Thedi Arula Vandan
Lyrics
Pallavi
tEDi aruLa vandAn dEvi tiru vEdavalli
mukham kANa dEva dEvan tiruvallikkENi karaiyAga
mukham kANa dEva dEvan tiruvallikkENi karaiyAga
Anupallavi
nADit-tavamurum bhAgava munikkAga nalla tiru vEdavalli tanakkAga
pADip-paravum toNDar bhakti tanakkAga bhaktiyillAdavarai SuTRi vaLaittAga
pakkuvamAna manamarind-orukaNam pAda malarinaiyin kAdaluravAga
paNNArap-paTRiya tava nilaiyenum puNNiyar tanakkAga
ayarezhu-vuNumighu yadu ara munamaraiyiDu piNai SuDuvoliyadu ozhittga
allikkENi ena SolliyAna kaNam taLLip-pOna vinai tAnu muDivAga
pADip-paravum toNDar bhakti tanakkAga bhaktiyillAdavarai SuTRi vaLaittAga
pakkuvamAna manamarind-orukaNam pAda malarinaiyin kAdaluravAga
paNNArap-paTRiya tava nilaiyenum puNNiyar tanakkAga
ayarezhu-vuNumighu yadu ara munamaraiyiDu piNai SuDuvoliyadu ozhittga
allikkENi ena SolliyAna kaNam taLLip-pOna vinai tAnu muDivAga
Caranam
kaLLam aRiyAda tannaik-kATTik-koDukka vanda gAna muni nAradaraik-kANa vandAnO
kAdal valai virittu kattu mATTaiyum vaittu kaTTip-piDittAnavanai kANa vandAnO
piLLaikkari mukhattan peTRavan pittAnAn peNNaik-kaNDazhaikkavum kANa vandAnO
dEvAdi dEvan teLLiya singan tEDit-tEDi inda tiruttalam kANa tiraikaDaliDaimunam
alaindadu pOgha Sikharamandarandanai Sumandadu pOgha araNyan amararum
paNIndu pOgha attanaiyum viTTu ingu antarangamAgha
kAdal valai virittu kattu mATTaiyum vaittu kaTTip-piDittAnavanai kANa vandAnO
piLLaikkari mukhattan peTRavan pittAnAn peNNaik-kaNDazhaikkavum kANa vandAnO
dEvAdi dEvan teLLiya singan tEDit-tEDi inda tiruttalam kANa tiraikaDaliDaimunam
alaindadu pOgha Sikharamandarandanai Sumandadu pOgha araNyan amararum
paNIndu pOgha attanaiyum viTTu ingu antarangamAgha
ಪಲ್ಲವಿ
ತೇಡಿ ಅರುಳ ವನ್ದಾನ್ ದೇವಿ ತಿರು ವೇದವಲ್ಲಿ
ಮುಖಮ್ ಕಾಣ ದೇವ ದೇವನ್ ತಿರುವಲ್ಲಿಕ್ಕೇಣಿ ಕರೈಯಾಗ
ಮುಖಮ್ ಕಾಣ ದೇವ ದೇವನ್ ತಿರುವಲ್ಲಿಕ್ಕೇಣಿ ಕರೈಯಾಗ
ಅನುಪಲ್ಲವಿ
ನಾಡಿತ್-ತವಮುರುಮ್ ಭಾಗವ ಮುನಿಕ್ಕಾಗ ನಲ್ಲ ತಿರು ವೇದವಲ್ಲಿ ತನಕ್ಕಾಗ
ಪಾಡಿಪ್-ಪರವುಮ್ ತೊಣ್ಡರ್ ಭಕ್ತಿ ತನಕ್ಕಾಗ ಭಕ್ತಿಯಿಲ್ಲಾದವರೈ ಶುಟ್ಱಿ ವಳೈತ್ತಾಗ
ಪಕ್ಕುವಮಾನ ಮನಮರಿನ್ದ್-ಒರುಕಣಮ್ ಪಾದ ಮಲರಿನೈಯಿನ್ ಕಾದಲುರವಾಗ
ಪಣ್ಣಾರಪ್-ಪಟ್ಱಿಯ ತವ ನಿಲೈಯೆನುಮ್ ಪುಣ್ಣಿಯರ್ ತನಕ್ಕಾಗ
ಅಯರೆಳು-ವುಣುಮಿಘು ಯದು ಅರ ಮುನಮರೈಯಿಡು ಪಿಣೈ ಶುಡುವೊಲಿಯದು ಒಳಿತ್ತ್ಗ
ಅಲ್ಲಿಕ್ಕೇಣಿ ಎನ ಶೊಲ್ಲಿಯಾನ ಕಣಮ್ ತಳ್ಳಿಪ್-ಪೋನ ವಿನೈ ತಾನು ಮುಡಿವಾಗ
ಪಾಡಿಪ್-ಪರವುಮ್ ತೊಣ್ಡರ್ ಭಕ್ತಿ ತನಕ್ಕಾಗ ಭಕ್ತಿಯಿಲ್ಲಾದವರೈ ಶುಟ್ಱಿ ವಳೈತ್ತಾಗ
ಪಕ್ಕುವಮಾನ ಮನಮರಿನ್ದ್-ಒರುಕಣಮ್ ಪಾದ ಮಲರಿನೈಯಿನ್ ಕಾದಲುರವಾಗ
ಪಣ್ಣಾರಪ್-ಪಟ್ಱಿಯ ತವ ನಿಲೈಯೆನುಮ್ ಪುಣ್ಣಿಯರ್ ತನಕ್ಕಾಗ
ಅಯರೆಳು-ವುಣುಮಿಘು ಯದು ಅರ ಮುನಮರೈಯಿಡು ಪಿಣೈ ಶುಡುವೊಲಿಯದು ಒಳಿತ್ತ್ಗ
ಅಲ್ಲಿಕ್ಕೇಣಿ ಎನ ಶೊಲ್ಲಿಯಾನ ಕಣಮ್ ತಳ್ಳಿಪ್-ಪೋನ ವಿನೈ ತಾನು ಮುಡಿವಾಗ
ಚರಣಮ್
ಕಳ್ಳಮ್ ಅಱಿಯಾದ ತನ್ನೈಕ್-ಕಾಟ್ಟಿಕ್-ಕೊಡುಕ್ಕ ವನ್ದ ಗಾನ ಮುನಿ ನಾರದರೈಕ್-ಕಾಣ ವನ್ದಾನೋ
ಕಾದಲ್ ವಲೈ ವಿರಿತ್ತು ಕತ್ತು ಮಾಟ್ಟೈಯುಮ್ ವೈತ್ತು ಕಟ್ಟಿಪ್-ಪಿಡಿತ್ತಾನವನೈ ಕಾಣ ವನ್ದಾನೋ
ಪಿಳ್ಳೈಕ್ಕರಿ ಮುಖತ್ತನ್ ಪೆಟ್ಱವನ್ ಪಿತ್ತಾನಾನ್ ಪೆಣ್ಣೈಕ್-ಕಣ್ಡಳೈಕ್ಕವುಮ್ ಕಾಣ ವನ್ದಾನೋ
ದೇವಾದಿ ದೇವನ್ ತೆಳ್ಳಿಯ ಸಿಙ್ಗನ್ ತೇಡಿತ್-ತೇಡಿ ಇನ್ದ ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಕಾಣ ತಿರೈಕಡಲಿಡೈಮುನಮ್
ಅಲೈನ್ದದು ಪೋಘ ಶಿಖರಮನ್ದರನ್ದನೈ ಶುಮನ್ದದು ಪೋಘ ಅರಣ್ಯನ್ ಅಮರರುಮ್
ಪಣೀನ್ದು ಪೋಘ ಅತ್ತನೈಯುಮ್ ವಿಟ್ಟು ಇಙ್ಗು ಅನ್ತರಙ್ಗಮಾಘ
ಕಾದಲ್ ವಲೈ ವಿರಿತ್ತು ಕತ್ತು ಮಾಟ್ಟೈಯುಮ್ ವೈತ್ತು ಕಟ್ಟಿಪ್-ಪಿಡಿತ್ತಾನವನೈ ಕಾಣ ವನ್ದಾನೋ
ಪಿಳ್ಳೈಕ್ಕರಿ ಮುಖತ್ತನ್ ಪೆಟ್ಱವನ್ ಪಿತ್ತಾನಾನ್ ಪೆಣ್ಣೈಕ್-ಕಣ್ಡಳೈಕ್ಕವುಮ್ ಕಾಣ ವನ್ದಾನೋ
ದೇವಾದಿ ದೇವನ್ ತೆಳ್ಳಿಯ ಸಿಙ್ಗನ್ ತೇಡಿತ್-ತೇಡಿ ಇನ್ದ ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಕಾಣ ತಿರೈಕಡಲಿಡೈಮುನಮ್
ಅಲೈನ್ದದು ಪೋಘ ಶಿಖರಮನ್ದರನ್ದನೈ ಶುಮನ್ದದು ಪೋಘ ಅರಣ್ಯನ್ ಅಮರರುಮ್
ಪಣೀನ್ದು ಪೋಘ ಅತ್ತನೈಯುಮ್ ವಿಟ್ಟು ಇಙ್ಗು ಅನ್ತರಙ್ಗಮಾಘ
പല്ലവി
തേഡി അരുള വന്ദാന് ദേവി തിരു വേദവല്ലി
മുഖമ് കാണ ദേവ ദേവന് തിരുവല്ലിക്കേണി കരൈയാഗ
മുഖമ് കാണ ദേവ ദേവന് തിരുവല്ലിക്കേണി കരൈയാഗ
അനുപല്ലവി
നാഡിത്-തവമുരുമ് ഭാഗവ മുനിക്കാഗ നല്ല തിരു വേദവല്ലി തനക്കാഗ
പാഡിപ്-പരവുമ് തൊണ്ഡര് ഭക്തി തനക്കാഗ ഭക്തിയില്ലാദവരൈ ശുട്റി വളൈത്താഗ
പക്കുവമാന മനമരിന്ദ്-ഒരുകണമ് പാദ മലരിനൈയിന് കാദലുരവാഗ
പണ്ണാരപ്-പട്റിയ തവ നിലൈയെനുമ് പുണ്ണിയര് തനക്കാഗ
അയരെഴു-വുണുമിഘു യദു അര മുനമരൈയിഡു പിണൈ ശുഡുവൊലിയദു ഒഴിത്ത്ഗ
അല്ലിക്കേണി എന ശൊല്ലിയാന കണമ് തള്ളിപ്-പോന വിനൈ താനു മുഡിവാഗ
പാഡിപ്-പരവുമ് തൊണ്ഡര് ഭക്തി തനക്കാഗ ഭക്തിയില്ലാദവരൈ ശുട്റി വളൈത്താഗ
പക്കുവമാന മനമരിന്ദ്-ഒരുകണമ് പാദ മലരിനൈയിന് കാദലുരവാഗ
പണ്ണാരപ്-പട്റിയ തവ നിലൈയെനുമ് പുണ്ണിയര് തനക്കാഗ
അയരെഴു-വുണുമിഘു യദു അര മുനമരൈയിഡു പിണൈ ശുഡുവൊലിയദു ഒഴിത്ത്ഗ
അല്ലിക്കേണി എന ശൊല്ലിയാന കണമ് തള്ളിപ്-പോന വിനൈ താനു മുഡിവാഗ
ചരണമ്
കള്ളമ് അറിയാദ തന്നൈക്-കാട്ടിക്-കൊഡുക്ക വന്ദ ഗാന മുനി നാരദരൈക്-കാണ വന്ദാനോ
കാദല് വലൈ വിരിത്തു കത്തു മാട്ടൈയുമ് വൈത്തു കട്ടിപ്-പിഡിത്താനവനൈ കാണ വന്ദാനോ
പിള്ളൈക്കരി മുഖത്തന് പെട്റവന് പിത്താനാന് പെണ്ണൈക്-കണ്ഡഴൈക്കവുമ് കാണ വന്ദാനോ
ദേവാദി ദേവന് തെള്ളിയ സിങ്ഗന് തേഡിത്-തേഡി ഇന്ദ തിരുത്തലമ് കാണ തിരൈകഡലിഡൈമുനമ്
അലൈന്ദദു പോഘ ശിഖരമന്ദരന്ദനൈ ശുമന്ദദു പോഘ അരണ്യന് അമരരുമ്
പണീന്ദു പോഘ അത്തനൈയുമ് വിട്ടു ഇങ്ഗു അന്തരങ്ഗമാഘ
കാദല് വലൈ വിരിത്തു കത്തു മാട്ടൈയുമ് വൈത്തു കട്ടിപ്-പിഡിത്താനവനൈ കാണ വന്ദാനോ
പിള്ളൈക്കരി മുഖത്തന് പെട്റവന് പിത്താനാന് പെണ്ണൈക്-കണ്ഡഴൈക്കവുമ് കാണ വന്ദാനോ
ദേവാദി ദേവന് തെള്ളിയ സിങ്ഗന് തേഡിത്-തേഡി ഇന്ദ തിരുത്തലമ് കാണ തിരൈകഡലിഡൈമുനമ്
അലൈന്ദദു പോഘ ശിഖരമന്ദരന്ദനൈ ശുമന്ദദു പോഘ അരണ്യന് അമരരുമ്
പണീന്ദു പോഘ അത്തനൈയുമ് വിട്ടു ഇങ്ഗു അന്തരങ്ഗമാഘ
पल्लवि
तेडि अरुल वन्दान् देवि तिरु वेदवल्लि
मुखम् काण देव देवन् तिरुवल्लिक्केणि करैयाग
मुखम् काण देव देवन् तिरुवल्लिक्केणि करैयाग
अनुपल्लवि
नाडित्-तवमुरुम् भागव मुनिक्काग नल्ल तिरु वेदवल्लि तनक्काग
पाडिप्-परवुम् तोण्डर् भक्ति तनक्काग भक्तियिल्लादवरै शुट्रि वलैत्ताग
पक्कुवमान मनमरिन्द्-ओरुकणम् पाद मलरिनैयिन् कादलुरवाग
पण्णारप्-पट्रिय तव निलैयेनुम् पुण्णियर् तनक्काग
अयरेलु-वुणुमिघु यदु अर मुनमरैयिडु पिणै शुडुवोलियदु ओलित्त्ग
अल्लिक्केणि एन शोल्लियान कणम् तल्लिप्-पोन विनै तानु मुडिवाग
पाडिप्-परवुम् तोण्डर् भक्ति तनक्काग भक्तियिल्लादवरै शुट्रि वलैत्ताग
पक्कुवमान मनमरिन्द्-ओरुकणम् पाद मलरिनैयिन् कादलुरवाग
पण्णारप्-पट्रिय तव निलैयेनुम् पुण्णियर् तनक्काग
अयरेलु-वुणुमिघु यदु अर मुनमरैयिडु पिणै शुडुवोलियदु ओलित्त्ग
अल्लिक्केणि एन शोल्लियान कणम् तल्लिप्-पोन विनै तानु मुडिवाग
चरणम्
कल्लम् अरियाद तन्नैक्-काट्टिक्-कोडुक्क वन्द गान मुनि नारदरैक्-काण वन्दानो
कादल् वलै विरित्तु कत्तु माट्टैयुम् वैत्तु कट्टिप्-पिडित्तानवनै काण वन्दानो
पिल्लैक्करि मुखत्तन् पेट्रवन् पित्तानान् पेण्णैक्-कण्डलैक्कवुम् काण वन्दानो
देवादि देवन् तेल्लिय सिङ्गन् तेडित्-तेडि इन्द तिरुत्तलम् काण तिरैकडलिडैमुनम्
अलैन्ददु पोघ शिखरमन्दरन्दनै शुमन्ददु पोघ अरण्यन् अमररुम्
पणीन्दु पोघ अत्तनैयुम् विट्टु इङ्गु अन्तरङ्गमाघ
कादल् वलै विरित्तु कत्तु माट्टैयुम् वैत्तु कट्टिप्-पिडित्तानवनै काण वन्दानो
पिल्लैक्करि मुखत्तन् पेट्रवन् पित्तानान् पेण्णैक्-कण्डलैक्कवुम् काण वन्दानो
देवादि देवन् तेल्लिय सिङ्गन् तेडित्-तेडि इन्द तिरुत्तलम् काण तिरैकडलिडैमुनम्
अलैन्ददु पोघ शिखरमन्दरन्दनै शुमन्ददु पोघ अरण्यन् अमररुम्
पणीन्दु पोघ अत्तनैयुम् विट्टु इङ्गु अन्तरङ्गमाघ
பல்லவி
தேடி அருள வந்தான் தேவி திரு வேதவல்லி
முகம் காண தேவ தேவன் திருவல்லிக்கேணி கரையாக
முகம் காண தேவ தேவன் திருவல்லிக்கேணி கரையாக
அனுபல்லவி
நாடித்-தவமுரும் பாகவ முனிக்காக நல்ல திரு வேதவல்லி தனக்காக
பாடிப்-பரவும் தொண்டர் பக்தி தனக்காக பக்தியில்லாதவரை சுற்றி வளைத்தாக
பக்குவமான மனமரிந்த்-ஒருகணம் பாத மலரினையின் காதலுரவாக
பண்ணாரப்-பற்றிய தவ நிலையெனும் புண்ணியர் தனக்காக
அயரெழு-வுணுமிகு யது அர முனமரையிடு பிணை சுடுவொலியது ஒழித்த்க
அல்லிக்கேணி என சொல்லியான கணம் தள்ளிப்-போன வினை தானு முடிவாக
பாடிப்-பரவும் தொண்டர் பக்தி தனக்காக பக்தியில்லாதவரை சுற்றி வளைத்தாக
பக்குவமான மனமரிந்த்-ஒருகணம் பாத மலரினையின் காதலுரவாக
பண்ணாரப்-பற்றிய தவ நிலையெனும் புண்ணியர் தனக்காக
அயரெழு-வுணுமிகு யது அர முனமரையிடு பிணை சுடுவொலியது ஒழித்த்க
அல்லிக்கேணி என சொல்லியான கணம் தள்ளிப்-போன வினை தானு முடிவாக
சரணம்
கள்ளம் அறியாத தன்னைக்-காட்டிக்-கொடுக்க வந்த கான முனி நாரதரைக்-காண வந்தானோ
காதல் வலை விரித்து கத்து மாட்டையும் வைத்து கட்டிப்-பிடித்தானவனை காண வந்தானோ
பிள்ளைக்கரி முகத்தன் பெற்றவன் பித்தானான் பெண்ணைக்-கண்டழைக்கவும் காண வந்தானோ
தேவாதி தேவன் தெள்ளிய சிங்கன் தேடித்-தேடி இந்த திருத்தலம் காண திரைகடலிடைமுனம்
அலைந்தது போக சிகரமந்தரந்தனை சுமந்தது போக அரண்யன் அமரரும்
பணீந்து போக அத்தனையும் விட்டு இங்கு அந்தரங்கமாக
காதல் வலை விரித்து கத்து மாட்டையும் வைத்து கட்டிப்-பிடித்தானவனை காண வந்தானோ
பிள்ளைக்கரி முகத்தன் பெற்றவன் பித்தானான் பெண்ணைக்-கண்டழைக்கவும் காண வந்தானோ
தேவாதி தேவன் தெள்ளிய சிங்கன் தேடித்-தேடி இந்த திருத்தலம் காண திரைகடலிடைமுனம்
அலைந்தது போக சிகரமந்தரந்தனை சுமந்தது போக அரண்யன் அமரரும்
பணீந்து போக அத்தனையும் விட்டு இங்கு அந்தரங்கமாக
పల్లవి
తేడి అరుళ వన్దాన్ దేవి తిరు వేదవల్లి
ముఖమ్ కాణ దేవ దేవన్ తిరువల్లిక్కేణి కరైయాగ
ముఖమ్ కాణ దేవ దేవన్ తిరువల్లిక్కేణి కరైయాగ
అనుపల్లవి
నాడిత్-తవమురుమ్ భాగవ మునిక్కాగ నల్ల తిరు వేదవల్లి తనక్కాగ
పాడిప్-పరవుమ్ తొణ్డర్ భక్తి తనక్కాగ భక్తియిల్లాదవరై శుట్ఱి వళైత్తాగ
పక్కువమాన మనమరిన్ద్-ఒరుకణమ్ పాద మలరినైయిన్ కాదలురవాగ
పణ్ణారప్-పట్ఱియ తవ నిలైయెనుమ్ పుణ్ణియర్ తనక్కాగ
అయరెఴు-వుణుమిఘు యదు అర మునమరైయిడు పిణై శుడువొలియదు ఒఴిత్త్గ
అల్లిక్కేణి ఎన శొల్లియాన కణమ్ తళ్ళిప్-పోన వినై తాను ముడివాగ
పాడిప్-పరవుమ్ తొణ్డర్ భక్తి తనక్కాగ భక్తియిల్లాదవరై శుట్ఱి వళైత్తాగ
పక్కువమాన మనమరిన్ద్-ఒరుకణమ్ పాద మలరినైయిన్ కాదలురవాగ
పణ్ణారప్-పట్ఱియ తవ నిలైయెనుమ్ పుణ్ణియర్ తనక్కాగ
అయరెఴు-వుణుమిఘు యదు అర మునమరైయిడు పిణై శుడువొలియదు ఒఴిత్త్గ
అల్లిక్కేణి ఎన శొల్లియాన కణమ్ తళ్ళిప్-పోన వినై తాను ముడివాగ
చరణమ్
కళ్ళమ్ అఱియాద తన్నైక్-కాట్టిక్-కొడుక్క వన్ద గాన ముని నారదరైక్-కాణ వన్దానో
కాదల్ వలై విరిత్తు కత్తు మాట్టైయుమ్ వైత్తు కట్టిప్-పిడిత్తానవనై కాణ వన్దానో
పిళ్ళైక్కరి ముఖత్తన్ పెట్ఱవన్ పిత్తానాన్ పెణ్ణైక్-కణ్డఴైక్కవుమ్ కాణ వన్దానో
దేవాది దేవన్ తెళ్ళియ సిఙ్గన్ తేడిత్-తేడి ఇన్ద తిరుత్తలమ్ కాణ తిరైకడలిడైమునమ్
అలైన్దదు పోఘ శిఖరమన్దరన్దనై శుమన్దదు పోఘ అరణ్యన్ అమరరుమ్
పణీన్దు పోఘ అత్తనైయుమ్ విట్టు ఇఙ్గు అన్తరఙ్గమాఘ
కాదల్ వలై విరిత్తు కత్తు మాట్టైయుమ్ వైత్తు కట్టిప్-పిడిత్తానవనై కాణ వన్దానో
పిళ్ళైక్కరి ముఖత్తన్ పెట్ఱవన్ పిత్తానాన్ పెణ్ణైక్-కణ్డఴైక్కవుమ్ కాణ వన్దానో
దేవాది దేవన్ తెళ్ళియ సిఙ్గన్ తేడిత్-తేడి ఇన్ద తిరుత్తలమ్ కాణ తిరైకడలిడైమునమ్
అలైన్దదు పోఘ శిఖరమన్దరన్దనై శుమన్దదు పోఘ అరణ్యన్ అమరరుమ్
పణీన్దు పోఘ అత్తనైయుమ్ విట్టు ఇఙ్గు అన్తరఙ్గమాఘ
2
Videos
9,683
Views
0.3h
Duration
All Renderings
0 renderings
| Artist Sort by artist name | Views Sort by view count, currently sorted descending | Duration (min) Sort by duration |
|---|
Loading performances...
Composing..
ragaflow