Skip to main content

Jayamundu Bayamillai

COMPOSER

Subramanya Bharathi

RAGA
TALA

None

LANGUAGE

Tamil

Lyrics

Pallavi
jayamuNTu payamillai manamE!-inta
janmattilE viTutalaiyuNTu nilaiyuNTu.
Anupallavi
payanuNTu paktiyinAlE-nenciR
pativuTRaRa kulacakti caraNuNTu pakaiyillai
Caranam 1
puyamuNTu kunRattaip pOlE-cakti
poRpAta muNTu atan mElE;
niyama mellAmcakti ninaivanRip piRitillai;
neRiyuNTu,kuRiyuNTu,kulacakti veRiyuNTu
Caranam 2
matiyuNTu celvankaL cErkkum-teyva
valiyuNTu tImaiyaip pOkkum;
vitiyuNTu,tozhilukku viLaivuNTu,kuRaivillai;
vicanappoyk kaTalukkuk kumarankaik kaNaiyuNTu
Caranam 3
alaipaTTa kaTalukku mElE-cakti
aruLennun tONiyi nAlE
tolaiyeTTik karaiyuTRut tuyaraTRu viTupaTTut
tuNivuTRa kulacakti caraNattil muTitoTTu.
ಪಲ್ಲವಿ
ಜಯಮುಣ್ಟು ಪಯಮಿಲ್ಲೈ ಮನಮೇ!-ಇನ್ತ
ಜನ್ಮತ್ತಿಲೇ ವಿಟುತಲೈಯುಣ್ಟು ನಿಲೈಯುಣ್ಟು.
ಅನುಪಲ್ಲವಿ
ಪಯನುಣ್ಟು ಪಕ್ತಿಯಿನಾಲೇ-ನೆಞ್ಚಿಱ್
ಪತಿವುಟ್ಱಱ ಕುಲಚಕ್ತಿ ಚರಣುಣ್ಟು ಪಕೈಯಿಲ್ಲೈ
ಚರಣಮ್ 1
ಪುಯಮುಣ್ಟು ಕುನ್ಱತ್ತೈಪ್ ಪೋಲೇ-ಚಕ್ತಿ
ಪೊಱ್ಪಾತ ಮುಣ್ಟು ಅತನ್ ಮೇಲೇ;
ನಿಯಮ ಮೆಲ್ಲಾಮ್ಚಕ್ತಿ ನಿನೈವನ್ಱಿಪ್ ಪಿಱಿತಿಲ್ಲೈ;
ನೆಱಿಯುಣ್ಟು,ಕುಱಿಯುಣ್ಟು,ಕುಲಚಕ್ತಿ ವೆಱಿಯುಣ್ಟು
ಚರಣಮ್ 2
ಮತಿಯುಣ್ಟು ಚೆಲ್ವಙ್ಕಳ್ ಚೇರ್ಕ್ಕುಮ್-ತೆಯ್ವ
ವಲಿಯುಣ್ಟು ತೀಮೈಯೈಪ್ ಪೋಕ್ಕುಮ್;
ವಿತಿಯುಣ್ಟು,ತೊಳಿಲುಕ್ಕು ವಿಳೈವುಣ್ಟು,ಕುಱೈವಿಲ್ಲೈ;
ವಿಚನಪ್ಪೊಯ್ಕ್ ಕಟಲುಕ್ಕುಕ್ ಕುಮರನ್ಕೈಕ್ ಕಣೈಯುಣ್ಟು
ಚರಣಮ್ 3
ಅಲೈಪಟ್ಟ ಕಟಲುಕ್ಕು ಮೇಲೇ-ಚಕ್ತಿ
ಅರುಳೆನ್ನು.ಣ್ ತೋಣಿಯಿ ನಾಲೇ
ತೊಲೈಯೆಟ್ಟಿಕ್ ಕರೈಯುಟ್ಱುತ್ ತುಯರಟ್ಱು ವಿಟುಪಟ್ಟುತ್
ತುಣಿವುಟ್ಱ ಕುಲಚಕ್ತಿ ಚರಣತ್ತಿಲ್ ಮುಟಿತೊಟ್ಟು.
പല്ലവി
ജയമുണ്ടു പയമില്ലൈ മനമേ!-ഇന്ത
ജന്മത്തിലേ വിടുതലൈയുണ്ടു നിലൈയുണ്ടു.
അനുപല്ലവി
പയനുണ്ടു പക്തിയിനാലേ-നെഞ്ചിറ്
പതിവുട്ററ കുലചക്തി ചരണുണ്ടു പകൈയില്ലൈ
ചരണമ് 1
പുയമുണ്ടു കുന്റത്തൈപ് പോലേ-ചക്തി
പൊറ്പാത മുണ്ടു അതന് മേലേ;
നിയമ മെല്ലാമ്ചക്തി നിനൈവന്റിപ് പിറിതില്ലൈ;
നെറിയുണ്ടു,കുറിയുണ്ടു,കുലചക്തി വെറിയുണ്ടു
ചരണമ് 2
മതിയുണ്ടു ചെല്വങ്കള് ചേര്ക്കുമ്-തെയ്വ
വലിയുണ്ടു തീമൈയൈപ് പോക്കുമ്;
വിതിയുണ്ടു,തൊഴിലുക്കു വിളൈവുണ്ടു,കുറൈവില്ലൈ;
വിചനപ്പൊയ്ക് കടലുക്കുക് കുമരന്കൈക് കണൈയുണ്ടു
ചരണമ് 3
അലൈപട്ട കടലുക്കു മേലേ-ചക്തി
അരുളെന്നു.ണ് തോണിയി നാലേ
തൊലൈയെട്ടിക് കരൈയുട്റുത് തുയരട്റു വിടുപട്ടുത്
തുണിവുട്റ കുലചക്തി ചരണത്തില് മുടിതൊട്ടു.
पल्लवि
जयमुण्टु पयमिल्लै मनमे!-इन्त
जन्मत्तिले विटुतलैयुण्टु निलैयुण्टु.
अनुपल्लवि
पयनुण्टु पक्तियिनाले-नेञ्चिर्
पतिवुट्रर कुलचक्ति चरणुण्टु पकैयिल्लै
चरणम् 1
पुयमुण्टु कुन्रत्तैप् पोले-चक्ति
पोर्पात मुण्टु अतन् मेले;
नियम मेल्लाम्चक्ति निनैवन्रिप् पिरितिल्लै;
नेरियुण्टु,कुरियुण्टु,कुलचक्ति वेरियुण्टु
चरणम् 2
मतियुण्टु चेल्वङ्कल् चेर्क्कुम्-तेय्व
वलियुण्टु तीमैयैप् पोक्कुम्;
वितियुण्टु,तोलिलुक्कु विलैवुण्टु,कुरैविल्लै;
विचनप्पोय्क् कटलुक्कुक् कुमरन्कैक् कणैयुण्टु
चरणम् 3
अलैपट्ट कटलुक्कु मेले-चक्ति
अरुलेन्नु.ण् तोणियि नाले
तोलैयेट्टिक् करैयुट्रुत् तुयरट्रु विटुपट्टुत्
तुणिवुट्र कुलचक्ति चरणत्तिल् मुटितोट्टु.
பல்லவி
ஜயமுண்டு பயமில்லை மனமே!-இந்த
ஜன்மத்திலே விடுதலையுண்டு நிலையுண்டு.
அனுபல்லவி
பயனுண்டு பக்தியினாலே-நெஞ்சிற்
பதிவுற்றற குலசக்தி சரணுண்டு பகையில்லை
சரணம் 1
புயமுண்டு குன்றத்தைப் போலே-சக்தி
பொற்பாத முண்டு அதன் மேலே;
நியம மெல்லாம்சக்தி நினைவன்றிப் பிறிதில்லை;
நெறியுண்டு,குறியுண்டு,குலசக்தி வெறியுண்டு
சரணம் 2
மதியுண்டு செல்வங்கள் சேர்க்கும்-தெய்வ
வலியுண்டு தீமையைப் போக்கும்;
விதியுண்டு,தொழிலுக்கு விளைவுண்டு,குறைவில்லை;
விசனப்பொய்க் கடலுக்குக் குமரன்கைக் கணையுண்டு
சரணம் 3
அலைபட்ட கடலுக்கு மேலே-சக்தி
அருளென்னுந் தோணியி நாலே
தொலையெட்டிக் கரையுற்றுத் துயரற்று விடுபட்டுத்
துணிவுற்ற குலசக்தி சரணத்தில் முடிதொட்டு.
పల్లవి
జయముణ్టు పయమిల్లై మనమే!-ఇన్త
జన్మత్తిలే విటుతలైయుణ్టు నిలైయుణ్టు.
అనుపల్లవి
పయనుణ్టు పక్తియినాలే-నెఞ్చిఱ్
పతివుట్ఱఱ కులచక్తి చరణుణ్టు పకైయిల్లై
చరణమ్ 1
పుయముణ్టు కున్ఱత్తైప్ పోలే-చక్తి
పొఱ్పాత ముణ్టు అతన్ మేలే;
నియమ మెల్లామ్చక్తి నినైవన్ఱిప్ పిఱితిల్లై;
నెఱియుణ్టు,కుఱియుణ్టు,కులచక్తి వెఱియుణ్టు
చరణమ్ 2
మతియుణ్టు చెల్వఙ్కళ్ చేర్క్కుమ్-తెయ్వ
వలియుణ్టు తీమైయైప్ పోక్కుమ్;
వితియుణ్టు,తొఴిలుక్కు విళైవుణ్టు,కుఱైవిల్లై;
విచనప్పొయ్క్ కటలుక్కుక్ కుమరన్కైక్ కణైయుణ్టు
చరణమ్ 3
అలైపట్ట కటలుక్కు మేలే-చక్తి
అరుళెన్ను.ణ్ తోణియి నాలే
తొలైయెట్టిక్ కరైయుట్ఱుత్ తుయరట్ఱు విటుపట్టుత్
తుణివుట్ఱ కులచక్తి చరణత్తిల్ ముటితొట్టు.
11
Videos
26,102
Views
1.0h
Duration

All Renderings

0 renderings
Artist Sort by artist name Views Sort by view count, currently sorted descending Duration (min) Sort by duration

Composing..