Kulam Tharum Selvam

ಕುಲಮ್ ತರುಮ್ ಸೆಲ್ವಮ್ ತನ್ದಿಡುಮ್ ಅಡಿಯಾರ್ ಪಡು ತುಯರ್ ಆಯಿನ ಎಲ್ಲಾಮ್
ನಿಲಮ್ ತರಮ್ ಸೆಯ್ಯುಮ್ ನೀಳ್ ವಿಸುಮ್ಬು ಅರುಳುಮ್ ಅರುಳೊಡು ಪೆರು ನಿಲಮ್ ಅಳಿಕ್ಕುಮ್
ವಲಮ್ ತರುಮ್ ಮಟ್ಱುಮ್ ತನ್ದಿಡುಮ್ ಪೆಟ್ಱ ತಾಯಿನುಮ್ ಆಯಿನ ಸೆಯ್ಯುಮ್
ನಲಮ್ ತರುಮ್ ಸೊಲ್ಲೈ ನಾನ್ ಕಣ್ಡುಕೊಣ್ಡೇನ್ ನಾರಾಯಣಾ ಎನ್ನುಮ್ ನಾಮಮ್.

കുലമ് തരുമ് സെല്വമ് തന്ദിഡുമ് അഡിയാര് പഡു തുയര് ആയിന എല്ലാമ്
നിലമ് തരമ് സെയ്യുമ് നീള് വിസുമ്ബു അരുളുമ് അരുളൊഡു പെരു നിലമ് അളിക്കുമ്
വലമ് തരുമ് മട്റുമ് തന്ദിഡുമ് പെട്റ തായിനുമ് ആയിന സെയ്യുമ്
നലമ് തരുമ് സൊല്ലൈ നാന് കണ്ഡുകൊണ്ഡേന് നാരായണാ എന്നുമ് നാമമ്.

कुलम् तरुम् सेल्वम् तन्दिडुम् अडियार् पडु तुयर् आयिन एल्लाम्
निलम् तरम् सेय्युम् नील् विसुम्बु अरुलुम् अरुलोडु पेरु निलम् अलिक्कुम्
वलम् तरुम् मट्रुम् तन्दिडुम् पेट्र तायिनुम् आयिन सेय्युम्
नलम् तरुम् सोल्लै नान् कण्डुकोण्डेन् नारायणा एन्नुम् नामम्.

குலம் தரும் செல்வம் தந்திடும் அடியார் படு துயர் ஆயின எல்லாம்
நிலம் தரம் செய்யும் நீள் விசும்பு அருளும் அருளொடு பெரு நிலம் அளிக்கும்
வலம் தரும் மற்றும் தந்திடும் பெற்ற தாயினும் ஆயின செய்யும்
நலம் தரும் சொல்லை நான் கண்டுகொண்டேன் நாராயணா என்னும் நாமம்.

కులమ్ తరుమ్ సెల్వమ్ తన్దిడుమ్ అడియార్ పడు తుయర్ ఆయిన ఎల్లామ్
నిలమ్ తరమ్ సెయ్యుమ్ నీళ్ విసుమ్బు అరుళుమ్ అరుళొడు పెరు నిలమ్ అళిక్కుమ్
వలమ్ తరుమ్ మట్ఱుమ్ తన్దిడుమ్ పెట్ఱ తాయినుమ్ ఆయిన సెయ్యుమ్
నలమ్ తరుమ్ సొల్లై నాన్ కణ్డుకొణ్డేన్ నారాయణా ఎన్నుమ్ నామమ్.