-பணிகள் பூட்டும் சிங்காரமுமங்கே
மானும் மழுவுடனே மகிழ்ச்சி கொள்ளுவதிங்கே வலம்புரி சங்கு சக்ரமும் தரிப்பதங்கே

சரணம் 6

பரம சிவனே என்று பாடிக்கொள்ளுவதிங்கே பாலகிருஷ்ணாவென்று பணிந்து கொள்ளுவதங்கே
அறுமறை பொருளுக்-கெட்டாத வடிவமிங்கே ஆனந்த மூர்தி என்று ஆதரிப்பதுமங்கே

పల్లవి

తిల్లై అమ్బలత్తానై గోవిన్దరాజనై దరిశిత్తుక్-కొణ్డేనే

అనుపల్లవి

తొల్లులగముమ్ పడియళన్దు మనదుక్కేఱ్క్కుమ్ తొణ్డర్ కలిగళ్ తీరక్ కరుణై పొఴియుమ్ ఎఙ్గళ్

చరణమ్ 1

తుమ్బైప్-పూమాలైగళ్ తొడుత్తుక్-కొడుప్పదిఙ్గే తుళసి కొఴున్దెడుత్తు తొట్టుక్-కొడుప్పదఙ్గే
అమ్బల రహసియమ్ అఱిన్దు కొళ్ళువదిఙ్గే అష్టాక్షరమెన్ఱు అన్బు శెయ్వదుమఙ్గే

చరణమ్ 2

పిట్టు వడైయుడనే నైవేద్యముమ్ ఇఙ్గే పుళియోదనమ్ తయిరన్నమ్ పడైప్పదఙ్గే
కొట్టు ముఴక్కుడనే కూత్తాడువదిఙ్గే కుఱట్టై విట్టుత్-తూఙ్గిక్-కొణ్డిరుప్పదుమ్ అఙ్గే

చరణమ్ 3

తేవారముమ్ తిరువాచకప్-పడిప్పిఙ్గే తిరువాయ్ మొఴి ఓది సేవిత్తిరుప్పదఙ్గే
నావిల్ పఞ్చాక్ష్రమ్ నాడిక్-కొళ్ళువదిఙ్గే నారాయణావెన్ఱు నమ్బిక్కొళ్వదుమ్ అఙ్గే

చరణమ్ 4

శొల్ అఱియాత్-తిరుక్కూట్టమ్ కూడువదిఙ్గే తోత్తిరత్తిర్క్-కేట్ఱ గరుడ సేవైఉమ్ అఙ్గే
అల్లుమ్ పఘలుమ్ అన్న దాన శిఱప్పిఙ్గే అయ్యఙ్గార్గళ్ కూడుమ్ ఆరవారమఙ్గే

చరణమ్ 5

తేనుమ్ పునుఘుమ్ పాలుమ్ తేడిక్-కొళ్ళువదిఙ్గే శిరక్కప్-పణిగళ్ పూట్టుమ్ సిఙ్గారముమఙ్గే
మానుమ్ మఴువుడనే మగిఴ్చ్చి కొళ్ళువదిఙ్గే వలమ్పురి శఙ్కు చక్రముమ్ ధరిప్పదఙ్గే

చరణమ్ 6

పరమ శివనే ఎన్ఱు పాడిక్కొళ్ళువదిఙ్గే బాలకిరుష్ణావెన్ఱు పణిన్దు కొళ్ళువదఙ్గే
అఱుమఱై పొరుళుక్-కెట్టాద వడివమిఙ్గే ఆనన్ద మూర్తి ఎన్ఱు ఆదరిప్పదుమఙ్గే

27

Videos

77,997

Views

5.1h

Duration

All Renderings

0 renderings

Artist

Min (min)

Max (min)

	Artist Sort by artist name	Views Sort by view count, currently sorted descending	Duration (min) Sort by duration

Composing..