Skip to main content

Yentha Punyave Gopi

COMPOSER

Purandara Dasa

RAGA
TALA

Adi

4 + 2 + 2 = 8
LANGUAGE

Kannada

DEITY

Krishna

Lyrics

Pallavi
entha punyavE, gOpi entha bhagyavE,
yaSodhe intha maganana kanene
Anupallavi
chinthisadaru doraka cheluva raja gopala,
bhranthi mathugal allave , bahu nijave.
Caranam 1
sharasija nabhana summane kandare durithavellavu paudhe,
sharasa dindali omme savi mathadithare haruSa kai kUduvathe yasodhe.
Caranam 2
Urolage ille nere horeyaranjike dhUru thumbithallave,
Aranya dalli navu Adithadha sukha yariikidaru ondhe ne
Caranam 3
ninna magana kareya, yenna pranadha doreya , ghannannu parabrahmame,
cenna SrI purandara vittala rayana ninna Ane bidalrena kele yasodhe.
ಪಲ್ಲವಿ
ಎನ್ಥ ಪುನ್ಯವೇ, ಗೋಪಿ ಎನ್ಥ ಭಗ್ಯವೇ,
ಯಶೊಧೆ ಇನ್ಥ ಮಗನನ ಕನೆನೆ
ಅನುಪಲ್ಲವಿ
ಛಿನ್ಥಿಸದರು ದೊರಕ ಛೆಲುವ ರಜ ಗೊಪಲ,
ಭ್ರನ್ಥಿ ಮಥುಗಲ್ ಅಲ್ಲವೆ , ಬಹು ನಿಜವೆ.
ಚರಣಮ್ 1
ಷರಸಿಜ ನಭನ ಸುಮ್ಮನೆ ಕನ್ದರೆ ದುರಿಥವೆಲ್ಲವು ಪೌಧೆ,
ಷರಸ ದಿನ್ದಲಿ ಒಮ್ಮೆ ಸವಿ ಮಥದಿಥರೆ ಹರುಶ ಕೈ ಕೂದುವಥೆ ಯಸೊಧೆ.
ಚರಣಮ್ 2
ಊರೊಲಗೆ ಇಲ್ಲೆ ನೆರೆ ಹೊರೆಯರಂಜಿಕೆ ಧೂರು ಥುಮ್ಬಿಥಲ್ಲವೆ,
ಆರನ್ಯ ದಲ್ಲಿ ನವು ಆದಿಥಧ ಸುಖ ಯರಿಇಕಿದರು ಒನ್ಧೆ ನೆ
ಚರಣಮ್ 3
ನಿನ್ನ ಮಗನ ಕರೆಯ, ಯೆನ್ನ ಪ್ರನಧ ದೊರೆಯ , ಘನ್ನನ್ನು ಪರಬ್ರಹ್ಮಮೆ,
ಚೆನ್ನ ಶ್ರೀ ಪುರನ್ದರ ವಿತ್ತಲ ರಯನ ನಿನ್ನ ಆನೆ ಬಿದಲ್ರೆನ ಕೆಲೆ ಯಸೊಧೆ.
പല്ലവി
എന്ഥ പുന്യവേ, ഗോപി എന്ഥ ഭഗ്യവേ,
യശൊധെ ഇന്ഥ മഗനന കനെനെ
അനുപല്ലവി
ഛിന്ഥിസദരു ദൊരക ഛെലുവ രജ ഗൊപല,
ഭ്രന്ഥി മഥുഗല് അല്ലവെ , ബഹു നിജവെ.
ചരണമ് 1
ഷരസിജ നഭന സുമ്മനെ കന്ദരെ ദുരിഥവെല്ലവു പൌധെ,
ഷരസ ദിന്ദലി ഒമ്മെ സവി മഥദിഥരെ ഹരുശ കൈ കൂദുവഥെ യസൊധെ.
ചരണമ് 2
ഊരൊലഗെ ഇല്ലെ നെരെ ഹൊരെയരംജികെ ധൂരു ഥുമ്ബിഥല്ലവെ,
ആരന്യ ദല്ലി നവു ആദിഥധ സുഖ യരിഇകിദരു ഒന്ധെ നെ
ചരണമ് 3
നിന്ന മഗന കരെയ, യെന്ന പ്രനധ ദൊരെയ , ഘന്നന്നു പരബ്രഹ്മമെ,
ചെന്ന ശ്രീ പുരന്ദര വിത്തല രയന നിന്ന ആനെ ബിദല്രെന കെലെ യസൊധെ.
पल्लवि
एन्थ पुन्यवे, गोपि एन्थ भग्यवे,
यशोधे इन्थ मगनन कनेने
अनुपल्लवि
छिन्थिसदरु दोरक छेलुव रज गोपल,
भ्रन्थि मथुगल् अल्लवे , बहु निजवे.
चरणम् 1
षरसिज नभन सुम्मने कन्दरे दुरिथवेल्लवु पौधे,
षरस दिन्दलि ओम्मे सवि मथदिथरे हरुश कै कूदुवथे यसोधे.
चरणम् 2
ऊरोलगे इल्ले नेरे होरेयरंजिके धूरु थुम्बिथल्लवे,
आरन्य दल्लि नवु आदिथध सुख यरिइकिदरु ओन्धे ने
चरणम् 3
निन्न मगन करेय, येन्न प्रनध दोरेय , घन्नन्नु परब्रह्ममे,
चेन्न श्री पुरन्दर वित्तल रयन निन्न आने बिदल्रेन केले यसोधे.
பல்லவி
எந்த புன்யவே, கோபி எந்த பக்யவே,
யசொதெ இந்த மகனன கனெனெ
அனுபல்லவி
சிந்திசதரு தொரக செலுவ ரஜ கொபல,
ப்ரந்தி மதுகல் அல்லவெ , பஹு நிஜவெ.
சரணம் 1
ஷரசிஜ நபன சும்மனெ கந்தரெ துரிதவெல்லவு பௌதெ,
ஷரச திந்தலி ஒம்மெ சவி மததிதரெ ஹருச கை கூதுவதெ யசொதெ.
சரணம் 2
ஊரொலகெ இல்லெ நெரெ ஹொரெயரஞ்ஜிகெ தூரு தும்பிதல்லவெ,
ஆரன்ய தல்லி நவு ஆதிதத சுக யரிஇகிதரு ஒந்தெ நெ
சரணம் 3
நின்ன மகன கரெய, யென்ன ப்ரனத தொரெய , கன்னன்னு பரப்ரஹ்மமெ,
சென்ன ஶ்ரீ புரந்தர வித்தல ரயன நின்ன ஆனெ பிதல்ரென கெலெ யசொதெ.
పల్లవి
ఎన్థ పున్యవే, గోపి ఎన్థ భగ్యవే,
యశొధె ఇన్థ మగనన కనెనె
అనుపల్లవి
ఛిన్థిసదరు దొరక ఛెలువ రజ గొపల,
భ్రన్థి మథుగల్ అల్లవె , బహు నిజవె.
చరణమ్ 1
షరసిజ నభన సుమ్మనె కన్దరె దురిథవెల్లవు పౌధె,
షరస దిన్దలి ఒమ్మె సవి మథదిథరె హరుశ కై కూదువథె యసొధె.
చరణమ్ 2
ఊరొలగె ఇల్లె నెరె హొరెయరంజికె ధూరు థుమ్బిథల్లవె,
ఆరన్య దల్లి నవు ఆదిథధ సుఖ యరిఇకిదరు ఒన్ధె నె
చరణమ్ 3
నిన్న మగన కరెయ, యెన్న ప్రనధ దొరెయ , ఘన్నన్ను పరబ్రహ్మమె,
చెన్న శ్రీ పురన్దర విత్తల రయన నిన్న ఆనె బిదల్రెన కెలె యసొధె.
10
Videos
298,235
Views
0.9h
Duration

All Renderings

0 renderings
Artist Sort by artist name Views Sort by view count, currently sorted descending Duration (min) Sort by duration

Composing..