Skip to main content

Vaiyya Muzhudum

TALA

Adi

4 + 2 + 2 = 8
LANGUAGE

Tamil

Lyrics

Pallavi
vaiyam muzhutum paTaittaLik kinRa
mahAcakti tanpukazh vAzhttu kinROm;
ceyyum vinaikaL anaittilum veTRi
cErntiTa nallaruL ceyka venRE!
Caranam 1
pUtankaL aintil iruntenkun kaNNiR
pulappaTum caktiyaip pOTRu kinROm;
vEtankaL conna paTikku manitarai
mEnmaiyuRac ceytal vENTu menRE!
Caranam 2
vEkam kavarcci mutaliya palvinai
mEviTum caktiyai mEvu kinROm;
Eka nilaiyil irukkum amirtattai
yAnkaL aRintiTa vENTu menRE!
Caranam 3
uyirenat tOnRi uNavukoN TEvaLarn
tOnkiTum caktiyai OtukinROm;
payirinaik kAkkum mazhaiyena enkaLaip
pAlittu nittam vaLarkka venRE.
Caranam 4
cittatti lEninRu cErva tuNarum
civacakti tanpukazh ceppu kinROm;
ittarai mItinil inpankaL yAvum
emakkut terintiTal vENTu menRE.
Caranam 5
mARuta linRip parAcakti tanpukazh
vaiyamicai nittam pATu kinROm;
nURu vayatu pukazhuTan vAzhntuyar
nOkkankaL peTRiTa vENTu menRE.
Caranam 6
Om cakti Om cakti Om cakti Om cakti
Om cakti enRurai ceyti TuvOm;
Om cakti enpavar uNmai kaNTAr;cuTar
oNmaikoNTAr,uyir vaNmai koNTAr.
ಪಲ್ಲವಿ
ವೈಯಮ್ ಮುಳುತುಮ್ ಪಟೈತ್ತಳಿಕ್ ಕಿನ್ಱ
ಮಹಾಚಕ್ತಿ ತನ್ಪುಕಳ್ ವಾಳ್ತ್ತು ಕಿನ್ಱೋಮ್;
ಚೆಯ್ಯುಮ್ ವಿನೈಕಳ್ ಅನೈತ್ತಿಲುಮ್ ವೆಟ್ಱಿ
ಚೇರ್ನ್ತಿಟ ನಲ್ಲರುಳ್ ಚೆಯ್ಕ ವೆನ್ಱೇ!
ಚರಣಮ್ 1
ಪೂತಙ್ಕಳ್ ಐನ್ತಿಲ್ ಇರುನ್ತೆಙ್ಕುಙ್ ಕಣ್ಣಿಱ್
ಪುಲಪ್ಪಟುಮ್ ಚಕ್ತಿಯೈಪ್ ಪೋಟ್ಱು ಕಿನ್ಱೋಮ್;
ವೇತಙ್ಕಳ್ ಚೊನ್ನ ಪಟಿಕ್ಕು ಮನಿತರೈ
ಮೇನ್ಮೈಯುಱಚ್ ಚೆಯ್ತಲ್ ವೇಣ್ಟು ಮೆನ್ಱೇ!
ಚರಣಮ್ 2
ವೇಕಮ್ ಕವರ್ಚ್ಚಿ ಮುತಲಿಯ ಪಲ್ವಿನೈ
ಮೇವಿಟುಮ್ ಚಕ್ತಿಯೈ ಮೇವು ಕಿನ್ಱೋಮ್;
ಏಕ ನಿಲೈಯಿಲ್ ಇರುಕ್ಕುಮ್ ಅಮಿರ್ತತ್ತೈ
ಯಾಙ್ಕಳ್ ಅಱಿನ್ತಿಟ ವೇಣ್ಟು ಮೆನ್ಱೇ!
ಚರಣಮ್ 3
ಉಯಿರೆನತ್ ತೋನ್ಱಿ ಉಣವುಕೊಣ್ ಟೇವಳರ್ನ್
ತೋಙ್ಕಿಟುಮ್ ಚಕ್ತಿಯೈ ಓತುಕಿನ್ಱೋಮ್;
ಪಯಿರಿನೈಕ್ ಕಾಕ್ಕುಮ್ ಮಳೈಯೆನ ಎಙ್ಕಳೈಪ್
ಪಾಲಿತ್ತು ನಿತ್ತಮ್ ವಳರ್ಕ್ಕ ವೆನ್ಱೇ.
ಚರಣಮ್ 4
ಚಿತ್ತತ್ತಿ ಲೇನಿನ್ಱು ಚೇರ್ವ ತುಣರುಮ್
ಚಿವಚಕ್ತಿ ತನ್ಪುಕಳ್ ಚೆಪ್ಪು ಕಿನ್ಱೋಮ್;
ಇತ್ತರೈ ಮೀತಿನಿಲ್ ಇನ್ಪಙ್ಕಳ್ ಯಾವುಮ್
ಎಮಕ್ಕುತ್ ತೆರಿನ್ತಿಟಲ್ ವೇಣ್ಟು ಮೆನ್ಱೇ.
ಚರಣಮ್ 5
ಮಾಱುತ ಲಿನ್ಱಿಪ್ ಪರಾಚಕ್ತಿ ತನ್ಪುಕಳ್
ವೈಯಮಿಚೈ ನಿತ್ತಮ್ ಪಾಟು ಕಿನ್ಱೋಮ್;
ನೂಱು ವಯತು ಪುಕಳುಟನ್ ವಾಳ್ನ್ತುಯರ್
ನೋಕ್ಕಙ್ಕಳ್ ಪೆಟ್ಱಿಟ ವೇಣ್ಟು ಮೆನ್ಱೇ.
ಚರಣಮ್ 6
ಓಮ್ ಚಕ್ತಿ ಓಮ್ ಚಕ್ತಿ ಓಮ್ ಚಕ್ತಿ ಓಮ್ ಚಕ್ತಿ
ಓಮ್ ಚಕ್ತಿ ಎನ್ಱುರೈ ಚೆಯ್ತಿ ಟುವೋಮ್;
ಓಮ್ ಚಕ್ತಿ ಎನ್ಪವರ್ ಉಣ್ಮೈ ಕಣ್ಟಾರ್;ಚುಟರ್
ಒಣ್ಮೈಕೊಣ್ಟಾರ್,ಉಯಿರ್ ವಣ್ಮೈ ಕೊಣ್ಟಾರ್.
പല്ലവി
വൈയമ് മുഴുതുമ് പടൈത്തളിക് കിന്റ
മഹാചക്തി തന്പുകഴ് വാഴ്ത്തു കിന്റോമ്;
ചെയ്യുമ് വിനൈകള് അനൈത്തിലുമ് വെട്റി
ചേര്ന്തിട നല്ലരുള് ചെയ്ക വെന്റേ!
ചരണമ് 1
പൂതങ്കള് ഐന്തില് ഇരുന്തെങ്കുങ് കണ്ണിറ്
പുലപ്പടുമ് ചക്തിയൈപ് പോട്റു കിന്റോമ്;
വേതങ്കള് ചൊന്ന പടിക്കു മനിതരൈ
മേന്മൈയുറച് ചെയ്തല് വേണ്ടു മെന്റേ!
ചരണമ് 2
വേകമ് കവര്ച്ചി മുതലിയ പല്വിനൈ
മേവിടുമ് ചക്തിയൈ മേവു കിന്റോമ്;
ഏക നിലൈയില് ഇരുക്കുമ് അമിര്തത്തൈ
യാങ്കള് അറിന്തിട വേണ്ടു മെന്റേ!
ചരണമ് 3
ഉയിരെനത് തോന്റി ഉണവുകൊണ് ടേവളര്ന്
തോങ്കിടുമ് ചക്തിയൈ ഓതുകിന്റോമ്;
പയിരിനൈക് കാക്കുമ് മഴൈയെന എങ്കളൈപ്
പാലിത്തു നിത്തമ് വളര്ക്ക വെന്റേ.
ചരണമ് 4
ചിത്തത്തി ലേനിന്റു ചേര്വ തുണരുമ്
ചിവചക്തി തന്പുകഴ് ചെപ്പു കിന്റോമ്;
ഇത്തരൈ മീതിനില് ഇന്പങ്കള് യാവുമ്
എമക്കുത് തെരിന്തിടല് വേണ്ടു മെന്റേ.
ചരണമ് 5
മാറുത ലിന്റിപ് പരാചക്തി തന്പുകഴ്
വൈയമിചൈ നിത്തമ് പാടു കിന്റോമ്;
നൂറു വയതു പുകഴുടന് വാഴ്ന്തുയര്
നോക്കങ്കള് പെട്റിട വേണ്ടു മെന്റേ.
ചരണമ് 6
ഓമ് ചക്തി ഓമ് ചക്തി ഓമ് ചക്തി ഓമ് ചക്തി
ഓമ് ചക്തി എന്റുരൈ ചെയ്തി ടുവോമ്;
ഓമ് ചക്തി എന്പവര് ഉണ്മൈ കണ്ടാര്;ചുടര്
ഒണ്മൈകൊണ്ടാര്,ഉയിര് വണ്മൈ കൊണ്ടാര്.
पल्लवि
वैयम् मुलुतुम् पटैत्तलिक् किन्र
महाचक्ति तन्पुकल् वाल्त्तु किन्रोम्;
चेय्युम् विनैकल् अनैत्तिलुम् वेट्रि
चेर्न्तिट नल्लरुल् चेय्क वेन्रे!
चरणम् 1
पूतङ्कल् ऐन्तिल् इरुन्तेङ्कुङ् कण्णिर्
पुलप्पटुम् चक्तियैप् पोट्रु किन्रोम्;
वेतङ्कल् चोन्न पटिक्कु मनितरै
मेन्मैयुरच् चेय्तल् वेण्टु मेन्रे!
चरणम् 2
वेकम् कवर्च्चि मुतलिय पल्विनै
मेविटुम् चक्तियै मेवु किन्रोम्;
एक निलैयिल् इरुक्कुम् अमिर्तत्तै
याङ्कल् अरिन्तिट वेण्टु मेन्रे!
चरणम् 3
उयिरेनत् तोन्रि उणवुकोण् टेवलर्न्
तोङ्किटुम् चक्तियै ओतुकिन्रोम्;
पयिरिनैक् काक्कुम् मलैयेन एङ्कलैप्
पालित्तु नित्तम् वलर्क्क वेन्रे.
चरणम् 4
चित्तत्ति लेनिन्रु चेर्व तुणरुम्
चिवचक्ति तन्पुकल् चेप्पु किन्रोम्;
इत्तरै मीतिनिल् इन्पङ्कल् यावुम्
एमक्कुत् तेरिन्तिटल् वेण्टु मेन्रे.
चरणम् 5
मारुत लिन्रिप् पराचक्ति तन्पुकल्
वैयमिचै नित्तम् पाटु किन्रोम्;
नूरु वयतु पुकलुटन् वाल्न्तुयर्
नोक्कङ्कल् पेट्रिट वेण्टु मेन्रे.
चरणम् 6
ओम् चक्ति ओम् चक्ति ओम् चक्ति ओम् चक्ति
ओम् चक्ति एन्रुरै चेय्ति टुवोम्;
ओम् चक्ति एन्पवर् उण्मै कण्टार्;चुटर्
ओण्मैकोण्टार्,उयिर् वण्मै कोण्टार्.
பல்லவி
வையம் முழுதும் படைத்தளிக் கின்ற
மஹாசக்தி தன்புகழ் வாழ்த்து கின்றோம்;
செய்யும் வினைகள் அனைத்திலும் வெற்றி
சேர்ந்திட நல்லருள் செய்க வென்றே!
சரணம் 1
பூதங்கள் ஐந்தில் இருந்தெங்குங் கண்ணிற்
புலப்படும் சக்தியைப் போற்று கின்றோம்;
வேதங்கள் சொன்ன படிக்கு மனிதரை
மேன்மையுறச் செய்தல் வேண்டு மென்றே!
சரணம் 2
வேகம் கவர்ச்சி முதலிய பல்வினை
மேவிடும் சக்தியை மேவு கின்றோம்;
ஏக நிலையில் இருக்கும் அமிர்தத்தை
யாங்கள் அறிந்திட வேண்டு மென்றே!
சரணம் 3
உயிரெனத் தோன்றி உணவுகொண் டேவளர்ன்
தோங்கிடும் சக்தியை ஓதுகின்றோம்;
பயிரினைக் காக்கும் மழையென எங்களைப்
பாலித்து நித்தம் வளர்க்க வென்றே.
சரணம் 4
சித்தத்தி லேனின்று சேர்வ துணரும்
சிவசக்தி தன்புகழ் செப்பு கின்றோம்;
இத்தரை மீதினில் இன்பங்கள் யாவும்
எமக்குத் தெரிந்திடல் வேண்டு மென்றே.
சரணம் 5
மாறுத லின்றிப் பராசக்தி தன்புகழ்
வையமிசை நித்தம் பாடு கின்றோம்;
நூறு வயது புகழுடன் வாழ்ந்துயர்
நோக்கங்கள் பெற்றிட வேண்டு மென்றே.
சரணம் 6
ஓம் சக்தி ஓம் சக்தி ஓம் சக்தி ஓம் சக்தி
ஓம் சக்தி என்றுரை செய்தி டுவோம்;
ஓம் சக்தி என்பவர் உண்மை கண்டார்;சுடர்
ஒண்மைகொண்டார்,உயிர் வண்மை கொண்டார்.
పల్లవి
వైయమ్ ముఴుతుమ్ పటైత్తళిక్ కిన్ఱ
మహాచక్తి తన్పుకఴ్ వాఴ్త్తు కిన్ఱోమ్;
చెయ్యుమ్ వినైకళ్ అనైత్తిలుమ్ వెట్ఱి
చేర్న్తిట నల్లరుళ్ చెయ్క వెన్ఱే!
చరణమ్ 1
పూతఙ్కళ్ ఐన్తిల్ ఇరున్తెఙ్కుఙ్ కణ్ణిఱ్
పులప్పటుమ్ చక్తియైప్ పోట్ఱు కిన్ఱోమ్;
వేతఙ్కళ్ చొన్న పటిక్కు మనితరై
మేన్మైయుఱచ్ చెయ్తల్ వేణ్టు మెన్ఱే!
చరణమ్ 2
వేకమ్ కవర్చ్చి ముతలియ పల్వినై
మేవిటుమ్ చక్తియై మేవు కిన్ఱోమ్;
ఏక నిలైయిల్ ఇరుక్కుమ్ అమిర్తత్తై
యాఙ్కళ్ అఱిన్తిట వేణ్టు మెన్ఱే!
చరణమ్ 3
ఉయిరెనత్ తోన్ఱి ఉణవుకొణ్ టేవళర్న్
తోఙ్కిటుమ్ చక్తియై ఓతుకిన్ఱోమ్;
పయిరినైక్ కాక్కుమ్ మఴైయెన ఎఙ్కళైప్
పాలిత్తు నిత్తమ్ వళర్క్క వెన్ఱే.
చరణమ్ 4
చిత్తత్తి లేనిన్ఱు చేర్వ తుణరుమ్
చివచక్తి తన్పుకఴ్ చెప్పు కిన్ఱోమ్;
ఇత్తరై మీతినిల్ ఇన్పఙ్కళ్ యావుమ్
ఎమక్కుత్ తెరిన్తిటల్ వేణ్టు మెన్ఱే.
చరణమ్ 5
మాఱుత లిన్ఱిప్ పరాచక్తి తన్పుకఴ్
వైయమిచై నిత్తమ్ పాటు కిన్ఱోమ్;
నూఱు వయతు పుకఴుటన్ వాఴ్న్తుయర్
నోక్కఙ్కళ్ పెట్ఱిట వేణ్టు మెన్ఱే.
చరణమ్ 6
ఓమ్ చక్తి ఓమ్ చక్తి ఓమ్ చక్తి ఓమ్ చక్తి
ఓమ్ చక్తి ఎన్ఱురై చెయ్తి టువోమ్;
ఓమ్ చక్తి ఎన్పవర్ ఉణ్మై కణ్టార్;చుటర్
ఒణ్మైకొణ్టార్,ఉయిర్ వణ్మై కొణ్టార్.
1
Videos
462
Views
0.1h
Duration

All Renderings

0 renderings
Artist Sort by artist name Views Sort by view count, currently sorted descending Duration (min) Sort by duration
Loading performances...

Composing..