Aareenu Maaduvaru

COMPOSER

RAGA

TALA

Adi

4 + 2 + 2 = 8

LANGUAGE

Kannada

Lyrics

Pallavi

ArEna mADuvaru avaniyoLage

Anupallavi

pUrva janmada karma haNeyali baredudake

Caranam 1

mADidaDugeyu keDalu maneya gaNDanu biDalu kUDidda sati tnu kuNisyADalu
koDoge bareda huli guDuguDisi tinabaralu Adada mAtugaLa akhiLarU nijavenalu

Caranam 2

hol bEli meddare molaveddu iridare tanage tana kai beTTu tAgidare
heLalu hAvAdare geLeya ripuvAdare kalasiTTu avalakki kalapakaTa nungidare

Caranam 3

hetta tAi makkaLige hididu visha hAkidare matte tandeyu horage mAridare
tottu arasige prati uttaravanADidare kattaleyu bennaTTi karaDyAgi kaccidare

Caranam 4

kaNNInoLagina bombe kaccADa bandare heNNina hOrATa heccAdare
anna uNNade bahaLa ajIrNavAdare puNya tIrttagaLalli pApa ghaTisidare

Caranam 5

Eri kuLita kombe eraDAgi muridare mEre tappi vidhiyu mIridare
Aridda iddaliyu agniyAgudare dhIra purandara viTTala ninna daya tappidare

ಪಲ್ಲವಿ

ಆರೇನ ಮಾಡುವರು ಅವನಿಯೊಳಗೆ

ಅನುಪಲ್ಲವಿ

ಪೂರ್ವ ಜನ್ಮದ ಕರ್ಮ ಹಣೆಯಲಿ ಬರೆದುದಕೆ

ಚರಣಮ್ 1

ಮಾಡಿದಡುಗೆಯು ಕೆಡಲು ಮನೆಯ ಗಣ್ಡನು ಬಿಡಲು ಕೂಡಿದ್ದ ಸತಿ ತ್ನು ಕುಣಿಸ್ಯಾಡಲು
ಕೊಡೊಗೆ ಬರೆದ ಹುಲಿ ಗುಡುಗುಡಿಸಿ ತಿನಬರಲು ಆದದ ಮಾತುಗಳ ಅಖಿಳರೂ ನಿಜವೆನಲು

ಚರಣಮ್ 2

ಹೊಲ್ ಬೇಲಿ ಮೆದ್ದರೆ ಮೊಲವೆದ್ದು ಇರಿದರೆ ತನಗೆ ತನ ಕೈ ಬೆಟ್ಟು ತಾಗಿದರೆ
ಹೆಳಲು ಹಾವಾದರೆ ಗೆಳೆಯ ರಿಪುವಾದರೆ ಕಲಸಿಟ್ಟು ಅವಲಕ್ಕಿ ಕಲಪಕಟ ನುಂಗಿದರೆ

ಚರಣಮ್ 3

ಹೆತ್ತ ತಾಇ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹಿದಿದು ವಿಷ ಹಾಕಿದರೆ ಮತ್ತೆ ತನ್ದೆಯು ಹೊರಗೆ ಮಾರಿದರೆ
ತೊತ್ತು ಅರಸಿಗೆ ಪ್ರತಿ ಉತ್ತರವನಾಡಿದರೆ ಕತ್ತಲೆಯು ಬೆನ್ನಟ್ಟಿ ಕರಡ್ಯಾಗಿ ಕಚ್ಚಿದರೆ

ಚರಣಮ್ 4

ಕಣ್ಣೀನೊಳಗಿನ ಬೊಮ್ಬೆ ಕಚ್ಚಾಡ ಬನ್ದರೆ ಹೆಣ್ಣಿನ ಹೋರಾಟ ಹೆಚ್ಚಾದರೆ
ಅನ್ನ ಉಣ್ಣದೆ ಬಹಳ ಅಜೀರ್ಣವಾದರೆ ಪುಣ್ಯ ತೀರ್ತ್ತಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಪ ಘಟಿಸಿದರೆ

ಚರಣಮ್ 5

ಏರಿ ಕುಳಿತ ಕೊಮ್ಬೆ ಎರಡಾಗಿ ಮುರಿದರೆ ಮೇರೆ ತಪ್ಪಿ ವಿಧಿಯು ಮೀರಿದರೆ
ಆರಿದ್ದ ಇದ್ದಲಿಯು ಅಗ್ನಿಯಾಗುದರೆ ಧೀರ ಪುರನ್ದರ ವಿಟ್ಟಲ ನಿನ್ನ ದಯ ತಪ್ಪಿದರೆ

പല്ലവി

ആരേന മാഡുവരു അവനിയൊളഗെ

അനുപല്ലവി

പൂര്വ ജന്മദ കര്മ ഹണെയലി ബരെദുദകെ

ചരണമ് 1

മാഡിദഡുഗെയു കെഡലു മനെയ ഗണ്ഡനു ബിഡലു കൂഡിദ്ദ സതി ത്നു കുണിസ്യാഡലു
കൊഡൊഗെ ബരെദ ഹുലി ഗുഡുഗുഡിസി തിനബരലു ആദദ മാതുഗള അഖിളരൂ നിജവെനലു

ചരണമ് 2

ഹൊല് ബേലി മെദ്ദരെ മൊലവെദ്ദു ഇരിദരെ തനഗെ തന കൈ ബെട്ടു താഗിദരെ
ഹെളലു ഹാവാദരെ ഗെളെയ രിപുവാദരെ കലസിട്ടു അവലക്കി കലപകട നുംഗിദരെ

ചരണമ് 3

ഹെത്ത താഇ മക്കളിഗെ ഹിദിദു വിഷ ഹാകിദരെ മത്തെ തന്ദെയു ഹൊരഗെ മാരിദരെ
തൊത്തു അരസിഗെ പ്രതി ഉത്തരവനാഡിദരെ കത്തലെയു ബെന്നട്ടി കരഡ്യാഗി കച്ചിദരെ

ചരണമ് 4

കണ്ണീനൊളഗിന ബൊമ്ബെ കച്ചാഡ ബന്ദരെ ഹെണ്ണിന ഹോരാട ഹെച്ചാദരെ
അന്ന ഉണ്ണദെ ബഹള അജീര്ണവാദരെ പുണ്യ തീര്ത്തഗളല്ലി പാപ ഘടിസിദരെ

ചരണമ് 5

ഏരി കുളിത കൊമ്ബെ എരഡാഗി മുരിദരെ മേരെ തപ്പി വിധിയു മീരിദരെ
ആരിദ്ദ ഇദ്ദലിയു അഗ്നിയാഗുദരെ ധീര പുരന്ദര വിട്ടല നിന്ന ദയ തപ്പിദരെ

पल्लवि

आरेन माडुवरु अवनियोलगे

अनुपल्लवि

पूर्व जन्मद कर्म हणेयलि बरेदुदके

चरणम् 1

माडिदडुगेयु केडलु मनेय गण्डनु बिडलु कूडिद्द सति त्नु कुणिस्याडलु
कोडोगे बरेद हुलि गुडुगुडिसि तिनबरलु आदद मातुगल अखिलरू निजवेनलु

चरणम् 2

होल् बेलि मेद्दरे मोलवेद्दु इरिदरे तनगे तन कै बेट्टु तागिदरे
हेललु हावादरे गेलेय रिपुवादरे कलसिट्टु अवलक्कि कलपकट नुंगिदरे

चरणम् 3

हेत्त ताइ मक्कलिगे हिदिदु विष हाकिदरे मत्ते तन्देयु होरगे मारिदरे
तोत्तु अरसिगे प्रति उत्तरवनाडिदरे कत्तलेयु बेन्नट्टि करड्यागि कच्चिदरे

चरणम् 4

कण्णीनोलगिन बोम्बे कच्चाड बन्दरे हेण्णिन होराट हेच्चादरे
अन्न उण्णदे बहल अजीर्णवादरे पुण्य तीर्त्तगलल्लि पाप घटिसिदरे

चरणम् 5

एरि कुलित कोम्बे एरडागि मुरिदरे मेरे तप्पि विधियु मीरिदरे
आरिद्द इद्दलियु अग्नियागुदरे धीर पुरन्दर विट्टल निन्न दय तप्पिदरे

பல்லவி

ஆரேன மாடுவரு அவனியொளகெ

அனுபல்லவி

பூர்வ ஜன்மத கர்ம ஹணெயலி பரெதுதகெ

சரணம் 1

மாடிதடுகெயு கெடலு மனெய கண்டனு பிடலு கூடித்த சதி த்னு குணிஸ்யாடலு
கொடொகெ பரெத ஹுலி குடுகுடிசி தினபரலு ஆதத மாதுகள அகிளரூ நிஜவெனலு

சரணம் 2

ஹொல் பேலி மெத்தரெ மொலவெத்து இரிதரெ தனகெ தன கை பெட்டு தாகிதரெ
ஹெளலு ஹாவாதரெ கெளெய ரிபுவாதரெ கலசிட்டு அவலக்கி கலபகட நுங்கிதரெ

சரணம் 3

ஹெத்த தாஇ மக்களிகெ ஹிதிது விஷ ஹாகிதரெ மத்தெ தந்தெயு ஹொரகெ மாரிதரெ
தொத்து அரசிகெ ப்ரதி உத்தரவனாடிதரெ கத்தலெயு பென்னட்டி கரட்யாகி கச்சிதரெ

சரணம் 4

கண்ணீனொளகின பொம்பெ கச்சாட பந்தரெ ஹெண்ணின ஹோராட ஹெச்சாதரெ
அன்ன உண்ணதெ பஹள அஜீர்ணவாதரெ புண்ய தீர்த்தகளல்லி பாப கடிசிதரெ

சரணம் 5

ஏரி குளித கொம்பெ எரடாகி முரிதரெ மேரெ தப்பி விதியு மீரிதரெ
ஆரித்த இத்தலியு அக்னியாகுதரெ தீர புரந்தர விட்டல நின்ன தய தப்பிதரெ

పల్లవి

ఆరేన మాడువరు అవనియొళగె

అనుపల్లవి

పూర్వ జన్మద కర్మ హణెయలి బరెదుదకె

చరణమ్ 1

మాడిదడుగెయు కెడలు మనెయ గణ్డను బిడలు కూడిద్ద సతి త్ను కుణిస్యాడలు
కొడొగె బరెద హులి గుడుగుడిసి తినబరలు ఆదద మాతుగళ అఖిళరూ నిజవెనలు

చరణమ్ 2

హొల్ బేలి మెద్దరె మొలవెద్దు ఇరిదరె తనగె తన కై బెట్టు తాగిదరె
హెళలు హావాదరె గెళెయ రిపువాదరె కలసిట్టు అవలక్కి కలపకట నుంగిదరె

చరణమ్ 3

హెత్త తాఇ మక్కళిగె హిదిదు విష హాకిదరె మత్తె తన్దెయు హొరగె మారిదరె
తొత్తు అరసిగె ప్రతి ఉత్తరవనాడిదరె కత్తలెయు బెన్నట్టి కరడ్యాగి కచ్చిదరె

చరణమ్ 4

కణ్ణీనొళగిన బొమ్బె కచ్చాడ బన్దరె హెణ్ణిన హోరాట హెచ్చాదరె
అన్న ఉణ్ణదె బహళ అజీర్ణవాదరె పుణ్య తీర్త్తగళల్లి పాప ఘటిసిదరె

చరణమ్ 5

ఏరి కుళిత కొమ్బె ఎరడాగి మురిదరె మేరె తప్పి విధియు మీరిదరె
ఆరిద్ద ఇద్దలియు అగ్నియాగుదరె ధీర పురన్దర విట్టల నిన్న దయ తప్పిదరె

1

Videos

3,646

Views

0.1h

Duration

All Renderings

0 renderings

Artist

Min (min)

Max (min)

	Artist Sort by artist name	Views Sort by view count, currently sorted descending	Duration (min) Sort by duration

Composing..