Skip to main content

Punniyam Seidhaname

COMPOSER

Abhirami Battar

RAGA
TALA

None

LANGUAGE

None

Lyrics

Pallavi
araNam poruL enRaruL onRilAta acurar tankaL
muraNanRazhiya muninta pemmAnum, mukuntanumE
caraNam caraNam enaninRa nAyaki tan aTiyAr
maraNam, piRavi iraNTum eytAr inta vaiyakattE.
Caranam 52
vaiyam, turakam, matakari, mAmakuTam, civikai
peyyum kanakam, peruvilai Aram, piRaimuTitta
aiyan tirumanaiyAL aTittAmaraikku, anpu munpu
ceyyum tavam uTaiyArkku uLavAkiya cinnankaLE.
Caranam 53
cinnanciRiya marunkinil cAttiya ceyyapaTTum,
pennam periya mulaiyum, muttAramum piccimoyttu
kannankariya kuzhalumkaN mUnRum karuttil vaittut
tannantani iruppArkku itu pOlum tavamillaiyE.
Caranam 54
illAmai colli oruvar tampAlcenRu izhivupaTTu
nillAmai nencil ninaikuvirEl, nittam nITutavam
kallAmai kaRRa kayavartampAl oru kAlattilum
cellAmai vaitta tiripurai pAtankaL cErminkaLE.
Caranam 55
minnAyiram oru meyvaTivAki viLankukinRatu
annAL; akamakizh Anantavalli; arumaRaikku
munnAy naTuenkumAy muTivAya mutalvitannai
unnAtu ozhiyinum, unninum vENTuvatu onRu illaiyE.
Caranam 56
onRAy arumpip palavAy virintu ivvulam enkumAy
ninRAL, anaittaiyum nInki niRpALentan nencinuLLE
ponRAtu ninRu purikinRavA; ipporuL aRivAr
anRu Alilaiyil tuyinRa pemmAnum en aiyanumE.
Caranam 57
aiyan aLantapaTi irunAzhi koNTu aNTamellAm
uyya aRamceyyum unnaiyum pORRi oruvartampAl
ceyya pacuntamizhp pAmAlaiyum koNTu cenRu poyyum
meyyum iyampa vaittAy ituvO untan meyyaruLE.
Caranam 58
aruNAm puyattum en cittAm puyattum amarntirukkum
taruNAm puyattum mulaittaiyal nallAL, takai cErnayanak
karuNAm puyamum vatanAm puyamum karAmpuyamum,
caraNAm puyamum allAR kaNTilEn orutancamumE.
Caranam 59
tancam piRatillai Itallatu enRu un tavaneRikkE
nencam payila ninaikkinRilEn onRai; nILcilaiyum
ancum ampum mikkalarAka ninRAy; aRiyAr eninum
pancu ancum mellaTiyAr aTiyAr peRRa pAlaraiyE.
Caranam 60
pAlinum col iniyAy! pani mAmalarppAtam vaikka
mAlinum tEvar vaNankaninROn konRai vArcaTaiyin
mElinum kIzhninRu vEtankaL pATum meyppITam oru
nAlinum cAlananRO aTiyEn muTainAyttalaiyE?
ಪಲ್ಲವಿ
ಅರಣಮ್ ಪೊರುಳ್ ಎನ್ಱರುಳ್ ಒನ್ಱಿಲಾತ ಅಚುರರ್ ತಙ್ಕಳ್
ಮುರಣನ್ಱಳಿಯ ಮುನಿನ್ತ ಪೆಮ್ಮಾನುಮ್, ಮುಕುನ್ತನುಮೇ
ಚರಣಮ್ ಚರಣಮ್ ಎನನಿನ್ಱ ನಾಯಕಿ ತನ್ ಅಟಿಯಾರ್
ಮರಣಮ್, ಪಿಱವಿ ಇರಣ್ಟುಮ್ ಎಯ್ತಾರ್ ಇನ್ತ ವೈಯಕತ್ತೇ.
ಚರಣಮ್ 52
ವೈಯಮ್, ತುರಕಮ್, ಮತಕರಿ, ಮಾಮಕುಟಮ್, ಚಿವಿಕೈ
ಪೆಯ್ಯುಮ್ ಕನಕಮ್, ಪೆರುವಿಲೈ ಆರಮ್, ಪಿಱೈಮುಟಿತ್ತ
ಐಯನ್ ತಿರುಮನೈಯಾಳ್ ಅಟಿತ್ತಾಮರೈಕ್ಕು, ಅನ್ಪು ಮುನ್ಪು
ಚೆಯ್ಯುಮ್ ತವಮ್ ಉಟೈಯಾರ್ಕ್ಕು ಉಳವಾಕಿಯ ಚಿನ್ನಙ್ಕಳೇ.
ಚರಣಮ್ 53
ಚಿನ್ನಞ್ಚಿಱಿಯ ಮರುಙ್ಕಿನಿಲ್ ಚಾತ್ತಿಯ ಚೆಯ್ಯಪಟ್ಟುಮ್,
ಪೆನ್ನಮ್ ಪೆರಿಯ ಮುಲೈಯುಮ್, ಮುತ್ತಾರಮುಮ್ ಪಿಚ್ಚಿಮೊಯ್ತ್ತು
ಕನ್ನಙ್ಕರಿಯ ಕುಳಲುಮ್ಕಣ್ ಮೂನ್ಱುಮ್ ಕರುತ್ತಿಲ್ ವೈತ್ತುತ್
ತನ್ನನ್ತನಿ ಇರುಪ್ಪಾರ್ಕ್ಕು ಇತು ಪೋಲುಮ್ ತವಮಿಲ್ಲೈಯೇ.
ಚರಣಮ್ 54
ಇಲ್ಲಾಮೈ ಚೊಲ್ಲಿ ಒರುವರ್ ತಮ್ಪಾಲ್ಚೆನ್ಱು ಇಳಿವುಪಟ್ಟು
ನಿಲ್ಲಾಮೈ ನೆಞ್ಚಿಲ್ ನಿನೈಕುವಿರೇಲ್, ನಿತ್ತಮ್ ನೀಟುತವಮ್
ಕಲ್ಲಾಮೈ ಕಱ್ಱ ಕಯವರ್ತಮ್ಪಾಲ್ ಒರು ಕಾಲತ್ತಿಲುಮ್
ಚೆಲ್ಲಾಮೈ ವೈತ್ತ ತಿರಿಪುರೈ ಪಾತಙ್ಕಳ್ ಚೇರ್ಮಿನ್ಕಳೇ.
ಚರಣಮ್ 55
ಮಿನ್ನಾಯಿರಮ್ ಒರು ಮೆಯ್ವಟಿವಾಕಿ ವಿಳಙ್ಕುಕಿನ್ಱತು
ಅನ್ನಾಳ್; ಅಕಮಕಿಳ್ ಆನನ್ತವಲ್ಲಿ; ಅರುಮಱೈಕ್ಕು
ಮುನ್ನಾಯ್ ನಟುಎಙ್ಕುಮಾಯ್ ಮುಟಿವಾಯ ಮುತಲ್ವಿತನ್ನೈ
ಉನ್ನಾತು ಒಳಿಯಿನುಮ್, ಉನ್ನಿನುಮ್ ವೇಣ್ಟುವತು ಒನ್ಱು ಇಲ್ಲೈಯೇ.
ಚರಣಮ್ 56
ಒನ್ಱಾಯ್ ಅರುಮ್ಪಿಪ್ ಪಲವಾಯ್ ವಿರಿನ್ತು ಇವ್ವುಲಮ್ ಎಙ್ಕುಮಾಯ್
ನಿನ್ಱಾಳ್, ಅನೈತ್ತೈಯುಮ್ ನೀಙ್ಕಿ ನಿಱ್ಪಾಳೆನ್ತನ್ ನೆಞ್ಚಿನುಳ್ಳೇ
ಪೊನ್ಱಾತು ನಿನ್ಱು ಪುರಿಕಿನ್ಱವಾ; ಇಪ್ಪೊರುಳ್ ಅಱಿವಾರ್
ಅನ್ಱು ಆಲಿಲೈಯಿಲ್ ತುಯಿನ್ಱ ಪೆಮ್ಮಾನುಮ್ ಎನ್ ಐಯನುಮೇ.
ಚರಣಮ್ 57
ಐಯನ್ ಅಳನ್ತಪಟಿ ಇರುನಾಳಿ ಕೊಣ್ಟು ಅಣ್ಟಮೆಲ್ಲಾಮ್
ಉಯ್ಯ ಅಱಮ್ಚೆಯ್ಯುಮ್ ಉನ್ನೈಯುಮ್ ಪೋಱ್ಱಿ ಒರುವರ್ತಮ್ಪಾಲ್
ಚೆಯ್ಯ ಪಚುನ್ತಮಿಳ್ಪ್ ಪಾಮಾಲೈಯುಮ್ ಕೊಣ್ಟು ಚೆನ್ಱು ಪೊಯ್ಯುಮ್
ಮೆಯ್ಯುಮ್ ಇಯಮ್ಪ ವೈತ್ತಾಯ್ ಇತುವೋ ಉನ್ತನ್ ಮೆಯ್ಯರುಳೇ.
ಚರಣಮ್ 58
ಅರುಣಾಮ್ ಪುಯತ್ತುಮ್ ಎನ್ ಚಿತ್ತಾಮ್ ಪುಯತ್ತುಮ್ ಅಮರ್ನ್ತಿರುಕ್ಕುಮ್
ತರುಣಾಮ್ ಪುಯತ್ತುಮ್ ಮುಲೈತ್ತೈಯಲ್ ನಲ್ಲಾಳ್, ತಕೈ ಚೇರ್ನಯನಕ್
ಕರುಣಾಮ್ ಪುಯಮುಮ್ ವತನಾಮ್ ಪುಯಮುಮ್ ಕರಾಮ್ಪುಯಮುಮ್,
ಚರಣಾಮ್ ಪುಯಮುಮ್ ಅಲ್ಲಾಱ್ ಕಣ್ಟಿಲೇನ್ ಒರುತಞ್ಚಮುಮೇ.
ಚರಣಮ್ 59
ತಞ್ಚಮ್ ಪಿಱತಿಲ್ಲೈ ಈತಲ್ಲತು ಎನ್ಱು ಉನ್ ತವನೆಱಿಕ್ಕೇ
ನೆಞ್ಚಮ್ ಪಯಿಲ ನಿನೈಕ್ಕಿನ್ಱಿಲೇನ್ ಒನ್ಱೈ; ನೀಳ್ಚಿಲೈಯುಮ್
ಅಞ್ಚುಮ್ ಅಮ್ಪುಮ್ ಮಿಕ್ಕಲರಾಕ ನಿನ್ಱಾಯ್; ಅಱಿಯಾರ್ ಎನಿನುಮ್
ಪಞ್ಚು ಅಞ್ಚುಮ್ ಮೆಲ್ಲಟಿಯಾರ್ ಅಟಿಯಾರ್ ಪೆಱ್ಱ ಪಾಲರೈಯೇ.
ಚರಣಮ್ 60
ಪಾಲಿನುಮ್ ಚೊಲ್ ಇನಿಯಾಯ್! ಪನಿ ಮಾಮಲರ್ಪ್ಪಾತಮ್ ವೈಕ್ಕ
ಮಾಲಿನುಮ್ ತೇವರ್ ವಣಙ್ಕನಿನ್ಱೋನ್ ಕೊನ್ಱೈ ವಾರ್ಚಟೈಯಿನ್
ಮೇಲಿನುಮ್ ಕೀಳ್ನಿನ್ಱು ವೇತಙ್ಕಳ್ ಪಾಟುಮ್ ಮೆಯ್ಪ್ಪೀಟಮ್ ಒರು
ನಾಲಿನುಮ್ ಚಾಲನನ್ಱೋ ಅಟಿಯೇನ್ ಮುಟೈನಾಯ್ತ್ತಲೈಯೇ?
പല്ലവി
അരണമ് പൊരുള് എഩ്റരുള് ഒഩ്റിലാത അചുരര് തങ്കള്
മുരണഩ്റഴിയ മുഩിന്ത പെമ്മാഩുമ്, മുകുന്തഩുമേ
ചരണമ് ചരണമ് എഩനിഩ്റ നായകി തഩ് അടിയാര്
മരണമ്, പിറവി ഇരണ്ടുമ് എയ്താര് ഇന്ത വൈയകത്തേ.
ചരണമ് 52
വൈയമ്, തുരകമ്, മതകരി, മാമകുടമ്, ചിവികൈ
പെയ്യുമ് കഩകമ്, പെരുവിലൈ ആരമ്, പിറൈമുടിത്ത
ഐയഩ് തിരുമഩൈയാള് അടിത്താമരൈക്കു, അഩ്പു മുഩ്പു
ചെയ്യുമ് തവമ് ഉടൈയാര്ക്കു ഉളവാകിയ ചിഩ്ഩങ്കളേ.
ചരണമ് 53
ചിഩ്ഩഞ്ചിറിയ മരുങ്കിഩില് ചാത്തിയ ചെയ്യപട്ടുമ്,
പെഩ്ഩമ് പെരിയ മുലൈയുമ്, മുത്താരമുമ് പിച്ചിമൊയ്ത്തു
കഩ്ഩങ്കരിയ കുഴലുമ്കണ് മൂഩ്റുമ് കരുത്തില് വൈത്തുത്
തഩ്ഩന്തഩി ഇരുപ്പാര്ക്കു ഇതു പോലുമ് തവമില്ലൈയേ.
ചരണമ് 54
ഇല്ലാമൈ ചൊല്ലി ഒരുവര് തമ്പാല്ചെഩ്റു ഇഴിവുപട്ടു
നില്ലാമൈ നെഞ്ചില് നിഩൈകുവിരേല്, നിത്തമ് നീടുതവമ്
കല്ലാമൈ കറ്റ കയവര്തമ്പാല് ഒരു കാലത്തിലുമ്
ചെല്ലാമൈ വൈത്ത തിരിപുരൈ പാതങ്കള് ചേര്മിഩ്കളേ.
ചരണമ് 55
മിഩ്ഩായിരമ് ഒരു മെയ്വടിവാകി വിളങ്കുകിഩ്റതു
അഩ്ഩാള്; അകമകിഴ് ആഩന്തവല്ലി; അരുമറൈക്കു
മുഩ്ഩായ് നടുഎങ്കുമായ് മുടിവായ മുതല്വിതഩ്ഩൈ
ഉഩ്ഩാതു ഒഴിയിഩുമ്, ഉഩ്ഩിഩുമ് വേണ്ടുവതു ഒഩ്റു ഇല്ലൈയേ.
ചരണമ് 56
ഒഩ്റായ് അരുമ്പിപ് പലവായ് വിരിന്തു ഇവ്വുലമ് എങ്കുമായ്
നിഩ്റാള്, അഩൈത്തൈയുമ് നീങ്കി നിറ്പാളെഩ്തഩ് നെഞ്ചിഩുള്ളേ
പൊഩ്റാതു നിഩ്റു പുരികിഩ്റവാ; ഇപ്പൊരുള് അറിവാര്
അഩ്റു ആലിലൈയില് തുയിഩ്റ പെമ്മാഩുമ് എഩ് ഐയഩുമേ.
ചരണമ് 57
ഐയഩ് അളന്തപടി ഇരുനാഴി കൊണ്ടു അണ്ടമെല്ലാമ്
ഉയ്യ അറമ്ചെയ്യുമ് ഉഩ്ഩൈയുമ് പോറ്റി ഒരുവര്തമ്പാല്
ചെയ്യ പചുന്തമിഴ്പ് പാമാലൈയുമ് കൊണ്ടു ചെഩ്റു പൊയ്യുമ്
മെയ്യുമ് ഇയമ്പ വൈത്തായ് ഇതുവോ ഉഩ്തഩ് മെയ്യരുളേ.
ചരണമ് 58
അരുണാമ് പുയത്തുമ് എഩ് ചിത്താമ് പുയത്തുമ് അമര്ന്തിരുക്കുമ്
തരുണാമ് പുയത്തുമ് മുലൈത്തൈയല് നല്ലാള്, തകൈ ചേര്നയഩക്
കരുണാമ് പുയമുമ് വതഩാമ് പുയമുമ് കരാമ്പുയമുമ്,
ചരണാമ് പുയമുമ് അല്ലാറ് കണ്ടിലേഩ് ഒരുതഞ്ചമുമേ.
ചരണമ് 59
തഞ്ചമ് പിറതില്ലൈ ഈതല്ലതു എഩ്റു ഉഩ് തവനെറിക്കേ
നെഞ്ചമ് പയില നിഩൈക്കിഩ്റിലേഩ് ഒഩ്റൈ; നീള്ചിലൈയുമ്
അഞ്ചുമ് അമ്പുമ് മിക്കലരാക നിഩ്റായ്; അറിയാര് എഩിഩുമ്
പഞ്ചു അഞ്ചുമ് മെല്ലടിയാര് അടിയാര് പെറ്റ പാലരൈയേ.
ചരണമ് 60
പാലിഩുമ് ചൊല് ഇഩിയായ്! പഩി മാമലര്പ്പാതമ് വൈക്ക
മാലിഩുമ് തേവര് വണങ്കനിഩ്റോഩ് കൊഩ്റൈ വാര്ചടൈയിഩ്
മേലിഩുമ് കീഴ്നിഩ്റു വേതങ്കള് പാടുമ് മെയ്പ്പീടമ് ഒരു
നാലിഩുമ് ചാലനഩ്റോ അടിയേഩ് മുടൈനായ്ത്തലൈയേ?
पल्लवि
अरणम् पोरुल् एन्ररुल् ओन्रिलात अचुरर् तङ्कल्
मुरणन्रलिय मुनिन्त पेम्मानुम्, मुकुन्तनुमे
चरणम् चरणम् एननिन्र नायकि तन् अटियार्
मरणम्, पिरवि इरण्टुम् एय्तार् इन्त वैयकत्ते.
चरणम् 52
वैयम्, तुरकम्, मतकरि, मामकुटम्, चिविकै
पेय्युम् कनकम्, पेरुविलै आरम्, पिरैमुटित्त
ऐयन् तिरुमनैयाल् अटित्तामरैक्कु, अन्पु मुन्पु
चेय्युम् तवम् उटैयार्क्कु उलवाकिय चिन्नङ्कले.
चरणम् 53
चिन्नञ्चिरिय मरुङ्किनिल् चात्तिय चेय्यपट्टुम्,
पेन्नम् पेरिय मुलैयुम्, मुत्तारमुम् पिच्चिमोय्त्तु
कन्नङ्करिय कुललुम्कण् मून्रुम् करुत्तिल् वैत्तुत्
तन्नन्तनि इरुप्पार्क्कु इतु पोलुम् तवमिल्लैये.
चरणम् 54
इल्लामै चोल्लि ओरुवर् तम्पाल्चेन्रु इलिवुपट्टु
निल्लामै नेञ्चिल् निनैकुविरेल्, नित्तम् नीटुतवम्
कल्लामै कर्र कयवर्तम्पाल् ओरु कालत्तिलुम्
चेल्लामै वैत्त तिरिपुरै पातङ्कल् चेर्मिन्कले.
चरणम् 55
मिन्नायिरम् ओरु मेय्वटिवाकि विलङ्कुकिन्रतु
अन्नाल्; अकमकिल् आनन्तवल्लि; अरुमरैक्कु
मुन्नाय् नटुएङ्कुमाय् मुटिवाय मुतल्वितन्नै
उन्नातु ओलियिनुम्, उन्निनुम् वेण्टुवतु ओन्रु इल्लैये.
चरणम् 56
ओन्राय् अरुम्पिप् पलवाय् विरिन्तु इव्वुलम् एङ्कुमाय्
निन्राल्, अनैत्तैयुम् नीङ्कि निर्पालेन्तन् नेञ्चिनुल्ले
पोन्रातु निन्रु पुरिकिन्रवा; इप्पोरुल् अरिवार्
अन्रु आलिलैयिल् तुयिन्र पेम्मानुम् एन् ऐयनुमे.
चरणम् 57
ऐयन् अलन्तपटि इरुनालि कोण्टु अण्टमेल्लाम्
उय्य अरम्चेय्युम् उन्नैयुम् पोर्रि ओरुवर्तम्पाल्
चेय्य पचुन्तमिल्प् पामालैयुम् कोण्टु चेन्रु पोय्युम्
मेय्युम् इयम्प वैत्ताय् इतुवो उन्तन् मेय्यरुले.
चरणम् 58
अरुणाम् पुयत्तुम् एन् चित्ताम् पुयत्तुम् अमर्न्तिरुक्कुम्
तरुणाम् पुयत्तुम् मुलैत्तैयल् नल्लाल्, तकै चेर्नयनक्
करुणाम् पुयमुम् वतनाम् पुयमुम् कराम्पुयमुम्,
चरणाम् पुयमुम् अल्लार् कण्टिलेन् ओरुतञ्चमुमे.
चरणम् 59
तञ्चम् पिरतिल्लै ईतल्लतु एन्रु उन् तवनेरिक्के
नेञ्चम् पयिल निनैक्किन्रिलेन् ओन्रै; नील्चिलैयुम्
अञ्चुम् अम्पुम् मिक्कलराक निन्राय्; अरियार् एनिनुम्
पञ्चु अञ्चुम् मेल्लटियार् अटियार् पेर्र पालरैये.
चरणम् 60
पालिनुम् चोल् इनियाय्! पनि मामलर्प्पातम् वैक्क
मालिनुम् तेवर् वणङ्कनिन्रोन् कोन्रै वार्चटैयिन्
मेलिनुम् कील्निन्रु वेतङ्कल् पाटुम् मेय्प्पीटम् ओरु
नालिनुम् चालनन्रो अटियेन् मुटैनाय्त्तलैये?
பல்லவி
அரணம் பொருள் என்றருள் ஒன்றிலாத அசுரர் தங்கள்
முரணன்றழிய முனிந்த பெம்மானும், முகுந்தனுமே
சரணம் சரணம் எனனின்ற நாயகி தன் அடியார்
மரணம், பிறவி இரண்டும் எய்தார் இந்த வையகத்தே.
சரணம் 52
வையம், துரகம், மதகரி, மாமகுடம், சிவிகை
பெய்யும் கனகம், பெருவிலை ஆரம், பிறைமுடித்த
ஐயன் திருமனையாள் அடித்தாமரைக்கு, அன்பு முன்பு
செய்யும் தவம் உடையார்க்கு உளவாகிய சின்னங்களே.
சரணம் 53
சின்னஞ்சிறிய மருங்கினில் சாத்திய செய்யபட்டும்,
பென்னம் பெரிய முலையும், முத்தாரமும் பிச்சிமொய்த்து
கன்னங்கரிய குழலும்கண் மூன்றும் கருத்தில் வைத்துத்
தன்னந்தனி இருப்பார்க்கு இது போலும் தவமில்லையே.
சரணம் 54
இல்லாமை சொல்லி ஒருவர் தம்பால்சென்று இழிவுபட்டு
நில்லாமை நெஞ்சில் நினைகுவிரேல், நித்தம் நீடுதவம்
கல்லாமை கற்ற கயவர்தம்பால் ஒரு காலத்திலும்
செல்லாமை வைத்த திரிபுரை பாதங்கள் சேர்மின்களே.
சரணம் 55
மின்னாயிரம் ஒரு மெய்வடிவாகி விளங்குகின்றது
அன்னாள்; அகமகிழ் ஆனந்தவல்லி; அருமறைக்கு
முன்னாய் நடுஎங்குமாய் முடிவாய முதல்விதன்னை
உன்னாது ஒழியினும், உன்னினும் வேண்டுவது ஒன்று இல்லையே.
சரணம் 56
ஒன்றாய் அரும்பிப் பலவாய் விரிந்து இவ்வுலம் எங்குமாய்
நின்றாள், அனைத்தையும் நீங்கி நிற்பாளென்தன் நெஞ்சினுள்ளே
பொன்றாது நின்று புரிகின்றவா; இப்பொருள் அறிவார்
அன்று ஆலிலையில் துயின்ற பெம்மானும் என் ஐயனுமே.
சரணம் 57
ஐயன் அளந்தபடி இருனாழி கொண்டு அண்டமெல்லாம்
உய்ய அறம்செய்யும் உன்னையும் போற்றி ஒருவர்தம்பால்
செய்ய பசுந்தமிழ்ப் பாமாலையும் கொண்டு சென்று பொய்யும்
மெய்யும் இயம்ப வைத்தாய் இதுவோ உன்தன் மெய்யருளே.
சரணம் 58
அருணாம் புயத்தும் என் சித்தாம் புயத்தும் அமர்ந்திருக்கும்
தருணாம் புயத்தும் முலைத்தையல் நல்லாள், தகை சேர்னயனக்
கருணாம் புயமும் வதனாம் புயமும் கராம்புயமும்,
சரணாம் புயமும் அல்லாற் கண்டிலேன் ஒருதஞ்சமுமே.
சரணம் 59
தஞ்சம் பிறதில்லை ஈதல்லது என்று உன் தவனெறிக்கே
நெஞ்சம் பயில நினைக்கின்றிலேன் ஒன்றை; நீள்சிலையும்
அஞ்சும் அம்பும் மிக்கலராக நின்றாய்; அறியார் எனினும்
பஞ்சு அஞ்சும் மெல்லடியார் அடியார் பெற்ற பாலரையே.
சரணம் 60
பாலினும் சொல் இனியாய்! பனி மாமலர்ப்பாதம் வைக்க
மாலினும் தேவர் வணங்கனின்றோன் கொன்றை வார்சடையின்
மேலினும் கீழ்னின்று வேதங்கள் பாடும் மெய்ப்பீடம் ஒரு
நாலினும் சாலனன்றோ அடியேன் முடைனாய்த்தலையே?
పల్లవి
అరణమ్ పొరుళ్ ఎన్ఱరుళ్ ఒన్ఱిలాత అచురర్ తఙ్కళ్
మురణన్ఱఴియ మునిన్త పెమ్మానుమ్, ముకున్తనుమే
చరణమ్ చరణమ్ ఎననిన్ఱ నాయకి తన్ అటియార్
మరణమ్, పిఱవి ఇరణ్టుమ్ ఎయ్తార్ ఇన్త వైయకత్తే.
చరణమ్ 52
వైయమ్, తురకమ్, మతకరి, మామకుటమ్, చివికై
పెయ్యుమ్ కనకమ్, పెరువిలై ఆరమ్, పిఱైముటిత్త
ఐయన్ తిరుమనైయాళ్ అటిత్తామరైక్కు, అన్పు మున్పు
చెయ్యుమ్ తవమ్ ఉటైయార్క్కు ఉళవాకియ చిన్నఙ్కళే.
చరణమ్ 53
చిన్నఞ్చిఱియ మరుఙ్కినిల్ చాత్తియ చెయ్యపట్టుమ్,
పెన్నమ్ పెరియ ములైయుమ్, ముత్తారముమ్ పిచ్చిమొయ్త్తు
కన్నఙ్కరియ కుఴలుమ్కణ్ మూన్ఱుమ్ కరుత్తిల్ వైత్తుత్
తన్నన్తని ఇరుప్పార్క్కు ఇతు పోలుమ్ తవమిల్లైయే.
చరణమ్ 54
ఇల్లామై చొల్లి ఒరువర్ తమ్పాల్చెన్ఱు ఇఴివుపట్టు
నిల్లామై నెఞ్చిల్ నినైకువిరేల్, నిత్తమ్ నీటుతవమ్
కల్లామై కఱ్ఱ కయవర్తమ్పాల్ ఒరు కాలత్తిలుమ్
చెల్లామై వైత్త తిరిపురై పాతఙ్కళ్ చేర్మిన్కళే.
చరణమ్ 55
మిన్నాయిరమ్ ఒరు మెయ్వటివాకి విళఙ్కుకిన్ఱతు
అన్నాళ్; అకమకిఴ్ ఆనన్తవల్లి; అరుమఱైక్కు
మున్నాయ్ నటుఎఙ్కుమాయ్ ముటివాయ ముతల్వితన్నై
ఉన్నాతు ఒఴియినుమ్, ఉన్నినుమ్ వేణ్టువతు ఒన్ఱు ఇల్లైయే.
చరణమ్ 56
ఒన్ఱాయ్ అరుమ్పిప్ పలవాయ్ విరిన్తు ఇవ్వులమ్ ఎఙ్కుమాయ్
నిన్ఱాళ్, అనైత్తైయుమ్ నీఙ్కి నిఱ్పాళెన్తన్ నెఞ్చినుళ్ళే
పొన్ఱాతు నిన్ఱు పురికిన్ఱవా; ఇప్పొరుళ్ అఱివార్
అన్ఱు ఆలిలైయిల్ తుయిన్ఱ పెమ్మానుమ్ ఎన్ ఐయనుమే.
చరణమ్ 57
ఐయన్ అళన్తపటి ఇరునాఴి కొణ్టు అణ్టమెల్లామ్
ఉయ్య అఱమ్చెయ్యుమ్ ఉన్నైయుమ్ పోఱ్ఱి ఒరువర్తమ్పాల్
చెయ్య పచున్తమిఴ్ప్ పామాలైయుమ్ కొణ్టు చెన్ఱు పొయ్యుమ్
మెయ్యుమ్ ఇయమ్ప వైత్తాయ్ ఇతువో ఉన్తన్ మెయ్యరుళే.
చరణమ్ 58
అరుణామ్ పుయత్తుమ్ ఎన్ చిత్తామ్ పుయత్తుమ్ అమర్న్తిరుక్కుమ్
తరుణామ్ పుయత్తుమ్ ములైత్తైయల్ నల్లాళ్, తకై చేర్నయనక్
కరుణామ్ పుయముమ్ వతనామ్ పుయముమ్ కరామ్పుయముమ్,
చరణామ్ పుయముమ్ అల్లాఱ్ కణ్టిలేన్ ఒరుతఞ్చముమే.
చరణమ్ 59
తఞ్చమ్ పిఱతిల్లై ఈతల్లతు ఎన్ఱు ఉన్ తవనెఱిక్కే
నెఞ్చమ్ పయిల నినైక్కిన్ఱిలేన్ ఒన్ఱై; నీళ్చిలైయుమ్
అఞ్చుమ్ అమ్పుమ్ మిక్కలరాక నిన్ఱాయ్; అఱియార్ ఎనినుమ్
పఞ్చు అఞ్చుమ్ మెల్లటియార్ అటియార్ పెఱ్ఱ పాలరైయే.
చరణమ్ 60
పాలినుమ్ చొల్ ఇనియాయ్! పని మామలర్ప్పాతమ్ వైక్క
మాలినుమ్ తేవర్ వణఙ్కనిన్ఱోన్ కొన్ఱై వార్చటైయిన్
మేలినుమ్ కీఴ్నిన్ఱు వేతఙ్కళ్ పాటుమ్ మెయ్ప్పీటమ్ ఒరు
నాలినుమ్ చాలనన్ఱో అటియేన్ ముటైనాయ్త్తలైయే?
1
Videos
1,762
Views
0.0h
Duration

All Renderings

0 renderings
Artist Sort by artist name Views Sort by view count, currently sorted descending Duration (min) Sort by duration

Composing..