Raman Perumaye
DEITY
Rama
Lyrics
Pallavi
rAman perumai Sollat-taramO rAma kalyANa rAma
kOdaNDarAma paTTabhirAma raghuvIra
kOdaNDarAma paTTabhirAma raghuvIra
Anupallavi
nAmaNanda AnandadhAraka nAman ikshvAku kulak-kaDal
alai Ezhu sOman ati sundaramighu daSaratha nandana raghu
alai Ezhu sOman ati sundaramighu daSaratha nandana raghu
Caranam
kaNDOraik-kETTOrai oru noDi tan vasam kavarndu Alum oyyAran
kAntiyum urudiyum nItiyum buddhiyum kalandu urukkoNDa dhIran
uNDAna mozhi pESa urai vENumAyp-pOlE uttamam pESum gambhIran anda
uyarndOngum puruvattai noDi kaNDa edirigaL Odi vandu caraNAgum raghuvIran raNadhIran
madhyamakAla:
uyarnda neDum giri koDumuDiyO ena Ongi vaLar tigazh tOLan
ulagam vAzha abhayam taru kaigaLum Odi vandu muzhangAl varai n Ilum
viyanuru Sanku pOnRa kaNDattazha kODu viNmatiyinai kannamum Alum
minji avanazhagai SolluvadenRAl vINAna kAriyam AnAlum kELum
kAntiyum urudiyum nItiyum buddhiyum kalandu urukkoNDa dhIran
uNDAna mozhi pESa urai vENumAyp-pOlE uttamam pESum gambhIran anda
uyarndOngum puruvattai noDi kaNDa edirigaL Odi vandu caraNAgum raghuvIran raNadhIran
madhyamakAla:
uyarnda neDum giri koDumuDiyO ena Ongi vaLar tigazh tOLan
ulagam vAzha abhayam taru kaigaLum Odi vandu muzhangAl varai n Ilum
viyanuru Sanku pOnRa kaNDattazha kODu viNmatiyinai kannamum Alum
minji avanazhagai SolluvadenRAl vINAna kAriyam AnAlum kELum
ಪಲ್ಲವಿ
ರಾಮನ್ ಪೆರುಮೈ ಶೊಲ್ಲತ್-ತರಮೋ ರಾಮ ಕಲ್ಯಾಣ ರಾಮ
ಕೋದಣ್ಡರಾಮ ಪಟ್ಟಭಿರಾಮ ರಘುವೀರ
ಕೋದಣ್ಡರಾಮ ಪಟ್ಟಭಿರಾಮ ರಘುವೀರ
ಅನುಪಲ್ಲವಿ
ನಾಮಣನ್ದ ಆನನ್ದಧಾರಕ ನಾಮನ್ ಇಕ್ಷ್ವಾಕು ಕುಲಕ್-ಕಡಲ್
ಅಲೈ ಏಳು ಸೋಮನ್ ಅತಿ ಸುನ್ದರಮಿಘು ದಶರಥ ನನ್ದನ ರಘು
ಅಲೈ ಏಳು ಸೋಮನ್ ಅತಿ ಸುನ್ದರಮಿಘು ದಶರಥ ನನ್ದನ ರಘು
ಚರಣಮ್
ಕಣ್ಡೋರೈಕ್-ಕೇಟ್ಟೋರೈ ಒರು ನೊಡಿ ತನ್ ವಸಮ್ ಕವರ್ನ್ದು ಆಲುಮ್ ಒಯ್ಯಾರನ್
ಕಾನ್ತಿಯುಮ್ ಉರುದಿಯುಮ್ ನೀತಿಯುಮ್ ಬುದ್ಧಿಯುಮ್ ಕಲನ್ದು ಉರುಕ್ಕೊಣ್ಡ ಧೀರನ್
ಉಣ್ಡಾನ ಮೊಳಿ ಪೇಶ ಉರೈ ವೇಣುಮಾಯ್ಪ್-ಪೋಲೇ ಉತ್ತಮಮ್ ಪೇಶುಮ್ ಗಮ್ಭೀರನ್ ಅನ್ದ
ಉಯರ್ನ್ದೋಙ್ಗುಮ್ ಪುರುವತ್ತೈ ನೊಡಿ ಕಣ್ಡ ಎದಿರಿಗಳ್ ಓದಿ ವನ್ದು ಚರಣಾಗುಮ್ ರಘುವೀರನ್ ರಣಧೀರನ್
ಮಧ್ಯಮಕಾಲ:
ಉಯರ್ನ್ದ ನೆಡುಮ್ ಗಿರಿ ಕೊಡುಮುಡಿಯೋ ಎನ ಓಙ್ಗಿ ವಳರ್ ತಿಗಳ್ ತೋಳನ್
ಉಲಗಮ್ ವಾಳ ಅಭಯಮ್ ತರು ಕೈಗಳುಮ್ ಓದಿ ವನ್ದು ಮುಳಙ್ಗಾಲ್ ವರೈ ನ್ ಈಲುಮ್
ವಿಯನುರು ಶಙ್ಕು ಪೋನ್ಱ ಕಣ್ಡತ್ತಳ ಕೋಡು ವಿಣ್ಮತಿಯಿನೈ ಕನ್ನಮುಮ್ ಆಲುಮ್
ಮಿಞ್ಜಿ ಅವನಳಗೈ ಶೊಲ್ಲುವದೆನ್ಱಾಲ್ ವೀಣಾನ ಕಾರಿಯಮ್ ಆನಾಲುಮ್ ಕೇಳುಮ್
ಕಾನ್ತಿಯುಮ್ ಉರುದಿಯುಮ್ ನೀತಿಯುಮ್ ಬುದ್ಧಿಯುಮ್ ಕಲನ್ದು ಉರುಕ್ಕೊಣ್ಡ ಧೀರನ್
ಉಣ್ಡಾನ ಮೊಳಿ ಪೇಶ ಉರೈ ವೇಣುಮಾಯ್ಪ್-ಪೋಲೇ ಉತ್ತಮಮ್ ಪೇಶುಮ್ ಗಮ್ಭೀರನ್ ಅನ್ದ
ಉಯರ್ನ್ದೋಙ್ಗುಮ್ ಪುರುವತ್ತೈ ನೊಡಿ ಕಣ್ಡ ಎದಿರಿಗಳ್ ಓದಿ ವನ್ದು ಚರಣಾಗುಮ್ ರಘುವೀರನ್ ರಣಧೀರನ್
ಮಧ್ಯಮಕಾಲ:
ಉಯರ್ನ್ದ ನೆಡುಮ್ ಗಿರಿ ಕೊಡುಮುಡಿಯೋ ಎನ ಓಙ್ಗಿ ವಳರ್ ತಿಗಳ್ ತೋಳನ್
ಉಲಗಮ್ ವಾಳ ಅಭಯಮ್ ತರು ಕೈಗಳುಮ್ ಓದಿ ವನ್ದು ಮುಳಙ್ಗಾಲ್ ವರೈ ನ್ ಈಲುಮ್
ವಿಯನುರು ಶಙ್ಕು ಪೋನ್ಱ ಕಣ್ಡತ್ತಳ ಕೋಡು ವಿಣ್ಮತಿಯಿನೈ ಕನ್ನಮುಮ್ ಆಲುಮ್
ಮಿಞ್ಜಿ ಅವನಳಗೈ ಶೊಲ್ಲುವದೆನ್ಱಾಲ್ ವೀಣಾನ ಕಾರಿಯಮ್ ಆನಾಲುಮ್ ಕೇಳುಮ್
പല്ലവി
രാമന് പെരുമൈ ശൊല്ലത്-തരമോ രാമ കല്യാണ രാമ
കോദണ്ഡരാമ പട്ടഭിരാമ രഘുവീര
കോദണ്ഡരാമ പട്ടഭിരാമ രഘുവീര
അനുപല്ലവി
നാമണന്ദ ആനന്ദധാരക നാമന് ഇക്ഷ്വാകു കുലക്-കഡല്
അലൈ ഏഴു സോമന് അതി സുന്ദരമിഘു ദശരഥ നന്ദന രഘു
അലൈ ഏഴു സോമന് അതി സുന്ദരമിഘു ദശരഥ നന്ദന രഘു
ചരണമ്
കണ്ഡോരൈക്-കേട്ടോരൈ ഒരു നൊഡി തന് വസമ് കവര്ന്ദു ആലുമ് ഒയ്യാരന്
കാന്തിയുമ് ഉരുദിയുമ് നീതിയുമ് ബുദ്ധിയുമ് കലന്ദു ഉരുക്കൊണ്ഡ ധീരന്
ഉണ്ഡാന മൊഴി പേശ ഉരൈ വേണുമായ്പ്-പോലേ ഉത്തമമ് പേശുമ് ഗമ്ഭീരന് അന്ദ
ഉയര്ന്ദോങ്ഗുമ് പുരുവത്തൈ നൊഡി കണ്ഡ എദിരിഗള് ഓദി വന്ദു ചരണാഗുമ് രഘുവീരന് രണധീരന്
മധ്യമകാല:
ഉയര്ന്ദ നെഡുമ് ഗിരി കൊഡുമുഡിയോ എന ഓങ്ഗി വളര് തിഗഴ് തോളന്
ഉലഗമ് വാഴ അഭയമ് തരു കൈഗളുമ് ഓദി വന്ദു മുഴങ്ഗാല് വരൈ ന് ഈലുമ്
വിയനുരു ശങ്കു പോന്റ കണ്ഡത്തഴ കോഡു വിണ്മതിയിനൈ കന്നമുമ് ആലുമ്
മിഞ്ജി അവനഴഗൈ ശൊല്ലുവദെന്റാല് വീണാന കാരിയമ് ആനാലുമ് കേളുമ്
കാന്തിയുമ് ഉരുദിയുമ് നീതിയുമ് ബുദ്ധിയുമ് കലന്ദു ഉരുക്കൊണ്ഡ ധീരന്
ഉണ്ഡാന മൊഴി പേശ ഉരൈ വേണുമായ്പ്-പോലേ ഉത്തമമ് പേശുമ് ഗമ്ഭീരന് അന്ദ
ഉയര്ന്ദോങ്ഗുമ് പുരുവത്തൈ നൊഡി കണ്ഡ എദിരിഗള് ഓദി വന്ദു ചരണാഗുമ് രഘുവീരന് രണധീരന്
മധ്യമകാല:
ഉയര്ന്ദ നെഡുമ് ഗിരി കൊഡുമുഡിയോ എന ഓങ്ഗി വളര് തിഗഴ് തോളന്
ഉലഗമ് വാഴ അഭയമ് തരു കൈഗളുമ് ഓദി വന്ദു മുഴങ്ഗാല് വരൈ ന് ഈലുമ്
വിയനുരു ശങ്കു പോന്റ കണ്ഡത്തഴ കോഡു വിണ്മതിയിനൈ കന്നമുമ് ആലുമ്
മിഞ്ജി അവനഴഗൈ ശൊല്ലുവദെന്റാല് വീണാന കാരിയമ് ആനാലുമ് കേളുമ്
पल्लवि
रामन् पेरुमै शोल्लत्-तरमो राम कल्याण राम
कोदण्डराम पट्टभिराम रघुवीर
कोदण्डराम पट्टभिराम रघुवीर
अनुपल्लवि
नामणन्द आनन्दधारक नामन् इक्ष्वाकु कुलक्-कडल्
अलै एलु सोमन् अति सुन्दरमिघु दशरथ नन्दन रघु
अलै एलु सोमन् अति सुन्दरमिघु दशरथ नन्दन रघु
चरणम्
कण्डोरैक्-केट्टोरै ओरु नोडि तन् वसम् कवर्न्दु आलुम् ओय्यारन्
कान्तियुम् उरुदियुम् नीतियुम् बुद्धियुम् कलन्दु उरुक्कोण्ड धीरन्
उण्डान मोलि पेश उरै वेणुमाय्प्-पोले उत्तमम् पेशुम् गम्भीरन् अन्द
उयर्न्दोङ्गुम् पुरुवत्तै नोडि कण्ड एदिरिगल् ओदि वन्दु चरणागुम् रघुवीरन् रणधीरन्
मध्यमकाल:
उयर्न्द नेडुम् गिरि कोडुमुडियो एन ओङ्गि वलर् तिगल् तोलन्
उलगम् वाल अभयम् तरु कैगलुम् ओदि वन्दु मुलङ्गाल् वरै न् ईलुम्
वियनुरु शङ्कु पोन्र कण्डत्तल कोडु विण्मतियिनै कन्नमुम् आलुम्
मिञ्जि अवनलगै शोल्लुवदेन्राल् वीणान कारियम् आनालुम् केलुम्
कान्तियुम् उरुदियुम् नीतियुम् बुद्धियुम् कलन्दु उरुक्कोण्ड धीरन्
उण्डान मोलि पेश उरै वेणुमाय्प्-पोले उत्तमम् पेशुम् गम्भीरन् अन्द
उयर्न्दोङ्गुम् पुरुवत्तै नोडि कण्ड एदिरिगल् ओदि वन्दु चरणागुम् रघुवीरन् रणधीरन्
मध्यमकाल:
उयर्न्द नेडुम् गिरि कोडुमुडियो एन ओङ्गि वलर् तिगल् तोलन्
उलगम् वाल अभयम् तरु कैगलुम् ओदि वन्दु मुलङ्गाल् वरै न् ईलुम्
वियनुरु शङ्कु पोन्र कण्डत्तल कोडु विण्मतियिनै कन्नमुम् आलुम्
मिञ्जि अवनलगै शोल्लुवदेन्राल् वीणान कारियम् आनालुम् केलुम्
பல்லவி
ராமன் பெருமை சொல்லத்-தரமோ ராம கல்யாண ராம
கோதண்டராம பட்டபிராம ரகுவீர
கோதண்டராம பட்டபிராம ரகுவீர
அனுபல்லவி
நாமணந்த ஆனந்ததாரக நாமன் இக்ஷ்வாகு குலக்-கடல்
அலை ஏழு சோமன் அதி சுந்தரமிகு தசரத நந்தன ரகு
அலை ஏழு சோமன் அதி சுந்தரமிகு தசரத நந்தன ரகு
சரணம்
கண்டோரைக்-கேட்டோரை ஒரு நொடி தன் வசம் கவர்ந்து ஆலும் ஒய்யாரன்
காந்தியும் உருதியும் நீதியும் புத்தியும் கலந்து உருக்கொண்ட தீரன்
உண்டான மொழி பேச உரை வேணுமாய்ப்-போலே உத்தமம் பேசும் கம்பீரன் அந்த
உயர்ந்தோங்கும் புருவத்தை நொடி கண்ட எதிரிகள் ஓதி வந்து சரணாகும் ரகுவீரன் ரணதீரன்
மத்யமகால:
உயர்ந்த நெடும் கிரி கொடுமுடியோ என ஓங்கி வளர் திகழ் தோளன்
உலகம் வாழ அபயம் தரு கைகளும் ஓதி வந்து முழங்கால் வரை ந் ஈலும்
வியனுரு சங்கு போன்ற கண்டத்தழ கோடு விண்மதியினை கன்னமும் ஆலும்
மிஞ்சி அவனழகை சொல்லுவதென்றால் வீணான காரியம் ஆனாலும் கேளும்
காந்தியும் உருதியும் நீதியும் புத்தியும் கலந்து உருக்கொண்ட தீரன்
உண்டான மொழி பேச உரை வேணுமாய்ப்-போலே உத்தமம் பேசும் கம்பீரன் அந்த
உயர்ந்தோங்கும் புருவத்தை நொடி கண்ட எதிரிகள் ஓதி வந்து சரணாகும் ரகுவீரன் ரணதீரன்
மத்யமகால:
உயர்ந்த நெடும் கிரி கொடுமுடியோ என ஓங்கி வளர் திகழ் தோளன்
உலகம் வாழ அபயம் தரு கைகளும் ஓதி வந்து முழங்கால் வரை ந் ஈலும்
வியனுரு சங்கு போன்ற கண்டத்தழ கோடு விண்மதியினை கன்னமும் ஆலும்
மிஞ்சி அவனழகை சொல்லுவதென்றால் வீணான காரியம் ஆனாலும் கேளும்
పల్లవి
రామన్ పెరుమై శొల్లత్-తరమో రామ కల్యాణ రామ
కోదణ్డరామ పట్టభిరామ రఘువీర
కోదణ్డరామ పట్టభిరామ రఘువీర
అనుపల్లవి
నామణన్ద ఆనన్దధారక నామన్ ఇక్ష్వాకు కులక్-కడల్
అలై ఏఴు సోమన్ అతి సున్దరమిఘు దశరథ నన్దన రఘు
అలై ఏఴు సోమన్ అతి సున్దరమిఘు దశరథ నన్దన రఘు
చరణమ్
కణ్డోరైక్-కేట్టోరై ఒరు నొడి తన్ వసమ్ కవర్న్దు ఆలుమ్ ఒయ్యారన్
కాన్తియుమ్ ఉరుదియుమ్ నీతియుమ్ బుద్ధియుమ్ కలన్దు ఉరుక్కొణ్డ ధీరన్
ఉణ్డాన మొఴి పేశ ఉరై వేణుమాయ్ప్-పోలే ఉత్తమమ్ పేశుమ్ గమ్భీరన్ అన్ద
ఉయర్న్దోఙ్గుమ్ పురువత్తై నొడి కణ్డ ఎదిరిగళ్ ఓది వన్దు చరణాగుమ్ రఘువీరన్ రణధీరన్
మధ్యమకాల:
ఉయర్న్ద నెడుమ్ గిరి కొడుముడియో ఎన ఓఙ్గి వళర్ తిగఴ్ తోళన్
ఉలగమ్ వాఴ అభయమ్ తరు కైగళుమ్ ఓది వన్దు ముఴఙ్గాల్ వరై న్ ఈలుమ్
వియనురు శఙ్కు పోన్ఱ కణ్డత్తఴ కోడు విణ్మతియినై కన్నముమ్ ఆలుమ్
మిఞ్జి అవనఴగై శొల్లువదెన్ఱాల్ వీణాన కారియమ్ ఆనాలుమ్ కేళుమ్
కాన్తియుమ్ ఉరుదియుమ్ నీతియుమ్ బుద్ధియుమ్ కలన్దు ఉరుక్కొణ్డ ధీరన్
ఉణ్డాన మొఴి పేశ ఉరై వేణుమాయ్ప్-పోలే ఉత్తమమ్ పేశుమ్ గమ్భీరన్ అన్ద
ఉయర్న్దోఙ్గుమ్ పురువత్తై నొడి కణ్డ ఎదిరిగళ్ ఓది వన్దు చరణాగుమ్ రఘువీరన్ రణధీరన్
మధ్యమకాల:
ఉయర్న్ద నెడుమ్ గిరి కొడుముడియో ఎన ఓఙ్గి వళర్ తిగఴ్ తోళన్
ఉలగమ్ వాఴ అభయమ్ తరు కైగళుమ్ ఓది వన్దు ముఴఙ్గాల్ వరై న్ ఈలుమ్
వియనురు శఙ్కు పోన్ఱ కణ్డత్తఴ కోడు విణ్మతియినై కన్నముమ్ ఆలుమ్
మిఞ్జి అవనఴగై శొల్లువదెన్ఱాల్ వీణాన కారియమ్ ఆనాలుమ్ కేళుమ్
2
Videos
6,401
Views
0.5h
Duration
All Renderings
0 renderings
| Artist Sort by artist name | Views Sort by view count, currently sorted descending | Duration (min) Sort by duration |
|---|
Loading performances...
Composing..
ragaflow