Skip to main content

Kandathoru Katchi

COMPOSER

Subramanya Bharathi

RAGA
TALA

None

LANGUAGE

Tamil

Lyrics

Pallavi
kaNTatoru kATci kanavu nanavu enRu aRiyEn
eNNutalum ceyyEn irupatu pEy koNTavan pOl
kaNNum mukamum kaLi ERik kAmanAr
ampu nunikaL akattE amizhntirukka
kompuk kuyil uruvam kOTi pala kOTiyAy
Caranam 1
onRE atuvAy ulakam elAm tORRamuRa
cenRE manai pOntu cittam tanatu inRi
nAL onRu pOvataRku nAn paTTa pATu anaittum
tALam paTumO taRi paTumO yAr paTuvAr
nAL onRu pOyinatu nAnum enatu uyirum
Caranam 2
nILac cilai koNTu ninRatoru manmatanum
mAyak kuyilum atan mA mAyat tIm pATTum
cAyai pOl intira mA cAlam pOl vaiyamumA
minci ninROm Anku maRunAL viTintavuTan
vancanai nAn kURavillai mAnmatanAr vintaiyAl
Caranam 3
putti manam cittam pulan onRu aRiyAmal
vittai ceyum cUttirattin mEvum oru pommai ena
kAl iraNTum koNTu kaTukavum nAn cOlaiyilE
nIlitanaik kANa vantEn nINTa vazhiyinilE
ninRa poruL kaNTa ninaivu illai cOlaiyiTaic
Caranam 4
cenRu nAn pArkkaiyilE cegngnAyiRRu oN katirAl
paccai maram ellAm paLapaLa ena en uLattin
iccai uNarntana pOl INTum paRavai elAm
vERu enkO pOyiruppa vemmaik koTum kAtal
mIRa enait tAn purinta vintaic ciRu kuyilaik
Caranam 5
kANa nAn vENTik karaikaTanta vETkaiyuTan
kONam elAm cuRRi marak kompai elAm nOkki vantEn
ಪಲ್ಲವಿ
ಕಣ್ಟತೊರು ಕಾಟ್ಚಿ ಕನವು ನನವು ಎನ್ಱು ಅಱಿಯೇನ್
ಎಣ್ಣುತಲುಮ್ ಚೆಯ್ಯೇನ್ ಇರುಪತು ಪೇಯ್ ಕೊಣ್ಟವನ್ ಪೋಲ್
ಕಣ್ಣುಮ್ ಮುಕಮುಮ್ ಕಳಿ ಏಱಿಕ್ ಕಾಮನಾರ್
ಅಮ್ಪು ನುನಿಕಳ್ ಅಕತ್ತೇ ಅಮಿಳ್ನ್ತಿರುಕ್ಕ
ಕೊಮ್ಪುಕ್ ಕುಯಿಲ್ ಉರುವಮ್ ಕೋಟಿ ಪಲ ಕೋಟಿಯಾಯ್
ಚರಣಮ್ 1
ಒನ್ಱೇ ಅತುವಾಯ್ ಉಲಕಮ್ ಎಲಾಮ್ ತೋಱ್ಱಮುಱ
ಚೆನ್ಱೇ ಮನೈ ಪೋನ್ತು ಚಿತ್ತಮ್ ತನತು ಇನ್ಱಿ
ನಾಳ್ ಒನ್ಱು ಪೋವತಱ್ಕು ನಾನ್ ಪಟ್ಟ ಪಾಟು ಅನೈತ್ತುಮ್
ತಾಳಮ್ ಪಟುಮೋ ತಱಿ ಪಟುಮೋ ಯಾರ್ ಪಟುವಾರ್
ನಾಳ್ ಒನ್ಱು ಪೋಯಿನತು ನಾನುಮ್ ಎನತು ಉಯಿರುಮ್
ಚರಣಮ್ 2
ನೀಳಚ್ ಚಿಲೈ ಕೊಣ್ಟು ನಿನ್ಱತೊರು ಮನ್ಮತನುಮ್
ಮಾಯಕ್ ಕುಯಿಲುಮ್ ಅತನ್ ಮಾ ಮಾಯತ್ ತೀಮ್ ಪಾಟ್ಟುಮ್
ಚಾಯೈ ಪೋಲ್ ಇನ್ತಿರ ಮಾ ಚಾಲಮ್ ಪೋಲ್ ವೈಯಮುಮಾ
ಮಿಞ್ಚಿ ನಿನ್ಱೋಮ್ ಆಙ್ಕು ಮಱುನಾಳ್ ವಿಟಿನ್ತವುಟನ್
ವಞ್ಚನೈ ನಾನ್ ಕೂಱವಿಲ್ಲೈ ಮಾನ್ಮತನಾರ್ ವಿನ್ತೈಯಾಲ್
ಚರಣಮ್ 3
ಪುತ್ತಿ ಮನಮ್ ಚಿತ್ತಮ್ ಪುಲನ್ ಒನ್ಱು ಅಱಿಯಾಮಲ್
ವಿತ್ತೈ ಚೆಯುಮ್ ಚೂತ್ತಿರತ್ತಿನ್ ಮೇವುಮ್ ಒರು ಪೊಮ್ಮೈ ಎನ
ಕಾಲ್ ಇರಣ್ಟುಮ್ ಕೊಣ್ಟು ಕಟುಕವುಮ್ ನಾನ್ ಚೋಲೈಯಿಲೇ
ನೀಲಿತನೈಕ್ ಕಾಣ ವನ್ತೇನ್ ನೀಣ್ಟ ವಳಿಯಿನಿಲೇ
ನಿನ್ಱ ಪೊರುಳ್ ಕಣ್ಟ ನಿನೈವು ಇಲ್ಲೈ ಚೋಲೈಯಿಟೈಚ್
ಚರಣಮ್ 4
ಚೆನ್ಱು ನಾನ್ ಪಾರ್ಕ್ಕೈಯಿಲೇ ಚೆಞ್ಞಾಯಿಱ್ಱು ಒಣ್ ಕತಿರಾಲ್
ಪಚ್ಚೈ ಮರಮ್ ಎಲ್ಲಾಮ್ ಪಳಪಳ ಎನ ಎನ್ ಉಳತ್ತಿನ್
ಇಚ್ಚೈ ಉಣರ್ನ್ತನ ಪೋಲ್ ಈಣ್ಟುಮ್ ಪಱವೈ ಎಲಾಮ್
ವೇಱು ಎಙ್ಕೋ ಪೋಯಿರುಪ್ಪ ವೆಮ್ಮೈಕ್ ಕೊಟುಮ್ ಕಾತಲ್
ಮೀಱ ಎನೈತ್ ತಾನ್ ಪುರಿನ್ತ ವಿನ್ತೈಚ್ ಚಿಱು ಕುಯಿಲೈಕ್
ಚರಣಮ್ 5
ಕಾಣ ನಾನ್ ವೇಣ್ಟಿಕ್ ಕರೈಕಟನ್ತ ವೇಟ್ಕೈಯುಟನ್
ಕೋಣಮ್ ಎಲಾಮ್ ಚುಱ್ಱಿ ಮರಕ್ ಕೊಮ್ಪೈ ಎಲಾಮ್ ನೋಕ್ಕಿ ವನ್ತೇನ್
പല്ലവി
കണ്ടതൊരു കാട്ചി കഩവു നഩവു എഩ്റു അറിയേഩ്
എണ്ണുതലുമ് ചെയ്യേഩ് ഇരുപതു പേയ് കൊണ്ടവഩ് പോല്
കണ്ണുമ് മുകമുമ് കളി ഏറിക് കാമഩാര്
അമ്പു നുഩികള് അകത്തേ അമിഴ്ന്തിരുക്ക
കൊമ്പുക് കുയില് ഉരുവമ് കോടി പല കോടിയായ്
ചരണമ് 1
ഒഩ്റേ അതുവായ് ഉലകമ് എലാമ് തോറ്റമുറ
ചെഩ്റേ മഩൈ പോന്തു ചിത്തമ് തഩതു ഇഩ്റി
നാള് ഒഩ്റു പോവതറ്കു നാഩ് പട്ട പാടു അഩൈത്തുമ്
താളമ് പടുമോ തറി പടുമോ യാര് പടുവാര്
നാള് ഒഩ്റു പോയിഩതു നാഩുമ് എഩതു ഉയിരുമ്
ചരണമ് 2
നീളച് ചിലൈ കൊണ്ടു നിഩ്റതൊരു മഩ്മതഩുമ്
മായക് കുയിലുമ് അതഩ് മാ മായത് തീമ് പാട്ടുമ്
ചായൈ പോല് ഇന്തിര മാ ചാലമ് പോല് വൈയമുമാ
മിഞ്ചി നിഩ്റോമ് ആങ്കു മറുനാള് വിടിന്തവുടഩ്
വഞ്ചഩൈ നാഩ് കൂറവില്ലൈ മാഩ്മതഩാര് വിന്തൈയാല്
ചരണമ് 3
പുത്തി മഩമ് ചിത്തമ് പുലഩ് ഒഩ്റു അറിയാമല്
വിത്തൈ ചെയുമ് ചൂത്തിരത്തിഩ് മേവുമ് ഒരു പൊമ്മൈ എഩ
കാല് ഇരണ്ടുമ് കൊണ്ടു കടുകവുമ് നാഩ് ചോലൈയിലേ
നീലിതഩൈക് കാണ വന്തേഩ് നീണ്ട വഴിയിഩിലേ
നിഩ്റ പൊരുള് കണ്ട നിഩൈവു ഇല്ലൈ ചോലൈയിടൈച്
ചരണമ് 4
ചെഩ്റു നാഩ് പാര്ക്കൈയിലേ ചെഞ്ഞായിറ്റു ഒണ് കതിരാല്
പച്ചൈ മരമ് എല്ലാമ് പളപള എഩ എഩ് ഉളത്തിഩ്
ഇച്ചൈ ഉണര്ന്തഩ പോല് ഈണ്ടുമ് പറവൈ എലാമ്
വേറു എങ്കോ പോയിരുപ്പ വെമ്മൈക് കൊടുമ് കാതല്
മീറ എഩൈത് താഩ് പുരിന്ത വിന്തൈച് ചിറു കുയിലൈക്
ചരണമ് 5
കാണ നാഩ് വേണ്ടിക് കരൈകടന്ത വേട്കൈയുടഩ്
കോണമ് എലാമ് ചുറ്റി മരക് കൊമ്പൈ എലാമ് നോക്കി വന്തേഩ്
पल्लवि
कण्टतोरु काट्चि कनवु ननवु एन्रु अरियेन्
एण्णुतलुम् चेय्येन् इरुपतु पेय् कोण्टवन् पोल्
कण्णुम् मुकमुम् कलि एरिक् कामनार्
अम्पु नुनिकल् अकत्ते अमिल्न्तिरुक्क
कोम्पुक् कुयिल् उरुवम् कोटि पल कोटियाय्
चरणम् 1
ओन्रे अतुवाय् उलकम् एलाम् तोर्रमुर
चेन्रे मनै पोन्तु चित्तम् तनतु इन्रि
नाल् ओन्रु पोवतर्कु नान् पट्ट पाटु अनैत्तुम्
तालम् पटुमो तरि पटुमो यार् पटुवार्
नाल् ओन्रु पोयिनतु नानुम् एनतु उयिरुम्
चरणम् 2
नीलच् चिलै कोण्टु निन्रतोरु मन्मतनुम्
मायक् कुयिलुम् अतन् मा मायत् तीम् पाट्टुम्
चायै पोल् इन्तिर मा चालम् पोल् वैयमुमा
मिञ्चि निन्रोम् आङ्कु मरुनाल् विटिन्तवुटन्
वञ्चनै नान् कूरविल्लै मान्मतनार् विन्तैयाल्
चरणम् 3
पुत्ति मनम् चित्तम् पुलन् ओन्रु अरियामल्
वित्तै चेयुम् चूत्तिरत्तिन् मेवुम् ओरु पोम्मै एन
काल् इरण्टुम् कोण्टु कटुकवुम् नान् चोलैयिले
नीलितनैक् काण वन्तेन् नीण्ट वलियिनिले
निन्र पोरुल् कण्ट निनैवु इल्लै चोलैयिटैच्
चरणम् 4
चेन्रु नान् पार्क्कैयिले चेञ्ञायिर्रु ओण् कतिराल्
पच्चै मरम् एल्लाम् पलपल एन एन् उलत्तिन्
इच्चै उणर्न्तन पोल् ईण्टुम् परवै एलाम्
वेरु एङ्को पोयिरुप्प वेम्मैक् कोटुम् कातल्
मीर एनैत् तान् पुरिन्त विन्तैच् चिरु कुयिलैक्
चरणम् 5
काण नान् वेण्टिक् करैकटन्त वेट्कैयुटन्
कोणम् एलाम् चुर्रि मरक् कोम्पै एलाम् नोक्कि वन्तेन्
பல்லவி
கண்டதொரு காட்சி கனவு நனவு என்று அறியேன்
எண்ணுதலும் செய்யேன் இருபது பேய் கொண்டவன் போல்
கண்ணும் முகமும் களி ஏறிக் காமனார்
அம்பு நுனிகள் அகத்தே அமிழ்ந்திருக்க
கொம்புக் குயில் உருவம் கோடி பல கோடியாய்
சரணம் 1
ஒன்றே அதுவாய் உலகம் எலாம் தோற்றமுற
சென்றே மனை போந்து சித்தம் தனது இன்றி
நாள் ஒன்று போவதற்கு நான் பட்ட பாடு அனைத்தும்
தாளம் படுமோ தறி படுமோ யார் படுவார்
நாள் ஒன்று போயினது நானும் எனது உயிரும்
சரணம் 2
நீளச் சிலை கொண்டு நின்றதொரு மன்மதனும்
மாயக் குயிலும் அதன் மா மாயத் தீம் பாட்டும்
சாயை போல் இந்திர மா சாலம் போல் வையமுமா
மிஞ்சி நின்றோம் ஆங்கு மறுனாள் விடிந்தவுடன்
வஞ்சனை நான் கூறவில்லை மான்மதனார் விந்தையால்
சரணம் 3
புத்தி மனம் சித்தம் புலன் ஒன்று அறியாமல்
வித்தை செயும் சூத்திரத்தின் மேவும் ஒரு பொம்மை என
கால் இரண்டும் கொண்டு கடுகவும் நான் சோலையிலே
நீலிதனைக் காண வந்தேன் நீண்ட வழியினிலே
நின்ற பொருள் கண்ட நினைவு இல்லை சோலையிடைச்
சரணம் 4
சென்று நான் பார்க்கையிலே செஞ்ஞாயிற்று ஒண் கதிரால்
பச்சை மரம் எல்லாம் பளபள என என் உளத்தின்
இச்சை உணர்ந்தன போல் ஈண்டும் பறவை எலாம்
வேறு எங்கோ போயிருப்ப வெம்மைக் கொடும் காதல்
மீற எனைத் தான் புரிந்த விந்தைச் சிறு குயிலைக்
சரணம் 5
காண நான் வேண்டிக் கரைகடந்த வேட்கையுடன்
கோணம் எலாம் சுற்றி மரக் கொம்பை எலாம் நோக்கி வந்தேன்
పల్లవి
కణ్టతొరు కాట్చి కనవు ననవు ఎన్ఱు అఱియేన్
ఎణ్ణుతలుమ్ చెయ్యేన్ ఇరుపతు పేయ్ కొణ్టవన్ పోల్
కణ్ణుమ్ ముకముమ్ కళి ఏఱిక్ కామనార్
అమ్పు నునికళ్ అకత్తే అమిఴ్న్తిరుక్క
కొమ్పుక్ కుయిల్ ఉరువమ్ కోటి పల కోటియాయ్
చరణమ్ 1
ఒన్ఱే అతువాయ్ ఉలకమ్ ఎలామ్ తోఱ్ఱముఱ
చెన్ఱే మనై పోన్తు చిత్తమ్ తనతు ఇన్ఱి
నాళ్ ఒన్ఱు పోవతఱ్కు నాన్ పట్ట పాటు అనైత్తుమ్
తాళమ్ పటుమో తఱి పటుమో యార్ పటువార్
నాళ్ ఒన్ఱు పోయినతు నానుమ్ ఎనతు ఉయిరుమ్
చరణమ్ 2
నీళచ్ చిలై కొణ్టు నిన్ఱతొరు మన్మతనుమ్
మాయక్ కుయిలుమ్ అతన్ మా మాయత్ తీమ్ పాట్టుమ్
చాయై పోల్ ఇన్తిర మా చాలమ్ పోల్ వైయముమా
మిఞ్చి నిన్ఱోమ్ ఆఙ్కు మఱునాళ్ విటిన్తవుటన్
వఞ్చనై నాన్ కూఱవిల్లై మాన్మతనార్ విన్తైయాల్
చరణమ్ 3
పుత్తి మనమ్ చిత్తమ్ పులన్ ఒన్ఱు అఱియామల్
విత్తై చెయుమ్ చూత్తిరత్తిన్ మేవుమ్ ఒరు పొమ్మై ఎన
కాల్ ఇరణ్టుమ్ కొణ్టు కటుకవుమ్ నాన్ చోలైయిలే
నీలితనైక్ కాణ వన్తేన్ నీణ్ట వఴియినిలే
నిన్ఱ పొరుళ్ కణ్ట నినైవు ఇల్లై చోలైయిటైచ్
చరణమ్ 4
చెన్ఱు నాన్ పార్క్కైయిలే చెఞ్ఞాయిఱ్ఱు ఒణ్ కతిరాల్
పచ్చై మరమ్ ఎల్లామ్ పళపళ ఎన ఎన్ ఉళత్తిన్
ఇచ్చై ఉణర్న్తన పోల్ ఈణ్టుమ్ పఱవై ఎలామ్
వేఱు ఎఙ్కో పోయిరుప్ప వెమ్మైక్ కొటుమ్ కాతల్
మీఱ ఎనైత్ తాన్ పురిన్త విన్తైచ్ చిఱు కుయిలైక్
చరణమ్ 5
కాణ నాన్ వేణ్టిక్ కరైకటన్త వేట్కైయుటన్
కోణమ్ ఎలామ్ చుఱ్ఱి మరక్ కొమ్పై ఎలామ్ నోక్కి వన్తేన్
1
Videos
386
Views
0.2h
Duration

All Renderings

0 renderings
Artist Sort by artist name Views Sort by view count, currently sorted descending Duration (min) Sort by duration

Composing..