Nallathor Veenai

COMPOSER

Subramanya Bharathi

RAGA

Unknownraga

TALA

Adi

4 + 2 + 2 = 8

LANGUAGE

Tamil

Lyrics

Pallavi

nalladOr vINai seydE adai
nalangeDap puzhudiyil eRivaduNDO?
sollaDi sivasakti enaic
cuDarmigum aRivuDan paDaittuviTTAy.
vallamai tArAyO, inda
mAnilam payanuRa vAzhvadaRkE?
sollaDi, sivasakti nilac
cumaiyena vAzhndiDap puriguvaiyO?

Caranam

visaiyuRu pandinaippOl uLLam
vENDiya paDiselum uDalkETTEn,
nasaiyaRu manangETTEn nittam
navamenac cuDartarum uyirkETTEn,
tasaiyinait tIsuDinum siva
saktiyaip pADumnal agangETTEn,
asaivaRu madigETTEn ivai
aruLvadil unakkedun taDaiyuLadO?

ಪಲ್ಲವಿ

ನಲ್ಲದೋರ್ ವೀಣೈ ಸೆಯ್ದೇ ಅದೈ
ನಲಙ್ಗೆಡಪ್ ಪುಳುದಿಯಿಲ್ ಎಱಿವದುಣ್ಡೋ?
ಸೊಲ್ಲಡಿ ಸಿವಸಕ್ತಿ ಎನೈಚ್
ಚುಡರ್ಮಿಗುಮ್ ಅಱಿವುಡನ್ ಪಡೈತ್ತುವಿಟ್ಟಾಯ್.
ವಲ್ಲಮೈ ತಾರಾಯೋ, ಇನ್ದ
ಮಾ.ಣಿಲಮ್ ಪಯನುಱ ವಾಳ್ವದಱ್ಕೇ?
ಸೊಲ್ಲಡಿ, ಸಿವಸಕ್ತಿ ನಿಲಚ್
ಚುಮೈಯೆನ ವಾಳ್ನ್ದಿಡಪ್ ಪುರಿಗುವೈಯೋ?

ಚರಣಮ್

ವಿಸೈಯುಱು ಪನ್ದಿನೈಪ್ಪೋಲ್ ಉಳ್ಳಮ್
ವೇಣ್ಡಿಯ ಪಡಿಸೆಲುಮ್ ಉಡಲ್ಕೇಟ್ಟೇನ್,
ನಸೈಯಱು ಮನಙ್ಗೇಟ್ಟೇನ್ ನಿತ್ತಮ್
ನವಮೆನಚ್ ಚುಡರ್ತರುಮ್ ಉಯಿರ್ಕೇಟ್ಟೇನ್,
ತಸೈಯಿನೈತ್ ತೀಸುಡಿನುಮ್ ಸಿವ
ಸಕ್ತಿಯೈಪ್ ಪಾಡುಮ್.ಣಲ್ ಅಗಙ್ಗೇಟ್ಟೇನ್,
ಅಸೈವಱು ಮದಿಗೇಟ್ಟೇನ್ ಇವೈ
ಅರುಳ್ವದಿಲ್ ಉನಕ್ಕೆದುನ್ ತಡೈಯುಳದೋ?

പല്ലവി

നല്ലദോര് വീണൈ സെയ്ദേ അദൈ
നലങ്ഗെഡപ് പുഴുദിയില് എറിവദുണ്ഡോ?
സൊല്ലഡി സിവസക്തി എനൈച്
ചുഡര്മിഗുമ് അറിവുഡന് പഡൈത്തുവിട്ടായ്.
വല്ലമൈ താരായോ, ഇന്ദ
മാ.ണിലമ് പയനുറ വാഴ്വദറ്കേ?
സൊല്ലഡി, സിവസക്തി നിലച്
ചുമൈയെന വാഴ്ന്ദിഡപ് പുരിഗുവൈയോ?

ചരണമ്

വിസൈയുറു പന്ദിനൈപ്പോല് ഉള്ളമ്
വേണ്ഡിയ പഡിസെലുമ് ഉഡല്കേട്ടേന്,
നസൈയറു മനങ്ഗേട്ടേന് നിത്തമ്
നവമെനച് ചുഡര്തരുമ് ഉയിര്കേട്ടേന്,
തസൈയിനൈത് തീസുഡിനുമ് സിവ
സക്തിയൈപ് പാഡുമ്.ണല് അഗങ്ഗേട്ടേന്,
അസൈവറു മദിഗേട്ടേന് ഇവൈ
അരുള്വദില് ഉനക്കെദുന് തഡൈയുളദോ?

पल्लवि

नल्लदोर् वीणै सेय्दे अदै
नलङ्गेडप् पुलुदियिल् एरिवदुण्डो?
सोल्लडि सिवसक्ति एनैच्
चुडर्मिगुम् अरिवुडन् पडैत्तुविट्टाय्.
वल्लमै तारायो, इन्द
मा.णिलम् पयनुर वाल्वदर्के?
सोल्लडि, सिवसक्ति निलच्
चुमैयेन वाल्न्दिडप् पुरिगुवैयो?

चरणम्

विसैयुरु पन्दिनैप्पोल् उल्लम्
वेण्डिय पडिसेलुम् उडल्केट्टेन्,
नसैयरु मनङ्गेट्टेन् नित्तम्
नवमेनच् चुडर्तरुम् उयिर्केट्टेन्,
तसैयिनैत् तीसुडिनुम् सिव
सक्तियैप् पाडुम्.णल् अगङ्गेट्टेन्,
असैवरु मदिगेट्टेन् इवै
अरुल्वदिल् उनक्केदुन् तडैयुलदो?

பல்லவி

நல்லதோர் வீணை செய்தே அதை
நலங்கெடப் புழுதியில் எறிவதுண்டோ?
சொல்லடி சிவசக்தி எனைச்
சுடர்மிகும் அறிவுடன் படைத்துவிட்டாய்.
வல்லமை தாராயோ, இந்த
மாநிலம் பயனுற வாழ்வதற்கே?
சொல்லடி, சிவசக்தி நிலச்
சுமையென வாழ்ந்திடப் புரிகுவையோ?

சரணம்

விசையுறு பந்தினைப்போல் உள்ளம்
வேண்டிய படிசெலும் உடல்கேட்டேன்,
நசையறு மனங்கேட்டேன் நித்தம்
நவமெனச் சுடர்தரும் உயிர்கேட்டேன்,
தசையினைத் தீசுடினும் சிவ
சக்தியைப் பாடும்நல் அகங்கேட்டேன்,
அசைவறு மதிகேட்டேன் இவை
அருள்வதில் உனக்கெதுன் தடையுளதோ?

పల్లవి

నల్లదోర్ వీణై సెయ్దే అదై
నలఙ్గెడప్ పుఴుదియిల్ ఎఱివదుణ్డో?
సొల్లడి సివసక్తి ఎనైచ్
చుడర్మిగుమ్ అఱివుడన్ పడైత్తువిట్టాయ్.
వల్లమై తారాయో, ఇన్ద
మా.ణిలమ్ పయనుఱ వాఴ్వదఱ్కే?
సొల్లడి, సివసక్తి నిలచ్
చుమైయెన వాఴ్న్దిడప్ పురిగువైయో?

చరణమ్

విసైయుఱు పన్దినైప్పోల్ ఉళ్ళమ్
వేణ్డియ పడిసెలుమ్ ఉడల్కేట్టేన్,
నసైయఱు మనఙ్గేట్టేన్ నిత్తమ్
నవమెనచ్ చుడర్తరుమ్ ఉయిర్కేట్టేన్,
తసైయినైత్ తీసుడినుమ్ సివ
సక్తియైప్ పాడుమ్.ణల్ అగఙ్గేట్టేన్,
అసైవఱు మదిగేట్టేన్ ఇవై
అరుళ్వదిల్ ఉనక్కెదున్ తడైయుళదో?

Videos

703,832

Views

2.3h

Duration

All Renderings

0 renderings

Artist

Min (min)

Max (min)

	Artist Sort by artist name	Views Sort by view count, currently sorted descending	Duration (min) Sort by duration

Composing..